¡eªð¦^¥Ø¿ý¡f
¡iµL¯«½×¨S¦³¯q³B¡j¬Y¦¸¡AµÛ¦W¶Ç¹D¤H¼}}¥h¤@ÓµL¯«½×ªÌ®aùØ¡A·í¼}}¶}©l©M¥L½Í«H¥õ®É¡A¥L¹ï¥L¤k¨à»¡¡G¡u§A³Ì¦n¨ì¥~±¡A§Ú¦³¤@¨Ç¸Ün©M¼}}¥ý¥Í½Í¡C¡v¦oÂ÷¶}«á¡A¥L¦V¼}}Á¿¤F¤@¤j®MªºµL¯«½×¡AÁ¿§¹¤F¡A¼}}´N°Ý¥L¡G¡u¦b§AÁ¿¤§«e¡A¬°¤°»ò¥s§A¤k¨à¥X¥h¡H¡v¡u®@¡I¡v¥L¦^µª¡G¡u§Ú·Q§ÚÁ¿ªº¹ï¦o¨S¦³¥ô¦ó¯q³B¡C¡v
¡i¤Hªº¦æ¬°¨¸´c¡A»PµL¯«ªº«ä·Q®§®§¬ÛÃö¡j¤£½×¬O¦æ¬°¼vÅT«ä·Q¡A©Î¬O«ä·Q¼v·Q¦æ¬°¡AÁ`¤§¡A¤H¦b¤ßùØ»P¯«¬°¼Ä¡A©è¾×¯«¡A¦b«ä·Q¤¤·QºÉ¿ìªk¨Ó§_©w¯«¡C¹³¥ðÂÓ(Hume)³o¼Ë¤@¦ìÁo©úªº«ä·Q®a¡A³º·|»¡¡G¡u¥@¤W¨S¦³µ´¹ïªºµ½¡A©Ò¥H¨S¦³¯«¡C¡vÃø©Ç¦³³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¨S¦³¥ô¦ó«ä·Q¤ñ¡y¯«¡z§ó¤£¨ü¤HÅwªï¡A¤]§ó¤Ö¬°¤H·Q¤Î¡C¡v¥þµM§_©w¯«ªº«ä·Q¾ÉP§ÚÌ¦æ¨Æ¨¸´c¡A¥Ø¤UªºªÀ·|¥¿¬O³o¥ó´dºG¨Æ¹êªº©úÃÒ¡C
¡i»¡¬ï¤FµL¯«½×ªÌªº¥»¬Û¡j¬YÓ§«ô¤Ñ¤U¤È¡A±Ï¥@x¦b¤@³BÅS¤Ñ§G¹D¡A¤@¤j¸s¤H»E¶°¦bÅ¥¡C¶Ç¹D¤H¦ã¤¯¿ü(W.A. Ironside)¬Ý¨£¡A¤]¥h°Ñ¥[¡Aťť¥L̨£ÃÒ¥DªººÖµ¡C±Ï¥@x»â¶¤ªº¤H»{ÃѦ㤯¿ü¥ý¥Í¡A´N½Ð¥L¤W«e¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¥¿·í¦ã¥ý¥Íz»¡¥Dªº±Ï®¦«ç¼ËÁ{¨ì¥L®