¡eªð¦^¥Ø¿ý¡f

ÄÝÆF®æ¨¥

 

¡i{\Section:TopicID=390}¦V¥D¶É¤ß¦R·N¡j

(¤@)§Úª¾¹D§@°ò·þ®{¬O«ÜÃøªº¡AµM¦Ó§Ú©w¤£¥H¦¹¦Ç¤ß¡C

(¤G)§Ú¤µ©w¤£¥H¤Q¬[¬°°d¡A³o¤Q¬[¬O§ÚªººaÄ£¡C

(¤T)¥Dªü¡A¤µ§ÚÁ|¥ØµL¿Ë¡A±©§A¬O§Ú¦Ü¿Ë¦Ü±Kªº¥D¡C

(¥|)¥Dªü¡A¦p¤µ§Ú¤@¤Áªº¨Æª«¬Ò¨S¦³¤F¡A±©¾l§A¦Ó¤w¡C

(¤­)§Ú¤÷¥À±N§Úªº¸t¸g¦s°_¨Ó¡K¡K§ÚÁÙ¦³¤@¥»¤p·s¬ù¡F©Ò¥H§Ú¤£¦Ü¾j¡I

(¤»)§Úªº¿Ë±Ú¬Ò»ÀÁ¡§Ú¡AµM§Ú¥ç¤£¦]¦¹¥¢§Ó¡C

(¤C)½Ð¥Në¨Ï§Ú¤£¦]¦¹±wÃø¦Ç¤ß¡A¨Ï§Ú¦b¦¹³B¦º¤v¡C

(¤K)§Ú«Ü¨ü¼»¦ýªº§ðÀ»¡A¨e¤£¦íªº¹ï§Ú¨¥¡A¥DÂ÷¶}§A¡A¥D¤£Å¥§AªºÃ«§i¡F±©¥D«ü¥Ü§Ú¤@­Ó¸g¸`¡A¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¨¥¡A§ÚÁ`¤£ºJ¤U§A¡A¤]¤£¥á±ó§A(¤Q¤T5)¡C

(¤E)¥D»º¬Y¨Ó¬Ý§Ú¡A¨Ã±a¤@¤p¥»·s¬ùªº¸g®Ñµ¹§Ú¡F¥i¨£¥Dªº²´·ú³£¬O¬ÝÅU§Ú¡A¨S¦³¿ò§Ñ¡A§Ú©w¤£ªÖÂ÷§Ú¥D¨o¡C

(¤Q)§Ú­Ì¤£¬OÄÝ¥@¡A©Ò¥H¤H¤H¬Ò«ë§Ú­Ì¡F¤HÁö«ë§Ú¡A¦³¥D·R¨¬¨o¡A¥D·R³Ó©ó¤H·R¸U¸U­¿¡C

(¤Q¤@)§Úª¾¦¹«á¼»¦ýÁÙ¦³¦n¦h¼F®`ªº¬r­p¨Ó¹G­¢§Ú¡AµM§Ú¥ô¨e«ç¼Ë¡A©w¤£¯à¨Ï§Ú»P°ò·þªº·R¹jµ´¡A§ÚÄ@ºJ¤U¤@¤Á¸ò­C¿q¡AÁö­n§Ú±Ë©R¡A¥ç©Ò¤£±¤¡C

(¤Q¤G)¥Dªº·R¹ê¦b¹Á¤£¤F¡A«á¤éÁÙ­n¥Ã»·§¤¦b¥D¨¬«e¡A¹ÁÍ¢¥Ì²¢ªº·R°Õ¡I

(¤Q¤T)¥H«e¤@¤éµL¥D¬Ò¯à¹L¡A¤µ¤@¨èµL¥DµL¸t¸g¯u¬O¬¡¤£¦¨¤F¡C

(¤Q¥|)±o³Óªº¥D¡AºaÄ£ªº¥D¡A§Úª¾§A±N­n¨Ó¤F¡AÄ@§A¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¨£§Ú¦b§A©R©wªº¹D¸ô¤W¦æ¡I

§Ú´±»¡¡A¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¦³¦h¤H·Q¤@¦¸»P¼»¦ý¥´¬ü¦nªº¥M¡A¬Æ»ò³£­n¹L¥h¤F¡C¦ý¬O¡A¨S¦³³o¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì¬Oí·í±o³Óªº¡A­nª¾¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¥ð¾ÔªºÀ³³\¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=391}¿Ë·Rªº¥D­C¿q¡j

°ò·þ®{·í¤£¶¡Â_ªº¦³»P¥D¦P¦bªº¸g¾ú¡C

·í§Ú­Ì¨D¥D¡u¨Ï§Ú­Ì¦b»P¥D¦P¦ºªº¨Æ¤W¦³§ó²`ªº¸g¾ú¢w¢w´N¬O»PÍ¢ªº¦º²`²`Ápµ¸¢w¢w¨S¦³¦Û¤v¡v®É¡A¥D´N¨Ï¤@¤Á»´µø¡B¹½´cÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¨º®É§Ú­Ì¤£À³·íı±oÃø¨ü¡A­Ë­n¤Q¤ÀÆg¬ü¥D¡A¦]¬°¥D±N³o¨Ç¦¨¥þ©ó§Ú­Ì©Ò¨Dªº¢w¢w´N¬O¨S¦³¦Û¤v¡C

¡u¤£­n½×Â_¤H¡C¡vÄ@¥D¨Ï¨C¤@«H®{¬Ý­«¹ê¦æ³o¸Ü¡C

°ò·þ®{¤ßùØÄ³½×¤H¡A©Î¤f¤¤½×Â_¤H¡A¥L·í¦Ü¤Ö©Ó»{¦Û¤vªº³n®z¡C

³Q¹D©Ò¤Æªº¤H¡A¤~¥i¶Ç¹D¡C°ò·þ¤Æªº¶Ç¹D¤H¡A¤£·T¤£»â¤HÂk¥D¡C

¨C¤@­Ó·R¥Dªº·í³o¼Ë®©·|¢w¢w¥@¤H­Y¤£¯à±q§Ú¨­¤W¬Ý¨£°ò·þ¡A¦A¦³¬Æ»ò¦a¤è¯à¨Ï¥L­Ì¹J¨£³o¦ì¯u¬¡¥D©O¡H

°ò·þ®{¬O°ò·þªº¥Nªí¢w¢wÀ³·í¬¡¥X°ò·þ¨Ó¡C

º¡¦³¸tÆFªº°ò·þ®{¤@©w¦³¡u´é¡v(¬ù¥|14)¡B¡u¬y¡v(¤C38)ªº¬¡¬¡¼â¼âªººA«×¡C

¯u¹ê«H¾a¥Dªº¤H¡A¥²¦³¸ô¥[ºÖ­µ¤C³¹ªº¤T­Ó¾Ì¾Ú¢w¢w¦Û¨õ¡B´L­«¥D¡Bº¡¤ß·R¥D¡C

¸Û¹ê¬d¦Ò¸t¸gªº¤H¡A¨S¦³¤£«H¥Dªº(®{¤Q¤C11-12)¡C

®¦¨å»P¯u²z¨Ã¦æ¡A¤£¥i¬Û®t¡C

¥X­y¹Dªº¼ö¤ß¢w¢w¦b¯«¦®·N¥~ªº¼ö¤ß¢w¢w¬°¥D©Î¬°¤H¡A¥¼§KÂôº×¡B¥Ç¸o¡C

¦×Å骺¦UºØ¦w¶h¡A¨S¦³¤@¥ó¤£¬O§Ú¦V«e©b¶]¸r¼}¦^ºaÄ£¬ü®aªºªýꪫ¡C

¾Ç¥Í¤£¯à°ª¹L¥ý¥Í¡F¥D´¿¨ü­W¡A¥D®{°Z¥i³g¹Ï¦w¶h¡HµM¦Ó¤£¥h³g¹Ï¦w¶h¡A¤]¤£¥h¬G·N§ä­W¦Y¡C

¤£©È¤³¼Ä¥û²r¡A¥u©È¦Û¤v¦³¯}¤f(µ²¤Ü¤»10)¡C

¤£­n·Q¦Û¤v¬°¥D±Ë¤F¬Æ»ò¡A­n·Q©À¥D¬°§Ú±Ë¤F¦ó¨ä¦h¡A¦Ó§Ú©|¥¼¬°¥D±Ë¥hªº¬O¦h¤Ö¡H¬O¬Æ»ò¡H

¡u¥uÀH±q¸tÆF¡v(ù¤K4)¡A¡u¶¶ú¦¸tÆF¦Ó¦æ¡v(¥[¤­16)¡A¡u¾a¸tÆF¦æ¨Æ¡v(¥[¤­25)¡A³o¬O¦óµ¥ÀRÀq¦w®§¡I

¡u§Ú¦b·t¦aùØ¡A¨Ã¨S¦³»¡¬Æ»ò¡C¡v(¬ù¤Q¤K20)¥D¡IÄݧAªº¤H·í¸ò§Aªº¸}ÂܦӦæ¡C

µL½×§@¬Æ»ò¡A·í¤ß¦s¡u¬°¥D¡v¡A³o¬O§Aµ¥ªº³ß¼Ö¡B¥­¦w¡I

¤Z³ß·R²M¼äªººë²Ó¤H¡A¨C¦¸¥Î¾¹¥×¡AÁ`§â¾¹¥×¥ýÀ¿°®²b¡A¦óªp¥D©O¡H

¸tÆF¦³®Ä¤Oªº¦P¦b¡A¯à§â¦Û¤j°v¦º¡C¦P®É¡A¹ï©ó§Ú­Ì¦Û¤v¡Aµ¹»P«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡FÍ¢¨Ï§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó¥Øªºª«¢w¢w­C¿q¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=392}«H»P·R¡j

¦³«H¤ßªÌ¡A¯à¦æ¨ä©Ò¤£¯à¡F¦³·R¤ßªÌ¡A¯à¦]Ãø¦Ó¨£¨ä©ö¡C

§Ú­Ì­Y»{ÃѰv¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡A¤âùØ´N¦³§Ú­ÌºÊ¨cªùªºÆ_°Í¡C§Ú­Ì¦U¤HÀ³·í¤Ñ¤Ñ¦s·R¤ß¡A¤÷¥Î·R¤ß¡A¤S­n¥[²K¤@­Ó·R¯u²zªº¤ß¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=393}»P¥D¬Û¥æ¡j

¦pªG¤Hª`·N§Ú¡B¸Ø¼ú§Ú¡A¹L©ó¥D¦Û¤v¡A¨D¥D¨Ï§Ú¥¢±Ñ¡C

¦b§Ú¦Û¥H¬°±o·Nºa©¯ªº®É­Ô¡A¥D¡A¨D§A¥´­Ë§Ú¦b§Aªº¨¬¤U¡C

¦b§Ú·R¤H¡A©Î·Rª«½è¹L©ó·R¥Dªº®É­Ô¡A¨D¥D¨Ï¨º¤H©Î¨ºª«½è¤Ï¹L¨Ó§ð¥´§Ú¡C

¥D¡A§Ú¤ßªº²`³B¡A­Y¦³¬Æ»ò¦Û¸Øªº¨Æ¡A¨D¥D¨Ï§Ú³o¦Û¥H¬°¥i¸Øªº¡A§¹¥þ¥¢±Ñ¡C

§Ú±¡Ä@¬Ý¨£¦Û¤v§@¿ù¤F¡A¥H­P©Ó»{¦Û¤vªº¾a¤£¦í¡A¦Ó¤£¦A¾a¦Û¤v¡F§Ú¤£Ä@¬Ý¨£¦Û¤vªº¦n¡A¥H­P¦Û¤v·t¤¤¸Ø¼ú¡A¦Ó¥H¬°¦Û¤v¦³¬Æ»ò¥i¾aªº¡C¥D¡A¬Æ»ò®É­Ô§Ú¥H¬°¦Û¤v¦³ªø³B¥i¾a¡A¨D¥D´N¦b¨º®É¨Ï§Ú¥H¬°¥i¾aªº¥¢±Ñ¡I³o¼Ë¡A§A³y´N§Ú¨ì¤@­Ó¨S¦³¿ùªº®É­Ô¡A¤]¤£´±¦b¥D«e©Î¤H«e©ï¡u¤v¡v¡A¤£´±µ·²@¾a¡u¤v¡v¡C

§Ú¹ç¥i³Q¤H¬Ý¬°¤£¼ö¤ß¡A¤£Ä@¥D¬Ý§Ú¦bÍ¢¦®·N¥H¥~¼ö¤ß¡C

­«¤u§@¹L©ó¬Ý­«¡u¥D¦Û¤v¡v¡A§@¤uªº¥Øªº¦b¨ºùØ©O¡H

«H®{©¹©¹¤Ó°Oú¦¬°¤H¢w¢w¬°¥D§@¤u¡A«o§Ñ°O¥D§@¤u¦b«H®{¦Û¤vùØ­±¡A©Ò¥H¦b¨S¦³¤u§@ªº®É­Ô¡A´N«æ±o¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¤F¡Cµ¹¥D®É­Ô§@¤u§a¡I

¤£¤W¼¯§Q¨È¤s¡A´N¬Ý¤£¨£¥Dªº¹w³Æ¡FµM¦Ó¤W¤sªº¨s¦³´X¤H©O¡H¦³½Ö¥Ì¤ß¤W¤s©O¡H¤W¥Dªº¤s§a¡I

¡uª¾¹D¤F¥h¦æ¡A¡v¤£¬Oª¾¹D¤F¥h»¡¡C

­Y¬°¤F¦Û¤v¾D¹J²Û·\¦Ó«ë´c¦Û¤v¡A¨Ã«D¬°ú¦¥DªººaÄ£¡F³o¨ì©³ÁÙ¬O·R¦Û¤v¡A¤£¬O«ë¦Û¤v¡C

¥D©R©w­n©î·´ªº¡A³Q·´¤F¡A¤H¬Ò¬°¤§¼Û´d¡A¼~¶Ë¬y²\¡A¦pªG§Ú¬OÅé¶K¥D¤ßªº¡A§Ú¤]·í¦p¦¹¦æ»ò¡H±N²½ª«©ñ¦b¨Ï²½ª«¦¨¸tªº¾Â¤W¡A¤ñ¸û¥Î·R¯Á±N²½ª«¦©¯d¦b¨ºÃä®e©ö¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=394}¬Û¥æ¡j

Í¢¦Û¤v¬O¤ñÍ¢¤@¤Áªº®¦¨å¦b§Ú­ÌùØ­±©Ò§@ªº¤u§ó¦n¡C§Ú­Ì¹L«×ªº³Ò°Ê¥i¥H»â¨ì¼ö¤ß§@¤u¡A¦Ó²¨©¿­Ó¤H»P¥Dªº¬Û¥æ¡FµM¦Ó³oºØ²¨©¿¤£¦ý´î¤Ö¤u§@ªº»ù­È¡A¤S­é¹Ü§Ú­Ì§@¦Ü°ª¤u§@ªº¸ê®æ¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=395}¯«ªº¬ÝÅU¡j

¥þ¥@¬Éªºª÷»È¬O¯«ªº¡A¤d¤sªº¬¹¯b¤]¬OÍ¢ªº¡C§Ú­Ì¤£¥²§@¦Y¯ÀªÌ¡C

§Ú¤£«H¯«·|§Ñ°OÍ¢ªº¨à¤k¡C§Ú¦Û¤vÁö¬O¤@­Ó³n®zªº¤÷¿Ë¡A¦ý¬O§Ú¤£§Ñ°O§Úªº¨à¤k¡C¯«¬O¤@¦ì³Ì¦nªº¤÷¿Ë¡AÍ¢¤£§Ñ°OÍ¢ªº¨à¤k¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=396}¯«ªº«H¹ê¡j

¿Ë·RªºªB¤Íªü¡I¦pªG¬O¦³¤@¦ì¬¡ªº¯«¡A¤S«H¹ê¡B¤S¯u¹ê¡AÅý§Ú­Ì´¤¦íÍ¢ªº«H¹ê¡C¦pªG¬O¦³¤@­Ó§Ö¼Öªº¥Ã¥@¡A¬°½à½ç¤Z·RÍ¢ªº¤Hªº¢w¢w¦pªGÍ¢¯u¬O¤£¯d¤U¤@¼Ë¦n³B¤£µ¹¨º¨Ç¦æ°Ê¯u¥¿ªº¡AÅý§Ú­Ì¡u´¤¦í¯«ªº«H¹ê¡v¡A¦Ó¦æ°Ê°t±o¹LÍ¢¡C

¦h¤Ö«H®{´d«s¡A¥¢¥h³ß¼Ö¤O¶q¤ÎÀ°§U¤Hªº¾÷·|¡A¦]¬°¥L­Ì¤£§â´¤¯«ªº«H¹ê¡I

¦ç³U¦³¿ú¡A­¹¼p¦³­¹ª«¡A¦Ó·Q¦Û¤v¬O«H¾a¯«ªº¡A³o¬O¦óµ¥®e©ö©O¡C¦ý¬Oªü¡A¦b§Ú­Ì«H¤ß¥¢±Ñªº®É­Ô¡AÍ¢ªº«H¹ê°í©w¤£²¾¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=397}¯«ªº¸Ü¡j

¬¡ªº¯«¤´Â¬¡ú¦¡A¦Ó¬¡ªº¹D¬O¬¡ªº¹D¡A§Ú­Ì¥i¥H­Ê¿à¦b¤W­±¡C§Ú­Ì¥i¥HÂH¦í¦b¯«©Ò»¡ªºµL½×¦ó¥y¸Ü¤W¡A©ÎªÌ»X¸tÆFÀq¥Ü¦Ó¼gªº¡C

¨º¨Ç¦b±á§óªº®É­Ô¦Y¹¡¡A¥H°_©l¤@¤Ñªº¤H¡C¨º¨Ç±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Qªº¤H¡A¦pªG§Ú­Ì¥Î«H»P¹D½Õ©M¡A¥²±oÄÝÆFªº´þ¾i©M­è±j¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=398}¦³¯qªº¤u§@¡j

³æ¦³¯u²zªºª¾ÃÑ¡AÁ`¤£¯à¤@©w¨Ï§Aªº¤u§@¦³¤@§Ö¼Ö¡A©ÎªÌ¦³¯q¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¹L¥Îª¾ÃÑ¡A§Ú­Ì´N­nı±o¦Û¤v¬O´b¶Ã«D±`¡I¸tÆFªº¬¡¼â¡A¦b§Ú­ÌùØ­±¡F¤u§@®É¡A¦bÍ¢(¸tÆF)ªº¤â¤U¡C§Ú­Ì®©©Ê¤¤ªº¾Þ½m¡A¤]¬O¥²¶·ªº¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=399}§Ú­ÌªºÃ«§i¡j

¥[ªG§Ú­n¥s¤@­Ó¤H¦Û¨õ¡A§Ú¥²©w­n°Ý¨ì¥Lªº¬èë¡C§Úª¾¹D¯à¥s¤H¼~¶Ë¦Ó¦Û¤v»{¸oªº¡A¨S¦³¬Æ»ò¥i»P³o­ÓÃD¥Ø¤ñ¸û¡C¤£½×¤½Ã«¨pë¡A¥u¦³¤@­Ó°O©À¡A¤@­Ó¦Û¨õªº¸g¾ú¡A¤]³£¤@¼Ëªº¦³¤@­Ó¤£¥ÌÄ@ªº¶}ºÝ¡AÄÆ¬yªºµ{³~¡A©M¤£¯à«ù¤[ªº®ÄªG¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=400}Áx©Ä¡j

§Ú­Ì³£¦b¤@´Ê¾ó¾ðªº½®¤U¤ñ¸û°O¿ý¡A¤]¬O¤¬¬Û°u¶q¬Æ»ò¬O³Ì¦n§@¤uªº¤èªk¡A´N¯S§O´£°_¦³®Ä¤Oªº¶Ç¹D¡C§Úªº¤@­ÓªB¤Í»¡¡A¡u§Ú±`±`§â§ÚªºÁ¿»O¼g¤U¨Ó¡A«Ü¤p¤ßªº­×§ï¥¦­Ì¡A¦pªG¦³¬Æ»ò¦a¤è¬O­n±o¸oµL½×¨º¤@­ÓÅ¥²³ªº¡A§Ú¥ß¨è§â¥¦¶î¥h¡C¡v³o¬O¤@¦ì¤Ö¦~ªª®v»¡ªº¡A¥L«Ü«æ¤Áªºªí©ú­n¤Hª`·N¥L¬O­Ó¶Ç¹DªÌ¡C¦]§Ú©È©ÒÅ¥ªº¦³¿ù»~´N¦^µª¥L»¡¡A¡u§Aªº·N«ä¬O¤£¬O»¡¨º¨ÇÄY­«ªº¸Ü¡A©Î¬O§A¦Û¤vªº¡A©Î¬O¸t¸g¤Wªº¡A½×¨ì¸o©M±N¨Ó¼f§Pªº¥i©È¡A³£¥i§ïÅܱo©M½w¨Ç©Î¬O§â¥¦­Ì°£±¼©O¡H¡v¥L¦^µª»¡¡A¡u¬Oªº¡A¦pªG§Ú·Q³o¬O­n±o¸o¤Hªº¡A§Ú´N³o¼Ë§@¡C¡v§Ú®£©È³o¸Û¹êªº¨£ÃÒ¡A¥¿©Ò¥Hªí©ú¡G¬°¦ó³\¦h¶Ç¹Dªº¦b¥L­Ìªº¦P¤H¤¤¬OµL¯à¤Oªº½t¬G¡C¡uÄߩȤHªº¡A³´¤Jºôù¡v(½e¤Ü¤E25)³o¬O¯uªº¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=401}·R¥D¡j

§@¤u¨Ã¤£¬O§Ú©Ò³ß·Rªº¡A¬O¤£¬O°½Ãi¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¥uª¾¹D¥þµM¥i·Rªº¥D¡A¬O§Ú©Ò·Rªº¡I

®@¡A½Ö»¡¤£­n¬°·R§@¤u¡F­ì¨Ó¬O¥D­n§Ú·RÍ¢¹L©ó¤@¤Á¡I¹ê¦b»¡¤@¥y¡A¥D¥i·R·¥¤F¡I

¥D¦b§Ú¤@®ÚÀY¾v¤WÅã¥X¨Óªº©¾¤ß¡A¨Ï§ÚÅå©_¼Û¸r¡F§Ú´N§ó»Ý¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¡A¦³©¾¤ß¤§¥²µõ¤F¡I

¦b¤@®ÚÀY¾v¤W§@¥Dªº¡A»P¦b½Ñ¤Ñ¥H¤W§@¥Dªº¡A¨ºùئ³¤£¦P³B¡H­ì¬O¤@¦ì¿W¤@ªº¥D¡I¨º»ò¡A¬Ý¡u³Ì¤p¨Æ¡v¡B¡u¤j¨Æ¡v¦³»´­«¤À§Oªº¡AÁÙ¬O¦b¥G¤H§a¡C

¥D­C¿q¹ï«H®{­Ó¤H©Ò­n¨Dªº¬O¬Æ»ò¡H´N¬O¨º¯Â¤@§¹¥þªº·R¤ß¡I

¦b¤Q¦r¬[¹D¸ô¤W¡AÁ`¨S¦³¨â¤H¨Ã¦æªº¡A¦b¤¤³~¼È®Éªº§U¤O(¹³¥j§Q©`¤H¦èªù)¬O¦³ªº¡FµM¦Ó¦Ü²×¤´¬O³æ¨­¡C

©Ò¦³ªº¹L¿ù¡A³£¬O¥X¥G§Ú­Ì¦Û¤v¡A¦pªG¦³¤@ÂI¦n¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¨º¬O¥Dªº¤@¤À®¦¨å¡C¸Þ¶Bªº¦Û¤v¡A¦³¬Æ»ò¥i¸Ø©O¡C

§Ú¯u¬Oź¶Æ¡A¦]§Ú¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡F§Ú¯u¬Oź¶Æ¡A¦]¯«©Ò¦³³£¬O§Úªº¡C

»PÀô¹Ò³s¤£°_¨Óªº°ò·þ®{¡A»P¯«ªº¦®·N¤]³s¤£°_¨Ó¡C

¬ÝÀô¹Ò­W¡A´N¬OÃÒ©ú·R¦Û¤v¦h¡C

§Ú¤£À³·í¬Ý¤Hªº¦n¦Ó¸Ø¥L¡A¦]¬°¤]³\¨º¤Hªº¦n³B¡A¬O¥L¦×Å餤ªº¤ÑµM©Ê¡A¨º»ò¡A§Ú¥¼§K§â¥Lªº¦×Åé°ª©ï¤F¡C§Ú¤£À³·í¬Ý¤Hªºµu³B¡A¦]¬°±q¦×¨­¥Íªº¡A´N¬O¦×Åé¡AÄݦ×Å骺¤H¡A¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡A§ÚÀ³·í¬Ýªº¬O¬Æ»ò©O¡H§Ú·í¬Ý¥Dªº¤â¦b³o¤H¨­¤W§@¬Æ»ò¡A¥Dªº®¦¨å¦b¨º¤H¨­¤W«ç¼Ë¬I¦æ¡C¨º»ò¡A§Ú©Ò¬Ý¡B©Ò¸Ø¡B©ÒÆg¬üªº¡A±©¦³¥Í¦Û¤v¡A¤£¦Ü©ó±óµ´¥Dªº¦W¡A¤]¤£¾B»\Í¢ªººaÄ£¡C

¯f¯à«ü±Ð§Ú·R¦Û¤v¦h¤Ö¡C

¦b¯««e¯}¸H¡A¦b¤H«e¤]¥²Åã©ú¥X¨Ó¡C

«H¤ß¤£¯à¦b¤@­Ó¥Rº¡ªF¦èªº¤HùØ­±¡C

«H¤ß¤p¡A´N¬O¦Û¤v¤Ó¤j¡C

¨S¦³¤@­Ó§Öªº¤H¡A¯à¶]¦b¯«ªº«áÀY¡C

§Ú¤£¯à»P¯«¬°§Ú©Ò¦w±ÆªºÁp¦X¡A´N¤£¯à»P¯«§ó°ªªº¥Í©RÁp¦X¡C

¥Dªº¦®·N¬OÁô±Kªº¡C

¬è뤣¯à·P°Ê¦Û¤vªº¡A¤]¤£¯à·P°Ê¯«¡C

¦b¥DùØ¥¢¥h¦Û¤v¦h¤Ö¡A´N¬O¤£·Q¦Û¤v¦h¤Ö¡C

§Ú­Ì·í¿ï¾Ü¡F§Ú­Ì¤£¯à¨É¨ü¥@¬É¡A¤S¨É¨ü°ò·þ¡C

¿í¦æ¡u¯«ªº¦®·N¡v¬°§Ú­Ì¤@¥ÍµL¤Wªº¥Øªº¡C

¤H¤H°ª©ï§Aªº®É­Ô¡A§A¦Û©~¨õ·L¡A³oÁÙ®e©ö¡C¦ý¬O¡A´X®É§A¨£¨º¨Ç¤ñ§A§C·Lªº¢w¢w¦b¦U¼Ë¨Æ¤W¤£¤Î§Aªº¢w¢w«Ý§A«Ü¤£¦n¡A¦b¨º®É¡A§Aª¾¹D§A·í©~°ªªº¡F¦b¦¹´N¬O¤@­Ó¤j¸Õ±´¡C

·í§Ú­Ì¦]«H»{©ú¡u¦í¦b°ò·þùØ¡v¤D¬O¨Æ¹êªº®É­Ô³ß¼Ö¡A´N¬O§Y¨èªº®ÄªG¡C

¤@­Ó¤£ª¾¨¬¥Í¬¡ªº¯u¶ø¯¦¡A©¹©¹Áô°Î¦b¤@­Ó¤£©^Ämªº·N§Ó¤¤¡C¦ý³o¬O¦h»ò¿ù»~¡A¤S¬O¦óµ¥ªº·M¬N¡C

¨C¤@­Ó°ò·þ¤u¤H¡A¦b¥L¦Û¤vªº¯S§OÀô¹Ò¤¤¡A¹J¨£³\¦h¤s©M¤s¨¦¡AÅs¦±©M¥W¥Yªº¦a¤è¡A´N¬O¯«¿W¦Û¯à¹ï¥Iªº¡CÅý³o¤H¤£¦ý¦]¯«ªº¯à¤O»P©Ò¾D¹Jªº¨Æ¬Ûµ¥¦Ó³ß¼Ö¡AÁÙ¦³¥L·í³ß¼Öªº¡A´N¬O¦³³oÃþ§xÃø¨Ï¯«ªº¯à¤O¬I¦æ¥X¨Ó¡A¦¨¬°Åã©úªº¡B©_²§ªº¨Æ¡C

§Ú­Ì¬Û«H¢w¢w§@§¹¥þÍ¢©Ò©R¥Oªº¨Æªº®É­Ô¨ì¤F¡F¾aú¦Í¢ªº®¦¨å¡A§Ú­Ì©w­n§@¥h¡C¤£¬O¸Õ§@¡F¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨£¸t¸gªº©R¥O¥s§Ú­Ì¥h¸Õ¸Õ¡C¡u¸Õ¸Õ¡v¤D¬O¤£«Hªº¤H¤f¤¤±`¦³ªºÃã¡C¦b§Ú­Ìªº¸gÅ礤¡A¡u¥h¸Õ¸Õ¡v±`±`«ü¡u¥h¥¢±Ñ¡v¡C

¯«¤£¯à¡B¤£ªÖ¡A¤]¤£¯¬ºÖ¨º¨Ç¦b¤£¶¶©R¤¤¥Í¬¡ªº¤H¡C

§Ú¬Ý¥X¨Ï®{­Ì¦æ¨Æ¡A¤£¬O¿³°_³\¦hªº¤èªk»P´C¤¶¡A¤D¬O¦Û¤v¥X¥h§@¤u¡A«H¾aÍ¢©Ò»¡ªºÃ­©T¸Ü¡G¡u§A­Ì­n¥ý¨D©Mªº°ê¡A©MÍ¢ªº¸q¡F³o¨ÇªF¦è³£­n¥[µ¹§A­Ì¤F¡v(¤Ó¤»33)¡C

¦Û¨p¦Û§Q±ÑÃa¦Û¤v¡F¦ý¬O¶¶±qªº¹D¸ô¤Þ¨ì»XºÖ¡C¯«§h©J®¿¨È©M¥Lªº¨à¤l¥Rº¡¥þ¦a¡A¦ý¬O¥L­Ì»¡¡A¡u¨Ó§a¡A§Ú­Ì­n«Ø³y¤@®y«°¡A©M¤@®y¶ð¡A¡K¡K§K±o§Ú­Ì¤À´²¦b¥þ¦a¤W¡v(³Ð¤Q¤@4)¡C¦Ó¯«¦b¥L­Ì¤À´²¥H«e¡AÅܶåL­Ìªº¤f­µ¡C¦pªG§Ú­Ì­n¾Ç²ß¦h»{ÃÑÍ¢¡A§¹¥þ»{ÃÑÍ¢¡A§Ú­Ì¥²¶·¬¡¥X¯«ªº¥Í©R¨Ó¡C

¦pªG§Ú­Ì¦b¤p¨Æ¤W¹ï¯«¦³©¾¤ß¡A§Ú­Ì±N±o¸gÅç©M¤O¶q¡A³o¨Ç­n§@§Ú­Ì¦b§ó¼F®`ªº¸Õ·Ò¤¤ªºÀ°§U¡C

¯«¤£§âÍ¢ªººaÄ£µ¹§O¤H¡A¨Ã¥B®É±`±N¤u§@ªºªG®ÄÁôÂð_¨Ó¡FÍ¢³o¼Ë§@¡A¬°ªº¬O­n¡u¨Ï¤H§K¥hź¶Æ¡v¡C

­nÂÔ·V§AÀY¸£©M¤ßùتºª¬ºA»P²ßºD¡C°¸µMªº¦n¦æ¬°©M¦n¨¥»y¡A¥u¯àªí¥Ü¤@ÂI¨à¡F¦ý¬O¨º¤£ª¾¤£Ä±ªº©Ê±¡¤D¬OÆF©Ê¥Íªøªº¯uªí¥Ü¡A¤S¬O«Ø¥ßÄÉ­»ªº¼w¦æªº¡C

§Ú­Ì¦h»ò§Öªº»{©ú¸ê°]ªº¯à¤O¡BÁp¦Xªº¯à¤O¡B±Ð¨|ªº¯à¤O¡BºØÃþªº¯à¤O¡B¥~»ªªº¯à¤O¡BÁrÂ_ªº¯à¤O¡A¹L©ó»{©ú¸tÆFªº¯à¤O¡F³ßÅw¬Ý±o¨£ªº¨ÆªººaÄ£¡A¹L©ó¨º¤£¨£ªºÍ¢ªü¡C

±©¦³»P¯«Åã©úªº¦®·N¦X¤@ªºÃ«§i¡A¯à»XÀ³¤¹¡G¡u§Ú­Ì­Y·ÓÍ¢ªº¦®·N¨D¬Æ»ò¡AÍ¢´NÅ¥§Ú­Ì¡A¡K¡K¬JµMª¾¹D͢ť§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¨Dªº¡A´Nª¾¹D§Ú­Ì©Ò¨D©óÍ¢ªº¡AµL¤£±oú¦¡v(¬ù³ü¤­14~15)¡C°£«D¯«ªº¸Ü¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A§Ú­Ì«ç¯à½Tª¾§Ú­Ì©Ò¨Dªº¬O¦X¥GÍ¢ªº¦®·N©O¡H

¤£­n¥ý¦³¥sªº­µ¼Ö·|¡A¦Ó«á°t¦X­µ½Õ¡C·í¥Î¯«ªº¸Ü©Më§i¥H°_©l¤@¤Ñ¡A²Ä¤@¡A»PÍ¢¦X¤@¡C

ÀH®É¡BÀH¦a¡BÀH¨Æ¡A¦pªG§Aı±o¾á­«¡A§A·í¥ß¨è°±¨B¡F¨Ó´N­C¿q¦Ó¦w®§¡C±N§AªºÀY¾a¦bÍ¢¯Ý½£¡A±N§Aªº­«¾á­Ë¦bÍ¢¦Õ¤¤¡A¦bÍ¢ªº·Rùاּ֡C³o¼Ë¡A¦b§A¦w®§¤F¡B±o´þ¾i¤F¥H«á¡A¡uÍ¢§i¶D§A­Ì¬Æ»ò¡A§A­Ì´N§@¬Æ»ò¡v(¬ù¤G5)¡A¨Ã¥B§A¥²¬Ý¥X³o¤@¥yµuªº¸Ü¯à¨««Üªøªº¸ô¡C

¦b¤º¤ß­°ªAªº®É­Ô¡A­C¿q´N´xÅv¡F¦Ó¬Æ»ò®É­Ô­C¿q´xÅv¡A¬Æ»ò®É­Ô´N¦³¦w®§¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i{\Section:TopicID=402}«H¾a¯«¡j

¦pªG§Ú­Ì§â¤@ªM°s­Ë¦b²M¤ôùØ¡A¦Ó½Õ©M¤§¡A¨º»ò¡A¤ô´N¦b°sùØ¡A°s¤]¦b¤ôùØ¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡A¶·¹üÅã¥X¦í¦b§Ú­ÌùØ­±ªº±Ï¥D¡C

§Ú­Ìµ²ªºªG¤l¡A¶·¬O¸²µå¾ðªºªG¤l¢w¢w¸tÆFªºªG¤l¡A¨Ã«DÄݦ×Å骺¦æ¬°¡C

§A¤£¬O»Ý­n¤@­Ó¤jªº«H¤ß¡A¤D¬O»Ý­n«H¾a¤@¦ì¤jªº¯«¡C

§Ú­Ì¦p¦ó¯à±oú¦°ò·þ©O¡HÄm¤W§Ú­Ì¦Û¥H¬°Ä_¶Qªºµ¹Í¢¡A¤S¥Ì¤ß§Ô¨ü¨C¤@¼Ëªº·l¥¢¡A¤Î¤÷ªº·R©Ò¤À¬£ªº¤Q¦r¬[¡C

§Ú­Ì­Y­n»P°ò·þ¥æ±µ¡A´N·í´NªñÍ¢¡C­Y­nÀq·QÍ¢ªº¬°¤H¡BÍ¢ªº§@¬°¡A´N·í¤£²¨©¿¥ÎÍ¢ªº®¦¡A§óÀqëŪ͢ªº¸Ü¡C³\¦h¤H¯Ê¥F¦í¦b¥DªºùØ­±¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾­¹¡A¦Ó¤ÏºD©óÂ_­¹¡C

¥Dªº¤u¤H­Y¹ê¦bª¾¹D¥L¦Û¤v¬O¯u¬¡¯«ªº·µ¡A¬°¥þ¯àªÌ©ÒÄÝ¡B©ÒºÞ²z¡B©Ò¨Ï¥Î¡A³o¼Ë¡A´N¨S¦³ªÅ³Bµ¹¡uÁx©Ä¡v¤F¡C¦]¬°¦b¥Dªº­±«e¡A½Y¥Û¯àÅܬ°¦À¡A°í¥Û¯àÅܬ°¬u·½¡C

¥Î«H»P¹D½Õ©Mªº¡A§A´N­n¬Ý¥XÍ¢ªº³m¬O®e©öªº¡AÍ¢ªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡CÍ¢¥²¦b§AùØ­±¦¨¥þÍ¢ªº¤u¡C¹ï©ó©Ó»{³o¶W¤ZÅv¯àªº¤H¡A«Hªº¥Í¬¡¡A¤£¬OºÃ´b¤£©wªº¡F«Hªº¹D¸ô¡A¤£¬O«_ÀIªº¡C

²{¦b§Ú­Ì»Ý­n¤j¦Óºò­¢¡A¯«¬O§ó¤j¡B§óªñ¡F¦]¬°Í¢¬O¡I¤@¤Á¬Ò¦wµM¡A¥B¥²©w¦wµM¡C

§@¥D¤uªÌ·íÂÔ·V¡A§K±o¦b¥ô¦ó¨Æ¤W«H¾a¯«ªº¦n®¦½ç¡A¹L©ó«H¾aÍ¢¦Û¤v¡C

¨S¦³¥Dªº«OÅ@¡A§Ú­Ì´N¨S¤@³B¦³¥­¦w¡F¦³¥Dªº«OÅ@¡A´N¦U³B³£¬O¥­¦wªº¡C

§Ú­Ì»Ý­n¤@©v«H¤ß¡A´N¬O¦w®§¦b¤@¦ì¤jªº¯«ùØ¡A¦Óµ¥­ÔÍ¢«O¦uÍ¢¦Û¤vªº¸Ü¡A«öú¦Í¢©ÒÀ³³\ªº¦Ó¦æ¡C

­É¶Å¤@¨Æ¡A·Ó§Ú·Q¡A¬O¹H¤Ï¸t¸g¢w¢w©ú»{¯«±N³o¨Ç¦nªº¨Æª«¯dú¦¤£µ¹¡A¤÷©w·N¬°¦Û¤v¥hÀò±o¯«©Ò¨S¦³µ¹ªº¡C

¼»¦ý¥i¥H§@ÆX¯¹§â§Ú­Ì³ò¦í¡Aªý¾×§Ú­Ìªº°Ê§@¡A¦ý¬O¨e¤£¯à»\¦í§Ú­Ì¡Aªý¤î§Ú­Ì¦V¤W¬Ý¡C

§Ú­Ì§ó»{ÃÑ¥D®É¡A´N§ó»{ÃÑ¥D´N¬O¸U¦³¡C

«H¤ßªº²´·ú±æú¦¥D­C¿q¦Ó¦æ¨«¡A¨Ã¤£ÅU¤ô­±¤Wªº­·©M®ö¡C

¸²µå¾ðªºªK¤l¤£¼~¼{¡A¥ç¤£³Ò­W¡A¤S¤£½Ä¨ì³oùاä¤é¥ú¡A½Ä¨ì¨ºùاä«B¤ô¡A¥¦¦b¸²µå¾ðªº¦X¤@©M¬Û¥æ¤¤¦w®§¡F¨ì¦X©yªº®É­Ô¡B¦X©yªº¹D¤W¡A¦X©yªºªG¤l´N³Q¹J¨£¡CÅý§Ú­Ì·Ó¼Ë¦í¦b¥D­C¿qùØ­±§a¡I

§Ú­Ì±o±Ï«D¦]¾Ä¤O¡A¤D¦]«H¾a°ò·þ¬°§Ú­Ì©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡F©Ò¥H§Ú­Ìµ²ªG¤]¬O¦]«H¾a³o¦ì±Ï¥D§@¤u¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¦Ó¬yÅS¥X¨Ó¡C

²{¦b»¡¨ìµ²ªG¤l¡A°ÝÃD¤£¬O§A¬O¬Æ»ò¡A©Î§A¯à§@¬Æ»ò¡C¡u§Ú¬O¯u¸²µå¾ð¡F¡v¦¹¥~«Üºò­nªº®â°ö¤u¤Ò¡A¬O¦bµL¿ù»~ªº¤â¤¤¢w¢w¡u§Ú¤÷¬O®â°öªº¤H¡v(¬ù¤Q¤­1)¡AÍ¢§â§Ú­Ìªº·N©À¥þµMÂàÂ÷§Ú­Ìªº¦Û¤v¡A¦Ó½T¹êªº»¡¡A¡u§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡v(¤Q¥|1)¡C