É¡AÅ¥²³¤¤¬ð¦³¤@¦ìµL¯«½×ªÌ¡A¨ì³Bºt»¡¤Ï¹ï°ò·þªº¤H¨«¦V«e¨Ó¡A±N¤@±i¯È¤ù»¼µ¹¦ã¥ý¥Í¡C¦ã¥ý¥Í¤@¬Ý¡A¤W±¼gµÛ¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ún¨D§A»P§ÚÅG½×¡CÃD¥Ø¡GµL¯«½×©Î°ò·þ±Ð¡F¦aÂI¡G¬ì¾ÇÀ]¤j·|³õ¡F®É¶¡¡G¤U§«ô¤Ñ¤U¤È¥|®É¡C¤@¤Á¶O¥Î¥Ñ§Út¾á¡C¡v
¦ã¥ý¥Í·í²³«ÅŪ¡A¨Ã¥B·í³õµªÀ³¥Lªº¬D¾Ô¡A¦ý¬On¨º¦ìµL¯«½×ªÌu·|ÅG½×¤§®É¡AÄâ±aµL¯«½×ªº¨£ÃÒ¤H¡A¦Ü¤Ö¤@¨k¤@¤k¡F¥LÌ¥²¶·¬Oì¨Ó¦h¦~¨I·Ä¸o¤¤¡A¹LµÛ¦Ã©¨õ¦Hªº¥Í¬¡¡A«á¨Ó¦]¬°Å¥¤F¥LªºµL¯«½×¹D²z¡A¨ü¤F·P°Ê¡A±q¦¹§¹¥þ²æÂ÷¸o´c¡A¦¨¬°µ½¨}¤½¸qªº¤H¡A¹LµÛ²M¼ä¥ú©úªº¥Í¬¡¡C¦ã¥ý¥Íªþ±a»¡¡AY¬O¥L¯à¦b¤U§«ô¤Ñ¤U¤È¦b¬ì¾ÇÀ]¤j·|³õ¶}ÅG½×®É¡A±aµÛ³o¼Ëªº¤@¨k¤@¤k¡A§@¥Lªº¨£ÃÒ¤H¡A¨ÓÃÒ©úµL¯«½×ªº°¶¤j¡F«h¦ã¥ý¥Í´NÀ³³\¦Ü¤Ön±a¤@¦ÊÓ³o¼Ëªº¨k¤k¡A¦]µÛ®¬§ï«H¥D¦Ó«·s§@¤H¡A¨ÓÃÒ©ú¦³¯«©M°ò·þC¿q±Ï¤Hªº¤j¯à¡C
¨º¦ìµL¯«½×ªÌÅ¥¤F¦ã¥ý¥Í©Ò»¡ªº±ø¥ó¡A³s¦£·n·n¤â¡A¦ü¥G¦^µª»¡¡G¡u½}¤F¡A½}¤F¡A¤£¥²¦A»¡½}¡I¡v¤@±·n¤â¡A¤@±°h¥h¡C¥þ³õÅ¥²³¥ß§Y¤£¬ù¦Ó¦P¦a¤S¹ª´x¤S³Üªö¡A»¡¹D¡G¡u³o¦ì¶Ç¹D¥ý¥Í»¡¬ï¤FµL¯«½×ªÌªº¯u¬Û¡C¡v
¡i¹D¼w¥X¤F°ÝÃD¡j¬ü°ê¦³¤@¦ì«Ü¦³¸g¾úªº¶Ç¹D¤H¥o¹p(R.A.