¡u§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡v(¬ù¤Q¤­5)¡CªK¤l¦b¸²µå¾ð¥H¥~¡A¤£¯àµ²¬Æ»ò¡A¥¦¨É¨ü¸²µå¾ð¤º©Ò¦³ªº¡C§Ú­Ì¦b°ò·þùؤ]¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì¯u¬OÍ¢ªºµ²ªG¤lªºªÏÅé¡C

¤µ¥@ªº°¶¤H¡A´N¬O¨º¨Ç¹ê¦æ¬è몺¡C§Ú¤£¬O«ü¨º¨Ç·|Á¿¬è몺¡A¤]¤£¬O«ü¨º¨Ç·|»¡¥L­Ì¦Û¤v¬O«H¬è릳®Ä¤Oªº¡A¤]¤£¬O«ü¨º¨Ç·|¸ÑÄÀ¬è몺·N¸qªº¡A§Ú¬O«ü¨º¨Ç¹ê¦æ¹º¥X®É­Ô¨Ó¬è몺¤H¡C¥L­ÌÁö¨S¦³¬Æ»ò®É­Ô¡A¥L­Ì«o¦b¦Ê¦£¤¤©â¥X®É­Ô¨Ó¡C

§Oªº¨Æ±¡¡A¤£¬O¤£­nºò¡B¤£ºò«æ¡A¦ý¬èë¬O§óºò­n¡B§óºò«æ¡I¥L­Ì§â¬èë©ñ¦b¥ý¡A§â¤@¤Áªº¨Æ°È¡A©ñ¦b¬è뤧«á¡C

´N¬O³oµ¥¤H¡A¤µ¤é¬°¯«§@³Ì¦hªº±ÏÆF¤u¤Ò¡A©M´_¿³¤u§@¡K¡K¡C

¡uÍ¢¨Ï§Ú½öª×¡v(¸Ö¤Ü¤T2)¡A³o¸Ü¬O¦óµ¥ªºÄ_¶Qªü¡I§Ú­Ì°Z¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¦³®É¤Ó¯h¥F¤F¡A¥H­P¤£¯à½ö¤U¢w¢w¤Ó¤£¦wÀR¥H­P¤£¯à±o·í±oú¦ªº¦wÀR¡C¦ý¬OÍ¢¨Ï¤H¦wÀR¡A½Ö¯àÂZ¶Ã©O¡HÍ¢¨Ï§Ú­Ì½ö¤U¡A½Ö¯à¨Ï§Ú­Ì¯h¦]¦Ó¤S¼~±w©O¡H

¼»¦ý­n§Ú­Ì¦b¤µ¤é¡A¤S¥Î¤µ¤éªº®¦¨å¥h¬D©ú¤éªº¾á¤l¡A¨e¤S±N¦b¤ÑÃ䪺±wÃø¨Ó¨Ï§Ú­Ì³àÁx¡A¤S»â§Ú­Ì¹H­I¥Dªº©R¥O¡C¦ý§Ú­Ì¡u¤£­n¬°©ú¤Ñ¼~¼{¡v(¤Ó¤»34)¡A¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡v(µÌ¥|6)¡C

¡u§Ú©Ò½çªº¤ô¡A­n¦b¥LùØÀY¦¨¬°¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡v(¬ù¥|14)¡C³o¸Ü¸Ñ©ú¬°¬Æ»ò¦b¥Í©R¤ôùئ³¤Àªº¤H¡A¤£¦A´÷¡C¥Í©R¤ô¦¨¬°¬u·½¡A®É±`¥i¥Î¡A¦b«H®{ùØ­±´é¥X¨Ó¡F¤£¦ý¤£´÷¡A§óº¡·¸¦Ó¤£Â_ªº¨Ñµ¹¤Hªº¯Ê¥F¡C

¡u«H§Úªº¤H¡A´N¦p¸g¤W©Ò»¡¡A±q¥L¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡v(¬ù¤C38)¢w¢w¤£¬O·Ë¬y¡A¤£¬O®L¤Ñªº«æ¬y¡A©Î¤@®Éªº¨Ñµ¹¡A¤D¬O¥Ã¤[ªº¦¿ªe¡A¥Í©Rªº¦¿ªe¡C

¦pªG§Ú­Ìªº¥DÂÇú¦Í¢ªºªù®{¦æ¨Æ¡A¦Ó¤£Ä@¿W¦Û¥h¦æ¡A¨º»ò§Ú­Ì«ç¯à¤£ºòºò¬ÛÁp¡A¦P¤ß¦X·Nªº§@Í¢©Òµ¹§Ú­Ìªº¤u©O¡H§Ú­Ìº¡¦³®¦´fªº¥D¤w§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢¬O¸²µå¾ð¡A§Ú­Ì¬OªK¤l¡F¦pªG§Ú­Ì§Ñ°O§Ú­Ìªº¦X¤@¡A¦ýÍ¢¤£§Ñ°O¡C

¦³¤@¥ó¨Æ±`¯àÀ°§U§Ú­Ìªº¡A´N¬O§Ú­Ì·íª`·N¯«¨ºÃä¹ï°ò·þ®{§@¤uªººA«×¡F­n»â·|¢w¢w¯«ªº¤u§@

¨S¦³¬Æ»ò·N«ä»¡¨ì¤H¬°¯«§@¤u¡A¤D¬O¯«¦b¤HùØ­±§@¥X¤u¨Ó¡C

Åý§Ú­Ì¬Ý©ú¡A§Ú­Ì¬O§_Â\¯«¦b§Ú­Ì¸ò«e¡F§Ú­Ì¦³§_¦æ¨«¦bÍ¢ªº¹D¸ô¤W¡A¦Ó´M¨D¦b¤j¤p¦U¨Æ¤W°QÍ¢ªº³ß®®¡Bºaģ͢¡C¦æ¯«ªº¤u§@¡A¦b¯«ªº¹D¸ô¤W¡A¥²¤£¯Ê¥F¯«ªº¨Ñµ¹¡C

¦³®É§Ú­Ì©ÎªÌ­n«s§i¨º¨Ç¤£«HªÌ¤ßùØ­èµw¡A¨ä¹ê¤]³\§Ú­Ì¦Û¤v¤ßµw¡A¨S¦³¬Ý©ú¨ºÄY¼F¯u¤Áªº¥Ã¥@¡C

³Ìµw¤ß¡B³Ì¥û´c¤£¹Lªº¡A´N¬O»´©¿¤Hªº¨­Åé¡F¨º»òÅýÆF»î¥h·À¤`¡A·í§ó¨ü¦óµ¥ªº¦D»@©O¡H¹³¸ÓÁô³o¼Ëªº¤H»¡¡A¡u§Ú°Z¬O¬Ý¦u§Ú¥S§Ìªº»ò¡v(³Ð¥|9)¡H

°ò·þ¬O«H®{ªºªk«h¡C§Ú­Ìªº·R¡A·í»P°ò·þªº·R¤@¼Ë¼e¡F§Ú­Ìªº©¾«H¡A·í»P°ò·þªº©¾«H¤@¼Ë¯¶¡C

«H¤ß¨Ï§Ú¬Ý¥X¡G¯«¤ñ§Úªº¸o§ó¤j¡A¤£¬O§Úªº¸o¤ñ¯«§ó¤j¡C

§Ú­Ì¤£·í«öú¦¤v¤è¥H¨D¤u§@¡A«o·í«öú¦¤u§@¥H¨D¤O¶q¡C

§ÚÄ@·NÅý¸tÆF¦³§¹¥þªº¦Û¥Ñ¡A«o¤£Ä@Åý¦×Å馳¨Ç·Lªº¦Û¥Ñ¡C

·í¥D§ó©¾¤ß®É¡A´N§ó¨ü¤Hªº»´µø¤Î¤Ï¹ï¡F·í¥D§ó·Å¬X®É¡A´N§ó¤£³Q¤H´L­«¡CµM¦Ó³o¤@¤Á³£¤£¯à§ïÅÜÍ¢¡A¦]³o¤@¤Á³£¬O¥D¬°¯«§@ªº¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¤p¤ß°l¨D¸t¼ä¥Í¬¡®É¡A¤Ï¦Ó¶^¤J¤F§åµû¤H¡B»´µø¤Hªºªk§QÁɤH³´¨À¡C§A¥u­n°l¨D¦h¦h·R¥D¡B¶¶ªA¥D¡AÍ¢ªº¸t¼ä¡B·R¤Hªº¥Í©R¦Û¦ÛµMµM·|ÂǧA¬yÅS¥X¨Ó¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   ¯«·R¥@¤H¡Fº¡¦³¯«·Rªº«H®{¡A¤@©w¤]·|·R¥@¤H¡C¦]¬°¥L¥uª¾µ¹»P¡A¤£¨D³øµª¡F¥uª¾¯Ñ¯Ð¡A¤£°Ý¦¬Ã¬¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°   ¥¼´¿²M·¡©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¤§¥ý¡A¤£­n¶]±o¤Ó§Ö¡A®£©È§A¶]¿ù¤F¸ô¡F¤w¸g²M·¡ª¾¹D¯«ªº¦®·N¥H«á¡A¤£­n¨«±o¤ÓºC¡A®£©È¼»¦ý©M§Aªº¦×ÅéÄdªý§A¡A¨Ï§A¤£¶¶ªA¯«¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   »¡À°§U¤Hªº¦n¸Ü»P»¡Ãa¸Ü¤@¯ë®e©ö¡A¬°¦ó¤£¦h»¡¦n¸Ü¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¤@¥Í¥¼¹J­WÃøªÌ¡A¥u¯àºâ¬O¥b­Ó¤H¡C¢w ¦è¿Î

 

¡°   «H¤ß¹D¸ô¤W©Ò¾D¹JªºÃø³B¡A¤£¯à¥H°kÁפ§ªk§K°£¡A¦Ó¥²¶·¥H¯«ªº¤O¶q¨Ó³Ó¹L¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦pªG§Ú­Ì¨ü¹L¤F¤Q¦r¬[ªº¹ï¥I¡A§Ú­Ì´N¨S¦³§â´¤¡A´N¤£´±¸Ø¤f¡C¦pªG§Ú­Ìź¶Æ¡A¥H¬°¦Û¤v¯à¡A§Ú­Ì´N®Ú¥»¤£»{ÃѬƻò¬O¤Q¦r¬[¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¡u§Ú­Ì¬O»P¯«¦P¤u¡v(ªL«á¤»1)¡C§Ú­Ì¤u§@¡A¥D¦P®É¤]¤u§@¡C¦³¦pªk¡B¸q¨â°ê¦@¦P¶}Æw¤@ÀG¹D¡A¨â°ê¤u§@¤H­û¤ÀÀY¦b¦a¤U·t¤¤¤u§@¡A¨ì¤F¦³¤@¤ÑÂù¤è¬Û·|¡A¤@³eªº­p¹º´N§¹¦¨¤F¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¥Í¬¡µL§xÃø¡A¤u§@µLÄdªý¡A§Ì¥S©n©f³£·R§A¡A¦b¦p¦¹ªºÀô¹Ò¤¤»E·|¡B§@¤u¡B·R¥D¡B·R¤H¡A§Ú©È¬O¨S»ù­È¡A¦]¬°¤£¬O§A·R¥D¡A¤D¬O¥D·R§A¡A¤£¬O§A·R¤H¡A¤D¬O¤H·R§A¡C±©¦³¸g¹L¸ÕÅ窺·R¤ß¡A¬O¯u·R¤ß¡F¸g¹L¸ÕÅ窺¤u§@¡A¬O¯u¤u§@¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°   ¬èë¬O§â§ÚªºÆFÂà¦V¯«¡G¡u¯«°Ú¡I§Úªº¤ß¥õ±æ§A¡v(¸Ö¤Ü¤­1)¡CÆF»PÆFª½±µ¬Û¿Ë¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°   ¸t¶ø¥j´µ¤Bë¤å¡G¡u¥D°Ú¡I½ç§Ú¿í¦æ§A¦®·N¡A¦p¦P¦æ§Ú·N¡F¦]¦¹¡A§A¯à¹ê¦æ§Ú·N¦p§A¦®·N¡C¡v

 

¡°   ¤H¥Í¬O¼Ö¾¹¡A®¦¨å¬OºqÃСA¸tÆF¬Oºt«µªÌ¡F³o¼Ë«µ°_ªº­µ¼Ö¡A¥s¤H³³¾K¡C¢w ¦Òªù¤Ò¤H

 

¡°   ¬°¥D¤u§@¥¢±Ñªº­ì¦]¡A±`¦b©ó¦h¬Ý¤H¡A¤Ö¬Ý¯«¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°   °ò·þ®{ªº¿ù»~¡A¬OÅý¤å¤Æ§ïÅܧڭ̪º«H¥õ¡A«o¤£¯à¥H§Ú­Ìªº«H¥õ¥h»â¾É¤å¤Æ¡C¢w Dr. Rodney W. Johnson

 

¡°   ¦³¨Ç¤H»¡¸Ü¡A¬O¦]¬°¥L­Ì»{¬°¶}¤f¥XÁn¤ñ¨IÀq¤£»y®e©öÀ³¥I¡C¢w¡mSeasoned to Taste¡n

 

¡°   ¯à¦b«ê·íªº®É­Ô»¡«ê·íªº¸Ü©T¤£©ö¡A¯à¦b«ê·íªº®É­Ô«O«ù½pÀq«h§óÃø¡C¢w ­C¾|

 

¡°   ¥D­C¿q¶V©¾¤ß¡A´N¶V¨üÂÆµø©M¤Ï¹ï¡F¶V·Å¬X¡A´N¶V¨ü³»¼²»P»´¬Ý¡CµM¦Ó³o¤@¤Á³£¤£¯à¨ÏÍ¢§ïÅÜ¡A¦]¬°Í¢©Ò¦³ªº³£¬O³æ³æ¬°¯«¦Ó§@¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ÂǵۤQ¦r¬[¡A«H®{²æÂ÷¦×Å骺¸o¡F¤]¬OÂǵۤQ¦r¬[¡A«H®{²æÂ÷¦×Å骺¸q¡C¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A«H®{´N¤£ÀH±q¦×Åé¦Ó¥Ç¸o¡F¤]¬O¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A«H®{´N¤£ÀH±q¦×Åé¦Ó¦æ¸q¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §Ú­ÌÀ³¸Ó¬Û«H§xÃø¬O¯«¨Ï§Ú­Ì¦¨´N§ó¤j¤u§@ªº¶¥¥Û¡C¡u¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡C¡v¯«±a§Ú­Ì¦ÜºÉÀY®É¡A¥¿¬O­nÅã¥XÍ¢·¥¤j¯à¤Oªº®É­Ô¤F¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¡u¤Zµ¥­Ô§Aªº¡A¥²¤£²Û·\¡v(¸Ö¤Ü¤­3)¡C¦pªG§Ú­Ì¬Û«H¯«¬Oº¡¦³®¦´f¡Bº¡¦³·O·R¡Bº¡¦³´¼¼zªº¡Aµ¥­ÔÍ¢ªº«ç¯à²Û·\¡H¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°   §Ú­ÌÆF©Ê¤§²`²`²L²L¡A§Ú­Ì¤u§@¤§µêµê¹ê¹ê¡A»P§Ú­ÌªºÃ«§i¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°   ¦pªG§A¤£¬èë¡A¯«¥i¯à±N§A±q¤u§@¤¤¨ú¥X©ñ¦b¤@Ãä¡A¬°­n±Ð¾É§A¬èë¡C¢w R.M. McCheyne

 

¡°   ¤TºØ¦]¯À³y¦¨¤@¦ì±Ð·|ªº¦n»â³S¡G¬èë¡BÀq·Q¡B¸Õ·Ò¡C¢w °¨¤B¸ô¼w

 

¡°   §Ú­Ì­nªº¤£¬O¤@­Ó°¶¤jªº«H¤ß¡A¦Ó¬O¤@¦ì°¶¤jªº¯«¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°   ·R¡A´M¨D½Õ©M¡A¤£¬Oª§Äv¡F³ßÅw¤j¦X°Û¡A¤£¬O¿W°Û°ª½Õ¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°   ¥¼´¿¬y¹L²´²\ªº«H¤ß¡A¤£¬O¬¡ªº«H¤ß¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¹w³Æ§Ú­Ì¦Û¤v¦¨¬°¯«¦X¥Îªº¾¹¥×¡A§ó¾A¦XÍ¢ªº»Ý­n¡A§óµ¹Í¢¦n¦n¨Ï¥Î¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   §Ú­Ì¿í¦u¯«©R¥Oªº§ÖºC©M§Ú­Ì·R¯«ªº¤ßªº¤j¤p¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C·R¯«ªº¤ß¶V¤j¡A¿í¦æ¯«ªº©R¥O¤]¶V§Ö¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ¯u¥¿¬Ý¨ì¯«ºaÄ£ªº«H®{¡A¥²¦ÛºF§Î©¡F»{¬°¦Û¤vÁÙ¥i¥Hªº«H®{¡A¥²¥¼¦³¿Ë²´¨£¹L¯«ªº¸g¾ú¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°   §A»{¬°¤é±`·L¤p¡B¹½·Ðªº¤u§@¡A¥i¯à´N¬O¯«©I¥l§A°µªº¤u§@¡C¬ù·æ¦b¨I´eªºº»¤¤©¾¤ß¡B«í¤ß¦a¤u§@¡A´N¬O¤é«á¯«¥Î¥L¬°®_¬Û¤§¤j­ì¦]¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°   ¥D­C¿q³o¤@­Ó¡u¤H¡v¡A¬O¦b¯«»P¤Hªº³ß·R¤¤ªø¤jªº¡F¦]¬°Í¢±q¨Ó¤£¬°µÛ¦Û¤v§@¹L¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¡AÍ¢±q¤£¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¸tÆF¥u¯à°÷ÂǵۤQ¦r¬[¦Ó§@¤u¡C¸tÆFªº¤u¨ã¡A°£¤F¤Q¦r¬[¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³§Oªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¬è¨D¦Ó¤£¥h¹ê½î¡A¥u»¡¦Ó¤£ªÖÄ묹¡A¨ìÀY¨Ó¤@©w²@µL¦¨´N¡C¢w ¥v¯S®Ô

 

¡°   ¥¿²Î¡A©Î¬O¥¿½Tªº¨£¸Ñ¡A¤£¹L¬O©v±Ðªº·¥¤p³¡¤À¡C¨S¦³¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A¤£·|¦³¨}¦nªººA«×¡CµM¦Ó¨S¦³¨}¦nªººA«×¡A¤´µM¥i¥H¦³¥¿½Tªº²z¸Ñ¡C¤H¥i¥H¹ï¯«¨S¦³·R¡A¤]¨S¦³¨}¦nªººA«×¡A¦Ó¹ï©óÍ¢«o¤´¦³¥¿½Tªº²z¸Ñ¡C¼»¦ý´N¬O¤@­Ó¨ÒÃÒ¡C¢w ½Ã´µ²z

 

¡°   ³\¦h¤Hªº¤@¥Í¸®°e¦b°l®¬¬Q¤é¡A©ê«è¤µ¤é¡A¬ÈÄß©ú¤é¡C¢w ¿ï

 

¡°   §Ú­Ì¬¡¦hªøÃö«Y¤p¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¬¡Ãö«Y¤j¡C¢w ¤Ú®ß

 

¡°   ±q¸¨¸­¥i¥H¾Ç¥\½Ò¡G¸­¦bªá¶}ªG¼ô«á¡A«KÁ¾¬X¦aÄÆ¸¨¡F¤H¥çÀ³±N¤u§@°µ¦n¡AµM«áµ¥«Ý¯«±µ¥h¡C¢w ¦ã¼wµØ

 

¡°  ¥u­n¬O»P¯«¦³Ãöªº¡A¨S¦³¤@¥ó¬O¤p¨Æ¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°  ¨Æ©^ªº¤j¤p¡AÁ`­n¥H«H¤ß©M­Ó¤H»P¯«¥æ³qªºµ{«×¬°¼Ð·Ç¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°  ¤Q¦r¬[¦b¨Æ¹ê¤è­±©Ò¦¨¥\ªº¡AÁöµM¬O§¹¥þªº¡A¦ý¬O¡A¤H¦b¸g¾ú¤è­±©Ò¹ê±oªº¦h¤Ö¡A¤D¬O·ÓµÛ¥Lªºª¾ÃÑ¡B·NÄ@©M«H¤ß¦Ó©wªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°  ·R¡A´L­«¤H¤H¦³¨ä¤£¦Pªº­Ó©Ê¡B¯Sªø¡A¤]ª¾¹D³o¤£¦Pªº­Ó©Ê¡B¯Sªø¬O¯«½á¤©¤H¤£¦Pªº®¦½ç¡A¦ÛµM¤£·|¶ú§ª¡A¤Ï¦Ó¦h¦hªY½à¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°  ¤@¤æªº¨M¤ß¥ß§Ó¡A­Ë¤£¦p¤@ÁûÁûªºÁ|¨B¼i¦æ¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¡u­nµ¥­Ô­C©MµØ¡A·í§§Áx¡A°í©T§Aªº¤ß¡C§Ú¦A»¡¡G­nµ¥­Ô­C©MµØ¡v(¸Ö¤Ü¤C14)¡C¶§¥ú«ç¼Ë¨Ï®zªÌ°·±d¡A¸U­xªº­C©MµØ¡B¤½¸qªº¤Ó¶§¡A¤]¥²½çµ¥­ÔªÌ­è±j¡B³ß¼Ö¡I¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°  ¡u°È­n¶Ç¹D¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡v¡A¤]¤£¥²µ¥«Ý§A¦³¿³¾Äªº¤ß±¡¤~¶ÇºÖ­µ¡C¢w Osward Chambers

 

¡°  ·í¯«§â¤@­Ó³d¥ô¥æ°Uµ¹§A®É¡AÍ¢¤@©w¤]½ç§A°÷¥Îªº¯à¤O¡A§U§A§¹¦¨¥¦¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°  ¤H¤ßÁô¦Ó¥¼Å㪺¸o·|º¥º¥¥Íªø¡Aª½¨ìªýÂ_¤F¯«¤§·Rªº¬y¤J¡C¡u§A­n«O¦u§A¤ß¡A³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡A¦]¬°¤@¥ÍªºªG®Ä¡A¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡v(½e¥|23)¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°  ¥Í¬¡¤¤¶§¥ú¤Ó¦h¡A·|Åܦ¨¨Fºz¡C¢w Ãh¯S

 

¡°  ¤H¥Íªº»ù­È¤£¦b¯à±o¦h¤Ö¡A­n¬ÝªÖ¥¢¥h¦h¤Ö¡C¢w §H¦W

 

¡°  ¤@­Ó¤Hªº¯u»ù­È¡A¤£¦b¥L¦³¬Æ»ò¡A¦Ó¦b¥L¬O¬Æ»ò¡C¢w H¡Eªüº¸¦Ì

 

¡°  «C¦~»P¦Ñ¦~¦U±q±æ»·Ã誺¤@ºÝ¬Ý¤H¥Í¡A«C¦~±æ¨£¤H¥Íªø¡A¦Ñ¦~±æ¨£¤H¥Íµu¡C¢w ²¦«´

 

¡°  ¸t¸g¦pª÷Äq¡A·U¶}·U²`¡A·U²`«hÄq­]·U¦h¥ç·U¦n¡C¤@­Ó³Ìªø¹Ø¡A³ÌÁo±Ó¡A³Ì¶Ô¾Çªº¤H¡A¥Î¨ä²¦¥Í¤§¤O¶}±¸³oÄq¡A¨ì¥LÁ{²×ªº®É­Ô¡A¥L¥u¯à»¡§Ú±o¤F¤@ÂIÂI¡C¢w ¥q¦U²æ

 

¡°  ¤@­Ó¶Ç¹D¤Hªº¦³¥Î»P§_¡A§¹¥þ¦b©ó¥L¬O§_¦³¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¦]¬°Á¿¹D¤£¹L¬O¤@¨â­ÓÄÁÀYªº¨Æ¡A¦ý¬O¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡«o®É®É¦bµoÁnÁ¿¹D¡C¢w R.M. McCheyne

 

¡°  ¥u­n¤ßùعçÀR¡A³Ì¯Pªº¥V­·¤]º¡¤F¬üÄR¡F¥u­n¤ßùئwµÎ¡A¤@¸­¤@¥ÛµL¤£±aµÛ¥úµØ¡C¢w¡m·s¯îºz¥Ì¬u¡n

 

¡°  ¯«¹ï·RÍ¢ªº¤H³£¦³Í¢ªº­p¹º¡A©Ò¥H¨C¥óÁ{¨ì­Ó§Oªº¨Æ¡A³£¬O¦bÍ¢§´µ½­p¹º¦æµ{¤¤¤¬¬Û°t¦Xªº¡C¢w J.B. Phillips

 

¡°  ¹ÎÅé²Õ´ªºÁͶաA´N¬O¥s¤H©¼¦¹¤¬¬Û­Ê¿à¡A¦Ó¤£­Ê¿à¯«¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°  ¨C¤@¦¸¦V¤Q¦r¬[¶¹D¦Ó¦æ¡A´N¬O¨C¤@¦¸¨Ñ¾i§Ú­Ìªº»î¥Í©R¡A¥s¥¦«O¦sµÛ¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°  ²`«H¯«ªÌ¡A¥H³Ò­W¡BÄ묹¬°¥Ì²¢¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¯«±q¨Ó¤£§x­Â¡C¤£¬O¨DÍ¢§ïÅܧAªºÀô¹Ò¡AÀ³¨DÍ¢½ç§A«i®ð¡A½ç§A§Ô­@¡A½ç§A¦³³Ó¹LÀô¹Òªº«H¤ß¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°  ¯«¬O¤@­Ó¦æ°Êªº·R¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°  ¦³¤H±o¸o§Ú¡A§Ú´N¹³¤@°¦ºø¦Ï¡F­Y¦³¤H±o¸o¯«¡A§Ú´N¹³¤@°¦²r·à¡C¢w ¥[º¸¤å

 

¡°  ­C¿q¦b¥¼À¹ºaÄ£«a°Ã«e¡A¥ý³Q¤H±jÀ¹¯ð´Æ¤§«a¡C§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß­n±q¯«±o¨ìªººaÄ£¡A¬O¥²¶·¸g¹L¤Q¦r¬[¹D¸ôªº¡C¢w Osward Sanders

 

¡°  ¤Z·R¯«ªÌ¡A´N¤@©w§âµ½´c¬Ý±o²M²M·¡·¡ªº¡C¯«©Ò¹½´cªº¸o´c¡A¥L«ç¯à¥h¨I½q¨É¨ü¸o¤¤¤§¼Ö¡H¥t¤@¤è­±¡A¥L©ú¥Õ¯à¥H¸o¤¤¤§¼Ö¦Û®TªÌ¡A¬O¦]¬°¤£ª¾·R¯«¤§¯u³ß¼Ö¡A¦ý¥LÄ@¥H¯«¤§¤j·R§@ÃÄÂå¦n¦Û¤v½M²´¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°  ·í§Ú­Ì§â¦Û¤v·í§@¬¡²½Ämµ¹¯«®É¡A´N¹³¥j®É²½¾Â¤Wªº¤õ«ç¼Ë¿N±¼©ÒÄmªº²½¬¹¤@¼Ë¡A¯«ªº·R¤õ©MÍ¢ªºÆF¤]±N§Ú­Ìªº¥Í©RµI¿N¡A¨Ï¤§¯Â²b¡A¨Ã¥HÍ¢ªº¥Í©R¥Rº¡§Ú­Ì¡C¢w J.R.¦Ì°Ç

 

¡°  ¤H³Ì¤jªº»Ý­n¡A¬O©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¥Lªº³Ì¤j»Ý­n¡C¢w ¹F´µ§J

 

¡°  ÄÝÆFªº³Ó§Q¡A¤]¬O±q¤p¨Æ¤W±o¨Óªº¡C¤@­Ó«Ü¤pªº¸Õ±´¨Ó¨ì¡A¦pªG§A¯à±o³Ó¡A§Aªº«H¤ß¡B«i®ð©M¯à¤O¡A±N­n¦]¦¹¼W¥[¡A¦b§A¹J¨£¸û¤jªº¸Õ±´ªº®É­Ô¡A§A«K®e©öÄ~Äò±o³Ó¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¤µ¤é¦³¤£¤Ö«H®{«ÜÅw³ßª¾¹D¦Û¤v¬O¯«ªº¨à¤k¡A¯«ªº®¦´f¡B¯à¤O¡BÅv¬`¡B«H¹ê¡A³£¬O¬°µÛ§Ú­Ìªº¨É¨ü¡C¦ý³o¨Ç¨É¨ü¤£¬O¯«³Ì¤jªº¥Øªº¡CÍ¢ªº¥Øªº¬O­nÍ¢ªº¨à¤k³£©MÍ¢¤@¼Ë¡C¬G¦¹¡AÍ¢¤£¦ý¨Ï§Ú­Ì¨É¨ü®¦´f¡AÍ¢¤]¨Ï§Ú­Ì¸g¾ú±wÃø¡A¥H­P±N¨Ó¤£¦ý±oµÛ¥Dªº«a°Ã¡A¤]¯à©Ó¨ü§@¤ýªºÅv¬`¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°  ¾ú¥v¹ï¤@­Ó¤Hªºµû»ù¡Aµ´¤£¬O¥Lªº¦a¦ì¡BÀY»Î¡A¦Ó¬O³o­Ó¤Hªº«~®æ¤Î¨ä¹ï¤HÃþ¦³¦ó¤Á¹êªº°^Äm¡C¢w Osward Sanders

 

¡°  ¨º¦ì¬°§Ú­Ìªº¡A¤ñ¤@¤Á¤Ï¹ï§Ú­Ìªº§ó°¶¤j¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°  ¦pªG¼»¦ý¯à¨Ï¤@­Ó¶Ç¹D¤H·R¤HªººÙÆg¡A·R¬ü­¹¡A·R¦w¶h»P¨É¼Ö¡A¨e«K¤w·´Ãa¤F¥Lªº¤u§@¡C¢w R.M. McCheyne

 

¡°  ¯«§Y¨Ï­n¥s§A°µ¤@¥ó¤p¨Æ¡AÍ¢¤]¥²©w¬°§A¹w³Æ§Aªº»Ý­n¡CÅýÍ¢ªº­è±j¥N´À§Aªº³n®z¡A§A¤@©w·|¬Ý¨£Í¢ÂǵۧA¦æ©_§®ªº¨Æ¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°  ¤@­Ó´÷¼}¯u¹Dªº¼}¹DªÌ¡A±`·|¦¨¬°¼ö¤Áªº«H®{¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ±i¨gªº¤H³ßÅwÅãÅS¦Û¤vªº¯Sªø¡A¥HÀ£­Ë¥L¤H¡F¦³·R¤ßªº¤Hµ´¤£³o¼Ë°µ¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°  ¤H¥H¬°¥²¶·¥ý±o³Ó¡A¦Ó«áÅצ³¥­¦w¡F¤£¡A¬Û¤Ïªº¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý±oµÛ°ò·þªº¥­¦w¡A¤è¯à±o³Ó¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°  ¨S¦³¥ô¦ó¤@¥ó±wÃø¡A¯«¤£¿Ë¦Û³B²z¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°  ¹ª°_¤@°}«i®ð½Ä¶i¾Ô³õ¡A¤ñ°_ªø©]¦b¦B§Nªº±^¦ì¤W¡A©¾¤ß¯¸±^®e©ö¡C©¼±o¯à©Þ¤M¬å±¼¼Ä¤Hªº¦Õ¦·¡A«o¦b«È¦è°¨¥§À³¸Ó¬è몺±^¦ì¤WºÎµÛ¤F¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°  ¤£»°§Ö¤î¦í¨}¤ßªºº|¬}¡A´N·|¨ÏÆF»î·î§Î´Ý¼o¤F¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¥u¦³«H¤ß¡AÅׯà´L­«¯«¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°  ¬Æ»ò¦a¤è¨S¦³¤Q¦r¬[ªº°v²ªªº¡A¬Æ»ò¦a¤è´N¨S¦³¸tÆFªº»Iªo¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¬Oªº¡A¯«¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£³\¦h¤Hªº¸o¡A¤£¬O­n¨Ñµ¹§Ú­Ì´o«ã¡B§åµû¡B©G¶A¡B©w¸oªº§÷®Æ¡A¤D¬OÂǵ۳o¨Ç¤Hªº¨Æµ¹§Ú­Ì¤@­±Ãè¤l¡A¥s§Ú­Ì·Ó¤@·Ó¦Û¤vªº­±¥Ø¡A¦pªG§Ú­Ì¤£­t¯«ªº´Á±æ¡A·|§Q¥Î³oºØÃè¤l·Ó§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²­n±q§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¨C¤@­Ó¤Hªº¸oª¬¤¤§ä¥X§Ú­Ì¦Û¤vªº¸oª¬¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¯«©Ò¿ï¥Îªº¾¹¥×¡A¨ä¥N»ù¬O³\¦hë§i»P²´²\¡A¤Á¤Á¹ê¹êªº©Ó»{¸o´c»P¯ÊÂI¡A¥Ì¥ÌÄ@Ä@¦b¥D«eÅý¥D²Ó¹î¡Aµ´¹ïªº¶¶ªA¡A«i´±ªº©ñ±ó¥ô¦ó§Î¦¡ªº°¸¹³¡A¤£§´¨ó¡A¥ç¤£¶D­Wªººò©ê¤Q¬[¡C³o¤@ºØªº¾¹¥×¡A¤Ñ¤W¡B¦a¤W¡B¦a©³¤U³£Ä±¹î¨ä¤O¶q¡C¢w Osward Sanders

 

¡°  ·R¡Aª¾¹D¯«³y¤H¡F¤H¤H¦³¨ä»ù­È¡A¦³¨ä¥Î³B¡F°£¤F¦Û¤v¥H¥~¡A¯«¥ç¥H¨äÂ×Â×´I´Iªº®¦¨å¡A³Ð³yÂ×Â×´I´I¦UºØ¤£¦Pªº­Ó¤H¡C¦³½Ö´±¦Û¸Ø¡H¦]¬°ª¾¹D¦Û¤v¤£¹L¬O¯«¤jªá¶é¤¤¤d¤d¸U¸U¬°¥D®âºØ¼åÄ骺¤@¦·¤pªá¡A¥u­n¾ã­Ó¤jªá¶éµ¹¥D¡Bµ¹¤H³ß®®¡A´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡Aµ´¤£´±©tªÚ¦Û½à¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°  ¤@Áû·L¤pªººØ¤l«ç¯àÅܤj¾ð¡H¦]¬°¥¦Åý¤j¦ÛµM¦b¥¦ùØ­±¤£Â_ªº¤u§@¡F¦P¼Ë¡A«H®{­YªÖªø´ÁÅý¥Dªº¥Í©R¦b¥LùØ­±¥Íªø¡A¦³¤@¤Ñ·|¦¨¬°ÄݤѪº°¶¤H¤F¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ³\¦h«H®{¬Û«H¯«·|±Ï§Ú­Ì²æÂ÷ºØºØ¨a®`¡A«o¤£¬Û«HÍ¢¤]¯à±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¶ú§ª¡B«ë¤H¡Bź¶Æ©MºØºØªº¸o´c¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¯«°Ú¡I¨D§A¦b§ÚùØ­±°í©w§Ú¡A¦b§Ú¥~­±«OÅ@§Ú¡A¦b§Ú¤U­±§ß«ù§Ú¡A¦b§Ú«e­±»â¾É§Ú¡A§ó¦b§Ú«á­±¨Ï§Ú¤£­P·nÂ\«á°h¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ·PÁ¯«¡I§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¡B¸o´c¡B³n®z¡BÁ«¤í¡A¨Ã¥¼§â¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¨R²H¤F¡C¦^ÀY§a¡IÍ¢¥¿¥H®i¶}ªºÂù¤âµ¥§A¦^¨Ó­«§ëÍ¢Ãh©ê¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¦pªG§Ú­Ì¤£ªÖ¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U©}ªA¡A¦Ó»PÍ¢ª§½×¡B®I«è¡B³ã³ã¤£¥ð¡A§Ú­Ì«K¬O¥¢¥h¤FÍ¢¦b«e­±¬°§Ú­Ì¹w³ÆÂײ±ªº³ß¼Ö¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¯«°Ú¡I¨D§A²{¦b´N®¿¶}¤@¤Á§Ú¤ß¤¤»P¤H­Ì¤§¶¡ªº¤j¤p¹j½¤¡C¤£Åý¶ú§ª¡B§Ò«ë¡B¤£³j§K¤H¡B´c¬r...ªý¤î§A·Rªº¬xÀÜÂǧڦӬyµ¹¥L¤H¡C――F.B. Meyer

 

¡°  «H®{¿ï¾Ü±q¥Õ±q¶Â­ËµL§xÃø¡C§xÃøªº¬O¿ï¾Ü¨º¨Ç¦ü¥Õ«D¥Õ¡B±aµÛ¦Ç¦âªºªF¦è¡A±`¦]¦¹¦Û´Û¶^­Ë¤F¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ­n¹³«Ä¤l­Ìªº¤Ñ¯u¡A¦ý¤£­n«Ä¤l®ð¡F¯à¦³­è±j¦³¤Oªº¦¨¦~¨­¶q¡A¥[¤WÄiº©µL¨¸«Ä¤lªº¥i·R¡A¬O³ÌÃø±oªº¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¦pªG§AªÖ§â§AªºªÅ²îÅý¥D­C¿q¨Ï¥Î¡AÍ¢¥Î«á¤@©w§âº¡¸üªº³½³øµª§A¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¨}¤ß¯à°÷¥­¦w¡A§¹¥þ¬O¦]µÛ°ò·þªº¤u§@¡F¦ý¥²¶·¬O¸g¹L­°ªAªº·N§Ó¡A´N¬O§¹¥þ²æÂ÷¦Û¤vªº·N§Ó¡AÅׯà¨Ï§Ú­Ìº¡¦³¥­¦wªº¸g¾ú¥@¤W½Ñ¯ëªº¸Õ·Ò¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  §Ú¦í¦b°ò·þùØ­±ªº¤@­Ó¤j¾Ì¾Ú¡A´N¬O¦wÀR¡CµL½×¦b¬Æ»ò´ºªp¤¤¡A¥u­n§Ú­Ì¦í¦b¯«ùØ­±¡A´N¯à§âÆFùتº¦wÀR±a¶iÀô¹ÒùØ¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  Ãø³B©M¥[Ãø³Bªº¤H»P§A¤§¶¡©Ò¯¸¥ßµÛªº¡A¬O¤£¬O¯«¦Û¤v©O¡H¦pªG¬O¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¯à°÷¶Ë®`§A¡H―― ¹F¯µ

 

¡°  ¤@­Ó°í©w¤£²¾«H¾a¯«ªº¤ß¡A¤D¬O«O¦u¤ßÆF±o¦w®§±©¤@ªº±ø¥ó¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  ¤@ÂIÂI¦wÀRªº®É­Ô¡A±`¨Ï§Ú­Ì¯à¥Î°ò·þªº²´¥ú¡A¥h¨IµÛªº©ú¹î¤@¤Á¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  §Ú­Ì­Yª`¥Ø¥õ±æ¥D¡A¤@¤Á´N³£Åܱo²³æ¤F¡F¤£¥u¹D¸ô¬Ý±o¤À©ú¡A§Ú­Ì§@¨Æªº°Ê¾÷¡A¤]¥²¤£­PºÃ´b¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  ¯«ªºÆF©M¯«ªº¸Ü¬O¤£¥i¤À¶}ªº¡A§_«h¡A­Y¤£³´¤J¡u±©ÆF¡vªº¨g¼ö·¥ºÝ¡A´N·|¸¨¨ì¬ã¨s¾Ç°Ý¤§¡u±©²z¡vªº½dÃ¥ùØ¡Aµ²ªG¬O²æ¶}¤FÍ¢ªº¤Þ¾É©M¹ïÍ¢ªº­Ê¾a¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  §Ú­Ì±q­WÃø¤¤±o¨ì·sªº¤O¶q¡A¸û±q¦w¼Ö¤¤©Ò±o¨ìªº¡A¸ÛµM§ó¦h¡B§óÂ×´I¡C´_¿³©M¯¬ºÖ¡A¦h¥b³£¬O¨Ó¦Û¨º¨Ç­WÃø¡A¥H¤Î¨Ï§Ú­ÌÁ¾¨õ¡A¨Ã¯à§â§Ú­Ìªº¡u¤v¡v­ËªÅªº¨Æª«¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  ź¶Æ¬O¦º±o³ÌºC¡A¥B¬O³ÌÃø¦ºªº¤@ºØ¸o¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  °Ñ®]±q·à¤l¨­¤W±o¨ì¥Ì»e¡A·Ó¼Ë¡A¬Ã¯]¥Ñ²`®ü¤¤ªº¤j°F±o¨ì¡A²¢ªº²ù¹ê¬O±q¦³¨ëªºÂO¾ð¤¤ºK¨ìªº¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¦pªG§A¬O­Ó²ÊÁWªº¦Ï¨¤¡A¯«¤]¥i¥HÂǧA¬°Í¢ªº¸¹¨¤¡A¦ý¦pªG¯«¦³¾÷·|¨Ï§A¦¨¬°·Ò²bªº»È¸¹¡A§AÀ³·íºÉ¤O°l¨D¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¤Z·|¨Ï§A§ó¦³¥Îªº¡A§Y¨Ï¬O²Ó·Lªº¨Æ¡A¤]À³·íª`·N¡C¼ä²b§A¤ßÆFªº¸t·µ¡A¤£¦ý­nÅX°£¤û¡B¦Ï¡AÂF¤lÁT¤]·í°£²b¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¦pªG§A»P¯u´¼¼z(¥D­C¿q)«O«ù¥æ³q¡A§A¤@©w¤£·|°µ¿ù¨Æ¡F¦pªG§A»P¯u¯à¤O(¤÷¯«)±`±`¹Î«´¡A§A¤@©w¤£¤í¯Ê¤O¶q¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¤Z¤é¥ú¨Sªk·Ó¨ìªº©Ð«Î¡A«K»Ý­nÂå¥Í¡F·Ó¼Ë¡A¤£ªÖÅý¥D¯u¥ú·Ó®gªº¡A¨äÆF»î¥²¦³¯fµh¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¥[§Q§Q¤H°Ú¡A¬°¬Æ»ò©w·ú±æ¤Ñ©O¡H¥D¤£¬O¥u­n§Ú­Ì¦³²§¶H¡A§ó­n§Ú­Ì¦³¹ê»Úªº¦æ°Ê¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ªB¤Í¡A¦pªG§A²{¦b¥H¬°§A¤w¹F¨ì³Ì¦nªº¦a¨B¤F¡A°O¦íÁÙ¦³§ó¦nªº¤@¨B¡Aµ¥µÛ§A¥h§V¤O¡C·í¤H¯¬¶P¯Çº¸»¹±N­x¾àÀò¼Ä¤è¤Q¿´¾ÔÄ¥®É¡A¥L»¡¡G¡u¯¬¶P§Ú¬Æ»ò¡H¡v¦]¬°¨º²Ä¤Q¤@¿´³Q°k¶]¤F¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¯Çº¸»¹±N­xµÛ¦Wªº¤f¸¹¬O¡G¡u­^°ê§Æ±æ¨C¤@¦ì°ê¥Á³£ºÉ¨ä¥»¥÷¡C¡v¯«¥ç§Æ±æ¨C¦ì«H®{¯¸Ã­¨ä±^¦ì¡Aª½¨ìÍ¢¦A¨Ó¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ·í§Ú­Ì¬Ý¨£¼»¦ý¤Î¨ä®t§Ð¦£¦£¸L¸L¡B¤d¤è¦Ê­pªº¤u§@¡A§Ú­Ì°Z¤£¦]¹ï±ÏÅ«¥Dªº¤u§@°µ±o¤Ó¤Ö¦Ó·P¨ì¦Û²Û¡H―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  §Y¨Ï§A²@µLª¾Ä±¡A¯«¤]¦b±a»â§A¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¯«¤£·|±NÍ¢ªº¸tÆFµ¹¨º¨Ç´÷±æ³Q¥Rº¡ªº¤H¡A¦Ó¥uµ¹¨º¨Ç¶¶ªAªº¤H¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ­Y¤£¬O¯«ªº¸tÆF¤é©]¼åÄé§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦­´N³Q©P³ò¤£«HªºÀô¹Ò©¹¤U©Ô¤F¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¦pªG§Ú¦³¤@¦ìµL©Ò¤£¯àªº¤÷¿Ë¡A§Ú¤S¦ó¨D©ó¤@µL©Ò¯àªº¤H©O¡H―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¨º¦ì¬Ý¤£¨£ªº»â¾ÉªÌ¡A±`¥H§Ú­Ì¨Æ¥ý¤£¯à¹w®Æªº¥t¤@ºØ¤è¦¡¡A¦æ¥t¤@³~®|¡A±a§Ú­Ì¨ì¹F¥Øªº¦a¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  «H¾aÍ¢ªº¤H¡A¯«¥Ã»·µ¹¥L¥X¸ô¡A¤]¤£±N¶W¥X¥L¯à©Ó¾áªº¸Õ±´¥[µ¹¥L¡C³o´N¬O¯««H¹êªº¤@­Ó©úÃÒ¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  §Ú­Ìªº¤Ñ¤÷±q¨Ó¤£®³¥h¥ô¦óªF¦è¥H¨Ï§Ú­ÌÅܽa¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¯«¹w³Æ±N§Ú­Ì©Ò­nªº¤@¤Á½çµ¹§Ú­Ì¡A¥u­n§Ú­Ì»Ý­n¥¦¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¯«ªá¤F¦h¤jªº¤O®ð¡AÅ×Åý§Ú­Ìª¾¹D¡A¨S¦³§Ú­Ì¡AÍ¢¤]¯à¦¨¨Æ¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¥D­C¿q»P§Ú­Ì¶ZÂ÷¤§ªñ¡A»·¶W§Ú­Ìªº·Q¹³¡AÍ¢±q¨Ó¤£¨Ï§Ú­Ì¥¢±æ¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¼»¦ý¬O·¥¨ä±j¦Ó¦³¤O¡A¦ý¬O¯«§ó±j¡B§ó¦³¤O¡C«¢§Q¸ô¨È¡I―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ©Ò¦³ªºÁ}Ãø³£¬O¯«Åã¥ÜÍ¢¦Û¤vªº¾ÚÂI¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¯«µ´¤£¥Ç¿ù¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  §Ú­Ìªº«H¤ß¥²¶·¸g¹L¸ÕÅç¡G¯«©Ò³yªº²î³£¥²¶·°e¤J®ü¤¤¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¯«±a§Ú­Ì¨ì²`¤ô¤¤¡A¤£¬O­n·ÄÀŧڭ̡A¤D¬O­n¬~²b§Ú­Ì¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ·M¬N¤H¸r¼}¥L¤@¤Á©Ò¬Ý¨£ªº¡A¬Û«H¥L¤@¤Á©ÒÅ¥¨£ªº¡A­z»¡¥L¤@¤Á©Òª¾¹Dªº¡A¯ÓºÉ¥L¤@¤Á©Ò¾Ö¦³ªº¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¥Î·O·R¡B¼¦«ò»P©Mµ½¡A¼g§Aªº¦W¦r¦b¨º¨ÇÁ{ªñ§Aªº¤H¤ß¤¤¡A³o¼Ë§A¥²©w¥Ã»·¤£³Q§Ñ°O¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¤H¥ÍÁcÂøªº¨Æª«¤¤¡A©Î¬O¼~±w¦b§Ú­Ì»P¯«¤GªÌ¤¤¶¡¡A©Î¬O¯«¦b¼~±w»P§Ú­Ì¤GªÌ¤¤¶¡¡F­Y¬O¼~±w¦b§Ú­Ì»P¯«¤¤¶¡¡A§Ú­Ì«K¤£§K¾D¹J¥¢±Ñ¡F­Y¬O¯«¦b¼~±w»P§Ú­Ì¤¤¶¡¡A§Ú­Ì«K·|¾aµÛ¯«ªº¤j¯à§Ô¨ü¤@¤Áªº­WÃø¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ­Y¬O§Ú­ÌÄ@·Nª¾¹D°ò·þ®{ªº¯u¦a¦ì¡A§Ú­Ì¥u¶·ª`¥Ø°ò·þ¡A¦]¬°¡uÍ¢¦p¦ó¡A§Ú­Ì¦b³o¥@¤W¤]¦p¦ó¡C¡v―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ³\¦h«H®{±`¶}¤f´N»¡¡A¥Dªº·O·R¯u¬O¯E¤j¡IÍ¢¦V§Ú­Ì©Ò¬Iªº®¦´f¯u¬OÂ×´I¡I¨ä¹ê¡A¥L­Ì¤ß¤¤¤j¬ù¹ï©ó³o¥ó¨Æ³s·Q¤]¥¼´¿·Q¹L¤@¦¸¡F¤£µM¡A¥L­Ì¸U¤£¯à¾ã¤é«×µÛ³oºØ¦Û¨p¦Û§Qªº¥Í¬¡¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ­I­t°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¨Ã¤£¬O¤@¦¸´N§@¦¨ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A¥¦¹ê¦b¥]§tµÛ¤@ºØ·N«ä»¡¡A§Ú­Ì·í¤£Â_¥h§@¤@¤ÁÁ}Ãø§x­Wªº¤p¥»¤À¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ­Y¬O§A¥Ì¤ß­I­t§Aªº¤Q¦r¬[¡A§Aªº¤Q¦r¬[´N­n­I­t§A¡C­Y¬O§A¤£¥Ì¤ß­IµÛ§Aªº¤Q¦r¬[¡A§A¤£¹L¼W­«¤F§Aªº­t¾á¡A¦P®ÉÁÙ¶·­I¥¦¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¥i§@ÃÄ«~ªvÀø¯e¯fªº´Óª«¡A¤j¦h¼Æ³£¬O­Wªº¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¯u¥¿ªº»â³S¨Ï¤H¦³¤Á¹ê¦P±¡ªº¿Ë¤Á·P¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¯u¥¿ªº»â³S¤@¬Ý¨ì¥¢¤õ¡A²Ä¤@­Ó«i©¹ª½«e¼³±Ï¡A¥ç²Ä¤@­Ó³Q¤õµK¨`¶Ë¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¦b¥¼»â¾É¤H¤§«e¡A¶·¥ý»â¾É¦Û¤v¡AÂ_µ´¤@¤Á´c²ß¡A±±¨î¦Û¤vªºµÊ®ð¡A¦b¥ô¦ó§xÃø¦M¾÷¤¤¡A«O«ù±q¥D¨Óªº¥­Ã­¦wÀR¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ©Ò¦³ÄÝÆFªº°¶¤H¡A³£»P§Ú­Ì¤@¼Ë¬O¦³©Ê±¡ªº¡u±`¤H¡v¡A¦ý¥L­Ì¤§©Ò¥H¦³¤£¥­±`ªº¦¨´N¡A´N¦b©ó¥L­Ì¦³¡u¤£¥­±`¡vªº«H¤ß¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¸t¸gªº¶Ç°O³Ì©¾¹ê¡A¤£´è¬VÄÝÆF°¶¤Hªº¦¨¥\¡A¥ç¤£¯»¹¢¥L­Ìªº¯ÊÂI»P®zÂI¡C¸t¸g´y­z¯«¦p¦ó¹ï¥I¥L­Ìªºµu³B¡A¦p¦ó±a»â¥L­Ì¤@¨B¨Bªº¦V«e¡A¸t¸g¤Hª«¹ê¦b¬O­Ó­ÉÃè¡C¯«ª¾¹D§Ú­Ì¤H¤H³£¦³¯ÊÂI¡A°ÝÃD¦b©ó§Ú­ÌªÖ§_ÅýÍ¢¹ï¥I¡BÅýÍ¢»â¾É¡H―― Oswald Sanders

 

¡°  ¨È§B©Ô¨u«H¯«¹ï¥Lªº¤@¥Í¦³¤@³eªº­p¹º¡A¥L¤]¬Û«H¯«·|¤@¨B¤@¨B±a»â¥L§¹¦¨¦¹­p¹º¡A³o´N¬O«H¤ß¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¨È§B©Ô¨u¨C¦¸¿í©R¬°¯«©ñ±óªº¡A¯«³£¦b¨Æ«áÂ×Â×´I´IªºÀvÁÙ¥L¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  «H¤ß±q¨Ó¤£°Ý¯«¦p¦ó»â¾É¡A§Y¨Ï¯«¨C¦¸³£¥Î±K«Êªº¦L«H¡A©¡®ÉÅפ@¨B¨B¶}±Ò¡A¥L³£¶¶ªA¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¨º¦b§Ú­Ì¤ßùذʤFµ½¤uªº¡A¥²¦¨¥þ³o¤u¡Aª½¨ì°ò·þªº¤é¤l(µÌ¤@6)¡C¯«»â¾É¤@­Ó«H¾aÍ¢ªÌ¡Aµ´¤£·|¤¤³~¥á±ó¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  §â¬r³D¥´¦º¡A¤£­n¥h¼¾ºN¨e¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ·R¦b¯«¯u²z¤¤Àò±o³ß¼Ö¡A·R¤£¬O«j«j±j±j¶¶±q¯u²z¡A¦Ó¬O¼Ö·N¦b¯««ß¨Ò¤¤¦Û¼Ö¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·RÁx´±­±¹ï´cªÌ¡A±q¤£©È¨ä«ÂÀ~¡F·RùصLÄߩȡA¤Ï§âÄß©ÈÅX¨«¤F¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ¯«¹ï¥@¤H¦óµ¥§Ô­@¡Aªø´Á§Ô­@¡IÍ¢­n·RÍ¢ªº¤H¤]¤Z¨Æ§Ô­@¡A¤£«æ«æªº¤UÂ_»y¡A¤ÏÄ@ªø´Á§Ô­@¡A¬ß±æ¥@¤H¦³¤@¤Ñ±q§Á³~¤WÂà¦^¨Ó¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R¤ß»P«H¤ß¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡C¤£¬O·M¬Nªº«H¤ß¡A¬O¤Á¹ê¬Û«H¡F«H¹êªº¯«¹ï¥ô¦ó¨Æª«³£¦³³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R¤£¨ë¶Ë¤Hªº±¡·P¡A´L­«¤Hªº­·«U§¸`¡A«Ý¤H±µª«Á`¬O·Å·Å©M©Mªº¡C¨ä¹ê¡A¯«ªº·RÅ׬O¤@¤Á§¸`ªºÆF»î¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ¦pªG§Ú­Ì®{­«¥~ªíªºÂ§»ª¡BºA«×¡A¦Ó©¿²¤¤F·Rªº¥Í©Rªº°ö¾i¡A§Y¤@¤Á§¸`±NÅܬ°°²«_¬°µ½¤F¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R¨Ã¤£¬O­n§Ú­Ì¨S¦³¿W¥ßªº­Ó©Ê¡A¨Æ¨Æ»P¤H¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¯«­ì½á¤©¨C¤H¤£¦Pªº­Ó©Ê¡C·R¬O­n§Ú­Ì©¼¦¹¨ó½Õ¡A¦p¤CºØ¤£¦PªºÃC¦â¦X¦¨¤@¹D¬üÄRªº±m­i¯ë¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¤]´N¬O¤£ºòºò¦a§ì¦í¦Û¤vªºÅv§Q¡B¦a¦ì¡B¦WÅA¡Bª«½è¡A¬°¤F°l¨D©M¥­»P¨ó½Õ¡A¥ÌÄ@Ä묹¦Û¤vÀ³±oªº¯q³B¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R±q¨Ó¤£´±¥H¦Û¤v¬°¤@¤Á¨Æª«ªº¤¤¤ß¡A·Rª¾¹D¦Û¤v¥u¬O¯«³Ð³y¦t©z¤¤ªº¤@­û¡A¦Ó¾ã­Ó¦t©z¬OÄÝ¥G¯«ªº¡C¯«©Ò¥H³Ð³y§Ú¡A¬O­n§Ú¦b¨ä°ê«×¤¤¦³©Ò°^Äm¡A¤£¬O¦³©Ò·l¤H§Q¤v¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ¤Q¦r¬[¨Ã¤£¬O©M§Ú­ÌÁ¿¥ó¼Æ¦h¤Öªº¡A¥¦¤D¬O±N¾ã­Óªº¡u³y¡v¡A§¹¥þ³£¦b¤W­±¹ï¥Iªº¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  À³·íÄ@·NÅý¤Q¦r¬[ªº¯à¤O¦n¹³³Î§ªº¤M¡A±N§Ú­Ì¤@¤ÁÄݦ×Å骺¡A§¹¥þ³ÎÂ_¤F¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¤Q¦r¬[³£¦³¥¦¯S§Oªº¨Ï©R¡A©M¥¦¤@³¡¤Àªº¤u§@¡A­n¦¨¥\¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡CÄ@·N§Ú­Ì¤£Åý¤@­Ó¤Q¦r¬[ªÅÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ½öª×¦b²½¾Â¤W¡A¤D¬O§Ú­Ì©ÒÀ³·í§@ªº¡C¦ý¬O§Q¥Î¤M±N§Ú­ÌªºÆF©M»î¤À¶}¡A¤D¬O§Ú­Ì¤j²½¥q©Ò·í§@ªº¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¤Q¦r¬[ªº¥\®Ä¡AÁ`¤£¯à¹üÅã¦b¨º¨Ç­Ê¾a¦Û¤v¦æ¬°ªº¤H¨­¤W¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¨S¦³¤@­Ó§Ö¥X¥D±i¡A¬Û«H¦Û¤v¦³¤O¶qªº¤H¬O»{ÃѤQ¦r¬[ªº¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤Q¦r¬[±q¨Ó¨S¦³¦b¥L¨­¤W§@¹L¤u¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¨C¤@¦¸«H®{¦b­WÃø¤¤¤£¶}¤f®É¡A¥L´N­n¬Ý¨£¤Q¦r¬[¦b¨ºùا@¤u¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«ªº¤l¥Á¦³¤@­Ó°O¸¹¡A¦³¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O±óµ´¦×Åé¡A¤£¬Û«H¦×Åé¡C¯«ªº¤l¥Á¡A´N¬O¦×Å骺§â´¤³Q¯«³Î±¼¤Fªº¤H¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ³Î¥h¨º¤@­Ó¦×Å骺§â´¤¡A´N¬O³Î¥h¨º¤@­Ó¤ÑµMªº¯à¤O¡A¨Ï§A¦b¯«­±«e¤£´±ÀH«K»¡¸Ü¦æ¨Æ¡A¨Ï§AÅܧ@¤@­Ó¾Ô¹¸®£Äߪº¤H¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oªºÁÒ¨î¡A¤£¬OÂǵۭè±j§Ú­ÌªºÂ¤H¡A¤D¬OÂǵ۰v¦º¥L¡F¤£¬OÂǵÛÀ°§U¥L§@¬Æ»ò¨Æ¡A¤Ï¦Ó¬OÂǵۤ£Åý¥L§@¬Æ»ò¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  «H¤ß¤§½äª`¬O±N¤@¤Á³£©ã¦b¯«ªº«H¹ê¤W¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¤Q¦r¬[ªº·N¸q¬O¡A¤À¾á°ò·þªº­WÃø¨ì³Ì²×³Ì§¹¥þªº®É¨è¡A¥u¦³§¹¥þ©e¨­§@ªù®{ªº¤H¡AÅׯà¯u¥¿Åé·|¤Q¦r¬[ªº·N¸q¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¤Q¦r¬[±q¶}©l¤w¦b¨ºùØ¡A¤H©Ò­n°µªº¨Æ¥u¬O­I°_¥¦¡A¤£»Ý­n¥X¥h¬°¦Û¤v¦A´M§ä¥t¤@­Ó¤Q¦r¬[¡A¤]¤£»Ý­n¬G·N°l¨D­Wµh¡A­C¿q»¡¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¦³¯«©Ò©w·N¤À¬£µ¹¥Lªº¤Q¦r¬[¡A¨C¤@¦ì³£¥²¶·­t°_¦Û¤v©Ò·í¨üªº­WÃø¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¥u­n§Ú­ÌÄ~Äò»P¤H¤À¨É³­¹¡A¬Æ¦Ü³Ì¨õ·Lªº¤H¤]¯à°÷¦³¨¬°÷ªº­¹ª«¡C·í¨C­Ó¤H³£¥u¬°¦Û¤v«O¯d³­¹®É¡AÄȾj«K±q¦¹²£¥Í¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  «ù¦u­s¼äªº­n¸q¤£¦bÀ£§í±¡¼¤¡A¦Ó¦b©ó¹ý©³§â¤@¤vªº¥Í©R«ü¦V¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¦pªG¤ß±Mª`©ó¥@¬Éªº®ü¥«¸Â¼Ó¡A®Ä©¾¨ü³yª«¦Ó¤£®Ä©¾³yª«¥D¡A³o­Óªù®{¤w¸g³à¥¢¤F...¤£ºÞ­C¿q¦h»ò­¢¤Á¦a©I¥l§Ú­Ì¡AÍ¢ªº©I¥l³£¤£¯à¶i¤J§Ú­Ìªº¤ß¡C§Ú­Ìªº¤ß¤w¸g«Ê³¬¡A¦]¬°¥¦­Ì¤w¸g©^Ämµ¹§Oªº¨Æª«¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  °ò·þ¨Ã¤£¹³¤@­Ó¹D¼w®a¯ë¡A³æ³ß·R¤@®M¹D¼w²z½×¡AÍ¢«o¬O¹ê»Ú¦a¥h·R¦³¦å¦³¦×ªº¤H¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¤£³æ¬O¦æ°Ê¡AµM¦Ó©Ó¾á­WÃø¥ç¦P®É¬O³q©¹¦Û¥Ñªº³~®|¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¥@¤Wªº°]²£¨Ï¤H²´ªá·¶Ã¡A¤]»~¾É¤F¤H¥H¬°¥¦­Ì¥i´£¨Ñ¦wí¤Î§K°£¼~¼{¡CµM¦Ó¡A¥¦­Ì¥¿¬O¤@¤ÁµJ¼{¤£¦wªº¥D­n®Ú·½¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ·q«ô¯«¤£¥i©ëªd©ó¨¥µü¡B§Î¦¡¡A¤D¦b¥G«H¤ß¡B§Æ±æ©M¬è몺¥Í¬¡¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¯«ªº¸Ü»y¬OÄÝÆFªºÄ_¼C¡A§Ú­Ì»Ý­n¥Î¥¦§@ªZ¾¹¡A¦]¬°¦b³o­Ó¥@¬ÉùØ¡AÅ]°­¨ÌµM»P§Ú­Ìª§¾Ô¡A·N¹Ï»¤´b©M¹G¨Ï§Ú­Ì¥Ç¸o¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¯«µL½×«ç»ò¼Ë¦h¤è¼õ·Ò±Ð·|¡A±Ð·|¤´¯à¥ÃÄò¦a¦z¥ß¤H¶¡¡A¦]¬°·´·À¤F±Ð·|¡AµLºÃ¦a¡A¤]´N¬O·´·À¤F¯«ªº¥Ã«í¤£Åܪº¯u²z¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¦]¬°§Ú­Ìªº·M¬N¤Î«å´k¡A¨Ï§Ú­Ì»Ý­n¥~¨ÓªºÀ°§U¡A¥H­P«H¤ß¯à°÷¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¥¥¨|¡B¼Wªø¡Aª½¦Ü§¹¥þ¡C¦]¦¹¡A²`ª¾§Ú­Ì³n®zªº¯«¡A¹E«Ø¥ß¤F±Ð·|¡A§âºÖ­µªºÄ_Âøm©ó¨ä¤¤¡A¦n¨Ï§Ú­Ì±oµÛÀ°§U¡A¨Ã½T«OºÖ­µ±o¥H¦³®Ä¦a¶Ç´­¥X¥h¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  §Ú­Ì°µ«H®{ªºÀ³¸Ó¾å±o¡A§Ú­Ì¬O¦b±q¨Æ¤@³õ¾Ôª§¡A¬°¦¹¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó³£·íªZ¸Ë¦Û¤v¡A¤£­n¤@¤ß¤@·N¦a±Mª`©óª«½è©M¦å®ðªº¨Æ¡A¦]¬°§ðÀ»§Ú­Ìªº¬O¨¸ÆF¼»¦ý¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¯«¤£¶ÈÀ³³\¥Ã¤£·|±»¦Õ¤£Å¥§Ú­Ìªº¬è¨D¡A¨Ã¥BÀ³³\¦b§Ú­Ì¦³»Ý­nªº®É­Ô½ç¤U´M¨DÍ¢ªº³~®|¡FÍ¢®É±`¦ù¥X»HÁu¨ÓÀ°§UÍ¢ªº¤l¥Á¡A¥HÃÒ¹êÍ¢¬O¤HÀH®ÉªºÀ°§U¡A·í§Ú­Ì©ú¥Õ³o¨Ç¤§«á¡A¹ê½î¤Î¸gÅçë§i¥i§U§Ú­Ì°í«H¡G¦b¥ô¦ó³n®zªº®É­Ô¡A¯«¥²«O¦u§Ú­Ì¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ®¬§ï¬O§Ú­Ì»{¯u§ïÅÜ¡AÂk¦V¯«¡F¬O¥X©ó¹ï¯«¸ÛÀµªº·q¬È¡A¤]¦b©óªv¦º¦Û¤vªº¦×Åé»P¤H¡A¦b¸tÆFùØ­«§@·s¤H¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¸T­¹¤§»X¯«¹Å³\¡A¨Ã¤£¦b¥G¥¦¥»¨­ªº§Î¦¡¡A¤D¦b¥G¥Ñ¥¦©Ò¹Ï¨Dªº¥Øªº¦ó¦b¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  °²«H¤ß³q±`·|¬°¦Û¤v¹w¯d«á¸ô¡A¥H¨¾¯«¨ì®É¨S¦³Åã¤j¯à¡F¯u«H¤ß¥u¼Ö©ó¨«¤@±ø³æµ{¸ô¡A¤£¤¶·N¨S¦³²Ä¤G­Ó«á³Æ¤èªk©ÎÅv©y¤§­p¡C―― ³³®¤

 

¡°  «H¤ß¤D¬O­«·s®Õ¥¿§Ú­Ìªº¥Ø¥ú¡A¨ÏµJÂIÂ÷¶}§Ú­Ì©Ò¨£ªº¨Æª«¡A¦Ó¸¨¦b¯«ªº¨­¤W¡C―― ³³®¤

 

¡°  «H¤ß¬O¤Þ¾É§Ú­Ìªºµø½uÂk¥¿¡A¥s§Ú­Ìµø½uªº¤¤¤ß¡A¤£¦A¬O§Ú­Ì©Òª`·Nªº¦Û¤v¡A¦Ó¬O¥H¯«§@¬°§Ú­Ìª`·Nªº¤¤¤ß¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¯u¥¿ªº«H¤ß­n¨D§Ú­Ì¬Û«H¯«©Ò»¡Ãö©óÍ¢¦Û¤vªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A¤]¬Û«HÍ¢©Ò»¡Ãö©ó§Ú­Ìªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C―― ³³®¤

 

¡°  ­Y¬O­n±o¯«§¹¥þªº½çºÖ¡A¥²¥ý­n³Q¯«§¹¥þªº¥´±Ñ¡C¯«½çºÖªºµ{«×¡A»P§Ú­Ì³Q¥´±Ñªºµ{«×¦¨¤ñ¨Ò¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¤Q¦r¬[¤£¦ýµ²§ô¤F°ò·þªº¥Í©R¡A¤]µ²§ô¤F¨C¤@­Ó¯u¥¿¸ò±q¥Dªº¤HªºÂ¥ͩR¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¦b¯«ªº²´¤¤¡A§Ú©Ò¥I¤Wªº¡A¤£¬O«ö§Ú´¿¥I¥X¦h¤Ö¨Ó¿Å¶q¡A¦Ó¬O«ö§ÚÄm¤W¤§«á¡AÁÙ¾l¤U¦h¤Ö¨Ó§@¼Ð·Ç¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¤Z¿n·¥°Ñ»P±Ð·|¨Æ©^ªº¤H¡A¥²¶··V¨¾¨âºØ¬Û¤Ïªº³´¨À¡G¤@ºØ¬O¥Ñ©ó¦¨¥\¦Ó¨Óªº±o·N¬v¬v¡A¥t¤@ºØ«h¬O¥Ñ©ó¥¢±Ñ¦Ó¾É­Pªºªq³à¥¢±æ¡C―― ³³®¤

 

¡°  °ò·þ®{ºD©ó¬°¬üÄRªº¯u²z¬y²\©Më§i¡AµM¦Ó¡A¦b­±Á{¹ê½î³o¯u²z¡A¦Ó¤S¹J¨£§xÃø®É¡A¥L­Ì«o¤S°hÁY¤F¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¤H±`¬Oµ½Åܪº¡A¥L­Ì·R§Ú­Ì¡A¤SÂ÷±ó§Ú­Ì¡A¥L­Ì¨«¤F¤S¦^¨Ó¡C¥L­Ì¦p¦P­·ºåÄÆ©óªÅ¤¤¡A¤S¦p¦P¦Ð¤ò¦b·L­·¤¤¤£Â_ÅÜ´«¥ß³õ¡C®e¥L­ÌÀH¤v·N¦æ§a¡I­Y¨S¦³¯«ªº¤¹³\¡A¥L­Ì´N¤£¯à¹ï§A«ç»ò¼Ë¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¦pªG­n¬°¡u§¹¥þ¡v¤U¤@­Ó©w¸q¡A²³æ¦a»¡¡A´N¬O¯à®e§Ô§O¤Hªº¤£§¹¥þ¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  À³·íÅwªï±q¯«¦Ó¨Óªº¤Q¦r¬[¡A¨Ã¥B·í§A¥H¦¹ºØºA«×±µ¨ü¤Q¦r¬[®É¡A§Y¨Ï¥¦¬Oµh­Wªº¡A§A¤]·|µoı§A¯à¦b¥­¦w¤¤­I­t¥¦¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¤v¬O©Ò¦³ªº¤Q¦r¬[¤¤³Ì¤jªº¤@­Ó¡I―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¤Q¦r¬[¬O¯«¥Î¨Ó§l¤ÞÆF»î§ó¥[¾aªñÍ¢ªº³Ì¦n¤u¨ã¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¥u¦³¯«ª¾¹D§Ú­Ì»Ý­n¨ü¦h¤Ö­W¡AÅׯ৹¦¨Í¢¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº¥Øªº¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¥u­n¬O¥X©ó¯«ªº¦®·N¡A­I­t¤Q¦r¬[¥²¯àº¡¨¬§Ú­ÌùØ­±¥Í©Rªº­n¨D¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¯«ªº°ê¬O±q¥[²¤¤s¶}©lªº¡F¤Q¦r¬[¤D¬O¥²¸g¤§¸ô¡C·í§Ú­Ì­I­t­C¿qªº¤Q¦r¬[¡A¥B¦bÍ¢ªº·R¤¤¡AÍ¢ªº°ê«×´N¦b§Ú­ÌùØ­±¶}©l¤F¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¦pªG§Ú­Ì¬°­C¿q¨ü­W¬O¦]·RÍ¢ªº½t¬G¡A§Ú­Ì´N¤£¶È·|¦]¤Q¦r¬[¦Ó³ß¼Ö¡A¤]·|¦]¨ü­W¦Ó³ß¼Ö¡C¦]¬°¨º¼Ö©ó¬°¨}¤H¨ü­Wªº¯SÅv¡A©M§â§Ú­Ì¼Ò¦¨Í¢§Î¹³ªº¤Q¦r¬[¡A¬O¥O¤HµÎºZªº·R¤§®¹¸j¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ±óµ´©Î©Úµ´¦Û¤v¡A¤£¬O©Úµ´«H©Î·R©Î¨ä¥L¡A¤D¬O©Úµ´¤@¤Áªº¦Û¨p¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  §Ú­Ì¥þ³£¬O¤^¤¢¡A¨Ì¾a¯«ªº®¦¨å¦Ó¬¡¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  °ò·þ®{¬O¥þµM¦Û¥Ñªº¡u¸U¤H¤§¥D¡v¡A¤£¨ü¥ô¦ó¤HºÞÁÒ¡F°ò·þ®{¬O¥þµM¶¶ªAªº¡u¸U¤H¤§¹²¡v¡A¨ü¤@¤Á¤HºÞÁÒ¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  §Úªº¤âùØ´¿¸g¦³¹L³\¦hªºªF¦è¡A¦ý¬O³£¥¢¥h¤F¡F¤£¹L§Ú©ñ¦b¯«¤âùتº¡A¤´µM¬O³Q§Ú±oµÛ¡A¨Ã¥B¥[­¿¦aµ¹§Ú¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ­WÃø¬O°ò·þ®{ªº¯«¾Ç®a¡Fª½µ¥¨ì§Ú¾D¹J­WÃø¡A§ÚÅשú¥Õ¯«¸Ü»yªº·N¸q¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¤@­Ó¯u¥¿ªº«H®{¡A¤ß¤¤¨S¦³¡u¬°¬Æ»ò¡v¤T­Ó¦r¡F¥Lªº¶¶ªA¡Aµ·²@¨S¦³ºÃ°Ý¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¥@¤W¥u¦³¤@¥»®Ñ¢w¢w¸t¸g¡F¥@¤W¥u¦³¤@­Ó¤H¢w¢w­C¿q°ò·þ¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  §Úªº¤ß¤Ó°¶¤j¡A¤Ó§Ö¼Ö¡A¤£¯à»P¤H¬°¤³¼Ä¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¯«µ´¹ï¤£·|¤£Å¥¤H¦b°ò·þùؾ̵۫H¤ßªº¬èë¡A¦ýÍ¢¤£¬O«öµÛ§Ú­Ì©Ò«ü©wªº¿ìªk©M®É¶¡¡A§â©Ò¨Dªº½çµ¹§Ú­Ì¡A¦]¬°Í¢¤£·|¨ü§Ú­Ìªº¤ä°t¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  §Ú¦³¤Ó¦hªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Ú¨C¤Ñ¤£¯à¤£ªá¤T­Ó¤p®Éªº®É¶¡¥hë§i¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ë§i¬O¥ó¦³¯à¤OªºªF¦è¡A¯«¦Û¤v¤]¨ü¥¦ªº¬ù§ô¡I―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¤@°¦»e¸Á¥»¬O¤@­Ó»s³y²¢»eªº¤p°Êª«¡AµM¦Ó«o¯àÁ±¤H¡F·Ó¼Ë¡A¤@­Ó¶Ç¹D¤H¯à¥Î³Ì¥Ì²¢ªº¸Ü¦w¼¢¤H¡AµM¦Ó¥L°Ê«ãªº®É­Ô¡A¥L»¡¥X¨ë¤Hªº¸Ü¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¤Ñ°ê·N§Y¡G¯«©Ò¦bªº¦a¤è¡F¯«¦b¨ºùØ¡A¤Ñ°ê¤]¦b¨ºùØ¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¥@¬É¤W¨S¦³¤ñ°ò·þ®{§ó³h½aªº¤H¡F¦ý¬O¡A¥@¬É¤W¤]¨S¦³¤ñ°ò·þ®{§ó´I¦³ªº¤H¡C¸g¤W»¡¡G¡u¦ü¥G¤@µL©Ò¦³¡A«o¬O¼Ë¼Ë³£¦³¡C¡v―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¥¢¥h³o¥@¤W¯à¦´Ãa¤§ª«¡A¬O¬°¤F­n¿n¦s¤£¯à¦´Ãaªº¤Ñ¤WÄ_ª«¡C­n¥ý¥¢¥hÅׯà±o¨ì¡A¨S¦³·l¥¢´N¨S¦³§Q¯q¡C·l¥¢±`±`¬O§Q¯qªº¥ý¾W¡C¬G·í·l¥¢Á{¨ì§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì­n¥Î·PÁ»P§Æ±æ¨Óªï±µ¥¦¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ªB¤Í¬O¬Æ»ò¤H¡HªB¤Í´N¬O©Ó»{§ÚªºÀuÂIªº¤H¡F¼Ä¤H¬O¬Æ»ò¤H¡H¼Ä¤H´N¬O«ü³d§Úªº¯ÊÂIªº¤H¡CªB¤Í·|¹ªÀy§Ú¦Vµ½¡A¼Ä¤H·|Ädªý§Ú¦V´c¡C¨ä¹ê¡A¬°¤F³y´N§Ú¡A¼Ä¤H»PªB¤Í¬O¨S¦³¬Æ»ò®t²§¡F¦]¦¹¡A§ÚÀ³¸Ó¹³·R§ÚªºªB¤Í¤@¼Ë¦a¡A¥h·R§Úªº¼Ä¤H¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¶ú§ª»P«è«ë¤£¶È¶Ë®`§O¤H¡A¤]·|¬r®`¦Û¤v¡C§Ú­Ì­Y­n´ç¹L©¯ºÖªº¥Í²P¡A´N¥²¶·¹ï¥ô¦ó¤H³£¦sµL´c·Nªº²M²bµL¨¸©Àªº¤ß¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ³Ì§xÃøªº¨Æ¡A¤£¬O¯¸°_¨Ó¤u§@¡C³Ì§xÃøªº¬O¡A¦wÀR¦aµ¥«Ý¥Dªº¡u®É­Ô¡v»P¥Dªº¡u©R¥O¡v¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¤H¤£¯à³j§K§O¤H¡A¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¤º¤ß³h¥F¡C§Ú­Ìªº¤ß­Y¬O¥Rº¡¤F°ò·þªº¼w©Ê¡A³j§K§O¤H´NÅܦ¨»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¤£­n«ä·Q¤u§@ªº§xÃø¡A¤]¤£­n«ä·Q¦Û¤vªº³n®z¡A¦Ó­n«ä·Q¯«ªº¥þ¯à¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  §Ú¦Û¤v»{¬°¯à¦¨¥\ªº¨Æ¡A¤£¤@©w¯à¦¨¥\¡F¦ý¬O¥Ñ¯«µo°_¡B­n§Ú¨Ó§@ªº¨Æ¡A¤@©w¯à¦¨¥\¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  °ò·þ±Ð¬O¹ê¦æªº©v±Ð¡A¯u°ò·þ®{³£¬O¹ê¦æ®a¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¤µ¤Ñ¥@¤H©Ò¥H¤£»{ÃѰò·þ¡A¤D¦]°ò·þ®{¨Ã¥¼©ÜÀ¹°ò·þ¡A¨S¦³¹üÅã¥X°ò·þªº§Î¹³¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  »P­C¿q¦P°v¤Q¦r¬[¡A¤£¥u¬O¤w¹Lªº¨Æ¡A¨Ã¥B¤]¬O²{¦bªº¨Æ¡C¤@­Ó¯u°ò·þ®{¡A¥²¶·¨­¤W±`±`±aµÛ°ò·þªº¦º¡A¤Ñ¤Ñ¦º¦b°ò·þªº¦ºùØ¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  §Ú­Ì§@°ò·þ®{¡A³Ì­nºòªº¡A§Y¸g¾ú¥Dªº¤Q¦r¬[¡C§Ú­ÌªºÆFµ{¡A¶]¨ì¬Æ»ò¦a¨B¡F§Ú­Ìªº¥Í©R¡Aµo®i¨ì¬Æ»ò¦a¨B¡A¥þ¦b§Ú­Ì¸gÅç¤Q¦r¬[¨ì¬Æ»ò¦a¨B¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  §Ú­Ì¬O«ç¼Ëªº°ò·þ®{¡A¦ý¬Ý§Ú­Ì¦p¦ó»{ÃÑ¥D¡F¦]¬°§Ú­Ìªº«H¥õ¡B¥Í¬¡¡B¤u§@µ¥¡A¥þ¬OÀHµÛ§Ú­Ì¹ï©ó¥Dªº»{ÃѦÓÂàÅÜ¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¤Z¯u¥¿±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¥Dªº¤H¡A¥²µM¤@µL±¾¼{¡A¦]¬°¤Z¬O§Úªº¨Æ±¡¡A³£Åܦ¨¥Dªº¨Æ±¡¤F¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¤H¹ï©ó¯«ªº»{ÃÑ¡A¥²¶·¯u¦³¸gÅç¡A¤è¬°¯u»{ÃÑ¡C¥i±¤³\¦h«H®{¹ï©ó¯«ªº»{ÃÑ¡A¤£¹L¬O¶È¶È­·»D¦³¯«¡A¦Ó¯Ê¤Ö¸gÅ礤ªº»{ÃÑ¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¦h¤HÁö«H­C¿q¬°±Ï¥D¡A«o¥¼±o­C¿q¬°¦Û¤vªº±Ï¥D¡FÁö«H­C¿q¬°¤H¦º¡A«o¥¼±o­C¿q¬°¤v¦º¡FÁö«H­C¿q¬°¥Í©R¡A«o¥¼±o­C¿q¬°­Ó¤Hªº¥Í©R¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¤H¿W³B®É¡A¨M¤£¥iµL¥D¡F¿W³BµL¥D¡A¤D¬O³Ì¦MÀI¤§®É¡C¤HµL½×¦Ü¦ó³B¡A¥ç¥²¶·¯à¦³¥D¦P¥h¤è¥i¡F¤£¯à»P¥D¦P¥h¤§¦a¡A¨M¤£¥i¥h¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¶Ç¹D¤H¨­¤W¥²¶·¦³°ò·þªº§Î¹³¡AÅׯಣ¨|ÄÝÆFªº¨à¤k¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  §Ú­Ì­Y­n»{ÃÑ¡u¯«ªº·R¡v¡A§Ú­Ì«K¶·´Nªñ¦U¦U¥L¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¦b¯«ªº¤j¤Ñ¦aùذ^Äm³Ì¤jªº¤H¡A¬O¦b¦Û¤vªº¤p¤Ñ¦aùا@¨Æ©¾¤ßªº¤H¡C―― ¼}­}