Torey)¥ý¥Í¡A¤@¦¸¦b¤@Ó¦a¤è§G¹D¡A¦³¤@Ó¤j¾Ç¥Í¨«¨Ó¹ï¥L»¡¡A§Ú¥H«e¬O¬Û«H¦³¯«ªº¡A¦ý¬O¡Aªñ¨Ó§Ú¤£¬Û«H¤F¡C¥o¹p¥ý¥Í´N°Ý¥L»¡¡A¬°¬Æ»ò½t¬Gªñ¨Ó´N¤£¬Û«H¤F©O¡H¥L¦^µª»¡¡A§Ú¦]¶i¤F¤j¾Ç¡Aª¾ÃѤj¤F¤@¨Ç¡A©Ò¥H¤£¬Û«H¤F¡C§Ú³o¥»®ÑŪŪ¡A¨º¥»®ÑŪŪ¡A´N§â¯«Åª±¼¤F¡C¥o¹p¥ý¥Í¹ï¥L»¡¡A¤£¡A§A¤£nÄF§Ú¡A§Ú¤]¬O¤j¾Ç²¦·~ªº¡A®Ñ¤]Ū¤F¤£¤Ö¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³Õ¤h¡A¦ý¬O¡A§Ú¨Ã¨S¦³§â¯«Åª±¼¡A§AÁ`¦³¤@Ó½t¬G¦b¤º¡A¤£µM¡A¨ºùØ·|§â¯«Åª±¼©O¡H¥o¹p¥ý¥Í¤S»¡¡AÅý§Ú°Ý§A¤@¥y¸Ü¡A§A¤£¬Û«H¦³¯«¤F¡A§Aªº¹D¼w¦æ¬°¦p¦ó©O¡H¥L´Nª½ª½ªº¦^µª»¡¡A§Ú¥u±o©Ó»{§Ú²{¦bªº¹D¼w¤£¦p±q«e¤F¡C
¥o¹p¥ý¥Í¦³¤@¥y¸Ü»¡±o³»¦n¡A¥L»¡¡A§Ú¤£¥²»P§AÅG½×¡A¤£¥²Á|¥X³\¦h²z¥Ñ¨ÓÃÒ©ú¡AY¬O§A¤£¥h§@Ãa¨Æ¡A§Aªº¹D¼w°ª©|¤@ÂI¡A¯«¥ß¨è´N¨Ó¤F¡C³o¬O¨Æ¹ê¡C¦³³\¦h¤H©Ò¥H¤£¬Û«H¦³¯«¡A¨Ã¤£¬O¦³¦h¤Ö²z¥Ñ¡A¥u¬O¦]¬°¦³¤d¸U¥óªº¸o´cªý¾×¥L¬Û«H¡A¥L¤£±o¤£Åܦ¨¤@ÓµL¯«¬£¡C¬Æ»ò®ÉÔ¡A¯«±q¤@Ó¤Hùر¥X¥h¡A¬Æ»ò®ÉÔ¡A¤£¹D¼w´N¶i¤J¥Lùر¨Ó¤F¡C
¡i¨S¦³¯«´N¨S¦³«ü±æ¡j¥@¬É¤W³Ì¥i¼¦¡B³Ì¨S¦³«ü±æªº¤H¡A¤£¬O¨º¨Ç¯Ê¦ç¤Ö¹ªº¤H¡A¤£¬O¨º¨ÇµL¨àµL¤kªº¤H¡A¤]¤£¬O¨º¨Ç¬°¥£¬°±Aªº¤H¡A¦Ó¬O¨º¨Ç¨S¦³¯«ªº¤H¡C¤HY¨S¦³¯«¡A´N¬O´I¥Ò¤Ñ¤U¡A¶Q¬°¤¸º¡A¤l®]º¡°ó¡A¹²±A¦p¶³¡A¥L¤´¬O¤@Ó¥i¼¦ªº¤H¡C¦]¬°¤HY¨S¦³¯«¡A´N¨S¦³¥Ã¥Í¡F¨S¦³¯«´N¨S¦³«ü±æ¡C