 

¡°  ³\¦h¤H§â¸t¸g©ñ¦b¥L­Ìªº¸£³UùØ¡A©Î¬O©ñ¦b¸t¸g¥]ùØ¡A¥i¬O§Ú­ÌÁ`±o§â¥¦±q¸£³U¤¤©¹¤U²¾¤J§Ú­Ìªº¤ßùØ¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¡uºÙ¸q¡v¬OÂàÀþ¤§¶¡ªº¨Æ¡A¡u¦¨¸t¡v«o¬O¤@¥Íªº¤u¤Ò¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¡u«H¤ß¡vªº¤T¤j­n¯À¬O¡G»{ÃÑ¡B©Ó»{©M±µ¨ü¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¡u­«¥Í¡vªº¹D²z¬O§Ú­Ì¹ï±N¨Ó¥@¬É§Æ±æªº®Ú°ò¡A¬O°ò·þ±Ðªº°_ÂI¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¡u®¬§ï¡v¬O¡u¦V«áÂà¡v¡I´N¬O¥s§A¦^Âਫ¡A¸ò§A°_¥ý©Ò¨«ªº¤è¦V¡A§¹¥þ¬Û¤Ï¡C­Y¬O¡u¯u¹êªº®¬§ï¡v¡A´N­n¡uµ²ªG¤l¡v¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¼»¦ý¦³¤TºØ¸Þ­p¡A§Ú­Ì¥²¶·¨¾³Æ¡G²Ä¤@ºØ¡A¨e­n°Ê­û¤@¤Á¤O¶q¨Ï§Ú­Ì¡u»·Â÷¡v°ò·þ¡F²Ä¤GºØ¡A¨e­nºÉ¤O¨Ï§Ú­Ì¡uºÃ´b¡v¡C·í§Ú­Ì¯à³Ó¹L¥H¤W¨âºØªº§ðÀ»¡A¦Ó¤´¯à¬°¯«ªº¨à¤l§@¨£ÃҮɡA¨e´N¥Î²Ä¤TºØ¸Þ­p¡G¡u¯}Ãa§Ú­Ìªº¦WÅA¡v¡A©M¡u½ÚÁ½§Ú­Ìªº¨£ÃÒ¡v¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¦b³o­Ó¸o´cªº¥@¥N¡A¯à¯d¤U³Ì²`¨è¼vÅTªº¡A¤D¬O¨º¨ÇªÖ¦b¯«­±«eë§iªº¤H¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¤@­Ó¤H°£«D¯à°÷©M®a¤H©M·ü¬Û³B¡A§_«h¥L¨S¦³Åv§Q¯¸¦bÁ¿»O¤W»¡±Ð¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¤@­Ó¤HÀ³·í¥Í¬¡±o¨Ï¨C­Ó¤H¡A¤×¨ä¬O¥L¦Û¤vªº®a¤H¡A³£ª¾¹D¥L¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¤@¥y¸Ü»¡±o¦X©y¡A´N¦pª÷Ä«ªG©ñ¦b»Èºô¤lùØ¡C¢w ¡m½e¤Ü¤­11¡n

 

¡°  §Úı±o¡u¬°¥D¨ü­W¡v¤ñ¡u¬°¥D¤u§@¡v¶·­n§ó¤jªº®¦¨å¡C­Y¦³¤H¨IÞËÃø°_¡A«o¾a¥DªYµM§Ô¨ü¡A¨º»ò¡A¥D·|±µ«Ý¥L¡A¦p¦P±µ«Ý¨º¨Ç¥X¥~¦bÍ¢ªº¸²µå¶é¤¤§@¤uªº¤H¤@¼Ë¡C¢w ¼}­}

 

¡°  ¼»¦ý³ßÅwªº¨Æ¡A§Ú¤£°µ¡F¼»¦ýÄߩȪº¨Æ¡A§Ú°¾°µ¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¨Æ¨Æ°hÅýªº¤H¡A²×¥²¦¨¬°²@µL­ì«hªº¤H¡C¢w ¥ì¯Á

 

¡°  §AªºÁyż¤F¡A¥u¦³¯u¥¿ªºªB¤Í¤~·|§i¶D§A¡C¢w ¡m¦è¦è¨½¿Î»y¡n

 

¡°  ¤¬¬Û¾®µø¨Ã¤£¬O·R¡A¨ÃªÓ´Â¦P¤@¤è¦V»·±æ¤~¬O·R¡C¢w ¡mAntoine de Saint-Exupery¡n

 

¡°  §â¤@­Ó«H®§¶Ç¹M¥@¬É¥u»Ý­n¤­¤À¤§¤@¬í¡A¦ý­n§â«H®§±q¤@­Ó¤Hªº¸£¥~¶Ç¨ì¸£¤º«o¥i¯à­n«Ü¦h¦~¡C¢w Charies F. Kettering

 

¡°  ·P¿E¥O¤H´I¨¬¡A®I«è¥O¤H³h½a¡F¤£­n®I«è¦³¤°»ò¤£¹ï«l¡A­n¹ï¨º¨ÇºÙ¤ß¦p·Nªº¨Æ±¡¤ß¦s·P¿E¡C¢w Zachary Fisher

 

¡°  °²¨Ï§A·P¨ì¯«¤µ¤Ñ¥¼½çºÖµ¹§A®É¡A§A·í·Q·Q¬O¤£¬O¬Q¤Ñ§A¨S¦³·PÁÂÍ¢¡C¢w¡m·RÁn³ø¡n

 

¡°  ¯«µ¹¤©ªº¦Û¥Ñ¡A¥u¬Oµ¹¤©¨º¨Ç¯à·R¦Û¥Ñ¡A¸g±`·Ç³Æ«O¦u¡BºûÅ@¦Û¥Ñªº¤H¡C¢w¡m·RÁn³ø¡n

 

¡°  ¦¨¥\ªº¯µ³Z´N¬O§â´¤¡u¤µ¤Ñ¡v¡A¤H¥ÍªºÂà¾÷¤D¬O§ì¦í¡u²{¦b¡v¡C¢w ®á¦w¬W

 

¡°  ¨C¤Ñ³£¬O§Ú±q¯«¨ºùرo¨ìªº¤@¥÷§ª«¡AÅý§Ú­Ì¨É¥Î¤W»a©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¡u¤µ¤Ñ¡v¡C¢w °Ò§J¾|¤Ì´µ

 

¡°  ¤@­Ó¤H¦b±o³Ó¤§«á¯à¤£Åº¶Æ¡A¥L´N±o³Ó¤F¨â¦¸¡F¤@¦¸³Ó¹L¼Ä¤H¡A¤@¦¸³Ó¹L¦Û¤v¡C¢w ªLªÖ

 

¡°  ¨}¤ß¤£¦w¡A¬O¨}¤ß¦b°õ¦æ¥ô°È¡C¢w G.M.

 

¡°  ¦bÄÝÆFªº¸g¾ú¤¤¡A¦³¤@­Ó¤£¦nªºªF¦è¡A¥s°µ¡u¦Û¼f¡v¡C´N¬O©¹ùØ­±¤@ª½¬Ý¦Û¤v¡C¢w «\¦¨µØ

 

¡°  ¡u¦Û¼f¡v¬O¡u¦Û·R¡vªº¾lÂu¥¼°£¥h¡A¬O¡u¦Û·R¡v¦b¬°µÛ¡u°l¨D¦Û¤vªº§¹¥þ¡vªº¼ö¤ßªº°²­±¨ã¤§¤Uªº¦æ°Ê¡C¢w ³Ò­Û´µ

 

¡°   ÃÒ©ú¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¤§³Ì¨ÎÃÒ¾Ú¡A´N¦b¸t¸gªº«Ê­±©M«Ê©³¤§¶¡¡£·N§Y¸t¸g¥»¨­ÃÒ©ú¥¦¦Û¤v¡¤¡C¢w «JÀó

 

¡°   §Ú¬Û«H¥u­n¤HÃþÁ¾µê¦a¿í¦æ¤s¤WÄ_°V¡A¤µ¤é¥@¬É¤@¤Á¯Éª§¥i¥ß®É¸Ñ¨M¡C¤s¤WÄ_°V¤¤¦³¥s¤H¦Û¥Ñªº¯u²z¡C¢w ù´µºÖ

 

¡°   ¦pªG­n§ä¨}ÃĨÓÂåªv¤ßÆF³Ì²`ªº³Ð¶Ëªº¸Ü¡A§Ú¥²¶·«ü©ú¨º¦³¥j¦Ñ®Ñ¤¤ªº¥j¦Ñ¬G¨Æ¡C¨º¬Oµ¹¤©¤HÃþ³Ì°¶¤j¡B³ÌÀu¬üªºÂ§ª«¡C¢w ®æÄõ´µ¹y

 

¡°   §Ú»{Ãѧڳo®É¥N¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­ªº¥@¬É°¶¤H¡A¦b³o¨Ç¤H¤¤¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤C¬O«H±q¸t¸gªº¡C¢w ®æÄõ´µ¹y

 

¡°   ¸t¸g±aµÛ¯S®í¨Ó¾úªº¦L°O¡A¦Ó©M¤@¤Á»P¸t¸gª§³Óªº®Ñ¦³µL­­ªº°Ï§O¡C¢w ®æÄõ´µ¹y

 

¡°   ¥ý¥Í¡A½Ð¬Û«H§Ú¡A§Ú´N¬O¯h­Âªº®É­Ô¡A¤]¥²¶·Åª¤F¸t¸g¤~¤W§É¡A¨S¦³¤@±ß¤£¬O³o¼Ëªº¡C¢w ³Á§Jªü·æ

 

¡°   §Ú«H¸t¸g¬O¯«µ¹¤H³Ì¦nªº®¦½ç¡C±q±Ï¥D¦Ó¨Óªº¤@¤Á¦n³B³£¬OÂǵ۸t¸g¦Ó¶Çµ¹§Ú­Ì¡C¢w ªLªÖ

 

¡°   §Ú¬O«Ü¤F¸ÑŪ¸gªº¦n³Bªº¡AÄU§A¾Ì²z©Ê©Î«H¥õ¡A¾¨¶q§ì¦í³o®Ñªº¤@¤Á¡A³o¼Ë¤£½×¥Í¦º¡AÁ`·|¥s§A°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C¢w ªLªÖ

 

¡°   ¸t¸g¤£¤î¬O¤@¥»®Ñ¡A¦Ó¬O¤@­Ó¬¡ªº¨ü³y¤§ª«¡A¦³¯à¤O³Ó¹L¤Z¤Ï¹ï¥¦ªº¤H¡C¢w ®³¯}±[

 

¡°   ¸t¸g¬O¬°¤HÃþ¦Ó¼gªº¤@¥»®Ñ¡A³o¤@¥»®Ñªº¦s¦b¬O¤HÃþ©Ò¸g¾úªº³Ì¤jºÖ§Q¡C¤Z·Q´î¤Ö¥¦»ù­Èªº¡A¤£³×¬O¹ï¤HÃþªº¤@ºØ¥Ç¸o¦æ¬°¡C¢w ±d¼w

 

¡°   ¤HÃþ¤@¤Áªºµo²{¡A¦ü¥G³£¬O¬°¤F·U¥[¦³¤OªºÃÒ©ú¸t¸g©Ò§t¯u²zªº¤@­Ó¥Øªº¦Ó¦¨´Nªº¡C¢w »®ªÙ¨½

 

¡°   ¦b¸t¸gùØ­±¸û¤§´¶³q¾ú¥v§ó¦³½T¤Á¥i«Hªº¼Ð°O¡C¢w ¤û¹y

 

¡°   §Ú­Ì¬Ý¯«ªº¸t¸g¬O³Ì±R°ªªº­õ¾Ç¡C§Ú±q¸t¸g¤¤©Ò§ä¨ìªº¯u²z¨Æ¹ê¡A¦h¹L¥ô¦óÄÝ¥@ªº¥v®Ñ¡C¢w ¤û¹y

 

¡°   Åýºë¯«ªº¤å¤Æ«e¶i¡AÅý¦ÛµM¬ì¾Ç¦b½d³ò»P²`«×¤W¤é·s¤ë²§¦aÁÚ¶i¡AÅý¤Hªº¤ß«äÀH¨ä©Ò¦n¦ÓÂX®i¡A¦ý¤£·|¶V¹L¦bºÖ­µ®Ñ¤¤¦p¥ú¨~¥|®gªº°ò·þ±Ðªº°ª®p¡A»P¹D¼wªº³y¸Ú¡C¢w ­ô¼w

 

¡°   ¤Z¤£¯à·P°Ê¦Û¤vªºÃ«§i¡A¤]¨M¤£¯à·P°Ê¯«¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ë§i¬O¤@­Ó¸ÕÅç¡A¸ÕÅç§A¦b¯«­±«eªºÄÝÆF±¡§Î¦p¦ó¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ë§i©Ò¦¨¥\ªº¡A¬O¤ñ¥ô¦óªº¤u§@³£¤j¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ½Ö­Y¬ß±æ¦b¥Dªº¤â¤¤¦³¥Î³B¡A´N±o±`±`¦b¯«­±«e©}½¥¡A¥Î²´²\¡B¥Î¶É­Ë¥X¨Óªº»î¬°±Ð·|¥Në¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §A­Y¨S¦³¯S§O¹º¥X®É­Ô¨Óë§i¡A§A´N¥Ã»·¨S¦³®É­Ô¨Óë§i¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ÄÝÆF¥Í¬¡²Ä¤@­Ó¯u¥¿ªº°O¸¹´N¬Oë§i¡A¦Ó¥Bë§i¤]¬OºûôÄÝÆF¥Í¬¡ªº¤èªk¡C¢w ¥j·æ§Q³Õ¤h

 

¡°   ¦Û±q§Ú¶}©l¨D¥D¯¬ºÖ§Úªº¬ã¨s¤u§@«á¡A§Ú¤@­Ó§«ôªº¬ã¨s¦¨ªG§Y¶W¹L¥H©¹¤@¦~ªº¦¨ªG¡C¢w ¨Ø´Ë³Õ¤h

 

¡°   §Ú¦³³o³\¦hªº¨Æ±¡­n°µ¡A©Ò¥H§Ú¨C¤Ñ¥²»Ýªá¤T­Ó¤p®Éë§i¡C¢w ¸ô¼w(¦b¥L¤u§@À£¤O³Ì¤jªº®É­Ô»¡ªº¸Ü)

 

¡°   ­Y§Ú¦­¤W¨S¦³Åª¸gë§i¡A¾ã¤Ñ´N¨S¦³¤@¥ó¨Æ±¡¶¶§Q¡C¢w °¨¤Ó®ü°Ç

 

¡°   §Ú±N³\¦h®É¶¡¥Î¨Ó½Õ¾ã§Úªº¤ß¥H«KÀH®Éë§i¡A¦]¬°Ã«§i¬O±N¤Ñ¤W»P¤H¶¡³sô°_¨ÓªºÀô¸`¡C¢w ³Á«´

 

¡°   ¼È½w¤£¬O©Úµ´¡C³\¦hë§i¤W§åµÛ¡G¡u§Úªº®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¡C¡v¯«¦³³W©wªº¦®·N¡A¤]¦³³W©wªº®É¶¡¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¥@¤H¤£¥­«h»ï¡A°ò·þ®{¤£¥­«h¡uë¡v¡C§A¦pªGı±o¦³¤£¥­¤§¨Æ¡A´N¥hë§i¡F§A¤@ë§i¡A¥D´N¦V§A»¡¸Ü¡C¢w ±F¥@»·

 

¡°   ¨S¦³¤@¶µ¦æ°Ê¤ñ¤£©}¤£¼¸¦a°ö¾i±á§óªº²ßºD¢w¦b¤@¤Ñ¤§©lªá¥b­Ó¤p®É¥H¤Wªº®É¶¡³æ¿W»P¯«¦P¦b¡A¹ï§Ú­Ì¦Û¤v©M§O¤H¦³§ó¤jªº¯q³B¡C¢w ²ö¯S

 

¡°   ¦­¤WÁÙ¨S¦VÍ¢¨D°Ý¤§«e¡A¤d¸U¤£­nÂ÷¶}®aªù¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   §Ú¤£¬Û«H¦b¯«°êªº¾ú¥v¤¤¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡G¥Î¥¿·íªºÆF©ÒÄm¤Wªº¥¿·íªºÃ«§i¥Ã»·±o¤£µÛµªÀ³¡C¢w §J°Ç

 

¡°   ¨º¦³¥ý¶}­µ¼Ö·|¡AµM«á¦A½Õ©M¼Ö¾¹©O¡H¨C¤ÑŪ¸g¡B¬èë¡A¥ý»P¯«½Õ©M¡AµM«á¦A»P¤H¨£­±¡B¿ì¨Æ¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°   «H¤ß´L­«¯«¡A¯«´L­««H¤ß¡C¢w¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¿ï

 

¡°   «H¤ß¤£¬O·Pı¡A¤£¬O²´¨£¡A¤£¬O²z¥Ñ¡A¤D¬O¦b¯«ªº¸Ü»y¤W§ì¦í¯«¡C¢w ¥ì¤å«ä

 

¡°   µJ«æªº¶}©l´N¬O«H¤ßªºµ²§ô¡A«H¤ßªº¶}©l´N¬OµJ«æªºµ²§ô¡C¢w ²ö°Ç

 

¡°   ¤@­Ó¤£«H¥ô¯«¯à¤Oªº¤H¡A¬O¤@­±«H¥õ¯«¡A¥t¤@­±«o§ðÀ»¯«ªº¤H¡C¢w ¬I¹F¶¯

 

¡°   «H¤ß¬O¬Û«H§Ú­Ì©Ò¤£¨£ªº¡A«H¤ßªº³ø¹S´N¬O¨£§Ú­Ì©Ò«Hªº¡C¢w ¶ø¥j´µ¤B

 

¡°   ²³æªº«H¤ß¥Í¬¡¡A¦³¨ä¥Ì¬ü¤§³B¡F¥¼´¿¹Á¹Lªº¤H¡A¤£¯à»â²¤¨ä¤¤ªº´þ¨ý¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦b¿í¦æ¯«¦®·Nªº¸ô¤W¡AÃø³B¥i¯à¬O¯u¹êªº¡A¦ý¥¦¥u¯à¦]¬°¤H¤ßªº¤£«H¡AÅ×Åܦ¨»Ùꪫ¡F¦]«H¤ß¬O¥H¯«¬°­Ê¾a¡F¦bÍ¢­±«e¡A¤@¤ÁÃø³B³£Åܧ@®e©ö¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¸g¾úÀ³·í¯à¥[±j«H¤ß¡A¦ý»Ý­n¦³®É¨è¤£Â_ªº«H¤ß¡AÅׯà¹B¥Î¸g¾ú¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   «H¤ß¬O¥Nªí¯«¨Ó§@¨Æ¡A¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤¹üÅ㯫¡A¦Ó¤£¨üÀô¹Òªº¤ä°t¡C«H¤ß¶W¶VÀô¹Ò¡A³o¨Æ¹ê¬O³»©úÅ㪺¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¯«ªº¤l¥Á¥¢±Ñªº°ß¤@­ì¦]¬O¤£«H¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¤£¬O¬Ý¥L¦Û¤vªº·Pı¦p¦ó¡A¤D¬O¬Ý¥L©Ò¬Û«Hªº¯«ªº¦p¦ó¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¡A´N¬O°±¤î¦Û¤vªº¬¡°Ê¡Aµ¥­Ô¯«¨Ó§@¡I¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¯à°÷¨ú±o¯«¦b¹L¥h©Ò¤w¬°§Ú­Ì¦¨¥\ªº¡F¤]¯à°÷¨ú±o¯«¦b±N¨Ó©Ò±N¬°§Ú­Ì¦¨¥\ªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¬O±N¨Æ¹ê¤Æ§@¸g¾úªº±©¤@ªº¸ô¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¬Û«H¥D¡A¤£¬O¬Û«HÍ¢µ¹§Ú­Ì¤@¥ó¤@¥óªºªF¦è¡A¤D¬O¬Û«HÍ¢¨Ó§@§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¤£¯à§@ªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¬OÀ³·í¦b¯«­±«e¦uµÛªº¡A¤£À³·í¦b¤H­±«eªÅ¤f¸ØÄ£¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ·L¤pªº«H¤ß·|¦¨¥\°¶¤jªº¤O¶q©Ò¤£·|¦¨¥\ªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¥@¤WºaÄ£¤§«a°Ã¡A¬Ò¥H¯ð´Æ½s¦¨¡C¢w ¥d¿àº¸

 

¡°   ¤ôº¦²î¤£¨I¡A¤H¥Íªº­Wµh²T¨S¤£¤F°ò·þ®{¡C¢w ¥¬¼w

 

¡°   ¥²¶·¥ý¦³¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A¤~¦³«a°ÃªººaÄ£¡C¢w §H¦W

 

¡°   ¤£­n¥uª`·N·T¶³»P­W«B¡A¶·ª¾­·«Bªº¨ºÃ䦳ÂŤѵL»Ú¡C¢w¡m·s¯îºz¥Ì¬u¡n

 

¡°   ±wÃø¯à¾Ã°ö³\¦h¤£¸g­Wµh±o¤£¨ìªº¬ü¼w¡A§Ô­@«K¬O¨ä¤@¡C¢w ­C¾|

 

¡°   ¥¼¸gÁ}ÀIªº¤H¡A¤£¯àº«©³»{ÃѦۤv¡C¢w °¨º¸ÊÖ

 

¡°   ²´¤¤µL²\¡A¤ßÆF¤¤¤£·|¦³±m­i¡F¤£¸gµh­W¡A¤£·|²£¥Í¯u§Ö¼Ö¡C¢w T.V.µ{¥§

 

¡°   §A­Y¤£§â­WÃø§]±¼¡A­WÃø´N­n§â§A§]±¼¡C¢w °¨¤B¸ô¼w

 

¡°   ¬y²\À³Åw³ß¡A²\¯]¥i¥H¬~²b²´·ú¡A§ó²M·¡¬Ý¨£¥D¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¥­¦w¶¶§Qªº¸g¹L¤@¥Í¡A¨ä¤£¦P¤§ÂI¡A¥u¦³µ{«×ªº°ÝÃD¡C¦ý½Ð§A¤£­n¤£¦w¡AºÞ²z»P¦w±Æ³o¤@¤Á¦X¥G§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¬O¯«¡CÍ¢¤£¬O¼Ö·Nµ¹¤H¨ü­W¡AÍ¢­Y¥H¬°§Ú­Ì¦³»Ý­n¸g¹L¸Õ·Ò¡A¤]¥u¬O¤@­Ó®É´Á¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ¤jÅé¨Ó»¡¡A¤@¤Á­W·¡¬O¥Ñ©ó¸o¡A¦Ó©Ò¦³ªº¸Ñ°£¬O®Ú¾Ú±ÏÅ«¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤´¯à§â·T­W±a¨ì¯«­±«e¥h¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ¯«¬O¶i¤J§Ú­Ì¤@¤ÁÀô¹Ò¤¤ªº¯«¡A§Y¨Ï¦b¤@¥ó¿iÃøªº¤p¨Æ¤W¡A§Ú³£¬Ý¨£¡G¬O¯«¦Û¤v¥N´À¤F§Ú­Ìªº·T­W¡A¦Ó¤£¬OÍ¢§âÃø³B®¿¶}¤@Ãä¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ®É­Ô±N¨ì¡A©Ò¦³ªº­WÃø³£­n¦¨¬°¹L¥h¡A¯d¤Uªº¬O§Ú­Ìªº¦n¤Í¢w¥D¦Û¤v¡C³o¤@¦ì¤D¬O¯u¹ê¥i¾aªº¨}¤Í¡CÍ¢¬J´¿¸g¶i¤J§Ú¤ß¤¤³Ì²`ªº­W¹Ò¡AÍ¢¤]¥²¨Ï§Ú­Ì¥Ã»·¦P¨ÉÍ¢ªººÖ¼Ö¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ­Y¯à¹ï¥Dªº¦Û¤v©MÍ¢ªº¤j·R¡A¥[¼W¤@ÂIÂIªº»{ÃÑ¡A¨º»ò¸g¾ú­WÃø¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦h¤@¨Ç¡A¤]¬O­È±oªº¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ¦w¤ß±N¦Û¤v¥æ¦b³yª«¯«ªº¤â¤¤¡Aµ¥­Ô­WÃø¦b§Ú­Ì¨­¤W§@§¹¥¦ÀJµZªº¤u¤Ò¡A¯«¦ÛµMª¾¹D±a»â§Ú­Ì±qùØ­±¥X¨Ó¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ­WÃøÁöµM¥[¼W¡AµM¦Ó¡A³o¨Ã¤£¬O¥s§Ú­Ì­°ªA¡A¤D¬O¶Ê§Ú­Ì±o³Ó¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¥ô¦óªºÁ}Ãø¡A³£¬O¯«µ¹§Ú­ÌªºÂ³­¹¡C¦pªG§Ú­Ì¦Y¤£¤U¡A´N·|¾j¡F¦Y±o¤U¡A´N±j§§¡AÁ}Ãø´N¹L¥h¤F¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¹ç¥i¦]¨ü­W¦Ó±o¥Dªº¦w¼¢¡A³Ó©ó¨S¦³¥Dªº¦w¼¢¤]¨S¦³¨ü­W¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   Ä@·N±o«Oùªº«a°Ãªº¤H¡A´N·íÅw¼Öªº¹w³Æ±µ¨ü¥q´£¤Ïªº¥ÛÀY¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¤W¤F¤Q¦r¬[¦Ó¤£³Ü­WÁx½Õ¾Lªº¤H¡AÅ׬O»{ÃÑ¥Dªº¤H¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §Ú¤£ÃÙ¦¨¨º¨Ç·s©_¦¡ªº¸Ñ¸g¡F¤û¨ÅªººëµØ¡A­ì¬O¯B¦b¤W­±ªº¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   Â÷¶}¸tÆF¨ÓºN¯«ªº¸Ü¡A¬O³Ì¦MÀI¤£¹Lªº¤@¥ó¨Æ¡C·Ó§Ú©Òª¾¡A¥s¤HÂ÷¶}¯«³Ì»·ªº¡A¬O¤H¦b»P¥Dªº¥æ³q¤¤Â_ªº¥ú´º¤¤¦ÓÁ¿»¡¯u²z¡C¢w ¹F¯¦

 

¡° ·íµM¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A¯u²z³q±`³£¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡C¢w Margaret Thatcher

 

¡°   ¾i¨|¤U¤@¥N¬O¤H¥Í³Ì¤jªº³d¥ô¡C¤]¬O³Ì¤jªº¯SÅv¡C¢w C. Everett Koop

 

¡°    ·Rªº³Ì¨Î¾ÌÃÒ´N¬O«H¥ô¡C¢w Joyce Brothers

 

¡°    §Ú±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¤@­Ó§Ú¤£¯à±q¥L¨­¤W¾Ç¨ì¤@ÂIªF¦èªº¤H¡C¢w ¡mJournal d'un poete¡n

 

¡°    ­C¿q¦b¨ºùØ¡A¨ºùØ´N¬O¤Ñ°ó¡C­C¿q¦pªG¦b¦aº»¡A´N¦aº»¤]¬O¤Ñ°ó¡F­C¿q¦pªG¤£¦b¤Ñ°ó¡A´N¤Ñ°ó¤]¤£ºâ¤Ñ°ó¤F¡C¢w «\¦¨µØ

 

¡°    ¥Í©R¦p¤å³¹¡A¤£¦b¥Gªøµu¡A¤D¦b¥G¤º®e¡C¢w ªLªÖ

 

¡°    ¹ï¨C­Ó¤H³£¦hÅ¥¤Ö»¡¡C¢w ²ï¤h¤ñ¨È

 

¡°    ¬°¤°»ò¨º­Ó»¡¡u§Ú¤£·|Á¿¸Ü¡vªº³Ã¥ë¡A¤£´N¦¹½}¤â¡A¤Ï¦Ó­nÃÒ©ú¦Û¤v¤£·|Á¿¸Ü©O¡H¢w Kin Hubbard

 

¡°    Áo©ú¤H©M´¼ªÌªº°Ï§O¦b©óÁo©ú¤Hª¾¹D»¡¤°»ò¸Ü¡A´¼ªÌª¾¹D¸Ó¤£¸Ó»¡¨º¥y¸Ü¡C¢w Frank M. Garafola

 

¡°    Áo©ú¤H»¡¸Ü¥H¨ä¸gÅ笰¾Ú¡A¤ñ¥L­Ì§óÁo©úªº¤H«h®Ú¾Ú¨ä¸gÅç¦Ó¿ï¾Ü¤£»¡¸Ü¡C¢w ¡mThe    Times¡n

 

¡°    µL«i®ð§â¯u¸Ü»¡¥Xªº¤H¡A¿ð¦­·|»¡¸Ü²öª¾©Ò¤ª¡C¢w ¡m²ü¿Î¡n

 

¡°    À´±o¤°»ò®É­Ô»¡¡u¤£¡v¡A»PÀ´±o¤°»ò®É­Ô»¡¡u¬O¡v¦P¼Ë­«­n¡C¢w ¿ï

 

¡°    ´¼ªÌ«ä¦Ó«á¨¥¡A·MªÌ¨¥¦Ó«á«ä¡C¢w ¡m«U¿Î¡n

 

¡°    »¡§O¤HªºÃa¸Ü¡Aµ¥©ó¥Î¤£¥¿·íªº¤â¬qÆg´­¦Û¤v¡C¢w W. §ù­Û

 

¡°    ¨IÀq¦³®É³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡A¤£­n¶}¤f¡A°£«D§A­n»¡ªº¸Ü¤ñ¨IÀq§ó¦n¡C¢w ¡m¬ü¿Î¡n

 

¡°    §Ú±q¤£´¿¬°§Ú¨S¦³»¡¹Lªº¸Ü¦Ó«á®¬¡C¢w C. ¥j¤O°ò

 

¡°    ¤@­Ó¸Ü»¡±o¤Ó¦hªº¤H¡A¥L·Qªº¤@©w¤£¦h¡C¢w §H¦W

 

¡°  ¨¥»y¦p¾ð¸­¡A¸­¦hªº¾ð¡AªG¹ê¥²¤Ö¡C¢w ªi«k

 

¡°  ¤H¦³¤G¥Ø¦ý¶È¤@¦Þ¡A¬GÀ³¦b¶}¤f¤§«e¦h¬Ý¤@²´¡C¢w ºqº¸¹y

 

¡°   Divine preservation always presupposes human perseverance.(¯«ªº«O¦uÁ`¥H¤Hªº«ù¦u¬°±ø¥ó¡C)

 

¡°   There is a way to hell even from the gate of heaven.(´N¬O¤Ñ°óªù¥~¡A¤]¦³¤@±ø³q©¹¦aº»¤§¸ô¡C)

 

¡°    §â§Aªº¤u¨ã·Ç³Æ¦n¡A¯«´N¯àÂǵۧA¨Ó¤u§@¡C¢w ª÷º¸ÁÉ

 

¡°    ¯«ªº«O¦u¡A¤£¬O¾á«O§Ú­Ì²{¦b©Ò¦³ªº¡A¤D¬O¾á«O§Ú­Ì±N¨Ó©Ò·|¾Ö¦³ªº¡F¤£¬O¾á«O§Ú­Ì²{¦b¬O«ç¼Ë¡A¤D¬O¾á«O§Ú­Ì±N¨Ó·|¬O«ç¼Ë¡C¢w ¥Öº¸´µ

 

¡°    §A­Y¶¶±q¯«¡u¤@®É¡vªº¿EÀy¡A¨º±N·|¦¨¬°§A¡u¥Ã»·¡vªº¦¬Ã¬¡C¢w ±öº¸

 

¡°    ¡u¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¤]«H¡v(¬ù³ü¥|16)¡C³o¥y¸Ü¬O¬ù¿«¦bÆFùتº¯¦³Z¡A¤]¬O©Ò¦³¹ï³o¤@ÂI¦³¥R¤ÀÅé·|ªº¤H±oµÛ¡uµL­­«H¤ß¡v©M¡u¼ö¸Û¨Æ©^¡vªº¯¦³Z¡C¢w «Å«H

 

¡°    ¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¡u¸o¬°¦ó¥²¶·Á{¨ì¥@¬É¡v¬O­Ó¶ø¯¦¡F¦ý¬O¡A¡u¯«¬°¦ó¥²¶·¿Ë¦Û¨Ó¨ì¥@¤W¾á·í¸oªº¦D»@¡v¬O­Ó§ó¤jªº¶ø¯¦¡C¢w   ªi¨º³Õ¤h

 

¡°    ¤£Åª¸t¸g¡A²ö¶i¦­À\¡C¢w ¤ý¸ü

 

¡°    ±q¯«¬Ý¨Ó¡A¤@¥ó¸o¤ñ¸û§Ú­Ì¬Ý¤@¤d¥ó¸o¡A¬Æ¦Ü¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¸o¡A³£§ó¥i´c¡C³o¤@­Ó¸o¡A´N¬O¤H¾ÌµÛ¦Û¤v¿W¥ß·N§Ó¦Ó¦³ªº¦æ°Ê¡C¦Ó³o­Ó¿W¥ß·N§Ó¡A´N¬O¥Ç¸oªº­ì«h¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°    ¯«Áö¯à³j§K¨Ã¬~²b¤@¤Áªº¸o¡A¦ýÍ¢¤£°¨ªêªºÅý¤@¥ó¸oÀH«K¹L¥h¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°    §Ú­Ì­nª¾¹D¡A¯«©Ò­nªº¤£¬OÄeÂøªº«H¤ß¡A¦Ó¬O¯Â¼äªº«H¤ß¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¦t©z¤¤³Ì¤jªº§_©w´N¬O¤Q¦r¬[¡A¦]¬°¯«Âǵۥ¦±½°£¤F¤@¤Á¤£ÄÝ©óÍ¢¦Û¤vªºªF¦è¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°    ¤Q¦r¬[¬O¯«ªº¤@­ÓÅv¯à¡A§â§Ú­Ì±q¨È·íùؾE¨ì°ò·þùØ¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°    ¯«©Ò»Ý­nªº¡A¬O¸g¹L¤Q¦r¬[¡A¨ü¹L¤Q¦r¬[¹ï¥Iªº¤H¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°    ¦å¡A¬°§Ú­Ì±q§Ú­Ì©Ò§@ªºÀò±o³j§K¡F¤Q¦r¬[¡A¨Ï§Ú­Ì±q§Ú­Ìªº©Ò¬O±oµÛÄÀ©ñ¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°    ¦å¬O¹ï¥I§Ú­Ì©Ò§@ªº¡A¦Ó¤Q¦r¬[«h¬O¹ï¥I§Ú­Ì©Ò¬Oªº¡C¦å°£¥h¤F§Ú­Ì½Ñ¯ëªº¸o¡A¦Ó¤Q¦r¬[«o¥´À»§Ú­Ì¯à¥Ç¸oªº®Ú·½¡C¢w       ­Ù¬lÁn

 

¡°  ´cªÌ±q¨Ó¤£ªÖ©ñ±ó¨eªº¦a½L¡A°£«D¥ý¦³¤@°}¿E¯Pªº¾Ôª§¡C§Ú­Ì±o¨ìÄÝÆFªº²£·~¡A¨Ã¤£¬O¦b®b¼Ö¤¤±o¨ìªº¡A¤D¬O¦b¾Ô³õ¤W±o¨ìªº¡A³o¬OÄÝÆF»â°ì¤¤ªº¯µ±K¡C¢w ³ìÃh¼w

 

¡°   ¤H­Ì½Í½×Ä묹¡A¸Õ°Ý¦pªG±Ë¥hªº¬OÁT¤g¡A¦³¬Æ»òÄ묹¥i¨¥©O¡H§Ú­Ì­Y»{¯uªºª`µø°ò·þ¡A¨­¥~¤§ª«´N­nÅܦ¨ÁT¤g¡A±ó¤§¤]´N¤£Ãø¤F¡Cª«¤§©ó§Ú¡A¨ä»ù­È¦p¦ó¡A¤Dµø§Ú¤ß¦p¦ó§â¥¦¿Å¶q¬°®Ú¾Ú¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¥õ±æ¥D­C¿q¡A¯à¥s§Ú­ÌºJ¤U©Ò¦³¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ©d¤l¦³®É³ßÅw¦û¦³¤V¤Ò¡A¦pªG¬O¥Dªº¤u¤H¡A³oºØ±¡ªp´N¬°±w¬Æ¤j¡C¤@­Ó¥Dªº¤u¤Hªº©d¤l¡A¥²¶·§â¤V¤ÒªºÂ¾¨Æ¡AÂ\¦b¦Û¤v¤§¥ý¡C³o¼Ë¡A¦o¤V¤Ò¥²©w´L­«¨ÃÄ_¶Q¦o¡A¥D¤]¥²©w¦p¦¹¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   §Ú­Ì¿í¦u¯«©R¥Oªº§ÖºC¡A©M§Ú­Ì·R¯«ªº¤ßªº¤j¤p¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C·R¯«ªº¤ß¶V¤j¡A¿í¦æ¯«ªº©R¥O¤]¶V§Ö¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   §Ú¤@ª½­úµÛ¨S¦³¾c¤l¬ï¡A¦ýµ¥¨ì§Úª¾¹D³sÂù¸}¤]¨S¦³ªº¤H¡A§Ú¤S·Pı©¯¹B¤§·¥¤F¡C¢w ¤SŤ¤S°×¤Sª¼ªº¬ü°ê¦W¤k§@®a®ü­Û³Í°Ç

 

¡°   ¥u¦³¨âÃþ«H®{¡G¤@ºØ¬O¤£¯à¶ÇÁ¿­C¿q¡A¤@ºØ¬O¤£¯à¤£»¡¡C¢w Paul M. Miller

 

¡°   ²ßºD¬O¤@®Ú¤j÷¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¥u¦b¤W­±Â´¤@®Ú²Ó½u¡A³Ì«á§Ú­Ì©Ô¤£Â_¤F¡C¢w Horace Mann

 

¡°   ²ßºD¤S¦p¤@±i·Å§É ¢w ®e©ö½ö¤W¥h¡A¤£®e©öª¦°_¨Ó¡C¢w µL¦W

 

¡°   «Ä¤l­Ì»Ý­n¼Ò½d³Ó©ó»Ý­n§åµû¡C¢w Joubert

 

¡°   ¤£­n¹ï§Aªº«Ä¤l¤Ó¥¢±æ¡C§A¦b¬I®¦®y«e¬y²\³Ì¦hªº«Ä¤l¡A¥i¯àµ¹§A³Ì¤jªº³ß¼Ö¡C¢w Cuyler

 

¡°   ¦³·R¤~¦³¥Í©R¡C¢w ù°ÒùÄõ

 

¡°   Åý¦ºªÌ¦³¨º¤£¦´ªº¦W¡AÅý¥ÍªÌ¦³¨º¤£¦´ªº·R¡C¢w ®õ¤àº¸

 

¡°   ¤H¥ÍªºÅw¼Ö¤£¥u¬O³Q·R¡A¦Ó³Ì¤jªºÅw¼Ö¬O¥h·R¡C¢w ·Å¼w´µ

 

¡°   ¥X©ó§Ú­Ì¤Hªº¡A¤@¸g¹L¤Q¦r¬[´N§¹¤F¡F¤@¤Á¥X©ó¯«ªº¡A³£¬O¦º©ÒºN¤£µÛªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°     ¤Q¦r¬[¤£¬O§âªF¦èµ¹§Ú­Ì¡A¤D¬O§âªF¦è®³¨«¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°     §Ú®£©È§A­Ì¬ã¨s¸t¸g¤Ó¦h¡A¦ÓŪ¸t¸g¤Ó¤Ö¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°    ¥­ÀRªº®ü½m¤£¥X¦n¤ô¤â¡C¢w «D¬w¿Î»y

 

¡°    ¤H¥Íªº¤@­Ó¯¦³Z¬O¤Æ²Ì¸}¥Û¬°½ñ¸}¥Û¡C¢w Jack Penn

 

¡°    ·Ë¬y»P©¥¥Û¹ï§Ü¡AÁ`¬O·Ë¬y³Ó ¢w ³Ó¦b«ùÄò¤£Â_¡A¦Ó«D¤O¨ú¡C¢w¡mA Father's Book of Wisdom¡n

 

¡°    ¥b¥÷ªº¯u¹ê¡AµL²§¥þ¥÷ªºÁÀ¨¥¡C¢w µS¤Ó¿Î»y

 

¡°    ¤@­Ó°í«ùªº«H¤ß¤è¬O¯u¥¿ªº«H¤ß¡C¢w ¨H«Où

 

¡°    §Ú­Ì­Y¬O­Ê¾aª¾ÃÑ¡A©Ò±o¨ìªº´N¬Oª¾ÃѪº¤O¶q¡F§Ú­Ì­Y¬O­Ê¾a±Ð¨|¡A©Ò±o¨ìªº´N¬O±Ð¨|ªº¤O¶q¡F§Ú­Ì­Y¬O­Ê¾a¤f¤~¡A©Ò±o¨ìªº´N¬O¤f¤~ªº¤O¶q¡FµM¦Ó¡A­Y§Ú­Ì­Ê¾a¸tÆF¡A§Ú­Ì´N±oµÛ¤F¯«ªº¤j¯à¡C¢w A.C. Dixon

 

¡°    ¨S¦³¤H·|¤ñ¨ä¥L¤H¾Ö¦³§ó¦hªº¸tÆF¡AÍ¢¬O¤@­Ó¦ì®æ¡A¤H­n¤£´N¬O¾Ö¦³Í¢¡A­n¤£´N¬O§¹¥þ¨S¦³Í¢ªº¦P¦b¡FµM¦Ó¡A§A«o¯àÅý¸tÆF§ó¦hªº±oµÛ§A¡C¢w¡mMoody Monthly¡n

 

¡°    °Q¯«ªº³ßÅw¤£¦ý¬O³Ì¦w¥þªº¹D¸ô¡A¤]¬O³Ì¬Ù¨Æªº¹D¸ô¡A¤£¥²¬Ý¤HÁy¦â¡A´¢«×¤Hªº¤ß²z¡A¤£¥²ÀHÀô¹Ò§ó´«¡A¤£¥²¦£µÛ°lÀH®É¥N¡C§A¤@©w·|µL¼~µL¼{¡A§A¤@©w­n¨É¨ü§¹¬ü¥Ì²¢ªº¦w®§¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°    ³\¦h¤H¦bÄÝÆFªº¹D¸ô¤W¡A¤£¯à«ö¨B´N¯Z¡A¤@ª½«e¶i¡A­ì¦]¤]´N¦b³oùØ¡G»´¬Ý¦Û¤vªº¤@ÂI¤O¶q¡A¥²«Ý¤j¦³¯à¤O¤~¥h§@¤u¡C¦ü¥G¬O¤pªº·P°Ê¡B¤pªº¯à¤O¡A«K®ø·À¤£ÅU¡A¥uµ¥­Ô¤jªº¡A©¿²¤¤F¤pªº¡Cµ²ªG¦b¤p¨Æ¤W¤£©¾¤ß¡A¥D¤]¤£°U¥H¤j¨ÆºÞ²z¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°    ©Ô¤B¤åÆg¬ü¸Ö¤¤ºÙ°ò·þ®{ªº·R¬°ÅÊ·R¡A·N§Y¤@­±·R¥D¦Û¤v¡A¤@­±¬°¥Dªº½t¬G·R¤H¡C©Ò¥H¡A¦]·R¤ß©Ò¨üªº³Ò­W¡A¤£¶È¶È¹³²{¤µªº¤H©Ò¿×¡u¥Ì¤ßªA°È¡A¤£¹Ï³ø¡vªº¨ººØ¦æ¬°¦Ó¤w¡C¢w ©P§Ó¬ê

 

¡°    ¥[²¤ªº¤Q¦r¬[¡A¤D¬O¤@¤Á¸t¸g¡B¨Ã¤@¤Á°ò·þ®{¬ß±æ©M¸g¾úªºÆ_°Í¡C¢w «Å«H

 

¡°     ¤£­nÅý§Ú­Ì¦³§ó¤jªº¨Æ¤u¡A¶W¹L¤F§Ú­Ì¥Í©Rªº«×¶q¡C¢w «Å«H

 

¡°    ·s¬ù¬ùÂáA¬ù·s¬ù¹ü¡C¢w ¶ø¥j¤h¤B

 

¡°    ¯«¦w¼¢§Ú­Ì¡A¤£¬O¥s§Ú­Ì¨É¨ü¦w¼¢¡A¤D¬O­n§Ú­Ì§@¦w¼¢¨ÏªÌ¡C¢w ³ìÃh¼w

 

¡°    §Ú­Ì¯à°÷»¡¡G¡u©]¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°©]¶¡¦³¬P¡C¡v§Ú­Ì¤]¯à°÷»¡¡G¡u¼~·T¬O¦³ºÖªº¡A     ¦]¬°¼~·TùØ­±¦³¯«ªº¦w¼¢¡C¡v¢w ±Z­Û«O

 

¡°    §Ú­Ì¦³¤@¦ì¯«¡A¬O±Mªù¹ï¥I¡u¤£¥i¯à¡vªº¡C¦bÍ¢¨S¦³¡u¤ÓÃø¡v¡C¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°    ±©¦³¨ü¯«·P°Êªº¡A¤~¯à·P°Ê¤H¡F¨ü¯«¦w¼¢ªº¡A¤~¯à¥Î¯«ªº¦w¼¢¥h¦w¼¢¤H¡C¢w ³¯±R®Û

 

¡°    §Ú­Ì©TµMÀ³·í®ï¶Ô©¾¸ÛºÉ¤ßºÜ¤O¥h§@§Ú­Ì©Ò·í§@ªº¤u¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£¥i±N¤@ÂIÅs¦±¸Þ¶Bªº¤èªk§¨Âø¦b¯«ªº¤u§@ùØ­±¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°    ³ß¼Ö¡Bë§i©MÁ®¦¡A¬O·s¥Í©Rªº¤TºØ²£ª«¡A¤]¬O¯«©Ò´Á«Ý©ó§Ú­Ì¦V§Ú­Ì­n¨Dªº¡A¦]¬°¯«¤wÂǵۥD­C¿q¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤U¨ü­W¡B¨ü¦º¡A±N¤Ñ°êùتº¤H¥Íªí©ú¥X¨Ó¡AÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A§@¬°§Ú­Ìªº¼Ò½d¡A­n§Ú­Ì®Äªk¡C¢w ©P§Ó¬ê

 

¡°    ¯«¤£¬O±Ð§A¿Wµ½¨ä¨­¡A¦b¤è¨¥²§¶H¤¤¦Û¼Ö¦Û¨¬¡A¤D­n§A­Ýµ½¤Ñ¤U¡A¦¨¬°¤¤ªÅ¦Ó¼ä²bªº¤ôºÞ¡A§âÆFùتº¬¡¤ô¬y´é¥X¨Ó¡AÄéµ@¨º¬\°®ªº¥ÍÆF¡A¨Ï¤ß¥Ð¯àµ²¥XÆFªG¡C©Ò¥H¡u±Ë¡v¤~¬O¡u±o¡vªº°ß¤@ªk«h¡F­ËªÅ¦Û¤v¶¶ªA¯«¦®¡A¾ÌµÛ·R¤ß¥h§@¨£ÃÒ¡A¤~¬O°l¨D©M«ù¦u¸tÆF¥Rº¡ªº¥¿·í³~®|¡C¢w §º©|¸`

 

¡°    ¯«¦ü¥G±`¦³¤@­Ó¼~·T¡A±`±`¹Ä®§¡A´N¬O¦]¬°Í¢ªº¹²¤H¡A¦ÕŤ²´½M¡A¦Û¤v¨S¦³Å¥¨£¡A ´N»¡¸Üµ¹¤HÅ¥¡A¦Û¤v¥¼´¿¬Ý¨£¡A«o«üµ¹¤H¬Ý¡C¥H­P¯«¹Ä®§»¡¹D¡G¡u½Ö¤ñ§Úªº¹²¤H²´½M©O¡H½Ö¤ñ§Ú®t»ºªº¨ÏªÌ¦ÕŤ©O¡H¡v(ÁÉ¥|¤Q¤G19) ¢w ³¯±R®Û

 

¡°    ¦³®É§A·|§Ô­@§Aªº¨à¤k¡A«o¤£·|§Ô­@§Aªº¦þ¤H¡F¦³®É§A¯à§Ô­@¦P¤u¡A«o¤£¯à§Ô­@§O¤H¡F§Ú­Ì¸Ó¾Ç¦U¼Ëªº§Ô­@¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°    ¤H°£¤F±q¦Û¤vªº¼X«eºKªá¤§¥~¡A¸T¤î±q¥ô¦ó¨ä¥¦¦a¤èºKªá¡C¢w¡mÂåÃĥͬ¡¡n

 

¡°   §Ú­Ì¤£¦ý¬O¦Ü¦º©¾¤ß¡A¤]¬O»¡¡A´N¬O¤µ¤é¨S¦³¹G­¢¡B³´®`¡A¤]·í§â¦p¦¹ªº¤ß§Ó¡A·í§@§L¾¹¡A¥h©è¾×¤@¤Áªº¸Õ±´¡B¸o´c¡B¦×Å骺±¡¼¤¡B¼»¦ýªº§ðÀ»¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°   §Ú´¿¹ð¦¸»¡¹L¡A¥B­nÄ~Äò±`»¡¡AºëŪ¸t¸g¥i¥H³y´N§ó¦nªº¤½¥Á¡A§ó¦nªº¤÷¿Ë©M¤V¤Ò¡C¢w ³Ç¦ò»¹

 

¡°   ¥Í¬¡¤T³Z¡G¤@¤é¤T¯º ¢w ±`±`³ß¼Ö¡F®É®É¥æ°U ¢w ¤£¦íë§i¡F¼Ë¼Ëª¾¨¬ ¢w ¤Z¨ÆÁ®¦¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¥Í¬¡¤¤³Ì¬üÄRªº¨Æ¡A²ö¹L©ó±µªñ¯«¡A¦Ó§âÍ¢ªº¥ú¨~´²¼½©ó¤H¶¡¡C¢w ¿ï

 

¡°   §A­Y¤£¯à§@¿O¶ð¡A´N­n§@¤@®ÚÄúÀë ¢w ¦P¼Ëµo¥ú¡C¢w ¼}­}

 

¡°   §Ú¦^ÅU¬J©¹¡A¹êı©¯ºÖ¬üº¡¡A§Ú¦³°·±dªº¨­Åé¡A§Ú¦³ªv¾Çªº¯à¤O¡A§Ú¦³©¾«Hªº¿Ë¤ÍªºÀ°§U¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¦Ü°ªµL¤Wªº©¯ºÖ¡A¬O¤H¶¡¤@¤ÁºÖ¼Ö¤£¯à¬Û¤ñªº¡A¨º«K¬O§Ú¯à§@¤@­Ó¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡C¢w Samuel Taylor Coleridge

 

¡°   §Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A¨ü¯«¨Ï©R¡A¨Ó»P¸o´c¤§Å]«Å¾Ô¡C§Ú¦º¤F¤]­n¤Hª¾¹D§Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡C¢w ®]¤¤¤s

 

¡°   ¯«½çµ¹¤H³Ì°ª¶QªºÂ§ª«¤Î®¦´f¡A¬O¤@­Ó©¾¶¶¡B·Å¬X¡B¸t¼ä¤Îµ½©óªv®aªº¤Ó¤Ó¡A§A¥i¥H©M¦o¹çÀR¦a¦@¦P¥Í¬¡¡A¹ï¦o°U¥I¤@¤Á°]²£¡A¥]¬A§Aªº¨­Åé¤Î¥Í¬¡¡C¢w °¨¤B¸ô¼w

 

¡°   §Y¨Ï¥þ¥@¬Éªº¤H©Ò¥Ç¹Lªº¸o¡A³£¶°¤¤¦b§A¤@¤H¨­¤W¡A¤]¤£¯àÄdªý§A«H¾a°ò·þ¡A¦ÓÂǵÛÍ¢¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¥Ç¸o»P¡u·q°@¡v¬O³s¦b¤@°_ªº¡F­YùØ­±¨S¦³·q°@ªº¹ê»Ú¡A¨º»ò¶V¦hºN¯«ªº¨Æª«¡A¨ä¦MÀI©Ê´N¶V¤j¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦pªG§Ú­Ì¹ï©ó¸o¡A³s¤@ÂIªº·Pı³£¨S¦³¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¬O±q¨Ó³£¨S¦³ºNµÛ¥D­C¿qªº¤ß·N¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   °ò·þ¹ç±Ë¨­¬y¦å¡A¤]µ´¤£Ä@®eÅý¤@ÂI¸o¦b¯«­±«e¡A¦³½¯©µ¬°®`¤§¾l¦a¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   «H¤ß¥s§Ú¬Ý¨£¡G¯«¤ñ§Úªº¸o§ó¤j¡A¦Ó«D§Úªº¸o¤ñ¯«§ó¤j¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦b©t¿W¤§®É¡A«O¦u§Aªº«ä·Q¡F¦b®a®x¤§¤¤¡AÂÔ·V§AªºµÊ®ð¡F¦b²³¤H­±«e¡A°Ç¦í§Aªº¦ÞÀY¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¤H­Ì»¡¤Î§Úªº¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡A¥u¦³§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤~Ãöºò­n¡C¢w »®¤Ú¯S

 

¡°   ·Å©Mªº¤H¤£·|²z·|³o¥@¬É¦p¦ó¬Ý¥L¡C¥L«D±`º¡·Nªº¦w®§¤U¨Ó¡AÅý¯«¨Ó¨M©w¥Lªº»ù­È¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¤£¸g¹L­WÃø¡A¦Ó¦³ÄÝÆFªº¯uª¾ÃÑ¡C¢w ¥v¦Ê§J

 

¡°   ´_¬¡ªºÀR¤î¤¤§t»WµÛ´_¬¡ªº¯à¤O¡C¢w ¿ï

 

¡°   «H¤ß¬O©R¹Bªº¥D®_¡C¢w ®ü­Û³Í°Ç

 

¡°  ¼~¼{¬O¤H¥Í³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C¢w ²ï¤h¤ñ¨È

 

¡°   ¯¸¦b¯«ªºÀ³³\¤W¡Aª½¨ì§A¦b¨ºùعJ¨£¤F¯«¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¤@­Ó«H¥ô¯«¯à¤Oªº¤H¡Aµ´¤£·|³QÀô¹Ò©Ò³Ó¡A¤Ï¦ÓÂÇÀô¹Ò¨ú³Ó¡C¢w ¬I¹F¶¯

 

¡°   ®¦¨å¤@°_­º¦b¤H¤ß¤¤°Ê¤u¡A°¨¤W´N²£¥Í¸oªº·Pı¡F¦P®É°ò·þªº¤j·R´N¥R¨KµÛ¤Hªº¨}¤ß¡A¥H¥[²`¤Hª¾¸oªº·Pı¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦b®ö¤l©Ò©¹ªº»·¤è¨ºùØ¡A¨S¦³ªF¦è¬O¥Õµ¹ªº¡A³s×^²ó¤]¤£¨Ò¥~¡C¼»¦ý¬Æ»ò³£­n½æµ¹¡A¦Ó¥B½æ±o³»¶Q¢w ­n¥H¤HªºÆF»î¬°»ù­È¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤HÁö¤w»P¸U¦³ªº¥D¦X¦Ó¬°¤@¤F¡A¦b¦Û¤v¤è­±¡A«oÁÙı±o¬O¤@µL©Ò¦³¡C½Ð°O±o¡G¥H¦Û¤v¬°¤@µL©Ò¦³ªÌ¡A¬O¤w¸g¶i¤J·¥ºÝ¦³ºÖªº¹Ò¦a¤F¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤Q¦r¬[¤£¯à·n°Ê±q¯«¥X¨ÓªºªF¦è¡A¦ý¬O±q¤H¥X¨ÓªºªF¦è¡A¤@¸IµÛ¤Q¦r¬[¡A´N¨S¦³¿ìªk¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¦pªG¤£±µ¨ü¤Q¦r¬[¼f§P¦Û¤vªº­ì«h¡A¦Ó®{ªÅ¤f¬Û«H¡AªÅ¤f©I¨D¡A¨º¬O¨S¦³¥Î³Bªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §A­Y«D¥Ì¤ß¼Ö·Nªº±µ¨ü¤Q¦r¬[ªº­ì«h¡A§A´N¤£¯à¬Ý¨£¤Q¦r¬[¦b§A¨­¤Wµo¥Í®Ä¤O¡C¤Q¦r¬[ªº­ì«h¡A´N¬O±óµ´¦Û¤v§ë¾a¯«¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¤£¬O·Pı¡A¤£¬O²´¨£¡A¤£¬O²z¥Ñ¡A¤D¬O¦b¯«ªº¸Ü»y¤W§ì¦í¯«(Faith is not a sense, nor sight, nor reason, but a taking God at His Word.)¡C¢w ¥ì¤å«ä

 

¡°   ¤Ò°ü¦P³B¡A¦³¬Æ»ò¦MÀI¡B±wÃø¡A³£·íª§µÛ¦Û¤v¥h¾á·í¡F¦³¬Æ»ò§Q¯q¡B¦n³B¡A³£·íÅýµÛ¹ï¤è¥h¨É¨ü¡C³o¤~¬O¯u·R±¡¡A³o¤~¬O¯u©¯ºÖ¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   §@¤÷¥Àªº¡A¤£¥u³æ³æ§@¨à¤kªº¤÷¥À¡A¤]·í§@¨à¤kªºªB¤Í¡C³o¼Ë¡A¨à¤k¤~¯à©ZµMµLÄߦa§â¥L­Ì¤@¤Áªº¤j¨Æ¤p¨Æ³£§i¶D¤÷¥À¡C¤÷¥À¹ï¨à¤k¦³¤F³zº«ªº¤F¸Ñ¡A´N®e©öµ¹¥L­Ì¾A·íªºÀ°§U¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ¨àµ£¬O¯«ªºªù®{¡A®t»º¨ì¥@¶¡¨Ó«Å´­«H¡B±æ¡B·R»P©M¥­¡C¢w ù«Âº¸

 

¡°   «Ä¤l¤£ª¾¤÷¥À«ç¼Ë·R¥L¡A¥²¶·µ¥¨ì¥L­Ìªº¤÷¥À¹Ó¤ì¤w«ý¡A©Î¬O¥L­Ì¦Û¤v¦³¤F¤l¤k¥H«á¡AÅת¾¹D¤÷¥Àªº²`®¦¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¨àµ£»Ý­n¦nªºº]¼Ë¡A¦Ó¤£»Ý­n³\¦h§åµû¡C¢w ¸Ê¨Ø

 

¡°   ¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¥u·Q¦û«K©y¦Ó¤£Ä@¦YÁ«¡A±`±`±w±o±w¥¢ªº¤H¡A±N¥Ã»·±o¤£µÛ§Ö¼Ö¡C¢w ¬I¹F¶¯

 

¡°   ³à¥¢°]´Iªº¤H·l¥¢«Ü¤j¡F¥i¬O¡A³à¥¢«i®ðªº¤H«K¤°»ò³£§¹¤F¡C¢w ÁɸU´£´µ

 

¡°   §Úªº²´¤O¥i¯à¤éº¥°I®z¡A¦ý§Úªºµø³¥«o»P¤é­Ñ¼W¡C¢w J.C. Penney¤E¤Q¤­·³®É©Ò»¡ªº¸Ü

 

¡°   ·íµu¼Èªº¤H¥Í®ø³u¤§«á¡A±©¤@¯à¦s¨ì¥Ã»·ªº¡A¥u¦³¨º¯u¬O¥Ñ¯«¸Ü»y©Ò²£¥ÍªºªF¦è¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤ÑµM¦×Å骺¥Í©R¤@µ²§ô¡AÄÝÆFªº¥Í©R´N¶}©l¡F¹ê»Ú¤W¡A§Ú­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¦³¦h¤j¯à¤O¡A¬O»P¦×Å骺¦º¦¨¥¿¤ñ¨Òªº¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦³¸tÆFªº¦P¦b¬O¤@¥ó¨Æ¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¤S¬O¤@¥ó¨Æ¡C·í¸tÆF¬O§@§A«ä·Qªº±©¤@·½ÀY®É¡A¨º´N¬O³QÍ¢©Ò¥Rº¡¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¯u¹êªº«H¤ß¡A´N¬O¥ú¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A¦Ó¤£¬Û«H¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¤£¬Û«H¦Û¤vªº·Pı¡A¤£¬Û«H¶Â·tªºÀô¹Ò¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ßªº¥Í¬¡¡A´N¬OµL½×¦p¦ó³£­n¦]µÛ«H¯«ªº½t¬G¦Ó¬¡ªº¥Í¬¡¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¤@­Ó°ê®a¡A¤@­Ó¤å¤Æªº³Ì«á¦ÒÅç¡A¤£¦b¤õ½b¯àµo®g¦h»·¡A©Î¦³¦h¤Ö­x¶¤¡A¦Ó¦b«H¥õªº¯u°²¡C¢w ±F§J

 

¡°   ¤H»P¯«¤£©M¡A¬O¦Û±¸¼X¹Ó¡F¤H«q°f¯«¡A¬O¦Û¥~¥Í¦¨¡C§A¦b®a¤¤¡A»P®a¥D¤£©M¡A°Z¯à¨É®a®x¤§¼Ö¡H§A¦b°ê¤¤¡A«q°f°ê©²¡A°Z¯à¦b°ê¤¤¦w¼Ö¡H§A¦b¥@¬É¡A­Y»P¸U¦³ªº¥D®_¤£©M¡A°Z¯à¦³©¯ºÖ¡B§Ö¼Ö¡B¥­¦w¡H¢w ³¯±R®Û

 

¡°   ¦pªG¥@¤W©Ò¦³ªº¤H³£¬O·q¬È¯«¡B¿í¦æÍ¢¦®·Nªº¡A§Ú­Ì«K¯à°Q¯«ªº³ßÅw¡A¤]°Q¤Hªº³ßÅw¡A¦]¬°¯«©Ò³ßÅwªº©M¤H©Ò³ßÅwªº³£¬O¤@¼Ë¡C¦ý¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A¥@¤Wµ´¤j¦h¼Æªº¤H³£¬O®¯°f¯«ªº¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ¤°»ò¥s°µ¡u¤£§N¤£¼ö¡v©O¡H¦³¤u§@¡A¦ý¤£¿n·¥¡F¦³ªA¨Æ¡A¦ý¤£¼ö¤ß¡F¦³Ã«§i¡A«o¤£«í¤Á¡F¦³¬Û·R¡A«o¤£¿Ë¼ö(ù¤Q¤G10)¡F¦³±µ«Ý¡A¤£¬O¤@¨ýªº(ù¤Q¤G13)¡F¦³­»»I¡A¤£¬O¯u­þèý¡F¦³¿Ë¼L¡A¨S¦³²´²\¡F©Ù¤F¥DªºÀY¡A¨S¦³©Ù¥Dªº¸}¡A¦Ü©óÀY¾vÀ¿°®¡A¥´¯}¥É²~¡A§ó¬O½Í¤£¨ì¤F¡C¦ý³o¼Ë¼Å­l¶ë³dªº¤u§@¡BªA¨Æ¡Bë§i¡B©^Äm¡A¬O¥D©Ò¤£³ß®®ªº¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°   ¤£½×¾Ç°Ý¦h¤j¡Aª¾ÃѦh°ª¡A­Y¥¼»X¥l¡AÀ³°kÁ׶ǹDªº¤u§@¡A¦p¦P°kÁצaº»ªº¤õ¤@¼Ë¡C¢w °¨¤B¸ô¼w

 

¡°   ³o¬O¤@©wªº¹D²z ¢w ¤Z¬O°kÁׯ«ªº¤H¡A¦b¥Lªº°kÁשҤ¤¥u¦³­·¼É¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¶Ç¹D¤Hªº«~®æ¡A´N¬OºÖ­µªº©R¹B¡C¥L¯àµo²{©Î·´±¼±q¯«¨ºùبӪº«H®§¡C¢w §H¦W

 

¡°   ¸t¼ä¡A¨Ã«D¤@ºØ­Ó¤HºCºC¹F¨ìªº©Ê®æ¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó»P°ò·þªºÁp¦X¤~¦³ªº¡C¢w «Å«H

 

¡°   ¹çÄ@¿NºÉ¡A¦Ó¤£Ä@¥ÍùסC¢w °¨°º³Õ¤hªº®y¥k»Ê

 

¡°   ¹ï¥¼¸g«ä¯Áªº¹D¡AµL¤H¯àªø¤[·P¿³½ì¡F¦Ó¨º¤£¥Î¤u¤Òªº¤H¡A¬Æ¤Ö¯à´¼¼z¦a«ä¯Á¡C¢w Charles E. Jefferson

 

¡°   ¸t¸g±Ò­}§Ú¡A¯à¬Ý¨£ªº¬O¼È®Éªº¡A¤£¯à¬Ý¨£ªº¤~¬O¥Ã»·ªº¡C¢w ¤SŤ¤S½M¤S°×ªº®ü­Û¡E³Í°Ç

 

¡°   ¤@¦ì§L¤B¡A¦pªG¨S¦³·Ç³Æ¦º¦b¾Ô³õ¤Wªº¤ß§Ó¡A«K«D¦n§L¤B¡F¦P¼Ë¡A¤@¦ì°ò·þªº§L¤B¡AÀ³·Ç³Æ¬°¥D¦Ü¦º©¾¤ß¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   µJ«æªº¶}©l¡A´N¬O«H¤ßªºµ²§ô¡F«H¤ßªº¶}©l¡A´N¬OµJ«æªºµ²§ô¡C(The beginning of anxiety is the end of faith, and the beginning of true faith is the end of anxiety.) ¢w ²ö°Ç

 

¡°   ź¶Æ»P±j¶µ¡A¤£¬O©è¾×­WÃøªº¦n¤u¨ã¡A¦]¬°¤£¯à±a»â¤ßÆF¿Ëªñ¥D¡F¤Ï¦Ó¥s¤H©Úµ´¯«¡C­WÃø¨I­«¹F©ó·¥ÂI¡A¤@¤Á³£µL¿ìªk®É¡A¯à¥s§Ú»P¯«§ó¿Ë±K¡FÍ¢ªÖ¬@±Ï¡AÍ¢¤]¯à¬@±Ï¡A¥B­t³dÀ³¥I¤@¤Á¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   §Ú­Ì­Y§â©Ò¦³ªºÃø³B¡A§¹§¹¥þ¥þªº¥æµ¹¯«¡A»PÍ¢¦@¦P¸g¾ú¤@¤Áªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº¤ß´N¦³§¹¥þªº¦Û¥Ñ»P³ß¼Ö¡A¦ÓÂà¹L¨Ó¬ÝÅU§O¤H¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   §Ú­Ì¤£À³·í©ÈÁ}­W¡A§Ú­Ì¤£À³·í·R¼}¥­©Zªº¹D¸ô¡CÁ}­Wªº¤é¤l¡A¯à¨Ï§Ú­Ìµo«G¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¼»¦ýªºÅv¤OÁöµM¬Æ¤j¡A±wÃøªº¨ÓÁ{ÁöµM¬Æ­W¡AµM¦Ó¡A¨C¥ó¨Æ³£¦b¥Dªº¤âùØ¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¤Z¦b­WÃø¤¤«è¤Ñ¤×¤Hªº¡A¨M¤£¯àµ¹§O¤H¤°»òÀ°§U¡C¢w §H¦W

 

¡°   °f¹ÒªººÉÀY¬O¶¶¹Òªº¶}©l¡C¢w ²ü¿Î

 

¡°   ¤@¥Í¥¼¹J­WÃøªÌ¡A¥u¯àºâ¬O¥b­Ó¤H¡C¢w ¦è¿Î

 

¡°   ¨S¦³¸g¹L¸Õ·Ò»Pµh­Wªº¤H¡A¤£¯à¦¨¬°§¹¤H¡C¢w ®æªL

 

¡°   ¾¤©ú«e¥²¦³¶Â·t¡A³Ó§Q«e¥²¦³Á}§x¡C¢w T.´I°Ç

 

¡°   ¤H§â¦Û¤v»q¦b¦Û¥H¬°¸qªº±Í¥¬ùØ¡A¨ºùدà§Ü±o¦í³o¥@¬ÉªºÁ÷³·´H­·¡I¢w §H¦W

 

¡°   ¤£¿ù¡A¥@¤W¥Rº¡­WÃø¡A¦ý¤]¥Rº¡¤F¤w¸g¬°¤H§JªA¹Lªº­WÃø¡C¢w ­C¾|

 

¡°   ¶Â©]µL½×«ç¼Ë±yªø¡A¥Õ±ÞÁ`·|¨ÓÁ{¡C¢w ²ï¤h¤ñ¨È

 

¡°   ­·¼É¤j¡A¹L¥h±o¤]§Ö¡C¢w §H¦W

 

¡°   ­n¯à¬y­Wµhªº²\«B¡A¤~¯à¦³ª¾ÃѪºÂצ¬¡C¢w §H¦W

 

¡°   ²´²\¬O¤Ñ°óªººØ¤l¦b¤H­Ì¤ßùØ´þªøªº¥ÌÅS¡C¢w ¥q¦U²æ

 

¡°   ¨aÃø©M²´²\¡A¥u¬O¥Í¬¡¤¤ªº´¡¦±¡A¤£¬O³Ìºë±mªº¸`¥Ø¡C¢w ±öº¸

 

¡°   ¦p¯ôºñ¯ó»Ý­n°}«B¡A¬üº¡¤H¥Í»Ý­n­WÃø¡C¢w §H¦W

 

¡°   ¦³®É¤£±o¤w­n³d³Æ¤H¡A¦ý¦×Å餣¯à³d³Æ¦×Åé¡F¨Ã¥B¦×Å饻¨­¤]¤£·|©}ªA¡F¦pªG§A¯uªº¬¡¦bÆFùØ¡A§A´N¯à·ÓµÛ¥Í©Rªº¤À¶q¡A¥B¦³¨º­Ó¤À¶q©Ò¸Ó¦³ªº¯«ªºÅv¬`¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ³Q·R¬O¤@¥ó°¶¤jªº¨Æ¡A·R¤H°Z¤£¬O¤@¥ó§ó°¶¤jªº¨Æ»ò¡H·R¤H¤ñ³Q·R§ó¦n¡A¦pªG¨S¦³¤H·R§A¡A·íµM¿ù»~¦b§A¡C¢w µL¦W

 

¡°   ¹ï¥¼¸g«ä¯Áªº¹D¡AµL¤H¯àªø¤[·P¿³½ì¡A¦Ó¨º¤£¥Î¤u¤Òªº¤H¡A¬Æ¤Ö¯à´¼¼z¦a«ä¯Á¡C¢w ³Ç¥±»¹

 

¡°   §Ú­Ì­Y¤£«e¶i(go on)¡A´N·|Åܽè(go off)¡C¢w ­^¿Î

 

¡°   ¥ô¦ó®É­Ô¡A§A¹J¨£¸Õ±´©ÎªÌ¸ÕÅç¡AÁ`­n¬Û«H¡G¯«ªº¸Ü¡B¯«ªº¨Æ¹ê¤ñ§Aªº·Pı§ó¾a±o¦í¡C§A¥uºÞº¡¤ß¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A¯«­n­t³d¥s§A¦³¸g¾ú¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   µL©Ò¨Æ¨Æ¨Ã«D¹çÀR¡FªÅ¬}ªº¤ßÆF´N¬Oµh­Wªº¤ßÆF¡C¢w ÅU§B

 

¡°   ÁöµM¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¸o¦p¦ó¶i¤J¥@¬É¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡A¥i¬O¯«¬°¦ó¨Ó¨ì¥@¶¡¿Ë¦Û©Ó¨ü¸oªºÃg»@¡A«o¬O¥t¤@­Ó§ó¤jªº¶ø¯µ¡C¢w ¦w¼w¯Pªi¯Ç³Õ¤h

 

¡°   Áo©ú¤Hªº´¼¼z¡A¦Ñ¦~¤Hªº¸gÅç¡A³£¦b½e¨¥ùØ­±¡C¢w ®u°Ç

 

¡°   ¤£³ô¤J¦Õªº¸Ü¤£À³»¡¡A¤]¤£À³Å¥¡C¢w ¿ï

 

¡°   §Ú°ßºÉ¤O¼½ºØ¼åÄé¡A¥õ±æ¯«¨Ï¤§¥Íªø¡A«Ý½Ñ«á¤H¼Ö¬°¦¬¦¨¡C§Ú¦Ûª¾«ç¼ËÂÔ·V¦b¥ß¦nªº®Ú°ò¤W­±«Ø³y¡FÅý¦U¤H¦b°ò·þ¥x«e³QÅãÅS¨ü¸ÕÅç§a¡I¯«¬Oų¹î¤H¤ßªÍµÆªº¡C¢w §º©|¸`

 

¡°   §Ú­Ì­Y¯d·NÄÝÆFªº¨Æ¡A¦b¨C¦¸»E·|¤W³£­n±o¬Û·íªº³y´N¡CÁaµM¯¸°_¨Ó»¡¸Üªº¬O¤@¦ì¥­±`§Ì¥S¡AÁ¿ªº¤]¨S¦³¤°»ò¦nÅ¥¡A¦ý§Ú­Ì­Y¦s¤ßÁ¾¨õ¡A´N¤@¥y¯«ªº¸Ü¡A¤]¯à±oµÛ¯q³B¡C¢w ´­²Ð­ð

 

¡°   °ò·þ®{ªº¬ü¼w¡A²Ä¤@¬OÁ¾¨õ¡A²Ä¤G¬OÁ¾¨õ¡A²Ä¤TÁÙ¬OÁ¾¨õ¡C¢w¶ø¥j¤h¤B

 

¡°   ¦b§A¥¼´å¶i¤é±`¤u§@ªº²`¤ô¥H«e¡A½Ð°O±o¥ý±N§Aªº¤ß©ñ¦b¥Dªº·R¤¤©MÆF­×¤¤®û¹L¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   «H®{¥u¯à¦V«e¡B¦V¤W¨«¡A¤£¯à°h«áªº¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¯«³ßÅw¼W¥[Í¢¨à¤kªº«H¤ß¡A¦ý§Ú­Ì¤£­n·Q¤£»Ý¸g¹L­WÃø¦Ó¯à±o¨ì³Ó§Q¡A¤£»Ý¸g¹L§Ô¨ü¦Ó¯à±o¨ì§Ô­@¡I§Ú·V­«¦a»¡¡G¸Õ·Ò¡BÄdªý¡BÁ}Ãø¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬O¥¢±Ñ¡A³£¬O§Ú­Ì«H¤ßªº­¹®Æ¡C¢w ¼}°Ç

 

¡°   §Ú­Ì´±¥æ¥X¥hªº¡A¸tÆF´N¯à¦¬¨ú¡F§Ú­Ì´±¦¬¨úªº¡A¸tÆF´N¯à¨ÑÀ³¡C¢w «Å«H

 

¡°   Á¿¹Dªº¤£¥i¸Üùرa¨ë¡A¥s¤H¤ß¨ü¶Ë¡F¤£¥i»¡¦Ç¤ßªº¸Ü¡A¥s¤H²Y²D¡F¤£¥i¤j¨¥¦Û¸Ø¡A¥s¤H¥¢±æ¡F¥u¥i±aµÛ®¦¨åªº»Iªo¡AÀ¿¼Å¶ËªÌ¡A±aµÛ·RªºªZ¾¹¡A¹ï¥I¸o´c¡C¢w §H¦W

 

¡°   ¶Ç¹D¤H­Y±ý¨ô¶V¦a¬°¥D¨Ï¥Î¡A¥²¶·®æ¥~¦a¸t¼ä¡C¢w §H¦W

 

¡°   §O¬Ý¨º¬Ó®a¨Ñ¾i¬J´L¥B²³ªº¥ýª¾­Ì¡A§OÅ¥¨º¾_¦Õ¨R¤Ñªº¥sÄÛÁn¡A¥u­nÂíÀR¦a¥H®©©Ê¤Î«H¤ß¨D­°¤Ñ¤õ¡A¾ã­Ó§ë¤JµI¿NªºÆFùØ¡AÅý§ÚµI¤Æ¤F§a¡IµI¤Æ¤F«K¯àÅ¥±o­C©MµØ¬O¯«ªº¨£ÃÒ¡C¢w §º©|¸`

 

¡°   µL½×«ç¼Ë¡AÁ`­n«O¦u»P¯«¥æ³q¡A¤£°±¤î¡B¤£¶¡Â_¡FµL½×«ç¼Ë¦£¡A¨C¤é¥²¶·Åª¸t¸g¡B¬èë¡F¥²¶·¦w±Æ®É¶¡¦b¯«­±«e¦wÀR¡A¦p¦P¥´¹q¸Ü¡A¤£¦ý¦Û¤v»¡¡A¨Ã­nÅ¥¨º¤@ÀY»¡¤°»ò...¡C­n¦p¦P¼»¥À¦ÕªººA«×¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡A½Ð»¡¡I¹²¤H·qÅ¥¡C¡v¢w ³¯±R®Û

 

¡°   ²M¼äªº«H¤ß©Ò±oªº³ß¼Ö¬O¤£·|®ø·Àªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §Ú¤£¦]¦³¤H¤£«H¸tÆFªºÄ_¼C¬O¾W§Qªº½t¬G¡A´N©ñ¤U³o¼C¡C§Ú²`ª¾³oªZ¾¹¬O¾W§QµL¤ñªº¡A©Ò¥H§Ú´N¥Î¥¦¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤£­n¥s¤p«Ä¤l¤â¤¤¦h¦³¿ú°]¡A§K±o¥L­Ì´§ÀN®ö¶O¡A¾i¦¨ºØºØ¤£¦nªº²ßºD¡C¦pªG¥L­Ì¤â¤¤¦³¿ú¡A¤÷¥ÀÀ³¤Q¤À¯d·NºÊ·þ¥L­Ìªº¥Î³~¡A¤Á¤£¥i®e¥L­Ì¦ÛÁÊ­¹ª«¡A¦]¬°³o¼Ë¤£¥u·|¶Ë®`¨­Åé¡A¦Ó¥B¬O°½ÅѪº¾É¤õ½u¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ¡u±Ë¤v¡vªº·N¸q¬O§¹¥þ©ñ±ó¦Û¤vªº¥D±i¡B¦Û¤vÀ³¦³ªºÅv§Q¡A¦ÓÅý¥D¬°§A¥D±i¤@¤Á¡C¢wOsward Chambers

 

¡°   ¤@­Ó¯Ê¤ÖÄÝÆFªº¿ë§O¤Oªº¤H¡A¥L¤£ª¾¹D¤@­Ó¤H¦b¥DùجO¤w¸g¦³¤F¤@¤Á¡A¦A¤£»Ý­n¨ä¥L¯«ÂÝ©_¨Æ¤F¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤Z¥X©ó¯«ªº¡A³£¬O¤Q¦r¬[©Ò±þ¤£¦ºªº¡F¦pªG¬O¤Q¦r¬[±þ±o¦ºªº¡A¨º¤@©w¬O¥X©ó¤H¦Û¤vªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ½Í¸Ü¹³­¼²î¡A¦pªG³£ÁͦV¤@Ãä¡A²î«K¨I¤F¡A¦]¦¹¥²¶·ÅU¨ì¹ï¤è¡C¢w M.¥Ö¯S

 

¡°   »¡ÁÀªº¤C­Ó­ì¦] ¢w ³g°]¡B¨D¦W¡B¹Ü¨ú¡B¦æ²]¡B®`¤H¡B¾B¸o¡BÄߩȡC³o¨Ç¸o¨º¤@¼Ë³£Â÷¤£¶}»¡ÁÀ¡A¤H·|»¡ÁÀ¤~´±¥Ç³o¨Ç¸o¡A³o¨Ç¸o»P»¡ÁÀ¬O¤¬¬°¦]ªGªº¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   §A­Y­n§Aªº¥Í©Rµo¹F¡A¥²¶·§â§Aªº¥Í©R¥h¬°¤H¬¡µÛ¡A§JªA¦Û¤v¡F¨º»ò§Aªº¥Í©R´N¬O­ÓºØ¤l¡A©w¯àµ²¹ê³\¦h­¿¡A§A´N¦³³Ì¤jªº·P°Ê¤O¡F¦Ó¥B§Aªº·P°Ê¤O­n¦s¨ì¥Ã»·¡I¢w ³¯±R®Û

 

¡°   ¤@­Ó¯u¥¿»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡ªº¤H¡A¤£³æ¥Lªº»ù­ÈÆ[§ïÅܤF¡A¥L¹ê»Úªº¥Í¬¡«¬ºA¤]§ïÅܤF¡C¤@­Ó¯u¥¿¤w»P°ò·þ¦P´_¬¡ªº¤H¡A¬O¥Î¥Ã«íªº¨¤«×¨Ó¬Ý¨C¤@¥ó¨Æª«¡A¥H¨M©w¥Lªº°l¨D¡C¢w ¨H«Où

 