¡i¨S¦³¥i°í«ùªº¡j¦³¦ìµL¯«½×ªÌ¦bÃx¦ºªº®ÉÔÅã±o¤Q¤À¤£¦w¡BµJ¼{©M®£Äß¡A¨º®É¥L¥t¤@¦ìµL¯«½×ªÌªºªB¤Í¯¸¦b®ÇÃä¹ï¥L»¡¡G¡u¤£n®`©È¡In°í«ù¤U¥h¡AªB¤Í¡An°í«ù¨ì©³¡I¡v³o¦ì««¦ºªº¤H»¡¡G¡u§Ú¤]·Q³o¼Ë°µ¡A¥i¬O¡A½Ð§i¶D§Ú¡G§Ún°í«ù¬Æ»ò©O¡H¡v
¡i§ì¦í¬Æ»ò¡j^°ê´¿¦³¤÷¤l¨âÓ¡A¬Ò¬OµÛ¦WªºµL¯«¬£¡AµÛ¤F«Ü¦hªº®Ñ¡A§ðÀ»°ò·þ±Ð¡A»á¯àªï¦X¤@¯ë¤H¤§¤ß²z¡C¤@¤Ñ¤÷¿Ë¯f«¡A¤ßÆF¤£¦w¡A·Pı¤H¥ÍµêªÅ¡C¦bW´e¤¤±Ã¤ã¡AµL¯«ªºÆ[©À¦³ÂI·n°Ê¡C¦º¤`Á{ªñ¤§®É¡A§óı¨S¦³¦w¼¢¡A¤£´±½T«HµL¯«¤F¡I¦¹®É¥Lªº¨à¤l¡A¬Ý¨£¤÷¿Ë¹ï©óµL¯«ªº«H©À±N¦³°Ê·nÁͶաA®£©È¼vÅT¤÷¤l¦WÅA¡A©ó¬O¤jÁn³Û»¡¡G¡u¤÷¿Ë¡I§ìºò¡A¤£n·n°Ê¡I¡v¤÷¿Ë¦^µª»¡¡G¡u¨à§r¡I§ì¦í¬Æ»ò¡H¡v¯uªº¡AµL¯«¬£ªº¤HÁ{²×¡A¥i¥H§ì¦í¬Æ»ò©O¡H¬Æ»ò¥i¥H¨Ï¥L±o¨ì¦w¼¢©O¡H¥L¨S¦³¯«¡A§ì¦í¬Æ»ò©O¡Hµ²ªG´N¬O¶i¤J¥Ã»·ªº¶Â·t¤¤¡Aµ¥Ô±N¨Óªº¼f§P½}¤F¡I
¡i¯B©Zº¸Á{¦º¥ú´º¡j¤Ï¹ï°ò·þ±Ð³Ì¼F®`ªº¤H¯B©Zº¸(Voltaire)¡A¬O¦ìªk°ê¤j¤å¾Ç®aÝõ¾Ç®a¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¦b´¶¾|¤hµÌ±o¯P¤j«Òªº¬Ó®c®b·|®É¡A´¿¥Hź¶ÆªººA«×©M»´½°ªº¤f§k»¡¡G¡u¥un¦³¤Hµ¹§Ú¤@ªT´¶¾|¤h¤p¿ú¡A§ÚÄ@·N¥X½æ§Ú¦b¤Ñ¤Wªº®y¦ì¡C¡v¥¿¦p¥L©Ò»¡ªº¡A¤Ñ¤W¨S¦³¥Lªº®y¦ì¤F¡A¶Â·t«oº¥¢ªñ¥L¡C·í¥LÁ{¦º®É¡A¬Ý¨ì¤@Ӷ·t¦b¥L±«e¡A¥L¤£Ä@¥h¡A¦ý¨º¶Â·t«oº¥Á{ªñ¡C¥L«Ü®`©È¡A¥Î¤â©Úµ´¶Â·tªº¢ªñ¡A«o¬O©è¾×¤£¦í¡C¶Â·tº¥©¹«e¶i¡A¯B¤óÅå©È¡A²´·ú¸C¤j¥Y¥X¡A±i¤f¤j³Û¡G¡u§Ú©È¡I§Ú©È¡I¡v¨â¤â·Q§â¶Â·t±À¶}¡A¶Â·t«o¤´º¥º¥¹Gªñ¯B¤ó¡A´N¦b³oºØ®£Äß¡B¨g¥s¡B¥Y²´ªº¥ú´º¤¤Â_®ð¤F¡C³¦ñ¥Lªº¤@¦ìÅ@¤h¤p©j¡AÀ~±o»î¤£ªþÅé¡A±q¦¹¤£Ä@§@Å@¤h¤F¡C¥H«á¦pªG¦³¤H½Ð¦o¥h§@Á{®É¯S§OÅ@¤h¡A¦o¥ýn°Ý¯f¤H¬O¤£¬OÓ°ò·þ®{¡A¦p¬OµL¯«¬£¡A¦o¬O¤@©w¤£¥h¡C
¡i¥§ªöºÆ¨gP¦º¡j¼w°êõ¾Ç®a¥§ªö¡A¤@¥Í¤Ï¹ï°ò·þ¡A´¿µÛ¤@¥»®Ñ¡A¦W¥s¡m¯«¦º¤F¡n¡A·¥ºÉÁ¶Âp¯«¤§¯à¨Æ¡Cµ²ªG¥§ªö¦º¤F¡A¥u³Ñ¬\°©¡A¯«¤´µM¬O¬¡µÛ¡A¥Ã¥Ã»·»·¦a¬¡µÛ¡C¥§ªö¦b¦º«e´X¦~¡A²`·P¼~Æ{¤£¼Ö¡A®É±`¼Û®§»¡¡G¡u§Ú±N¨ìþùØ¥h©O¡H§Ú´÷±æ§ä¨ì¤@³B¥i¥H´Ï®§ªº¦a¤è¡A«o§ä¤£¨ì¡C¦ó³B¬O§ÚªºÂk±J©O¡H§Ú¤@ª½´M§ä¡A©l²×´M§ä¤£¨ì¡C¾¾¡I¥Ã¥@¦ó³B¬O§Ú¦«¨¬¤§¦a©O¡H¡v¦]¦ÓºÆ¨gP¦º¡C
¡i¨û¥»µØªº±~ºGµ²§½¡j¼w°ê¥t¤@µÛ¦Wõ¾Ç®a¨û¥»µØ¡A²¦¥Í¤Ï¹ï°ò·þ¡C¤@¦¸¡A¥L®`¤F«¯f¡AÀWÀW¼Û®§¹D¡G¡u¥Dªü¡I§Úªº¥Dªü¡I¡v¦b®ÇªºÂå¥Í¸Ò²§ªº°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¡H¹³§A³o»òµÛ¦Wªºõ¾Ç®a¤]«H¯«»ò¡H¡v¨û¥»µØµª¹D¡G¡uµL¯«ªºõ¾Ç¡A¦bµhW¤¤¬O¨S¦³¥Î³Bªº¡C§Ú¯fY¬O¦n¤F¡A§ÚÄ@ªÈ¥¿¹L¥hªº¿ù»~¡C¡v¯f¡¤§«á¡A¥L§â¯f§É¤Wªº¿Õ¨¥§¹¥þ§Ñ°O¡F«á¨Ó¦A«×¯fË¡A¨º¦ìÂå¥Í·Qn¥s¥L¾Ð°_©¹¤éªº¿Õ¨¥¡A¥L«o¤jµoµÊ®ð»¡¹D¡G¡u¤£n®³³o¨Æ¨ÓÅoö§Ú¡I...¡v·í±ß¡A¥L´N±~²YºGºGªº¦º¤F¡C
¡i¬ì¾Ç®a¥dÀq°Ç²Û¼«¦Û±þ¡jºû¤]¯Ç¬ì¾Ç®a¥dÀq°Ç¡A´¿§â¤@ºØ²£©ó¼Ú¬w¤¤³¡©M¦è«n³¡ªº²£±Cµì¡A©ñ¦b¸ÕÅç«Ç¡A§ï´«Àô¹Ò¡Aµø¨ä²£¥Í¦×ÅéÅܤơAÂÇ¥HÃÒ¹ê¶i¤Æ½×¾ÇªÌ©ÒҾɪºÀò±o©Ê¿ò¶Ç²z½×¡C³oºØ²£±Cµìªº»Ûµì²£¤U§Z¤l¤§«á¡A¶¯µì«K±N§Z¤lÄñÂH¦b«á¸}¡A¹å¤Æ¤pµì¡C¥d¤ó§ïÅܶ¯µìÀô¹Ò¤§«á¡A¶¯µì¥¢¥h¾