¡°   ·R¡A±µ¨ü¤@¤Áµh­Wªº²{¹ê¡A¤£®I«è¡A¤£¶D­W¡A¤£¦Û¼¦¡A¤Ï¦Ó¥H¤@¹Î¿NµÛªº·R¤õ¿Ä¤Æ¡A§âµh­Wªº²{¹ê¤Æ¬°¤@­º·sºq¡A³o´N¬O¡u·R¬O«í¤[§Ô­@¡A¤S¦³®¦·O¡v(ªL«e¤Q¤T4)ªºµùÄÀ¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°   °£«D§Ú­Ì¦³¯«©Ò½çªº«H¤ß¡A§_«h°µ¥ô¦ó¤u§@¡A³£±NÀHµÛ¦~¤é¦Ó·P¨ì¹½·Ð¡B¯h¾Î¡C¬°¥D¤u§@¦¨¥\©Î¥¢±Ñ¡A»P§A¹ï¥Dªº«H¤ß¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¤£½×¬O¨p¤HªºÆF­×©Î¤½²³ªº±R«ô¡A§Ú­Ì³£·í¾Ç²ß¦h¦hµ¥­Ô¥D¡A¾Ç²ßÀR«Ý¦Ü²`ª¾Í¢½T¹êªº¦P¦b¡A¦Ó§ó»PÍ¢¦³²M·¡ª½±µªº¥æ³q¡A§¹§¹¥þ¥þªº¥õ±æÍ¢¡A­Ê¾aÍ¢¡Aµ¥­ÔÍ¢ªº«ü¥Ü¡B»â¾É»P¨ÑÀ³¡C¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°   ¯«¤u¤Hªº¼Ð·Ç¬O¥D­C¿q°ò·þ¦Û¤v¡A¤£¬O¨ä¥L¯«ªº¤u¤H¡C­C¿q°ò·þªº¥Í©R¡B²z·Q»P²´¥ú¡AÀ³®û³z§Ú­Ì¾ã­Óªº¥Í©R¡B²z·Q»P²´¥ú¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à«O¦uÁ¾¨õ»P¼ö¤Áªº°l¨D¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   ¹³«Où³o¤@¯Z¤H¡A¤£¹L¦pµ^²Í¤@¼Ë¡A³Q¯«¼u¥X¬ü§®ªº­µ¼Ö¡A¦Ó°ò·þÅ׬O©Ò¦³­µ¼Öªº¥»¨­¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦b§Ú­ÌùØ­±¦³³\¦h´í·º¡A¦³³\¦h¤£¬O¥X©ó¯«ªºªF¦è¡A¦³³\¦h¤£¯àºaÄ£¯«ªºªF¦è¡A¯«´NÂǵۤQ¦r¬[¨Ó°£¥h¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°ºëª÷¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «Où¤Ñ¤Ñ¦º(ªL«e¤Q¤­31)¡C¨º¤Ñ¤Ñ¹w³Æ¦ºªº¤H¡A¤Ï­Ë«Ü¥úºaªº¬¡¤F³\¦h¦~¡C¬Ý¬Ý²{¥N³\¦h³g¥Í©È¦ºªº¶Ç¹D¤H¡A¹ï¯«¥¢¥h¤F©¾¤ß¡A¦b¤H­±«e¥¢¥h¤F¨£ÃÒ¡AÍäÍäɳɳ¡AÎA¥B°½¥Í¡A¥L­ÌÁöµM¬¡µÛ¡A¯u¤£¦p¦­¨Ç¦º¥h§ó¦n¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ­«¥Í¤ñ³ë¢w¢w¤g¤£¯à¦¨¬°¯ó¡FµM¦Ó¯ó®â¦b¤gùØ¡A¯à§l¤g¤W¨Ó¦¨¬°¯ó¡C¯ó¤£¯à¤W¤É¡A¦¨¬°¤û¡FµM¦Ó¤û¦Y¯ó¡A¤S¯à§â¤û¦×§l¨ì¤H¨­¤W¡C¤H¦Û¤v¤£¯à¤W¤É¦¨¬°ÆF¡F©Ò¥H¯«ªº¨à¤l­°¤U¨Ó¦¨¬°¤H¡A¤H±µ«ÝÍ¢¡A»PÍ¢Ápµ¸¡AÍ¢ªº¥Í©R´N³e©ó§Ú­Ì¤§¤¤¡C¢w ³¯±R®Û

 

¡°   ·R¡A¼eÃh¤j¶q¡A¦Ó¥B¤é¯qÂX¤jªA°Èªº½d³ò¡A¦]¨ä«í¤[§Ô­@¡A¤S¦³®¦·O¡A´N¬O¨É¨ü¦b¥Dùتº¤j¹Î«´¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°   §Ú­Ìªº¥D­C¿q¨Ã«D¦º¤F¡AÍ¢¤µ¤Ñ¥k¤â¤´Á|µÛ¤C¬P¡A¦b¤C­Óª÷¿O¥x(¥Dªº±Ð·|)¤§¶¡¨Ó©¹¡AÍ¢ª¾¹D§Aªº¦æ¬°¡B§Aªº°^Äm¡B§Aªº¯ÊÂI¡B§Aªº»Ý­n....¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ­x¶¤¥¼¥Xµo«e¡A¥²¶·µ¥­Ô²Î«Ó³¡²M²M·¡·¡ªº©R¥O¡A­x»Ý«~ªº¥R¨¬¨ÑÀ³¡A¥H¤Î¾Ô²¤§Þ³Nªº©úÅã«ü¥Ü¡C§Ú­ÌºÙ¬°°ò·þºë§Lªº¡A°Z¥i¤£ÀR«Ý¶ÉÅ¥³Ì°ª²Î«Óªº¥D¡A´N¾Ì¤v·N¶i¦æ¡H¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°   ¯«ªº¤u¤HÀ³¾Ç²ß¦p¦ó±N¤£¶¶·N¡B¤H»{¬°¤£¦nªº¾D¹JÅܬ°¦n³B¡B¯q³B¡C¦b³oºØ¹Ò¹J¤¤¡A¥¿¬O§A¦h¦h°l¨D¯«¶W¤Hªº®¦¨å¡Aªí¹ü¨ä¯à¤Oªº¾÷·|¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   ¥D¡A§A­n½ç¬¡¤ô¡A§ÚÄ@§@ßJÂ|¡A²±º¡¤F©ó¬û¤º¡A¬Õ¬Õº«©³²M¡A¦bùØ­±¦¨¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡A¦p¦¿ªe¸ê¤H¥Î¡A®¦ªi¼s¬y³q¡C¢w ®u³ÓÅ]

 

¡°   ª¾¹D¯«±`»P§Ú­Ì¦P¦b¬O¦nªº¡A¤¥õ¯«ªººa¬ü§ó¦n¡A¦ý³Ì¦nªº¬O¯à»P¯«±K½Í¡A¦pª¾¤ßªºªB¤Í¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°    ¸o¥Í¼~·T¡F±Ï®¦¥Í¦w¼Ö¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¦pªG§A·R¥D­C¿q¡A´N±`§i¶DÍ¢¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  §Ú­Ì¶¶ªA¯«®É¡A¯«»¡½çºÖµ¹§Ú­Ì¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  »P¥D­C¿q¥æ³q¡A¬O¤ñ¬°Í¢§@¤u§ó­nºò±o¦h¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  Ä@§A¨C¤éªº¦­±á¡A³£Åܧ@§A¥Í©Rªº·s¶}ºÝ¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¸t¸g¬O½çµ¹§Ú­Ì¡A§@¤µ¥@ªº¾É®v¡C§A´¿Åª¥¦§_¡H―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ­n¦b°ò·þªº¥Í©RùØÄ~Äòªø¤jªº¡A´N·í¤£¦í¬èë¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«»¡¡A¡u§Ú­n«O¦u§A¡C¡v«H¤ßµªÂл¡¡A¡u¥D¡A§Ú·PÁ§A¡A¦]§A¥²«O¦u§Ú¡C¡v―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¦pªG¯«±NÍ¢¤l¥Áªº²´²\¦s¦b³U¤lùØ¡AÍ¢«ç¯à¤£Å¥¥L­ÌªºÃ«§i©O¡H―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«ªº¼¦¼§¡A©M°ò·þªº·O·R¡A¨Ã±N¨ÓªººaÄ£¡A³£¬O©I¥l¯«ªº¨à¤k­Ì¡A©^Äm¥L­Ìªº¥Í©R¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¤@¦¸¯u¹ê»P¯«ªº¦P¦æ¡A¤ñ¸û¦Ê¦~ÂÇú¦²´¨£¦b¦a¤W¦æ¨«¡A­n¥s§Aªº¤ßÅå©_¡B´j²§±o¦h¡C§Aªº¥»¤À´N¬O¡GµL½×³B¦ó¥ú´º¡A¦wÃh¦b¯«ªº¤âùØ¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ·í§Ú­Ì»Ý­n®É¡A¯«¹ï§Ú­ÌÅã²{(¥X¤Q¤­22-26)¡C§Ú­Ì¦Û¥H¬°±j¦³¤O®É¡A´N¦Û«î¤v¤è¡A¹E­PÆF©Ê³n®z¡C·í§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤vªºµL¥Î¡A¦Ó«H¾aÍ¢ªº¤O¶q®É¡A§Ú­Ì´N±j§§¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  Á}Ãø¬O¯«ÂݪºªÅ®ð¢w¢w¯«Âݪºªì¨B¡C¦pªG­n¦³¤j¯«ÂÝ¡A«h©Ò¹JªÌ¤£¯S¬OÃø¹L¡A¨Ã¥B¬Oµ´¹ï¤£¯à¹L¡CµL½×Í¢»DÁn»P§_¡A§Ú­ÌÁ`¯à¤Q¤À¬Û«H³o¦ì¤£¼~¤£Äߪº±Ï¥D¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«­Y¤Þ¾É§A¨«§A©Ò»{ÃѪº¸ô¡A«h§A¨ü¯q¤£¦h¡FÍ¢©w³W­n¤Þ§A¨«§A©Ò¤£»{ÃѪº¸ô¡A¥s§AµL©`¡C·í»PÍ¢¦³¤d¦Ê¦¸ªº½Í¸Ü¡A¥H­P³o¸ôµ{¦bÍ¢©M§A¤¤¶¡¡AÅܦ¨¤@­Ó¥Ã»·ªº°O©À¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°    §Aªº¤Þ¾ÉªÌ­n¤Þ§A¨«¥¼¦³³¯¸ñªº¸ô³~¡A­n¤Þ§A¨«§A©Ò¹Ú·Q¤£¨ìªº¸ô®|¡CÍ¢¬Æ»ò³£¤£©È¡A©Ò¥HÍ¢¤]±æ§A¤£©È¬Æ»ò¡CÍ¢¬O»P§A¦P¦b¡C«æÃø®É¡AÍ¢¨à¤k§ìú¦Í¢ªº¤â¡A¬OÍ¢ªº³ß¼Ö¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¤@Áû·L¤pªººØ¤l«ç¯àÅܤj¾ð¡H¦]¬°¥¦Åý¤j¦ÛµM¦b¥¦ùØ­±¤£Â_ªº¤u§@¡F¦P¼Ë¡A«H®{­YªÖªø´ÁÅý¥Dªº¥Í©R¦b¥LùØ­±¥Íªø¡A¦³¤@¤Ñ·|¦¨¬°ÄݤѪº°¶¤H¤F¡C―― F.B. Meyer

 

¡°  ³\¦h«H®{¬Û«H¯«·|±Ï§Ú­Ì²æÂ÷ºØºØ¨a®`¡A«o¤£¬Û«HÍ¢¤]¯à±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¶ú§ª¡B«ë¤H¡Bź¶Æ©MºØºØªº¸o´c¡C―― F.B. Meyer

 

¡°  ¯«°Ú¡I¨D§A¦b§ÚùØ­±°í©w§Ú¡A¦b§Ú¥~­±«OÅ@§Ú¡A¦b§Ú¤U­±§ß«ù§Ú¡A¦b§Ú«e­±»â¾É§Ú¡A§ó¦b§Ú«á­±¨Ï§Ú¤£­P·nÂ\«á°h¡C―― F.B. Meyer

 

¡°  ·PÁ¯«¡I§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¡B¸o´c¡B³n®z¡BÁ«¤í¡A¨Ã¥¼§â¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¨R²H¤F¡C¦^ÀY§a¡IÍ¢¥¿¥H®i¶}ªºÂù¤âµ¥§A¦^¨Ó­«§ëÍ¢Ãh©ê¡C―― F.B. Meyer

 

¡°  ¦pªG§Ú­Ì¤£ªÖ¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U©}ªA¡A¦Ó»PÍ¢ª§½×¡B®I«è¡B³ã³ã¤£¥ð¡A§Ú­Ì«K¬O¥¢¥h¤FÍ¢¦b«e­±¬°§Ú­Ì¹w³ÆÂײ±ªº³ß¼Ö¡C―― F.B. Meyer

 

¡°  ¯«°Ú¡I¨D§A²{¦b´N®¿¶}¤@¤Á§Ú¤ß¤¤»P¤H­Ì¤§¶¡ªº¤j¤p¹j½¤¡C¤£Åý¶ú§ª¡B§Ò«ë¡B¤£³j§K¤H¡B´c¬r...ªý¤î§A·Rªº¬xÀÜÂǧڦӬyµ¹¥L¤H¡C―― F.B. Meyer

 

¡°  «H®{¿ï¾Ü±q¥Õ±q¶Â­ËµL§xÃø¡C§xÃøªº¬O¿ï¾Ü¨º¨Ç¦ü¥Õ«D¥Õ¡B±aµÛ¦Ç¦âªºªF¦è¡A±`¦]¦¹¦Û´Û¶^­Ë¤F¡C―― F.B. Meyer

 

¡°    ­n¹³«Ä¤l­Ìªº¤Ñ¯u¡A¦ý¤£­n«Ä¤l®ð¡F¯à¦³­è±j¦³¤Oªº¦¨¦~¨­¶q¡A¥[¤WÄiº©µL¨¸«Ä¤lªº¥i·R¡A¬O³ÌÃø±oªº¡C―― F.B. Meyer

 

¡° ¦pªG§AªÖ§â§AªºªÅ²îÅý¥D­C¿q¨Ï¥Î¡AÍ¢¥Î«á¤@©w§âº¡¸üªº³½³øµª§A¡C―― F.B. Meyer

 

¡°   ¤p¤ß°l¨D¸t¼ä¥Í¬¡®É¡A¤Ï¦Ó¶^¤J¤F§åµû¤H¡B»´µø¤Hªºªk§QÁɤH³´¨À¡C§A¥u­n°l¨D¦h¦h·R¥D¡B¶¶ªA¥D¡AÍ¢ªº¸t¼ä¡B·R¤Hªº¥Í©R¦Û¦ÛµMµM·|ÂǧA¬yÅS¥X¨Ó¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   ¯«·R¥@¤H¡Fº¡¦³¯«·Rªº«H®{¡A¤@©w¤]·|·R¥@¤H¡C¦]¬°¥L¥uª¾µ¹»P¡A¤£¨D³øµª¡F¥uª¾¯Ñ¯Ð¡A¤£°Ý¦¬Ã¬¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°   ¥¼´¿²M·¡©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¤§¥ý¡A¤£­n¶]±o¤Ó§Ö¡A®£©È§A¶]¿ù¤F¸ô¡F¤w¸g²M·¡ª¾¹D¯«ªº¦®·N¥H«á¡A¤£­n¨«±o¤ÓºC¡A®£©È¼»¦ý©M§Aªº¦×ÅéÄdªý§A¡A¨Ï§A¤£¶¶ªA¯«¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   »¡À°§U¤Hªº¦n¸Ü»P»¡Ãa¸Ü¤@¯ë®e©ö¡A¬°¦ó¤£¦h»¡¦n¸Ü¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¤@¥Í¥¼¹J­WÃøªÌ¡A¥u¯àºâ¬O¥b­Ó¤H¡C¢w ¦è¿Î

 

¡°   «H¤ß¹D¸ô¤W©Ò¾D¹JªºÃø³B¡A¤£¯à¥H°kÁפ§ªk§K°£¡A¦Ó¥²¶·¥H¯«ªº¤O¶q¨Ó³Ó¹L¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦pªG§Ú­Ì¨ü¹L¤F¤Q¦r¬[ªº¹ï¥I¡A§Ú­Ì´N¨S¦³§â´¤¡A´N¤£´±¸Ø¤f¡C¦pªG§Ú­Ìź¶Æ¡A¥H¬°¦Û¤v¯à¡A§Ú­Ì´N®Ú¥»¤£»{ÃѬƻò¬O¤Q¦r¬[¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¡u§Ú­Ì¬O»P¯«¦P¤u¡v(ªL«á¤»1)¡C§Ú­Ì¤u§@¡A¥D¦P®É¤]¤u§@¡C¦³¦pªk¡B¸q¨â°ê¦@¦P¶}Æw¤@ÀG¹D¡A¨â°ê¤u§@¤H­û¤ÀÀY¦b¦a¤U·t¤¤¤u§@¡A¨ì¤F¦³¤@¤ÑÂù¤è¬Û·|¡A¤@³eªº­p¹º´N§¹¦¨¤F¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¥Í¬¡µL§xÃø¡A¤u§@µLÄdªý¡A§Ì¥S©n©f³£·R§A¡A¦b¦p¦¹ªºÀô¹Ò¤¤»E·|¡B§@¤u¡B·R¥D¡B·R¤H¡A§Ú©È¬O¨S»ù­È¡A¦]¬°¤£¬O§A·R¥D¡A¤D¬O¥D·R§A¡A¤£¬O§A·R¤H¡A¤D¬O¤H·R§A¡C±©¦³¸g¹L¸ÕÅ窺·R¤ß¡A¬O¯u·R¤ß¡F¸g¹L¸ÕÅ窺¤u§@¡A¬O¯u¤u§@¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°   ¬èë¬O§â§ÚªºÆFÂà¦V¯«¡G¡u¯«°Ú¡I§Úªº¤ß¥õ±æ§A¡v(¸Ö¤Ü¤­1)¡CÆF»PÆFª½±µ¬Û¿Ë¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°   ¸t¶ø¥j´µ¤Bë¤å¡G¡u¥D°Ú¡I½ç§Ú¿í¦æ§A¦®·N¡A¦p¦P¦æ§Ú·N¡F¦]¦¹¡A§A¯à¹ê¦æ§Ú·N¦p§A¦®·N¡C¡v

 

¡°   ¤H¥Í¬O¼Ö¾¹¡A®¦¨å¬OºqÃСA¸tÆF¬Oºt«µªÌ¡F³o¼Ë«µ°_ªº­µ¼Ö¡A¥s¤H³³¾K¡C¢w ¦Òªù¤Ò¤H

 

¡°   ¬°¥D¤u§@¥¢±Ñªº­ì¦]¡A±`¦b©ó¦h¬Ý¤H¡A¤Ö¬Ý¯«¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°   °ò·þ®{ªº¿ù»~¡A¬OÅý¤å¤Æ§ïÅܧڭ̪º«H¥õ¡A«o¤£¯à¥H§Ú­Ìªº«H¥õ¥h»â¾É¤å¤Æ¡C¢w Dr. Rodney W. Johnson

 

¡°   ¦³¨Ç¤H»¡¸Ü¡A¬O¦]¬°¥L­Ì»{¬°¶}¤f¥XÁn¤ñ¨IÀq¤£»y®e©öÀ³¥I¡C¢w¡mSeasoned to Taste¡n

 

¡°   ¯à¦b«ê·íªº®É­Ô»¡«ê·íªº¸Ü©T¤£©ö¡A¯à¦b«ê·íªº®É­Ô«O«ù½pÀq«h§óÃø¡C¢w ­C¾|

 

¡°   ¥D­C¿q¶V©¾¤ß¡A´N¶V¨üÂÆµø©M¤Ï¹ï¡F¶V·Å¬X¡A´N¶V¨ü³»¼²»P»´¬Ý¡CµM¦Ó³o¤@¤Á³£¤£¯à¨ÏÍ¢§ïÅÜ¡A¦]¬°Í¢©Ò¦³ªº³£¬O³æ³æ¬°¯«¦Ó§@¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ÂǵۤQ¦r¬[¡A«H®{²æÂ÷¦×Å骺¸o¡F¤]¬OÂǵۤQ¦r¬[¡A«H®{²æÂ÷¦×Å骺¸q¡C¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A«H®{´N¤£ÀH±q¦×Åé¦Ó¥Ç¸o¡F¤]¬O¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ¡A«H®{´N¤£ÀH±q¦×Åé¦Ó¦æ¸q¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §Ú­ÌÀ³¸Ó¬Û«H§xÃø¬O¯«¨Ï§Ú­Ì¦¨´N§ó¤j¤u§@ªº¶¥¥Û¡C¡u¤s½a¤ôºÉºÃµL¸ô¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡C¡v¯«±a§Ú­Ì¦ÜºÉÀY®É¡A¥¿¬O­nÅã¥XÍ¢·¥¤j¯à¤Oªº®É­Ô¤F¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¡u¤Zµ¥­Ô§Aªº¡A¥²¤£²Û·\¡v(¸Ö¤Ü¤­3)¡C¦pªG§Ú­Ì¬Û«H¯«¬Oº¡¦³®¦´f¡Bº¡¦³·O·R¡Bº¡¦³´¼¼zªº¡Aµ¥­ÔÍ¢ªº«ç¯à²Û·\¡H¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°   §Ú­ÌÆF©Ê¤§²`²`²L²L¡A§Ú­Ì¤u§@¤§µêµê¹ê¹ê¡A»P§Ú­ÌªºÃ«§i¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°   ¦pªG§A¤£¬èë¡A¯«¥i¯à±N§A±q¤u§@¤¤¨ú¥X©ñ¦b¤@Ãä¡A¬°­n±Ð¾É§A¬èë¡C¢w R.M. McCheyne

 

¡°   ¤TºØ¦]¯À³y¦¨¤@¦ì±Ð·|ªº¦n»â³S¡G¬èë¡BÀq·Q¡B¸Õ·Ò¡C¢w °¨¤B¸ô¼w

 

¡°   §Ú­Ì­nªº¤£¬O¤@­Ó°¶¤jªº«H¤ß¡A¦Ó¬O¤@¦ì°¶¤jªº¯«¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°   ·R¡A´M¨D½Õ©M¡A¤£¬Oª§Äv¡F³ßÅw¤j¦X°Û¡A¤£¬O¿W°Û°ª½Õ¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°   ¥¼´¿¬y¹L²´²\ªº«H¤ß¡A¤£¬O¬¡ªº«H¤ß¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¹w³Æ§Ú­Ì¦Û¤v¦¨¬°¯«¦X¥Îªº¾¹¥×¡A§ó¾A¦XÍ¢ªº»Ý­n¡A§óµ¹Í¢¦n¦n¨Ï¥Î¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   §Ú­Ì¿í¦u¯«©R¥Oªº§ÖºC©M§Ú­Ì·R¯«ªº¤ßªº¤j¤p¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C·R¯«ªº¤ß¶V¤j¡A¿í¦æ¯«ªº©R¥O¤]¶V§Ö¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ¯u¥¿¬Ý¨ì¯«ºaÄ£ªº«H®{¡A¥²¦ÛºF§Î©¡F»{¬°¦Û¤vÁÙ¥i¥Hªº«H®{¡A¥²¥¼¦³¿Ë²´¨£¹L¯«ªº¸g¾ú¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°   §A»{¬°¤é±`·L¤p¡B¹½·Ðªº¤u§@¡A¥i¯à´N¬O¯«©I¥l§A°µªº¤u§@¡C¬ù·æ¦b¨I´eªºº»¤¤©¾¤ß¡B«í¤ß¦a¤u§@¡A´N¬O¤é«á¯«¥Î¥L¬°®_¬Û¤§¤j­ì¦]¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°   ¥D­C¿q³o¤@­Ó¡u¤H¡v¡A¬O¦b¯«»P¤Hªº³ß·R¤¤ªø¤jªº¡F¦]¬°Í¢±q¨Ó¤£¬°µÛ¦Û¤v§@¹L¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¡AÍ¢±q¤£¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¸tÆF¥u¯à°÷ÂǵۤQ¦r¬[¦Ó§@¤u¡C¸tÆFªº¤u¨ã¡A°£¤F¤Q¦r¬[¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³§Oªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¬è¨D¦Ó¤£¥h¹ê½î¡A¥u»¡¦Ó¤£ªÖÄ묹¡A¨ìÀY¨Ó¤@©w²@µL¦¨´N¡C¢w ¥v¯S®Ô

 

¡°   ¥¿²Î¡A©Î¬O¥¿½Tªº¨£¸Ñ¡A¤£¹L¬O©v±Ðªº·¥¤p³¡¤À¡C¨S¦³¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A¤£·|¦³¨}¦nªººA«×¡CµM¦Ó¨S¦³¨}¦nªººA«×¡A¤´µM¥i¥H¦³¥¿½Tªº²z¸Ñ¡C¤H¥i¥H¹ï¯«¨S¦³·R¡A¤]¨S¦³¨}¦nªººA«×¡A¦Ó¹ï©óÍ¢«o¤´¦³¥¿½Tªº²z¸Ñ¡C¼»¦ý´N¬O¤@­Ó¨ÒÃÒ¡C¢w ½Ã´µ²z

 

¡°   ³\¦h¤Hªº¤@¥Í¸®°e¦b°l®¬¬Q¤é¡A©ê«è¤µ¤é¡A¬ÈÄß©ú¤é¡C¢w ¿ï

 

¡°   §Ú­Ì¬¡¦hªøÃö«Y¤p¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¬¡Ãö«Y¤j¡C¢w ¤Ú®ß

 

¡°   ±q¸¨¸­¥i¥H¾Ç¥\½Ò¡G¸­¦bªá¶}ªG¼ô«á¡A«KÁ¾¬X¦aÄÆ¸¨¡F¤H¥çÀ³±N¤u§@°µ¦n¡AµM«áµ¥«Ý¯«±µ¥h¡C¢w ¦ã¼wµØ

 

¡°  ¥u­n¬O»P¯«¦³Ãöªº¡A¨S¦³¤@¥ó¬O¤p¨Æ¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°  ¨Æ©^ªº¤j¤p¡AÁ`­n¥H«H¤ß©M­Ó¤H»P¯«¥æ³qªºµ{«×¬°¼Ð·Ç¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°  ¤Q¦r¬[¦b¨Æ¹ê¤è­±©Ò¦¨¥\ªº¡AÁöµM¬O§¹¥þªº¡A¦ý¬O¡A¤H¦b¸g¾ú¤è­±©Ò¹ê±oªº¦h¤Ö¡A¤D¬O·ÓµÛ¥Lªºª¾ÃÑ¡B·NÄ@©M«H¤ß¦Ó©wªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°  ·R¡A´L­«¤H¤H¦³¨ä¤£¦Pªº­Ó©Ê¡B¯Sªø¡A¤]ª¾¹D³o¤£¦Pªº­Ó©Ê¡B¯Sªø¬O¯«½á¤©¤H¤£¦Pªº®¦½ç¡A¦ÛµM¤£·|¶ú§ª¡A¤Ï¦Ó¦h¦hªY½à¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°  ¤@¤æªº¨M¤ß¥ß§Ó¡A­Ë¤£¦p¤@ÁûÁûªºÁ|¨B¼i¦æ¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¡u­nµ¥­Ô­C©MµØ¡A·í§§Áx¡A°í©T§Aªº¤ß¡C§Ú¦A»¡¡G­nµ¥­Ô­C©MµØ¡v(¸Ö¤Ü¤C14)¡C¶§¥ú«ç¼Ë¨Ï®zªÌ°·±d¡A¸U­xªº­C©MµØ¡B¤½¸qªº¤Ó¶§¡A¤]¥²½çµ¥­ÔªÌ­è±j¡B³ß¼Ö¡I¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°  ¡u°È­n¶Ç¹D¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡v¡A¤]¤£¥²µ¥«Ý§A¦³¿³¾Äªº¤ß±¡¤~¶ÇºÖ­µ¡C¢w Osward Chambers

 

¡°  ·í¯«§â¤@­Ó³d¥ô¥æ°Uµ¹§A®É¡AÍ¢¤@©w¤]½ç§A°÷¥Îªº¯à¤O¡A§U§A§¹¦¨¥¦¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°  ¤H¤ßÁô¦Ó¥¼Å㪺¸o·|º¥º¥¥Íªø¡Aª½¨ìªýÂ_¤F¯«¤§·Rªº¬y¤J¡C¡u§A­n«O¦u§A¤ß¡A³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡A¦]¬°¤@¥ÍªºªG®Ä¡A¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡v(½e¥|23)¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°  ¥Í¬¡¤¤¶§¥ú¤Ó¦h¡A·|Åܦ¨¨Fºz¡C¢w Ãh¯S

 

¡°  ¤H¥Íªº»ù­È¤£¦b¯à±o¦h¤Ö¡A­n¬ÝªÖ¥¢¥h¦h¤Ö¡C¢w §H¦W

 

¡°  ¤@­Ó¤Hªº¯u»ù­È¡A¤£¦b¥L¦³¬Æ»ò¡A¦Ó¦b¥L¬O¬Æ»ò¡C¢w H¡Eªüº¸¦Ì

 

¡°  «C¦~»P¦Ñ¦~¦U±q±æ»·Ã誺¤@ºÝ¬Ý¤H¥Í¡A«C¦~±æ¨£¤H¥Íªø¡A¦Ñ¦~±æ¨£¤H¥Íµu¡C¢w ²¦«´

 

¡°  ¸t¸g¦pª÷Äq¡A·U¶}·U²`¡A·U²`«hÄq­]·U¦h¥ç·U¦n¡C¤@­Ó³Ìªø¹Ø¡A³ÌÁo±Ó¡A³Ì¶Ô¾Çªº¤H¡A¥Î¨ä²¦¥Í¤§¤O¶}±¸³oÄq¡A¨ì¥LÁ{²×ªº®É­Ô¡A¥L¥u¯à»¡§Ú±o¤F¤@ÂIÂI¡C¢w ¥q¦U²æ

 

¡°  ¤@­Ó¶Ç¹D¤Hªº¦³¥Î»P§_¡A§¹¥þ¦b©ó¥L¬O§_¦³¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¦]¬°Á¿¹D¤£¹L¬O¤@¨â­ÓÄÁÀYªº¨Æ¡A¦ý¬O¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡«o®É®É¦bµoÁnÁ¿¹D¡C¢w R.M. McCheyne

 

¡°  ¥u­n¤ßùعçÀR¡A³Ì¯Pªº¥V­·¤]º¡¤F¬üÄR¡F¥u­n¤ßùئwµÎ¡A¤@¸­¤@¥ÛµL¤£±aµÛ¥úµØ¡C¢w¡m·s¯îºz¥Ì¬u¡n

 

¡°  ¯«¹ï·RÍ¢ªº¤H³£¦³Í¢ªº­p¹º¡A©Ò¥H¨C¥óÁ{¨ì­Ó§Oªº¨Æ¡A³£¬O¦bÍ¢§´µ½­p¹º¦æµ{¤¤¤¬¬Û°t¦Xªº¡C¢w J.B. Phillips

 

¡°  ¹ÎÅé²Õ´ªºÁͶաA´N¬O¥s¤H©¼¦¹¤¬¬Û­Ê¿à¡A¦Ó¤£­Ê¿à¯«¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°  ¨C¤@¦¸¦V¤Q¦r¬[¶¹D¦Ó¦æ¡A´N¬O¨C¤@¦¸¨Ñ¾i§Ú­Ìªº»î¥Í©R¡A¥s¥¦«O¦sµÛ¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°  ²`«H¯«ªÌ¡A¥H³Ò­W¡BÄ묹¬°¥Ì²¢¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¯«±q¨Ó¤£§x­Â¡C¤£¬O¨DÍ¢§ïÅܧAªºÀô¹Ò¡AÀ³¨DÍ¢½ç§A«i®ð¡A½ç§A§Ô­@¡A½ç§A¦³³Ó¹LÀô¹Òªº«H¤ß¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°  ¯«¬O¤@­Ó¦æ°Êªº·R¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°  ¦³¤H±o¸o§Ú¡A§Ú´N¹³¤@°¦ºø¦Ï¡F­Y¦³¤H±o¸o¯«¡A§Ú´N¹³¤@°¦²r·à¡C¢w ¥[º¸¤å

 

¡°  ­C¿q¦b¥¼À¹ºaÄ£«a°Ã«e¡A¥ý³Q¤H±jÀ¹¯ð´Æ¤§«a¡C§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß­n±q¯«±o¨ìªººaÄ£¡A¬O¥²¶·¸g¹L¤Q¦r¬[¹D¸ôªº¡C¢w Osward Sanders

 

¡°  ¤Z·R¯«ªÌ¡A´N¤@©w§âµ½´c¬Ý±o²M²M·¡·¡ªº¡C¯«©Ò¹½´cªº¸o´c¡A¥L«ç¯à¥h¨I½q¨É¨ü¸o¤¤¤§¼Ö¡H¥t¤@¤è­±¡A¥L©ú¥Õ¯à¥H¸o¤¤¤§¼Ö¦Û®TªÌ¡A¬O¦]¬°¤£ª¾·R¯«¤§¯u³ß¼Ö¡A¦ý¥LÄ@¥H¯«¤§¤j·R§@ÃÄÂå¦n¦Û¤v½M²´¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°  ·í§Ú­Ì§â¦Û¤v·í§@¬¡²½Ämµ¹¯«®É¡A´N¹³¥j®É²½¾Â¤Wªº¤õ«ç¼Ë¿N±¼©ÒÄmªº²½¬¹¤@¼Ë¡A¯«ªº·R¤õ©MÍ¢ªºÆF¤]±N§Ú­Ìªº¥Í©RµI¿N¡A¨Ï¤§¯Â²b¡A¨Ã¥HÍ¢ªº¥Í©R¥Rº¡§Ú­Ì¡C¢w J.R.¦Ì°Ç

 

¡°  ¤H³Ì¤jªº»Ý­n¡A¬O©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¥Lªº³Ì¤j»Ý­n¡C¢w ¹F´µ§J

 

¡°  ÄÝÆFªº³Ó§Q¡A¤]¬O±q¤p¨Æ¤W±o¨Óªº¡C¤@­Ó«Ü¤pªº¸Õ±´¨Ó¨ì¡A¦pªG§A¯à±o³Ó¡A§Aªº«H¤ß¡B«i®ð©M¯à¤O¡A±N­n¦]¦¹¼W¥[¡A¦b§A¹J¨£¸û¤jªº¸Õ±´ªº®É­Ô¡A§A«K®e©öÄ~Äò±o³Ó¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¤µ¤é¦³¤£¤Ö«H®{«ÜÅw³ßª¾¹D¦Û¤v¬O¯«ªº¨à¤k¡A¯«ªº®¦´f¡B¯à¤O¡BÅv¬`¡B«H¹ê¡A³£¬O¬°µÛ§Ú­Ìªº¨É¨ü¡C¦ý³o¨Ç¨É¨ü¤£¬O¯«³Ì¤jªº¥Øªº¡CÍ¢ªº¥Øªº¬O­nÍ¢ªº¨à¤k³£©MÍ¢¤@¼Ë¡C¬G¦¹¡AÍ¢¤£¦ý¨Ï§Ú­Ì¨É¨ü®¦´f¡AÍ¢¤]¨Ï§Ú­Ì¸g¾ú±wÃø¡A¥H­P±N¨Ó¤£¦ý±oµÛ¥Dªº«a°Ã¡A¤]¯à©Ó¨ü§@¤ýªºÅv¬`¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°  ¾ú¥v¹ï¤@­Ó¤Hªºµû»ù¡Aµ´¤£¬O¥Lªº¦a¦ì¡BÀY»Î¡A¦Ó¬O³o­Ó¤Hªº«~®æ¤Î¨ä¹ï¤HÃþ¦³¦ó¤Á¹êªº°^Äm¡C¢w Osward Sanders

 

¡°  ¨º¦ì¬°§Ú­Ìªº¡A¤ñ¤@¤Á¤Ï¹ï§Ú­Ìªº§ó°¶¤j¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°  ¦pªG¼»¦ý¯à¨Ï¤@­Ó¶Ç¹D¤H·R¤HªººÙÆg¡A·R¬ü­¹¡A·R¦w¶h»P¨É¼Ö¡A¨e«K¤w·´Ãa¤F¥Lªº¤u§@¡C¢w R.M. McCheyne

 

¡°  ¯«§Y¨Ï­n¥s§A°µ¤@¥ó¤p¨Æ¡AÍ¢¤]¥²©w¬°§A¹w³Æ§Aªº»Ý­n¡CÅýÍ¢ªº­è±j¥N´À§Aªº³n®z¡A§A¤@©w·|¬Ý¨£Í¢ÂǵۧA¦æ©_§®ªº¨Æ¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°  ¤@­Ó´÷¼}¯u¹Dªº¼}¹DªÌ¡A±`·|¦¨¬°¼ö¤Áªº«H®{¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ±i¨gªº¤H³ßÅwÅãÅS¦Û¤vªº¯Sªø¡A¥HÀ£­Ë¥L¤H¡F¦³·R¤ßªº¤Hµ´¤£³o¼Ë°µ¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°  ¤H¥H¬°¥²¶·¥ý±o³Ó¡A¦Ó«áÅצ³¥­¦w¡F¤£¡A¬Û¤Ïªº¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý±oµÛ°ò·þªº¥­¦w¡A¤è¯à±o³Ó¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°  ¨S¦³¥ô¦ó¤@¥ó±wÃø¡A¯«¤£¿Ë¦Û³B²z¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°  ¹ª°_¤@°}«i®ð½Ä¶i¾Ô³õ¡A¤ñ°_ªø©]¦b¦B§Nªº±^¦ì¤W¡A©¾¤ß¯¸±^®e©ö¡C©¼±o¯à©Þ¤M¬å±¼¼Ä¤Hªº¦Õ¦·¡A«o¦b«È¦è°¨¥§À³¸Ó¬è몺±^¦ì¤WºÎµÛ¤F¡C¢w F.B. Meyer

 

¡°  ¤£»°§Ö¤î¦í¨}¤ßªºº|¬}¡A´N·|¨ÏÆF»î·î§Î´Ý¼o¤F¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¥u¦³«H¤ß¡AÅׯà´L­«¯«¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°  ¬Æ»ò¦a¤è¨S¦³¤Q¦r¬[ªº°v²ªªº¡A¬Æ»ò¦a¤è´N¨S¦³¸tÆFªº»Iªo¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¬Oªº¡A¯«¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£³\¦h¤Hªº¸o¡A¤£¬O­n¨Ñµ¹§Ú­Ì´o«ã¡B§åµû¡B©G¶A¡B©w¸oªº§÷®Æ¡A¤D¬OÂǵ۳o¨Ç¤Hªº¨Æµ¹§Ú­Ì¤@­±Ãè¤l¡A¥s§Ú­Ì·Ó¤@·Ó¦Û¤vªº­±¥Ø¡A¦pªG§Ú­Ì¤£­t¯«ªº´Á±æ¡A·|§Q¥Î³oºØÃè¤l·Ó§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥²­n±q§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¨C¤@­Ó¤Hªº¸oª¬¤¤§ä¥X§Ú­Ì¦Û¤vªº¸oª¬¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¯«©Ò¿ï¥Îªº¾¹¥×¡A¨ä¥N»ù¬O³\¦hë§i»P²´²\¡A¤Á¤Á¹ê¹êªº©Ó»{¸o´c»P¯ÊÂI¡A¥Ì¥ÌÄ@Ä@¦b¥D«eÅý¥D²Ó¹î¡Aµ´¹ïªº¶¶ªA¡A«i´±ªº©ñ±ó¥ô¦ó§Î¦¡ªº°¸¹³¡A¤£§´¨ó¡A¥ç¤£¶D­Wªººò©ê¤Q¬[¡C³o¤@ºØªº¾¹¥×¡A¤Ñ¤W¡B¦a¤W¡B¦a©³¤U³£Ä±¹î¨ä¤O¶q¡C¢w Osward Sanders

 

¡°  ·R¡Aª¾¹D¯«³y¤H¡F¤H¤H¦³¨ä»ù­È¡A¦³¨ä¥Î³B¡F°£¤F¦Û¤v¥H¥~¡A¯«¥ç¥H¨äÂ×Â×´I´Iªº®¦¨å¡A³Ð³yÂ×Â×´I´I¦UºØ¤£¦Pªº­Ó¤H¡C¦³½Ö´±¦Û¸Ø¡H¦]¬°ª¾¹D¦Û¤v¤£¹L¬O¯«¤jªá¶é¤¤¤d¤d¸U¸U¬°¥D®âºØ¼åÄ骺¤@¦·¤pªá¡A¥u­n¾ã­Ó¤jªá¶éµ¹¥D¡Bµ¹¤H³ß®®¡A´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡Aµ´¤£´±©tªÚ¦Û½à¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°  ¤@Áû·L¤pªººØ¤l«ç¯àÅܤj¾ð¡H¦]¬°¥¦Åý¤j¦ÛµM¦b¥¦ùØ­±¤£Â_ªº¤u§@¡F¦P¼Ë¡A«H®{­YªÖªø´ÁÅý¥Dªº¥Í©R¦b¥LùØ­±¥Íªø¡A¦³¤@¤Ñ·|¦¨¬°ÄݤѪº°¶¤H¤F¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ³\¦h«H®{¬Û«H¯«·|±Ï§Ú­Ì²æÂ÷ºØºØ¨a®`¡A«o¤£¬Û«HÍ¢¤]¯à±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¶ú§ª¡B«ë¤H¡Bź¶Æ©MºØºØªº¸o´c¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¯«°Ú¡I¨D§A¦b§ÚùØ­±°í©w§Ú¡A¦b§Ú¥~­±«OÅ@§Ú¡A¦b§Ú¤U­±§ß«ù§Ú¡A¦b§Ú«e­±»â¾É§Ú¡A§ó¦b§Ú«á­±¨Ï§Ú¤£­P·nÂ\«á°h¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ·PÁ¯«¡I§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¡B¸o´c¡B³n®z¡BÁ«¤í¡A¨Ã¥¼§â¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¨R²H¤F¡C¦^ÀY§a¡IÍ¢¥¿¥H®i¶}ªºÂù¤âµ¥§A¦^¨Ó­«§ëÍ¢Ãh©ê¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¦pªG§Ú­Ì¤£ªÖ¦b¯«¤j¯àªº¤â¤U©}ªA¡A¦Ó»PÍ¢ª§½×¡B®I«è¡B³ã³ã¤£¥ð¡A§Ú­Ì«K¬O¥¢¥h¤FÍ¢¦b«e­±¬°§Ú­Ì¹w³ÆÂײ±ªº³ß¼Ö¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¯«°Ú¡I¨D§A²{¦b´N®¿¶}¤@¤Á§Ú¤ß¤¤»P¤H­Ì¤§¶¡ªº¤j¤p¹j½¤¡C¤£Åý¶ú§ª¡B§Ò«ë¡B¤£³j§K¤H¡B´c¬r...ªý¤î§A·Rªº¬xÀÜÂǧڦӬyµ¹¥L¤H¡C――F.B. Meyer

 

¡°  «H®{¿ï¾Ü±q¥Õ±q¶Â­ËµL§xÃø¡C§xÃøªº¬O¿ï¾Ü¨º¨Ç¦ü¥Õ«D¥Õ¡B±aµÛ¦Ç¦âªºªF¦è¡A±`¦]¦¹¦Û´Û¶^­Ë¤F¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ­n¹³«Ä¤l­Ìªº¤Ñ¯u¡A¦ý¤£­n«Ä¤l®ð¡F¯à¦³­è±j¦³¤Oªº¦¨¦~¨­¶q¡A¥[¤WÄiº©µL¨¸«Ä¤lªº¥i·R¡A¬O³ÌÃø±oªº¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¦pªG§AªÖ§â§AªºªÅ²îÅý¥D­C¿q¨Ï¥Î¡AÍ¢¥Î«á¤@©w§âº¡¸üªº³½³øµª§A¡C――F.B. Meyer

 

¡°  ¨}¤ß¯à°÷¥­¦w¡A§¹¥þ¬O¦]µÛ°ò·þªº¤u§@¡F¦ý¥²¶·¬O¸g¹L­°ªAªº·N§Ó¡A´N¬O§¹¥þ²æÂ÷¦Û¤vªº·N§Ó¡AÅׯà¨Ï§Ú­Ìº¡¦³¥­¦wªº¸g¾ú¥@¤W½Ñ¯ëªº¸Õ·Ò¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  §Ú¦í¦b°ò·þùØ­±ªº¤@­Ó¤j¾Ì¾Ú¡A´N¬O¦wÀR¡CµL½×¦b¬Æ»ò´ºªp¤¤¡A¥u­n§Ú­Ì¦í¦b¯«ùØ­±¡A´N¯à§âÆFùتº¦wÀR±a¶iÀô¹ÒùØ¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  Ãø³B©M¥[Ãø³Bªº¤H»P§A¤§¶¡©Ò¯¸¥ßµÛªº¡A¬O¤£¬O¯«¦Û¤v©O¡H¦pªG¬O¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¯à°÷¶Ë®`§A¡H―― ¹F¯µ

 

¡°  ¤@­Ó°í©w¤£²¾«H¾a¯«ªº¤ß¡A¤D¬O«O¦u¤ßÆF±o¦w®§±©¤@ªº±ø¥ó¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  ¤@ÂIÂI¦wÀRªº®É­Ô¡A±`¨Ï§Ú­Ì¯à¥Î°ò·þªº²´¥ú¡A¥h¨IµÛªº©ú¹î¤@¤Á¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  §Ú­Ì­Yª`¥Ø¥õ±æ¥D¡A¤@¤Á´N³£Åܱo²³æ¤F¡F¤£¥u¹D¸ô¬Ý±o¤À©ú¡A§Ú­Ì§@¨Æªº°Ê¾÷¡A¤]¥²¤£­PºÃ´b¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  ¯«ªºÆF©M¯«ªº¸Ü¬O¤£¥i¤À¶}ªº¡A§_«h¡A­Y¤£³´¤J¡u±©ÆF¡vªº¨g¼ö·¥ºÝ¡A´N·|¸¨¨ì¬ã¨s¾Ç°Ý¤§¡u±©²z¡vªº½dÃ¥ùØ¡Aµ²ªG¬O²æ¶}¤FÍ¢ªº¤Þ¾É©M¹ïÍ¢ªº­Ê¾a¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  §Ú­Ì±q­WÃø¤¤±o¨ì·sªº¤O¶q¡A¸û±q¦w¼Ö¤¤©Ò±o¨ìªº¡A¸ÛµM§ó¦h¡B§óÂ×´I¡C´_¿³©M¯¬ºÖ¡A¦h¥b³£¬O¨Ó¦Û¨º¨Ç­WÃø¡A¥H¤Î¨Ï§Ú­ÌÁ¾¨õ¡A¨Ã¯à§â§Ú­Ìªº¡u¤v¡v­ËªÅªº¨Æª«¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  ź¶Æ¬O¦º±o³ÌºC¡A¥B¬O³ÌÃø¦ºªº¤@ºØ¸o¡C―― ¹F¯µ

 

¡°  °Ñ®]±q·à¤l¨­¤W±o¨ì¥Ì»e¡A·Ó¼Ë¡A¬Ã¯]¥Ñ²`®ü¤¤ªº¤j°F±o¨ì¡A²¢ªº²ù¹ê¬O±q¦³¨ëªºÂO¾ð¤¤ºK¨ìªº¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¦pªG§A¬O­Ó²ÊÁWªº¦Ï¨¤¡A¯«¤]¥i¥HÂǧA¬°Í¢ªº¸¹¨¤¡A¦ý¦pªG¯«¦³¾÷·|¨Ï§A¦¨¬°·Ò²bªº»È¸¹¡A§AÀ³·íºÉ¤O°l¨D¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¤Z·|¨Ï§A§ó¦³¥Îªº¡A§Y¨Ï¬O²Ó·Lªº¨Æ¡A¤]À³·íª`·N¡C¼ä²b§A¤ßÆFªº¸t·µ¡A¤£¦ý­nÅX°£¤û¡B¦Ï¡AÂF¤lÁT¤]·í°£²b¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¦pªG§A»P¯u´¼¼z(¥D­C¿q)«O«ù¥æ³q¡A§A¤@©w¤£·|°µ¿ù¨Æ¡F¦pªG§A»P¯u¯à¤O(¤÷¯«)±`±`¹Î«´¡A§A¤@©w¤£¤í¯Ê¤O¶q¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¤Z¤é¥ú¨Sªk·Ó¨ìªº©Ð«Î¡A«K»Ý­nÂå¥Í¡F·Ó¼Ë¡A¤£ªÖÅý¥D¯u¥ú·Ó®gªº¡A¨äÆF»î¥²¦³¯fµh¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¥[§Q§Q¤H°Ú¡A¬°¬Æ»ò©w·ú±æ¤Ñ©O¡H¥D¤£¬O¥u­n§Ú­Ì¦³²§¶H¡A§ó­n§Ú­Ì¦³¹ê»Úªº¦æ°Ê¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ªB¤Í¡A¦pªG§A²{¦b¥H¬°§A¤w¹F¨ì³Ì¦nªº¦a¨B¤F¡A°O¦íÁÙ¦³§ó¦nªº¤@¨B¡Aµ¥µÛ§A¥h§V¤O¡C·í¤H¯¬¶P¯Çº¸»¹±N­x¾àÀò¼Ä¤è¤Q¿´¾ÔÄ¥®É¡A¥L»¡¡G¡u¯¬¶P§Ú¬Æ»ò¡H¡v¦]¬°¨º²Ä¤Q¤@¿´³Q°k¶]¤F¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¯Çº¸»¹±N­xµÛ¦Wªº¤f¸¹¬O¡G¡u­^°ê§Æ±æ¨C¤@¦ì°ê¥Á³£ºÉ¨ä¥»¥÷¡C¡v¯«¥ç§Æ±æ¨C¦ì«H®{¯¸Ã­¨ä±^¦ì¡Aª½¨ìÍ¢¦A¨Ó¡C―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  ·í§Ú­Ì¬Ý¨£¼»¦ý¤Î¨ä®t§Ð¦£¦£¸L¸L¡B¤d¤è¦Ê­pªº¤u§@¡A§Ú­Ì°Z¤£¦]¹ï±ÏÅ«¥Dªº¤u§@°µ±o¤Ó¤Ö¦Ó·P¨ì¦Û²Û¡H―― ¥q¥¬¯u

 

¡°  §Y¨Ï§A²@µLª¾Ä±¡A¯«¤]¦b±a»â§A¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¯«¤£·|±NÍ¢ªº¸tÆFµ¹¨º¨Ç´÷±æ³Q¥Rº¡ªº¤H¡A¦Ó¥uµ¹¨º¨Ç¶¶ªAªº¤H¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ­Y¤£¬O¯«ªº¸tÆF¤é©]¼åÄé§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦­´N³Q©P³ò¤£«HªºÀô¹Ò©¹¤U©Ô¤F¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¦pªG§Ú¦³¤@¦ìµL©Ò¤£¯àªº¤÷¿Ë¡A§Ú¤S¦ó¨D©ó¤@µL©Ò¯àªº¤H©O¡H―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¨º¦ì¬Ý¤£¨£ªº»â¾ÉªÌ¡A±`¥H§Ú­Ì¨Æ¥ý¤£¯à¹w®Æªº¥t¤@ºØ¤è¦¡¡A¦æ¥t¤@³~®|¡A±a§Ú­Ì¨ì¹F¥Øªº¦a¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  «H¾aÍ¢ªº¤H¡A¯«¥Ã»·µ¹¥L¥X¸ô¡A¤]¤£±N¶W¥X¥L¯à©Ó¾áªº¸Õ±´¥[µ¹¥L¡C³o´N¬O¯««H¹êªº¤@­Ó©úÃÒ¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  §Ú­Ìªº¤Ñ¤÷±q¨Ó¤£®³¥h¥ô¦óªF¦è¥H¨Ï§Ú­ÌÅܽa¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¯«¹w³Æ±N§Ú­Ì©Ò­nªº¤@¤Á½çµ¹§Ú­Ì¡A¥u­n§Ú­Ì»Ý­n¥¦¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¯«ªá¤F¦h¤jªº¤O®ð¡AÅ×Åý§Ú­Ìª¾¹D¡A¨S¦³§Ú­Ì¡AÍ¢¤]¯à¦¨¨Æ¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¥D­C¿q»P§Ú­Ì¶ZÂ÷¤§ªñ¡A»·¶W§Ú­Ìªº·Q¹³¡AÍ¢±q¨Ó¤£¨Ï§Ú­Ì¥¢±æ¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¼»¦ý¬O·¥¨ä±j¦Ó¦³¤O¡A¦ý¬O¯«§ó±j¡B§ó¦³¤O¡C«¢§Q¸ô¨È¡I―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ©Ò¦³ªºÁ}Ãø³£¬O¯«Åã¥ÜÍ¢¦Û¤vªº¾ÚÂI¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  ¯«µ´¤£¥Ç¿ù¡C―― À¹¼w¥Í

 

¡°  §Ú­Ìªº«H¤ß¥²¶·¸g¹L¸ÕÅç¡G¯«©Ò³yªº²î³£¥²¶·°e¤J®ü¤¤¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¯«±a§Ú­Ì¨ì²`¤ô¤¤¡A¤£¬O­n·ÄÀŧڭ̡A¤D¬O­n¬~²b§Ú­Ì¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ·M¬N¤H¸r¼}¥L¤@¤Á©Ò¬Ý¨£ªº¡A¬Û«H¥L¤@¤Á©ÒÅ¥¨£ªº¡A­z»¡¥L¤@¤Á©Òª¾¹Dªº¡A¯ÓºÉ¥L¤@¤Á©Ò¾Ö¦³ªº¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¥Î·O·R¡B¼¦«ò»P©Mµ½¡A¼g§Aªº¦W¦r¦b¨º¨ÇÁ{ªñ§Aªº¤H¤ß¤¤¡A³o¼Ë§A¥²©w¥Ã»·¤£³Q§Ñ°O¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¤H¥ÍÁcÂøªº¨Æª«¤¤¡A©Î¬O¼~±w¦b§Ú­Ì»P¯«¤GªÌ¤¤¶¡¡A©Î¬O¯«¦b¼~±w»P§Ú­Ì¤GªÌ¤¤¶¡¡F­Y¬O¼~±w¦b§Ú­Ì»P¯«¤¤¶¡¡A§Ú­Ì«K¤£§K¾D¹J¥¢±Ñ¡F­Y¬O¯«¦b¼~±w»P§Ú­Ì¤¤¶¡¡A§Ú­Ì«K·|¾aµÛ¯«ªº¤j¯à§Ô¨ü¤@¤Áªº­WÃø¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ­Y¬O§Ú­ÌÄ@·Nª¾¹D°ò·þ®{ªº¯u¦a¦ì¡A§Ú­Ì¥u¶·ª`¥Ø°ò·þ¡A¦]¬°¡uÍ¢¦p¦ó¡A§Ú­Ì¦b³o¥@¤W¤]¦p¦ó¡C¡v―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ³\¦h«H®{±`¶}¤f´N»¡¡A¥Dªº·O·R¯u¬O¯E¤j¡IÍ¢¦V§Ú­Ì©Ò¬Iªº®¦´f¯u¬OÂ×´I¡I¨ä¹ê¡A¥L­Ì¤ß¤¤¤j¬ù¹ï©ó³o¥ó¨Æ³s·Q¤]¥¼´¿·Q¹L¤@¦¸¡F¤£µM¡A¥L­Ì¸U¤£¯à¾ã¤é«×µÛ³oºØ¦Û¨p¦Û§Qªº¥Í¬¡¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ­I­t°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¨Ã¤£¬O¤@¦¸´N§@¦¨ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A¥¦¹ê¦b¥]§tµÛ¤@ºØ·N«ä»¡¡A§Ú­Ì·í¤£Â_¥h§@¤@¤ÁÁ}Ãø§x­Wªº¤p¥»¤À¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ­Y¬O§A¥Ì¤ß­I­t§Aªº¤Q¦r¬[¡A§Aªº¤Q¦r¬[´N­n­I­t§A¡C­Y¬O§A¤£¥Ì¤ß­IµÛ§Aªº¤Q¦r¬[¡A§A¤£¹L¼W­«¤F§Aªº­t¾á¡A¦P®ÉÁÙ¶·­I¥¦¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¥i§@ÃÄ«~ªvÀø¯e¯fªº´Óª«¡A¤j¦h¼Æ³£¬O­Wªº¡C―― ¤ý©ú¹D

 

¡°  ¯u¥¿ªº»â³S¨Ï¤H¦³¤Á¹ê¦P±¡ªº¿Ë¤Á·P¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¯u¥¿ªº»â³S¤@¬Ý¨ì¥¢¤õ¡A²Ä¤@­Ó«i©¹ª½«e¼³±Ï¡A¥ç²Ä¤@­Ó³Q¤õµK¨`¶Ë¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¦b¥¼»â¾É¤H¤§«e¡A¶·¥ý»â¾É¦Û¤v¡AÂ_µ´¤@¤Á´c²ß¡A±±¨î¦Û¤vªºµÊ®ð¡A¦b¥ô¦ó§xÃø¦M¾÷¤¤¡A«O«ù±q¥D¨Óªº¥­Ã­¦wÀR¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ©Ò¦³ÄÝÆFªº°¶¤H¡A³£»P§Ú­Ì¤@¼Ë¬O¦³©Ê±¡ªº¡u±`¤H¡v¡A¦ý¥L­Ì¤§©Ò¥H¦³¤£¥­±`ªº¦¨´N¡A´N¦b©ó¥L­Ì¦³¡u¤£¥­±`¡vªº«H¤ß¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¸t¸gªº¶Ç°O³Ì©¾¹ê¡A¤£´è¬VÄÝÆF°¶¤Hªº¦¨¥\¡A¥ç¤£¯»¹¢¥L­Ìªº¯ÊÂI»P®zÂI¡C¸t¸g´y­z¯«¦p¦ó¹ï¥I¥L­Ìªºµu³B¡A¦p¦ó±a»â¥L­Ì¤@¨B¨Bªº¦V«e¡A¸t¸g¤Hª«¹ê¦b¬O­Ó­ÉÃè¡C¯«ª¾¹D§Ú­Ì¤H¤H³£¦³¯ÊÂI¡A°ÝÃD¦b©ó§Ú­ÌªÖ§_ÅýÍ¢¹ï¥I¡BÅýÍ¢»â¾É¡H―― Oswald Sanders

 

¡°  ¨È§B©Ô¨u«H¯«¹ï¥Lªº¤@¥Í¦³¤@³eªº­p¹º¡A¥L¤]¬Û«H¯«·|¤@¨B¤@¨B±a»â¥L§¹¦¨¦¹­p¹º¡A³o´N¬O«H¤ß¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¨È§B©Ô¨u¨C¦¸¿í©R¬°¯«©ñ±óªº¡A¯«³£¦b¨Æ«áÂ×Â×´I´IªºÀvÁÙ¥L¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  «H¤ß±q¨Ó¤£°Ý¯«¦p¦ó»â¾É¡A§Y¨Ï¯«¨C¦¸³£¥Î±K«Êªº¦L«H¡A©¡®ÉÅפ@¨B¨B¶}±Ò¡A¥L³£¶¶ªA¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ¨º¦b§Ú­Ì¤ßùذʤFµ½¤uªº¡A¥²¦¨¥þ³o¤u¡Aª½¨ì°ò·þªº¤é¤l(µÌ¤@6)¡C¯«»â¾É¤@­Ó«H¾aÍ¢ªÌ¡Aµ´¤£·|¤¤³~¥á±ó¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  §â¬r³D¥´¦º¡A¤£­n¥h¼¾ºN¨e¡C―― Oswald Sanders

 

¡°  ·R¦b¯«¯u²z¤¤Àò±o³ß¼Ö¡A·R¤£¬O«j«j±j±j¶¶±q¯u²z¡A¦Ó¬O¼Ö·N¦b¯««ß¨Ò¤¤¦Û¼Ö¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·RÁx´±­±¹ï´cªÌ¡A±q¤£©È¨ä«ÂÀ~¡F·RùصLÄߩȡA¤Ï§âÄß©ÈÅX¨«¤F¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ¯«¹ï¥@¤H¦óµ¥§Ô­@¡Aªø´Á§Ô­@¡IÍ¢­n·RÍ¢ªº¤H¤]¤Z¨Æ§Ô­@¡A¤£«æ«æªº¤UÂ_»y¡A¤ÏÄ@ªø´Á§Ô­@¡A¬ß±æ¥@¤H¦³¤@¤Ñ±q§Á³~¤WÂà¦^¨Ó¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R¤ß»P«H¤ß¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡C¤£¬O·M¬Nªº«H¤ß¡A¬O¤Á¹ê¬Û«H¡F«H¹êªº¯«¹ï¥ô¦ó¨Æª«³£¦³³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R¤£¨ë¶Ë¤Hªº±¡·P¡A´L­«¤Hªº­·«U§¸`¡A«Ý¤H±µª«Á`¬O·Å·Å©M©Mªº¡C¨ä¹ê¡A¯«ªº·RÅ׬O¤@¤Á§¸`ªºÆF»î¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ¦pªG§Ú­Ì®{­«¥~ªíªºÂ§»ª¡BºA«×¡A¦Ó©¿²¤¤F·Rªº¥Í©Rªº°ö¾i¡A§Y¤@¤Á§¸`±NÅܬ°°²«_¬°µ½¤F¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R¨Ã¤£¬O­n§Ú­Ì¨S¦³¿W¥ßªº­Ó©Ê¡A¨Æ¨Æ»P¤H¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¯«­ì½á¤©¨C¤H¤£¦Pªº­Ó©Ê¡C·R¬O­n§Ú­Ì©¼¦¹¨ó½Õ¡A¦p¤CºØ¤£¦PªºÃC¦â¦X¦¨¤@¹D¬üÄRªº±m­i¯ë¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¤]´N¬O¤£ºòºò¦a§ì¦í¦Û¤vªºÅv§Q¡B¦a¦ì¡B¦WÅA¡Bª«½è¡A¬°¤F°l¨D©M¥­»P¨ó½Õ¡A¥ÌÄ@Ä묹¦Û¤vÀ³±oªº¯q³B¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ·R±q¨Ó¤£´±¥H¦Û¤v¬°¤@¤Á¨Æª«ªº¤¤¤ß¡A·Rª¾¹D¦Û¤v¥u¬O¯«³Ð³y¦t©z¤¤ªº¤@­û¡A¦Ó¾ã­Ó¦t©z¬OÄÝ¥G¯«ªº¡C¯«©Ò¥H³Ð³y§Ú¡A¬O­n§Ú¦b¨ä°ê«×¤¤¦³©Ò°^Äm¡A¤£¬O¦³©Ò·l¤H§Q¤v¡C―― A.A. Van Ruler

 

¡°  ¤Q¦r¬[¨Ã¤£¬O©M§Ú­ÌÁ¿¥ó¼Æ¦h¤Öªº¡A¥¦¤D¬O±N¾ã­Óªº¡u³y¡v¡A§¹¥þ³£¦b¤W­±¹ï¥Iªº¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  À³·íÄ@·NÅý¤Q¦r¬[ªº¯à¤O¦n¹³³Î§ªº¤M¡A±N§Ú­Ì¤@¤ÁÄݦ×Å骺¡A§¹¥þ³ÎÂ_¤F¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¤Q¦r¬[³£¦³¥¦¯S§Oªº¨Ï©R¡A©M¥¦¤@³¡¤Àªº¤u§@¡A­n¦¨¥\¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡CÄ@·N§Ú­Ì¤£Åý¤@­Ó¤Q¦r¬[ªÅÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ½öª×¦b²½¾Â¤W¡A¤D¬O§Ú­Ì©ÒÀ³·í§@ªº¡C¦ý¬O§Q¥Î¤M±N§Ú­ÌªºÆF©M»î¤À¶}¡A¤D¬O§Ú­Ì¤j²½¥q©Ò·í§@ªº¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¤Q¦r¬[ªº¥\®Ä¡AÁ`¤£¯à¹üÅã¦b¨º¨Ç­Ê¾a¦Û¤v¦æ¬°ªº¤H¨­¤W¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¨S¦³¤@­Ó§Ö¥X¥D±i¡A¬Û«H¦Û¤v¦³¤O¶qªº¤H¬O»{ÃѤQ¦r¬[ªº¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤Q¦r¬[±q¨Ó¨S¦³¦b¥L¨­¤W§@¹L¤u¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¨C¤@¦¸«H®{¦b­WÃø¤¤¤£¶}¤f®É¡A¥L´N­n¬Ý¨£¤Q¦r¬[¦b¨ºùا@¤u¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«ªº¤l¥Á¦³¤@­Ó°O¸¹¡A¦³¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O±óµ´¦×Åé¡A¤£¬Û«H¦×Åé¡C¯«ªº¤l¥Á¡A´N¬O¦×Å骺§â´¤³Q¯«³Î±¼¤Fªº¤H¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ³Î¥h¨º¤@­Ó¦×Å骺§â´¤¡A´N¬O³Î¥h¨º¤@­Ó¤ÑµMªº¯à¤O¡A¨Ï§A¦b¯«­±«e¤£´±ÀH«K»¡¸Ü¦æ¨Æ¡A¨Ï§AÅܧ@¤@­Ó¾Ô¹¸®£Äߪº¤H¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oªºÁÒ¨î¡A¤£¬OÂǵۭè±j§Ú­ÌªºÂ¤H¡A¤D¬OÂǵ۰v¦º¥L¡F¤£¬OÂǵÛÀ°§U¥L§@¬Æ»ò¨Æ¡A¤Ï¦Ó¬OÂǵۤ£Åý¥L§@¬Æ»ò¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  «H¤ß¤§½äª`¬O±N¤@¤Á³£©ã¦b¯«ªº«H¹ê¤W¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¤Q¦r¬[ªº·N¸q¬O¡A¤À¾á°ò·þªº­WÃø¨ì³Ì²×³Ì§¹¥þªº®É¨è¡A¥u¦³§¹¥þ©e¨­§@ªù®{ªº¤H¡AÅׯà¯u¥¿Åé·|¤Q¦r¬[ªº·N¸q¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¤Q¦r¬[±q¶}©l¤w¦b¨ºùØ¡A¤H©Ò­n°µªº¨Æ¥u¬O­I°_¥¦¡A¤£»Ý­n¥X¥h¬°¦Û¤v¦A´M§ä¥t¤@­Ó¤Q¦r¬[¡A¤]¤£»Ý­n¬G·N°l¨D­Wµh¡A­C¿q»¡¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¦³¯«©Ò©w·N¤À¬£µ¹¥Lªº¤Q¦r¬[¡A¨C¤@¦ì³£¥²¶·­t°_¦Û¤v©Ò·í¨üªº­WÃø¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¥u­n§Ú­ÌÄ~Äò»P¤H¤À¨É³­¹¡A¬Æ¦Ü³Ì¨õ·Lªº¤H¤]¯à°÷¦³¨¬°÷ªº­¹ª«¡C·í¨C­Ó¤H³£¥u¬°¦Û¤v«O¯d³­¹®É¡AÄȾj«K±q¦¹²£¥Í¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  «ù¦u­s¼äªº­n¸q¤£¦bÀ£§í±¡¼¤¡A¦Ó¦b©ó¹ý©³§â¤@¤vªº¥Í©R«ü¦V¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¦pªG¤ß±Mª`©ó¥@¬Éªº®ü¥«¸Â¼Ó¡A®Ä©¾¨ü³yª«¦Ó¤£®Ä©¾³yª«¥D¡A³o­Óªù®{¤w¸g³à¥¢¤F...¤£ºÞ­C¿q¦h»ò­¢¤Á¦a©I¥l§Ú­Ì¡AÍ¢ªº©I¥l³£¤£¯à¶i¤J§Ú­Ìªº¤ß¡C§Ú­Ìªº¤ß¤w¸g«Ê³¬¡A¦]¬°¥¦­Ì¤w¸g©^Ämµ¹§Oªº¨Æª«¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  °ò·þ¨Ã¤£¹³¤@­Ó¹D¼w®a¯ë¡A³æ³ß·R¤@®M¹D¼w²z½×¡AÍ¢«o¬O¹ê»Ú¦a¥h·R¦³¦å¦³¦×ªº¤H¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¤£³æ¬O¦æ°Ê¡AµM¦Ó©Ó¾á­WÃø¥ç¦P®É¬O³q©¹¦Û¥Ñªº³~®|¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ¥@¤Wªº°]²£¨Ï¤H²´ªá·¶Ã¡A¤]»~¾É¤F¤H¥H¬°¥¦­Ì¥i´£¨Ñ¦wí¤Î§K°£¼~¼{¡CµM¦Ó¡A¥¦­Ì¥¿¬O¤@¤ÁµJ¼{¤£¦wªº¥D­n®Ú·½¡C―― ¼ïÀNµØ

 

¡°  ·q«ô¯«¤£¥i©ëªd©ó¨¥µü¡B§Î¦¡¡A¤D¦b¥G«H¤ß¡B§Æ±æ©M¬è몺¥Í¬¡¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¯«ªº¸Ü»y¬OÄÝÆFªºÄ_¼C¡A§Ú­Ì»Ý­n¥Î¥¦§@ªZ¾¹¡A¦]¬°¦b³o­Ó¥@¬ÉùØ¡AÅ]°­¨ÌµM»P§Ú­Ìª§¾Ô¡A·N¹Ï»¤´b©M¹G¨Ï§Ú­Ì¥Ç¸o¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¯«µL½×«ç»ò¼Ë¦h¤è¼õ·Ò±Ð·|¡A±Ð·|¤´¯à¥ÃÄò¦a¦z¥ß¤H¶¡¡A¦]¬°·´·À¤F±Ð·|¡AµLºÃ¦a¡A¤]´N¬O·´·À¤F¯«ªº¥Ã«í¤£Åܪº¯u²z¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¦]¬°§Ú­Ìªº·M¬N¤Î«å´k¡A¨Ï§Ú­Ì»Ý­n¥~¨ÓªºÀ°§U¡A¥H­P«H¤ß¯à°÷¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¥¥¨|¡B¼Wªø¡Aª½¦Ü§¹¥þ¡C¦]¦¹¡A²`ª¾§Ú­Ì³n®zªº¯«¡A¹E«Ø¥ß¤F±Ð·|¡A§âºÖ­µªºÄ_Âøm©ó¨ä¤¤¡A¦n¨Ï§Ú­Ì±oµÛÀ°§U¡A¨Ã½T«OºÖ­µ±o¥H¦³®Ä¦a¶Ç´­¥X¥h¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  §Ú­Ì°µ«H®{ªºÀ³¸Ó¾å±o¡A§Ú­Ì¬O¦b±q¨Æ¤@³õ¾Ôª§¡A¬°¦¹¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó³£·íªZ¸Ë¦Û¤v¡A¤£­n¤@¤ß¤@·N¦a±Mª`©óª«½è©M¦å®ðªº¨Æ¡A¦]¬°§ðÀ»§Ú­Ìªº¬O¨¸ÆF¼»¦ý¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¯«¤£¶ÈÀ³³\¥Ã¤£·|±»¦Õ¤£Å¥§Ú­Ìªº¬è¨D¡A¨Ã¥BÀ³³\¦b§Ú­Ì¦³»Ý­nªº®É­Ô½ç¤U´M¨DÍ¢ªº³~®|¡FÍ¢®É±`¦ù¥X»HÁu¨ÓÀ°§UÍ¢ªº¤l¥Á¡A¥HÃÒ¹êÍ¢¬O¤HÀH®ÉªºÀ°§U¡A·í§Ú­Ì©ú¥Õ³o¨Ç¤§«á¡A¹ê½î¤Î¸gÅçë§i¥i§U§Ú­Ì°í«H¡G¦b¥ô¦ó³n®zªº®É­Ô¡A¯«¥²«O¦u§Ú­Ì¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ®¬§ï¬O§Ú­Ì»{¯u§ïÅÜ¡AÂk¦V¯«¡F¬O¥X©ó¹ï¯«¸ÛÀµªº·q¬È¡A¤]¦b©óªv¦º¦Û¤vªº¦×Åé»P¤H¡A¦b¸tÆFùØ­«§@·s¤H¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  ¸T­¹¤§»X¯«¹Å³\¡A¨Ã¤£¦b¥G¥¦¥»¨­ªº§Î¦¡¡A¤D¦b¥G¥Ñ¥¦©Ò¹Ï¨Dªº¥Øªº¦ó¦b¡C―― ¬ù¿«¡E¥[º¸¤å

 

¡°  °²«H¤ß³q±`·|¬°¦Û¤v¹w¯d«á¸ô¡A¥H¨¾¯«¨ì®É¨S¦³Åã¤j¯à¡F¯u«H¤ß¥u¼Ö©ó¨«¤@±ø³æµ{¸ô¡A¤£¤¶·N¨S¦³²Ä¤G­Ó«á³Æ¤èªk©ÎÅv©y¤§­p¡C―― ³³®¤

 

¡°  «H¤ß¤D¬O­«·s®Õ¥¿§Ú­Ìªº¥Ø¥ú¡A¨ÏµJÂIÂ÷¶}§Ú­Ì©Ò¨£ªº¨Æª«¡A¦Ó¸¨¦b¯«ªº¨­¤W¡C―― ³³®¤

 

¡°  «H¤ß¬O¤Þ¾É§Ú­Ìªºµø½uÂk¥¿¡A¥s§Ú­Ìµø½uªº¤¤¤ß¡A¤£¦A¬O§Ú­Ì©Òª`·Nªº¦Û¤v¡A¦Ó¬O¥H¯«§@¬°§Ú­Ìª`·Nªº¤¤¤ß¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¯u¥¿ªº«H¤ß­n¨D§Ú­Ì¬Û«H¯«©Ò»¡Ãö©óÍ¢¦Û¤vªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A¤]¬Û«HÍ¢©Ò»¡Ãö©ó§Ú­Ìªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C―― ³³®¤

 

¡°  ­Y¬O­n±o¯«§¹¥þªº½çºÖ¡A¥²¥ý­n³Q¯«§¹¥þªº¥´±Ñ¡C¯«½çºÖªºµ{«×¡A»P§Ú­Ì³Q¥´±Ñªºµ{«×¦¨¤ñ¨Ò¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¤Q¦r¬[¤£¦ýµ²§ô¤F°ò·þªº¥Í©R¡A¤]µ²§ô¤F¨C¤@­Ó¯u¥¿¸ò±q¥Dªº¤HªºÂ¥ͩR¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¦b¯«ªº²´¤¤¡A§Ú©Ò¥I¤Wªº¡A¤£¬O«ö§Ú´¿¥I¥X¦h¤Ö¨Ó¿Å¶q¡A¦Ó¬O«ö§ÚÄm¤W¤§«á¡AÁÙ¾l¤U¦h¤Ö¨Ó§@¼Ð·Ç¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¤Z¿n·¥°Ñ»P±Ð·|¨Æ©^ªº¤H¡A¥²¶··V¨¾¨âºØ¬Û¤Ïªº³´¨À¡G¤@ºØ¬O¥Ñ©ó¦¨¥\¦Ó¨Óªº±o·N¬v¬v¡A¥t¤@ºØ«h¬O¥Ñ©ó¥¢±Ñ¦Ó¾É­Pªºªq³à¥¢±æ¡C―― ³³®¤

 

¡°  °ò·þ®{ºD©ó¬°¬üÄRªº¯u²z¬y²\©Më§i¡AµM¦Ó¡A¦b­±Á{¹ê½î³o¯u²z¡A¦Ó¤S¹J¨£§xÃø®É¡A¥L­Ì«o¤S°hÁY¤F¡C―― ³³®¤

 

¡°  ¤H±`¬Oµ½Åܪº¡A¥L­Ì·R§Ú­Ì¡A¤SÂ÷±ó§Ú­Ì¡A¥L­Ì¨«¤F¤S¦^¨Ó¡C¥L­Ì¦p¦P­·ºåÄÆ©óªÅ¤¤¡A¤S¦p¦P¦Ð¤ò¦b·L­·¤¤¤£Â_ÅÜ´«¥ß³õ¡C®e¥L­ÌÀH¤v·N¦æ§a¡I­Y¨S¦³¯«ªº¤¹³\¡A¥L­Ì´N¤£¯à¹ï§A«ç»ò¼Ë¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¦pªG­n¬°¡u§¹¥þ¡v¤U¤@­Ó©w¸q¡A²³æ¦a»¡¡A´N¬O¯à®e§Ô§O¤Hªº¤£§¹¥þ¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  À³·íÅwªï±q¯«¦Ó¨Óªº¤Q¦r¬[¡A¨Ã¥B·í§A¥H¦¹ºØºA«×±µ¨ü¤Q¦r¬[®É¡A§Y¨Ï¥¦¬Oµh­Wªº¡A§A¤]·|µoı§A¯à¦b¥­¦w¤¤­I­t¥¦¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¤v¬O©Ò¦³ªº¤Q¦r¬[¤¤³Ì¤jªº¤@­Ó¡I―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¤Q¦r¬[¬O¯«¥Î¨Ó§l¤ÞÆF»î§ó¥[¾aªñÍ¢ªº³Ì¦n¤u¨ã¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¥u¦³¯«ª¾¹D§Ú­Ì»Ý­n¨ü¦h¤Ö­W¡AÅׯ৹¦¨Í¢¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº¥Øªº¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¥u­n¬O¥X©ó¯«ªº¦®·N¡A­I­t¤Q¦r¬[¥²¯àº¡¨¬§Ú­ÌùØ­±¥Í©Rªº­n¨D¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¯«ªº°ê¬O±q¥[²¤¤s¶}©lªº¡F¤Q¦r¬[¤D¬O¥²¸g¤§¸ô¡C·í§Ú­Ì­I­t­C¿qªº¤Q¦r¬[¡A¥B¦bÍ¢ªº·R¤¤¡AÍ¢ªº°ê«×´N¦b§Ú­ÌùØ­±¶}©l¤F¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ¦pªG§Ú­Ì¬°­C¿q¨ü­W¬O¦]·RÍ¢ªº½t¬G¡A§Ú­Ì´N¤£¶È·|¦]¤Q¦r¬[¦Ó³ß¼Ö¡A¤]·|¦]¨ü­W¦Ó³ß¼Ö¡C¦]¬°¨º¼Ö©ó¬°¨}¤H¨ü­Wªº¯SÅv¡A©M§â§Ú­Ì¼Ò¦¨Í¢§Î¹³ªº¤Q¦r¬[¡A¬O¥O¤HµÎºZªº·R¤§®¹¸j¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  ±óµ´©Î©Úµ´¦Û¤v¡A¤£¬O©Úµ´«H©Î·R©Î¨ä¥L¡A¤D¬O©Úµ´¤@¤Áªº¦Û¨p¡C―― ªâ¤D­Û

 

¡°  §Ú­Ì¥þ³£¬O¤^¤¢¡A¨Ì¾a¯«ªº®¦¨å¦Ó¬¡¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  °ò·þ®{¬O¥þµM¦Û¥Ñªº¡u¸U¤H¤§¥D¡v¡A¤£¨ü¥ô¦ó¤HºÞÁÒ¡F°ò·þ®{¬O¥þµM¶¶ªAªº¡u¸U¤H¤§¹²¡v¡A¨ü¤@¤Á¤HºÞÁÒ¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  §Úªº¤âùØ´¿¸g¦³¹L³\¦hªºªF¦è¡A¦ý¬O³£¥¢¥h¤F¡F¤£¹L§Ú©ñ¦b¯«¤âùتº¡A¤´µM¬O³Q§Ú±oµÛ¡A¨Ã¥B¥[­¿¦aµ¹§Ú¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ­WÃø¬O°ò·þ®{ªº¯«¾Ç®a¡Fª½µ¥¨ì§Ú¾D¹J­WÃø¡A§ÚÅשú¥Õ¯«¸Ü»yªº·N¸q¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¤@­Ó¯u¥¿ªº«H®{¡A¤ß¤¤¨S¦³¡u¬°¬Æ»ò¡v¤T­Ó¦r¡F¥Lªº¶¶ªA¡Aµ·²@¨S¦³ºÃ°Ý¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¥@¤W¥u¦³¤@¥»®Ñ¢w¢w¸t¸g¡F¥@¤W¥u¦³¤@­Ó¤H¢w¢w­C¿q°ò·þ¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  §Úªº¤ß¤Ó°¶¤j¡A¤Ó§Ö¼Ö¡A¤£¯à»P¤H¬°¤³¼Ä¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¯«µ´¹ï¤£·|¤£Å¥¤H¦b°ò·þùؾ̵۫H¤ßªº¬èë¡A¦ýÍ¢¤£¬O«öµÛ§Ú­Ì©Ò«ü©wªº¿ìªk©M®É¶¡¡A§â©Ò¨Dªº½çµ¹§Ú­Ì¡A¦]¬°Í¢¤£·|¨ü§Ú­Ìªº¤ä°t¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  §Ú¦³¤Ó¦hªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H§Ú¨C¤Ñ¤£¯à¤£ªá¤T­Ó¤p®Éªº®É¶¡¥hë§i¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ë§i¬O¥ó¦³¯à¤OªºªF¦è¡A¯«¦Û¤v¤]¨ü¥¦ªº¬ù§ô¡I―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¤@°¦»e¸Á¥»¬O¤@­Ó»s³y²¢»eªº¤p°Êª«¡AµM¦Ó«o¯àÁ±¤H¡F·Ó¼Ë¡A¤@­Ó¶Ç¹D¤H¯à¥Î³Ì¥Ì²¢ªº¸Ü¦w¼¢¤H¡AµM¦Ó¥L°Ê«ãªº®É­Ô¡A¥L»¡¥X¨ë¤Hªº¸Ü¡C―― °¨¤B¸ô¼w

 