i¨|«á¥Nªº¿³½ì¡A¨Ã¦b¤j¨¬³k¤W²£¥Í´¶³q«Cµì©Ò¯S¦³ªº¦×¶ô¡C¥d¤ó±N¦¹¸ÕÅ礽½Ñ©ó¥@¡A¥ß¨è³Q¤HÅA¬°Ä~©Ó¹Fº¸¤å¿ò·~ªº¤j¬ì¾Ç®a¡C¦]¬°¦¹¨ÆµL²§©ó±N´X¥N¦Ñ¹«§À¤ÚºIÂ_¤§«á³º¯à²£¥Í¤@ºØµL§Àªº·s¦Ñ¹«¡C©ó¬O¥d¤ó¤@ÅD¦¨¬°¬ì¾Ç¬É¦W¤H¡AĬ´cÁܽХL¥hÁ¿¾Ç¡AµL¯«¬£¾ÇªÌ¤j¸v¹ª§j¡C¥¿¦b±o·N¬v¬v¤§®É¡A®ðªw²×©ó§j¯}¡C¦³¤@¬ì¾Ç®a¡A±N¨ä¤¤¤@°¦²£±Cµì®³¨Ó¸Ñå¡Aµo²{©Ò¿×¨¬³kªº¦×¶ôì¬O¸g¹Lª`®g¾¥¤ô¤§«á§Î¦¨ªº¡C¥d¤óÁöµM½ÓºÙ¡u³o¬O¥L¤H·t¤¤©Ò¦æ¸Þp¡v¡A¦ý¬O³Ì«á²×¦]²Û¼«¦Û±þ¡C
¡i¬ü°ê¬YµÛ¦W¤p»¡®a¡j¬ü°ê¦³¦ìµÛ¦W¤p»¡®a¡A°_ªì«Ü½a¡A¤@¦¸¡A¼g¦¨¤@³¡¤p»¡¡A¦]¦¹¤j¤j¥X¦W¡A¥Í¬¡§ïÆ[¡A«D±`´I¨¬¡C¦U¤j®Ñ©±¬Ò¥Hª§±o¨ä½Z¬°©¯¡A¦]¨ä¨¥½×¤w¬°¥þ°ê¤H¤h¥õ¼}¡C
¤@¤é¯f¶Õ««¦M¡A¦U³ø³Xû¬Ò¨Ó±ÄÅ¥®ø®§¡A¤Á¬ß¦b³o°¶¤H¤f¤¤±o¨ì³Ì«áªº´X¥y¿ò¨¥¡A¥HÅW·R¼}¥LªºÅªªÌ¡C³o¦ì¤p»¡®a¥¿¦b¦º¤`½u¤W±Ã¤ã¡A¨S¦³¯«ªºÆ[©À¡F¤º¤ß¥¿¦bW´e¸U¤À¡A¦Ê·P¥æ¶°¡AÁ{²×©|¤£±o¦w®§¡CÁö¬O°OªÌ¤@¦A¶Ê«P¡A½Ð¥L¯d´X¥y¸Ü¡A§@¬°³Ì«á°O©À¡A¥L«h©l²×¤@¨¥¤£µo¡C°OªÌ¹G¤§¦A¤T¡A³o¦ì¤p»¡®a³Ì«á¥u»¡¤@Án¡G¡u°¨¤ÓºÖµ¤Q¤»³¹¤G¤Q¤»¸`¡v¡A®ð´NÂ_¤F¡C¦U³ø°OªÌ³s¦£®³¹L¸t¸g¨Ó¬Ý¡A³o¸`¸t¸g»¡¬Æ»ò©O¡Hì¨Ó¬O»¡¡G¡u¤HYÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¤HÁٯள¬Æ»ò´«¥Í©R©O¡H¡v¯u¬O¤£¿ù¡A³o¦ì¤p»¡®a¦b¥@¥i¿×¦W§QÂù¦¬¡A¨ìÁ{¦º®É¤èÅ×ı®©¡A¤HYÁȱo¥þ¥@¬É¡A¦Ó¥¢¥h¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¥L¯à±a¬Æ»ò¥h©O¡H