¡°  ¤Ñ°ê·N§Y¡G¯«©Ò¦bªº¦a¤è¡F¯«¦b¨ºùØ¡A¤Ñ°ê¤]¦b¨ºùØ¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¥@¬É¤W¨S¦³¤ñ°ò·þ®{§ó³h½aªº¤H¡F¦ý¬O¡A¥@¬É¤W¤]¨S¦³¤ñ°ò·þ®{§ó´I¦³ªº¤H¡C¸g¤W»¡¡G¡u¦ü¥G¤@µL©Ò¦³¡A«o¬O¼Ë¼Ë³£¦³¡C¡v―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¥¢¥h³o¥@¤W¯à¦´Ãa¤§ª«¡A¬O¬°¤F­n¿n¦s¤£¯à¦´Ãaªº¤Ñ¤WÄ_ª«¡C­n¥ý¥¢¥hÅׯà±o¨ì¡A¨S¦³·l¥¢´N¨S¦³§Q¯q¡C·l¥¢±`±`¬O§Q¯qªº¥ý¾W¡C¬G·í·l¥¢Á{¨ì§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì­n¥Î·PÁ»P§Æ±æ¨Óªï±µ¥¦¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ªB¤Í¬O¬Æ»ò¤H¡HªB¤Í´N¬O©Ó»{§ÚªºÀuÂIªº¤H¡F¼Ä¤H¬O¬Æ»ò¤H¡H¼Ä¤H´N¬O«ü³d§Úªº¯ÊÂIªº¤H¡CªB¤Í·|¹ªÀy§Ú¦Vµ½¡A¼Ä¤H·|Ädªý§Ú¦V´c¡C¨ä¹ê¡A¬°¤F³y´N§Ú¡A¼Ä¤H»PªB¤Í¬O¨S¦³¬Æ»ò®t²§¡F¦]¦¹¡A§ÚÀ³¸Ó¹³·R§ÚªºªB¤Í¤@¼Ë¦a¡A¥h·R§Úªº¼Ä¤H¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¶ú§ª»P«è«ë¤£¶È¶Ë®`§O¤H¡A¤]·|¬r®`¦Û¤v¡C§Ú­Ì­Y­n´ç¹L©¯ºÖªº¥Í²P¡A´N¥²¶·¹ï¥ô¦ó¤H³£¦sµL´c·Nªº²M²bµL¨¸©Àªº¤ß¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ³Ì§xÃøªº¨Æ¡A¤£¬O¯¸°_¨Ó¤u§@¡C³Ì§xÃøªº¬O¡A¦wÀR¦aµ¥«Ý¥Dªº¡u®É­Ô¡v»P¥Dªº¡u©R¥O¡v¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¤H¤£¯à³j§K§O¤H¡A¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¤º¤ß³h¥F¡C§Ú­Ìªº¤ß­Y¬O¥Rº¡¤F°ò·þªº¼w©Ê¡A³j§K§O¤H´NÅܦ¨»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  ¤£­n«ä·Q¤u§@ªº§xÃø¡A¤]¤£­n«ä·Q¦Û¤vªº³n®z¡A¦Ó­n«ä·Q¯«ªº¥þ¯à¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  §Ú¦Û¤v»{¬°¯à¦¨¥\ªº¨Æ¡A¤£¤@©w¯à¦¨¥\¡F¦ý¬O¥Ñ¯«µo°_¡B­n§Ú¨Ó§@ªº¨Æ¡A¤@©w¯à¦¨¥\¡C―― ¤º§øÅ²¤T

 

¡°  °ò·þ±Ð¬O¹ê¦æªº©v±Ð¡A¯u°ò·þ®{³£¬O¹ê¦æ®a¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¤µ¤Ñ¥@¤H©Ò¥H¤£»{ÃѰò·þ¡A¤D¦]°ò·þ®{¨Ã¥¼©ÜÀ¹°ò·þ¡A¨S¦³¹üÅã¥X°ò·þªº§Î¹³¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  »P­C¿q¦P°v¤Q¦r¬[¡A¤£¥u¬O¤w¹Lªº¨Æ¡A¨Ã¥B¤]¬O²{¦bªº¨Æ¡C¤@­Ó¯u°ò·þ®{¡A¥²¶·¨­¤W±`±`±aµÛ°ò·þªº¦º¡A¤Ñ¤Ñ¦º¦b°ò·þªº¦ºùØ¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  §Ú­Ì§@°ò·þ®{¡A³Ì­nºòªº¡A§Y¸g¾ú¥Dªº¤Q¦r¬[¡C§Ú­ÌªºÆFµ{¡A¶]¨ì¬Æ»ò¦a¨B¡F§Ú­Ìªº¥Í©R¡Aµo®i¨ì¬Æ»ò¦a¨B¡A¥þ¦b§Ú­Ì¸gÅç¤Q¦r¬[¨ì¬Æ»ò¦a¨B¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  §Ú­Ì¬O«ç¼Ëªº°ò·þ®{¡A¦ý¬Ý§Ú­Ì¦p¦ó»{ÃÑ¥D¡F¦]¬°§Ú­Ìªº«H¥õ¡B¥Í¬¡¡B¤u§@µ¥¡A¥þ¬OÀHµÛ§Ú­Ì¹ï©ó¥Dªº»{ÃѦÓÂàÅÜ¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¤Z¯u¥¿±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¥Dªº¤H¡A¥²µM¤@µL±¾¼{¡A¦]¬°¤Z¬O§Úªº¨Æ±¡¡A³£Åܦ¨¥Dªº¨Æ±¡¤F¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¤H¹ï©ó¯«ªº»{ÃÑ¡A¥²¶·¯u¦³¸gÅç¡A¤è¬°¯u»{ÃÑ¡C¥i±¤³\¦h«H®{¹ï©ó¯«ªº»{ÃÑ¡A¤£¹L¬O¶È¶È­·»D¦³¯«¡A¦Ó¯Ê¤Ö¸gÅ礤ªº»{ÃÑ¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¦h¤HÁö«H­C¿q¬°±Ï¥D¡A«o¥¼±o­C¿q¬°¦Û¤vªº±Ï¥D¡FÁö«H­C¿q¬°¤H¦º¡A«o¥¼±o­C¿q¬°¤v¦º¡FÁö«H­C¿q¬°¥Í©R¡A«o¥¼±o­C¿q¬°­Ó¤Hªº¥Í©R¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¤H¿W³B®É¡A¨M¤£¥iµL¥D¡F¿W³BµL¥D¡A¤D¬O³Ì¦MÀI¤§®É¡C¤HµL½×¦Ü¦ó³B¡A¥ç¥²¶·¯à¦³¥D¦P¥h¤è¥i¡F¤£¯à»P¥D¦P¥h¤§¦a¡A¨M¤£¥i¥h¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  ¶Ç¹D¤H¨­¤W¥²¶·¦³°ò·þªº§Î¹³¡AÅׯಣ¨|ÄÝÆFªº¨à¤k¡C―― ¸ë¥É»Ê

 

¡°  §Ú­Ì­Y­n»{ÃÑ¡u¯«ªº·R¡v¡A§Ú­Ì«K¶·´Nªñ¦U¦U¥L¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¦b¯«ªº¤j¤Ñ¦aùذ^Äm³Ì¤jªº¤H¡A¬O¦b¦Û¤vªº¤p¤Ñ¦aùا@¨Æ©¾¤ßªº¤H¡C―― ¼}­}

 

¡°  ³\¦h¤H§â¸t¸g©ñ¦b¥L­Ìªº¸£³UùØ¡A©Î¬O©ñ¦b¸t¸g¥]ùØ¡A¥i¬O§Ú­ÌÁ`±o§â¥¦±q¸£³U¤¤©¹¤U²¾¤J§Ú­Ìªº¤ßùØ¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¡uºÙ¸q¡v¬OÂàÀþ¤§¶¡ªº¨Æ¡A¡u¦¨¸t¡v«o¬O¤@¥Íªº¤u¤Ò¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¡u«H¤ß¡vªº¤T¤j­n¯À¬O¡G»{ÃÑ¡B©Ó»{©M±µ¨ü¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¡u­«¥Í¡vªº¹D²z¬O§Ú­Ì¹ï±N¨Ó¥@¬É§Æ±æªº®Ú°ò¡A¬O°ò·þ±Ðªº°_ÂI¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¡u®¬§ï¡v¬O¡u¦V«áÂà¡v¡I´N¬O¥s§A¦^Âਫ¡A¸ò§A°_¥ý©Ò¨«ªº¤è¦V¡A§¹¥þ¬Û¤Ï¡C­Y¬O¡u¯u¹êªº®¬§ï¡v¡A´N­n¡uµ²ªG¤l¡v¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¼»¦ý¦³¤TºØ¸Þ­p¡A§Ú­Ì¥²¶·¨¾³Æ¡G²Ä¤@ºØ¡A¨e­n°Ê­û¤@¤Á¤O¶q¨Ï§Ú­Ì¡u»·Â÷¡v°ò·þ¡F²Ä¤GºØ¡A¨e­nºÉ¤O¨Ï§Ú­Ì¡uºÃ´b¡v¡C·í§Ú­Ì¯à³Ó¹L¥H¤W¨âºØªº§ðÀ»¡A¦Ó¤´¯à¬°¯«ªº¨à¤l§@¨£ÃҮɡA¨e´N¥Î²Ä¤TºØ¸Þ­p¡G¡u¯}Ãa§Ú­Ìªº¦WÅA¡v¡A©M¡u½ÚÁ½§Ú­Ìªº¨£ÃÒ¡v¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¦b³o­Ó¸o´cªº¥@¥N¡A¯à¯d¤U³Ì²`¨è¼vÅTªº¡A¤D¬O¨º¨ÇªÖ¦b¯«­±«eë§iªº¤H¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¤@­Ó¤H°£«D¯à°÷©M®a¤H©M·ü¬Û³B¡A§_«h¥L¨S¦³Åv§Q¯¸¦bÁ¿»O¤W»¡±Ð¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¤@­Ó¤HÀ³·í¥Í¬¡±o¨Ï¨C­Ó¤H¡A¤×¨ä¬O¥L¦Û¤vªº®a¤H¡A³£ª¾¹D¥L¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡C―― ¼}­}

 

¡°  ¤@¥y¸Ü»¡±o¦X©y¡A´N¦pª÷Ä«ªG©ñ¦b»Èºô¤lùØ¡C¢w ¡m½e¤Ü¤­11¡n

 

¡°  §Úı±o¡u¬°¥D¨ü­W¡v¤ñ¡u¬°¥D¤u§@¡v¶·­n§ó¤jªº®¦¨å¡C­Y¦³¤H¨IÞËÃø°_¡A«o¾a¥DªYµM§Ô¨ü¡A¨º»ò¡A¥D·|±µ«Ý¥L¡A¦p¦P±µ«Ý¨º¨Ç¥X¥~¦bÍ¢ªº¸²µå¶é¤¤§@¤uªº¤H¤@¼Ë¡C¢w ¼}­}

 

¡°  ¼»¦ý³ßÅwªº¨Æ¡A§Ú¤£°µ¡F¼»¦ýÄߩȪº¨Æ¡A§Ú°¾°µ¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°  ¨Æ¨Æ°hÅýªº¤H¡A²×¥²¦¨¬°²@µL­ì«hªº¤H¡C¢w ¥ì¯Á

 

¡°  §AªºÁyż¤F¡A¥u¦³¯u¥¿ªºªB¤Í¤~·|§i¶D§A¡C¢w ¡m¦è¦è¨½¿Î»y¡n

 

¡°  ¤¬¬Û¾®µø¨Ã¤£¬O·R¡A¨ÃªÓ´Â¦P¤@¤è¦V»·±æ¤~¬O·R¡C¢w ¡mAntoine de Saint-Exupery¡n

 

¡°  §â¤@­Ó«H®§¶Ç¹M¥@¬É¥u»Ý­n¤­¤À¤§¤@¬í¡A¦ý­n§â«H®§±q¤@­Ó¤Hªº¸£¥~¶Ç¨ì¸£¤º«o¥i¯à­n«Ü¦h¦~¡C¢w Charies F. Kettering

 

¡°  ·P¿E¥O¤H´I¨¬¡A®I«è¥O¤H³h½a¡F¤£­n®I«è¦³¤°»ò¤£¹ï«l¡A­n¹ï¨º¨ÇºÙ¤ß¦p·Nªº¨Æ±¡¤ß¦s·P¿E¡C¢w Zachary Fisher

 

¡°  °²¨Ï§A·P¨ì¯«¤µ¤Ñ¥¼½çºÖµ¹§A®É¡A§A·í·Q·Q¬O¤£¬O¬Q¤Ñ§A¨S¦³·PÁÂÍ¢¡C¢w¡m·RÁn³ø¡n

 

¡°  ¯«µ¹¤©ªº¦Û¥Ñ¡A¥u¬Oµ¹¤©¨º¨Ç¯à·R¦Û¥Ñ¡A¸g±`·Ç³Æ«O¦u¡BºûÅ@¦Û¥Ñªº¤H¡C¢w¡m·RÁn³ø¡n

 

¡°  ¦¨¥\ªº¯µ³Z´N¬O§â´¤¡u¤µ¤Ñ¡v¡A¤H¥ÍªºÂà¾÷¤D¬O§ì¦í¡u²{¦b¡v¡C¢w ®á¦w¬W

 

¡°  ¨C¤Ñ³£¬O§Ú±q¯«¨ºùرo¨ìªº¤@¥÷§ª«¡AÅý§Ú­Ì¨É¥Î¤W»a©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¡u¤µ¤Ñ¡v¡C¢w °Ò§J¾|¤Ì´µ

 

¡°  ¤@­Ó¤H¦b±o³Ó¤§«á¯à¤£Åº¶Æ¡A¥L´N±o³Ó¤F¨â¦¸¡F¤@¦¸³Ó¹L¼Ä¤H¡A¤@¦¸³Ó¹L¦Û¤v¡C¢w ªLªÖ

 

¡°  ¨}¤ß¤£¦w¡A¬O¨}¤ß¦b°õ¦æ¥ô°È¡C¢w G.M.

 

¡°  ¦bÄÝÆFªº¸g¾ú¤¤¡A¦³¤@­Ó¤£¦nªºªF¦è¡A¥s°µ¡u¦Û¼f¡v¡C´N¬O©¹ùØ­±¤@ª½¬Ý¦Û¤v¡C¢w «\¦¨µØ

 

¡°  ¡u¦Û¼f¡v¬O¡u¦Û·R¡vªº¾lÂu¥¼°£¥h¡A¬O¡u¦Û·R¡v¦b¬°µÛ¡u°l¨D¦Û¤vªº§¹¥þ¡vªº¼ö¤ßªº°²­±¨ã¤§¤Uªº¦æ°Ê¡C¢w ³Ò­Û´µ

 

¡°   ÃÒ©ú¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¤§³Ì¨ÎÃÒ¾Ú¡A´N¦b¸t¸gªº«Ê­±©M«Ê©³¤§¶¡¡£·N§Y¸t¸g¥»¨­ÃÒ©ú¥¦¦Û¤v¡¤¡C¢w «JÀó

 

¡°   §Ú¬Û«H¥u­n¤HÃþÁ¾µê¦a¿í¦æ¤s¤WÄ_°V¡A¤µ¤é¥@¬É¤@¤Á¯Éª§¥i¥ß®É¸Ñ¨M¡C¤s¤WÄ_°V¤¤¦³¥s¤H¦Û¥Ñªº¯u²z¡C¢w ù´µºÖ

 

¡°   ¦pªG­n§ä¨}ÃĨÓÂåªv¤ßÆF³Ì²`ªº³Ð¶Ëªº¸Ü¡A§Ú¥²¶·«ü©ú¨º¦³¥j¦Ñ®Ñ¤¤ªº¥j¦Ñ¬G¨Æ¡C¨º¬Oµ¹¤©¤HÃþ³Ì°¶¤j¡B³ÌÀu¬üªºÂ§ª«¡C¢w ®æÄõ´µ¹y

 

¡°   §Ú»{Ãѧڳo®É¥N¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­ªº¥@¬É°¶¤H¡A¦b³o¨Ç¤H¤¤¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤C¬O«H±q¸t¸gªº¡C¢w ®æÄõ´µ¹y

 

¡°   ¸t¸g±aµÛ¯S®í¨Ó¾úªº¦L°O¡A¦Ó©M¤@¤Á»P¸t¸gª§³Óªº®Ñ¦³µL­­ªº°Ï§O¡C¢w ®æÄõ´µ¹y

 

¡°   ¥ý¥Í¡A½Ð¬Û«H§Ú¡A§Ú´N¬O¯h­Âªº®É­Ô¡A¤]¥²¶·Åª¤F¸t¸g¤~¤W§É¡A¨S¦³¤@±ß¤£¬O³o¼Ëªº¡C¢w ³Á§Jªü·æ

 

¡°   §Ú«H¸t¸g¬O¯«µ¹¤H³Ì¦nªº®¦½ç¡C±q±Ï¥D¦Ó¨Óªº¤@¤Á¦n³B³£¬OÂǵ۸t¸g¦Ó¶Çµ¹§Ú­Ì¡C¢w ªLªÖ

 

¡°   §Ú¬O«Ü¤F¸ÑŪ¸gªº¦n³Bªº¡AÄU§A¾Ì²z©Ê©Î«H¥õ¡A¾¨¶q§ì¦í³o®Ñªº¤@¤Á¡A³o¼Ë¤£½×¥Í¦º¡AÁ`·|¥s§A°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C¢w ªLªÖ

 

¡°   ¸t¸g¤£¤î¬O¤@¥»®Ñ¡A¦Ó¬O¤@­Ó¬¡ªº¨ü³y¤§ª«¡A¦³¯à¤O³Ó¹L¤Z¤Ï¹ï¥¦ªº¤H¡C¢w ®³¯}±[

 

¡°   ¸t¸g¬O¬°¤HÃþ¦Ó¼gªº¤@¥»®Ñ¡A³o¤@¥»®Ñªº¦s¦b¬O¤HÃþ©Ò¸g¾úªº³Ì¤jºÖ§Q¡C¤Z·Q´î¤Ö¥¦»ù­Èªº¡A¤£³×¬O¹ï¤HÃþªº¤@ºØ¥Ç¸o¦æ¬°¡C¢w ±d¼w

 

¡°   ¤HÃþ¤@¤Áªºµo²{¡A¦ü¥G³£¬O¬°¤F·U¥[¦³¤OªºÃÒ©ú¸t¸g©Ò§t¯u²zªº¤@­Ó¥Øªº¦Ó¦¨´Nªº¡C¢w »®ªÙ¨½

 

¡°   ¦b¸t¸gùØ­±¸û¤§´¶³q¾ú¥v§ó¦³½T¤Á¥i«Hªº¼Ð°O¡C¢w ¤û¹y

 

¡°   §Ú­Ì¬Ý¯«ªº¸t¸g¬O³Ì±R°ªªº­õ¾Ç¡C§Ú±q¸t¸g¤¤©Ò§ä¨ìªº¯u²z¨Æ¹ê¡A¦h¹L¥ô¦óÄÝ¥@ªº¥v®Ñ¡C¢w ¤û¹y

 

¡°   Åýºë¯«ªº¤å¤Æ«e¶i¡AÅý¦ÛµM¬ì¾Ç¦b½d³ò»P²`«×¤W¤é·s¤ë²§¦aÁÚ¶i¡AÅý¤Hªº¤ß«äÀH¨ä©Ò¦n¦ÓÂX®i¡A¦ý¤£·|¶V¹L¦bºÖ­µ®Ñ¤¤¦p¥ú¨~¥|®gªº°ò·þ±Ðªº°ª®p¡A»P¹D¼wªº³y¸Ú¡C¢w ­ô¼w

 

¡°   ¤Z¤£¯à·P°Ê¦Û¤vªºÃ«§i¡A¤]¨M¤£¯à·P°Ê¯«¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ë§i¬O¤@­Ó¸ÕÅç¡A¸ÕÅç§A¦b¯«­±«eªºÄÝÆF±¡§Î¦p¦ó¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ë§i©Ò¦¨¥\ªº¡A¬O¤ñ¥ô¦óªº¤u§@³£¤j¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ½Ö­Y¬ß±æ¦b¥Dªº¤â¤¤¦³¥Î³B¡A´N±o±`±`¦b¯«­±«e©}½¥¡A¥Î²´²\¡B¥Î¶É­Ë¥X¨Óªº»î¬°±Ð·|¥Në¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §A­Y¨S¦³¯S§O¹º¥X®É­Ô¨Óë§i¡A§A´N¥Ã»·¨S¦³®É­Ô¨Óë§i¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ÄÝÆF¥Í¬¡²Ä¤@­Ó¯u¥¿ªº°O¸¹´N¬Oë§i¡A¦Ó¥Bë§i¤]¬OºûôÄÝÆF¥Í¬¡ªº¤èªk¡C¢w ¥j·æ§Q³Õ¤h

 

¡°   ¦Û±q§Ú¶}©l¨D¥D¯¬ºÖ§Úªº¬ã¨s¤u§@«á¡A§Ú¤@­Ó§«ôªº¬ã¨s¦¨ªG§Y¶W¹L¥H©¹¤@¦~ªº¦¨ªG¡C¢w ¨Ø´Ë³Õ¤h

 

¡°   §Ú¦³³o³\¦hªº¨Æ±¡­n°µ¡A©Ò¥H§Ú¨C¤Ñ¥²»Ýªá¤T­Ó¤p®Éë§i¡C¢w ¸ô¼w(¦b¥L¤u§@À£¤O³Ì¤jªº®É­Ô»¡ªº¸Ü)

 

¡°   ­Y§Ú¦­¤W¨S¦³Åª¸gë§i¡A¾ã¤Ñ´N¨S¦³¤@¥ó¨Æ±¡¶¶§Q¡C¢w °¨¤Ó®ü°Ç

 

¡°   §Ú±N³\¦h®É¶¡¥Î¨Ó½Õ¾ã§Úªº¤ß¥H«KÀH®Éë§i¡A¦]¬°Ã«§i¬O±N¤Ñ¤W»P¤H¶¡³sô°_¨ÓªºÀô¸`¡C¢w ³Á«´

 

¡°   ¼È½w¤£¬O©Úµ´¡C³\¦hë§i¤W§åµÛ¡G¡u§Úªº®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¡C¡v¯«¦³³W©wªº¦®·N¡A¤]¦³³W©wªº®É¶¡¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¥@¤H¤£¥­«h»ï¡A°ò·þ®{¤£¥­«h¡uë¡v¡C§A¦pªGı±o¦³¤£¥­¤§¨Æ¡A´N¥hë§i¡F§A¤@ë§i¡A¥D´N¦V§A»¡¸Ü¡C¢w ±F¥@»·

 

¡°   ¨S¦³¤@¶µ¦æ°Ê¤ñ¤£©}¤£¼¸¦a°ö¾i±á§óªº²ßºD¢w¦b¤@¤Ñ¤§©lªá¥b­Ó¤p®É¥H¤Wªº®É¶¡³æ¿W»P¯«¦P¦b¡A¹ï§Ú­Ì¦Û¤v©M§O¤H¦³§ó¤jªº¯q³B¡C¢w ²ö¯S

 

¡°   ¦­¤WÁÙ¨S¦VÍ¢¨D°Ý¤§«e¡A¤d¸U¤£­nÂ÷¶}®aªù¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   §Ú¤£¬Û«H¦b¯«°êªº¾ú¥v¤¤¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡G¥Î¥¿·íªºÆF©ÒÄm¤Wªº¥¿·íªºÃ«§i¥Ã»·±o¤£µÛµªÀ³¡C¢w §J°Ç

 

¡°   ¨º¦³¥ý¶}­µ¼Ö·|¡AµM«á¦A½Õ©M¼Ö¾¹©O¡H¨C¤ÑŪ¸g¡B¬èë¡A¥ý»P¯«½Õ©M¡AµM«á¦A»P¤H¨£­±¡B¿ì¨Æ¡C¢w À¹¼w¥Í

 

¡°   «H¤ß´L­«¯«¡A¯«´L­««H¤ß¡C¢w¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¿ï

 

¡°   «H¤ß¤£¬O·Pı¡A¤£¬O²´¨£¡A¤£¬O²z¥Ñ¡A¤D¬O¦b¯«ªº¸Ü»y¤W§ì¦í¯«¡C¢w ¥ì¤å«ä

 

¡°   µJ«æªº¶}©l´N¬O«H¤ßªºµ²§ô¡A«H¤ßªº¶}©l´N¬OµJ«æªºµ²§ô¡C¢w ²ö°Ç

 

¡°   ¤@­Ó¤£«H¥ô¯«¯à¤Oªº¤H¡A¬O¤@­±«H¥õ¯«¡A¥t¤@­±«o§ðÀ»¯«ªº¤H¡C¢w ¬I¹F¶¯

 

¡°   «H¤ß¬O¬Û«H§Ú­Ì©Ò¤£¨£ªº¡A«H¤ßªº³ø¹S´N¬O¨£§Ú­Ì©Ò«Hªº¡C¢w ¶ø¥j´µ¤B

 

¡°   ²³æªº«H¤ß¥Í¬¡¡A¦³¨ä¥Ì¬ü¤§³B¡F¥¼´¿¹Á¹Lªº¤H¡A¤£¯à»â²¤¨ä¤¤ªº´þ¨ý¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦b¿í¦æ¯«¦®·Nªº¸ô¤W¡AÃø³B¥i¯à¬O¯u¹êªº¡A¦ý¥¦¥u¯à¦]¬°¤H¤ßªº¤£«H¡AÅ×Åܦ¨»Ùꪫ¡F¦]«H¤ß¬O¥H¯«¬°­Ê¾a¡F¦bÍ¢­±«e¡A¤@¤ÁÃø³B³£Åܧ@®e©ö¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¸g¾úÀ³·í¯à¥[±j«H¤ß¡A¦ý»Ý­n¦³®É¨è¤£Â_ªº«H¤ß¡AÅׯà¹B¥Î¸g¾ú¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   «H¤ß¬O¥Nªí¯«¨Ó§@¨Æ¡A¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤¹üÅ㯫¡A¦Ó¤£¨üÀô¹Òªº¤ä°t¡C«H¤ß¶W¶VÀô¹Ò¡A³o¨Æ¹ê¬O³»©úÅ㪺¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¯«ªº¤l¥Á¥¢±Ñªº°ß¤@­ì¦]¬O¤£«H¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¤£¬O¬Ý¥L¦Û¤vªº·Pı¦p¦ó¡A¤D¬O¬Ý¥L©Ò¬Û«Hªº¯«ªº¦p¦ó¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¡A´N¬O°±¤î¦Û¤vªº¬¡°Ê¡Aµ¥­Ô¯«¨Ó§@¡I¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¯à°÷¨ú±o¯«¦b¹L¥h©Ò¤w¬°§Ú­Ì¦¨¥\ªº¡F¤]¯à°÷¨ú±o¯«¦b±N¨Ó©Ò±N¬°§Ú­Ì¦¨¥\ªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¬O±N¨Æ¹ê¤Æ§@¸g¾úªº±©¤@ªº¸ô¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¬Û«H¥D¡A¤£¬O¬Û«HÍ¢µ¹§Ú­Ì¤@¥ó¤@¥óªºªF¦è¡A¤D¬O¬Û«HÍ¢¨Ó§@§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¤£¯à§@ªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¬OÀ³·í¦b¯«­±«e¦uµÛªº¡A¤£À³·í¦b¤H­±«eªÅ¤f¸ØÄ£¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ·L¤pªº«H¤ß·|¦¨¥\°¶¤jªº¤O¶q©Ò¤£·|¦¨¥\ªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¥@¤WºaÄ£¤§«a°Ã¡A¬Ò¥H¯ð´Æ½s¦¨¡C¢w ¥d¿àº¸

 

¡°   ¤ôº¦²î¤£¨I¡A¤H¥Íªº­Wµh²T¨S¤£¤F°ò·þ®{¡C¢w ¥¬¼w

 

¡°   ¥²¶·¥ý¦³¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A¤~¦³«a°ÃªººaÄ£¡C¢w §H¦W

 

¡°   ¤£­n¥uª`·N·T¶³»P­W«B¡A¶·ª¾­·«Bªº¨ºÃ䦳ÂŤѵL»Ú¡C¢w¡m·s¯îºz¥Ì¬u¡n

 

¡°   ±wÃø¯à¾Ã°ö³\¦h¤£¸g­Wµh±o¤£¨ìªº¬ü¼w¡A§Ô­@«K¬O¨ä¤@¡C¢w ­C¾|

 

¡°   ¥¼¸gÁ}ÀIªº¤H¡A¤£¯àº«©³»{ÃѦۤv¡C¢w °¨º¸ÊÖ

 

¡°   ²´¤¤µL²\¡A¤ßÆF¤¤¤£·|¦³±m­i¡F¤£¸gµh­W¡A¤£·|²£¥Í¯u§Ö¼Ö¡C¢w T.V.µ{¥§

 

¡°   §A­Y¤£§â­WÃø§]±¼¡A­WÃø´N­n§â§A§]±¼¡C¢w °¨¤B¸ô¼w

 

¡°   ¬y²\À³Åw³ß¡A²\¯]¥i¥H¬~²b²´·ú¡A§ó²M·¡¬Ý¨£¥D¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¥­¦w¶¶§Qªº¸g¹L¤@¥Í¡A¨ä¤£¦P¤§ÂI¡A¥u¦³µ{«×ªº°ÝÃD¡C¦ý½Ð§A¤£­n¤£¦w¡AºÞ²z»P¦w±Æ³o¤@¤Á¦X¥G§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¬O¯«¡CÍ¢¤£¬O¼Ö·Nµ¹¤H¨ü­W¡AÍ¢­Y¥H¬°§Ú­Ì¦³»Ý­n¸g¹L¸Õ·Ò¡A¤]¥u¬O¤@­Ó®É´Á¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ¤jÅé¨Ó»¡¡A¤@¤Á­W·¡¬O¥Ñ©ó¸o¡A¦Ó©Ò¦³ªº¸Ñ°£¬O®Ú¾Ú±ÏÅ«¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤´¯à§â·T­W±a¨ì¯«­±«e¥h¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ¯«¬O¶i¤J§Ú­Ì¤@¤ÁÀô¹Ò¤¤ªº¯«¡A§Y¨Ï¦b¤@¥ó¿iÃøªº¤p¨Æ¤W¡A§Ú³£¬Ý¨£¡G¬O¯«¦Û¤v¥N´À¤F§Ú­Ìªº·T­W¡A¦Ó¤£¬OÍ¢§âÃø³B®¿¶}¤@Ãä¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ®É­Ô±N¨ì¡A©Ò¦³ªº­WÃø³£­n¦¨¬°¹L¥h¡A¯d¤Uªº¬O§Ú­Ìªº¦n¤Í¢w¥D¦Û¤v¡C³o¤@¦ì¤D¬O¯u¹ê¥i¾aªº¨}¤Í¡CÍ¢¬J´¿¸g¶i¤J§Ú¤ß¤¤³Ì²`ªº­W¹Ò¡AÍ¢¤]¥²¨Ï§Ú­Ì¥Ã»·¦P¨ÉÍ¢ªººÖ¼Ö¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ­Y¯à¹ï¥Dªº¦Û¤v©MÍ¢ªº¤j·R¡A¥[¼W¤@ÂIÂIªº»{ÃÑ¡A¨º»ò¸g¾ú­WÃø¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦h¤@¨Ç¡A¤]¬O­È±oªº¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   ¦w¤ß±N¦Û¤v¥æ¦b³yª«¯«ªº¤â¤¤¡Aµ¥­Ô­WÃø¦b§Ú­Ì¨­¤W§@§¹¥¦ÀJµZªº¤u¤Ò¡A¯«¦ÛµMª¾¹D±a»â§Ú­Ì±qùØ­±¥X¨Ó¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ­WÃøÁöµM¥[¼W¡AµM¦Ó¡A³o¨Ã¤£¬O¥s§Ú­Ì­°ªA¡A¤D¬O¶Ê§Ú­Ì±o³Ó¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¥ô¦óªºÁ}Ãø¡A³£¬O¯«µ¹§Ú­ÌªºÂ³­¹¡C¦pªG§Ú­Ì¦Y¤£¤U¡A´N·|¾j¡F¦Y±o¤U¡A´N±j§§¡AÁ}Ãø´N¹L¥h¤F¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¹ç¥i¦]¨ü­W¦Ó±o¥Dªº¦w¼¢¡A³Ó©ó¨S¦³¥Dªº¦w¼¢¤]¨S¦³¨ü­W¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   Ä@·N±o«Oùªº«a°Ãªº¤H¡A´N·íÅw¼Öªº¹w³Æ±µ¨ü¥q´£¤Ïªº¥ÛÀY¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¤W¤F¤Q¦r¬[¦Ó¤£³Ü­WÁx½Õ¾Lªº¤H¡AÅ׬O»{ÃÑ¥Dªº¤H¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §Ú¤£ÃÙ¦¨¨º¨Ç·s©_¦¡ªº¸Ñ¸g¡F¤û¨ÅªººëµØ¡A­ì¬O¯B¦b¤W­±ªº¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   Â÷¶}¸tÆF¨ÓºN¯«ªº¸Ü¡A¬O³Ì¦MÀI¤£¹Lªº¤@¥ó¨Æ¡C·Ó§Ú©Òª¾¡A¥s¤HÂ÷¶}¯«³Ì»·ªº¡A¬O¤H¦b»P¥Dªº¥æ³q¤¤Â_ªº¥ú´º¤¤¦ÓÁ¿»¡¯u²z¡C¢w ¹F¯¦

 

¡° ·íµM¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A¯u²z³q±`³£¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡C¢w Margaret Thatcher

 

¡°   ¾i¨|¤U¤@¥N¬O¤H¥Í³Ì¤jªº³d¥ô¡C¤]¬O³Ì¤jªº¯SÅv¡C¢w C. Everett Koop

 

¡°    ·Rªº³Ì¨Î¾ÌÃÒ´N¬O«H¥ô¡C¢w Joyce Brothers

 

¡°    §Ú±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¤@­Ó§Ú¤£¯à±q¥L¨­¤W¾Ç¨ì¤@ÂIªF¦èªº¤H¡C¢w ¡mJournal d'un poete¡n

 

¡°    ­C¿q¦b¨ºùØ¡A¨ºùØ´N¬O¤Ñ°ó¡C­C¿q¦pªG¦b¦aº»¡A´N¦aº»¤]¬O¤Ñ°ó¡F­C¿q¦pªG¤£¦b¤Ñ°ó¡A´N¤Ñ°ó¤]¤£ºâ¤Ñ°ó¤F¡C¢w «\¦¨µØ

 

¡°    ¥Í©R¦p¤å³¹¡A¤£¦b¥Gªøµu¡A¤D¦b¥G¤º®e¡C¢w ªLªÖ

 

¡°    ¹ï¨C­Ó¤H³£¦hÅ¥¤Ö»¡¡C¢w ²ï¤h¤ñ¨È

 

¡°    ¬°¤°»ò¨º­Ó»¡¡u§Ú¤£·|Á¿¸Ü¡vªº³Ã¥ë¡A¤£´N¦¹½}¤â¡A¤Ï¦Ó­nÃÒ©ú¦Û¤v¤£·|Á¿¸Ü©O¡H¢w Kin Hubbard

 

¡°    Áo©ú¤H©M´¼ªÌªº°Ï§O¦b©óÁo©ú¤Hª¾¹D»¡¤°»ò¸Ü¡A´¼ªÌª¾¹D¸Ó¤£¸Ó»¡¨º¥y¸Ü¡C¢w Frank M. Garafola

 

¡°    Áo©ú¤H»¡¸Ü¥H¨ä¸gÅ笰¾Ú¡A¤ñ¥L­Ì§óÁo©úªº¤H«h®Ú¾Ú¨ä¸gÅç¦Ó¿ï¾Ü¤£»¡¸Ü¡C¢w ¡mThe    Times¡n

 

¡°    µL«i®ð§â¯u¸Ü»¡¥Xªº¤H¡A¿ð¦­·|»¡¸Ü²öª¾©Ò¤ª¡C¢w ¡m²ü¿Î¡n

 

¡°    À´±o¤°»ò®É­Ô»¡¡u¤£¡v¡A»PÀ´±o¤°»ò®É­Ô»¡¡u¬O¡v¦P¼Ë­«­n¡C¢w ¿ï

 

¡°    ´¼ªÌ«ä¦Ó«á¨¥¡A·MªÌ¨¥¦Ó«á«ä¡C¢w ¡m«U¿Î¡n

 

¡°    »¡§O¤HªºÃa¸Ü¡Aµ¥©ó¥Î¤£¥¿·íªº¤â¬qÆg´­¦Û¤v¡C¢w W. §ù­Û

 

¡°    ¨IÀq¦³®É³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡A¤£­n¶}¤f¡A°£«D§A­n»¡ªº¸Ü¤ñ¨IÀq§ó¦n¡C¢w ¡m¬ü¿Î¡n

 

¡°    §Ú±q¤£´¿¬°§Ú¨S¦³»¡¹Lªº¸Ü¦Ó«á®¬¡C¢w C. ¥j¤O°ò

 

¡°    ¤@­Ó¸Ü»¡±o¤Ó¦hªº¤H¡A¥L·Qªº¤@©w¤£¦h¡C¢w §H¦W

 

¡°  ¨¥»y¦p¾ð¸­¡A¸­¦hªº¾ð¡AªG¹ê¥²¤Ö¡C¢w ªi«k

 

¡°  ¤H¦³¤G¥Ø¦ý¶È¤@¦Þ¡A¬GÀ³¦b¶}¤f¤§«e¦h¬Ý¤@²´¡C¢w ºqº¸¹y

 

¡°   Divine preservation always presupposes human perseverance.(¯«ªº«O¦uÁ`¥H¤Hªº«ù¦u¬°±ø¥ó¡C)

 

¡°   There is a way to hell even from the gate of heaven.(´N¬O¤Ñ°óªù¥~¡A¤]¦³¤@±ø³q©¹¦aº»¤§¸ô¡C)

 

¡°    §â§Aªº¤u¨ã·Ç³Æ¦n¡A¯«´N¯àÂǵۧA¨Ó¤u§@¡C¢w ª÷º¸ÁÉ

 

¡°    ¯«ªº«O¦u¡A¤£¬O¾á«O§Ú­Ì²{¦b©Ò¦³ªº¡A¤D¬O¾á«O§Ú­Ì±N¨Ó©Ò·|¾Ö¦³ªº¡F¤£¬O¾á«O§Ú­Ì²{¦b¬O«ç¼Ë¡A¤D¬O¾á«O§Ú­Ì±N¨Ó·|¬O«ç¼Ë¡C¢w ¥Öº¸´µ

 

¡°    §A­Y¶¶±q¯«¡u¤@®É¡vªº¿EÀy¡A¨º±N·|¦¨¬°§A¡u¥Ã»·¡vªº¦¬Ã¬¡C¢w ±öº¸

 

¡°    ¡u¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¤]«H¡v(¬ù³ü¥|16)¡C³o¥y¸Ü¬O¬ù¿«¦bÆFùتº¯¦³Z¡A¤]¬O©Ò¦³¹ï³o¤@ÂI¦³¥R¤ÀÅé·|ªº¤H±oµÛ¡uµL­­«H¤ß¡v©M¡u¼ö¸Û¨Æ©^¡vªº¯¦³Z¡C¢w «Å«H

 

¡°    ¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¡u¸o¬°¦ó¥²¶·Á{¨ì¥@¬É¡v¬O­Ó¶ø¯¦¡F¦ý¬O¡A¡u¯«¬°¦ó¥²¶·¿Ë¦Û¨Ó¨ì¥@¤W¾á·í¸oªº¦D»@¡v¬O­Ó§ó¤jªº¶ø¯¦¡C¢w   ªi¨º³Õ¤h

 

¡°    ¤£Åª¸t¸g¡A²ö¶i¦­À\¡C¢w ¤ý¸ü

 

¡°    ±q¯«¬Ý¨Ó¡A¤@¥ó¸o¤ñ¸û§Ú­Ì¬Ý¤@¤d¥ó¸o¡A¬Æ¦Ü¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¸o¡A³£§ó¥i´c¡C³o¤@­Ó¸o¡A´N¬O¤H¾ÌµÛ¦Û¤v¿W¥ß·N§Ó¦Ó¦³ªº¦æ°Ê¡C¦Ó³o­Ó¿W¥ß·N§Ó¡A´N¬O¥Ç¸oªº­ì«h¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°    ¯«Áö¯à³j§K¨Ã¬~²b¤@¤Áªº¸o¡A¦ýÍ¢¤£°¨ªêªºÅý¤@¥ó¸oÀH«K¹L¥h¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°    §Ú­Ì­nª¾¹D¡A¯«©Ò­nªº¤£¬OÄeÂøªº«H¤ß¡A¦Ó¬O¯Â¼äªº«H¤ß¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¦t©z¤¤³Ì¤jªº§_©w´N¬O¤Q¦r¬[¡A¦]¬°¯«Âǵۥ¦±½°£¤F¤@¤Á¤£ÄÝ©óÍ¢¦Û¤vªºªF¦è¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°    ¤Q¦r¬[¬O¯«ªº¤@­ÓÅv¯à¡A§â§Ú­Ì±q¨È·íùؾE¨ì°ò·þùØ¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°    ¯«©Ò»Ý­nªº¡A¬O¸g¹L¤Q¦r¬[¡A¨ü¹L¤Q¦r¬[¹ï¥Iªº¤H¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°    ¦å¡A¬°§Ú­Ì±q§Ú­Ì©Ò§@ªºÀò±o³j§K¡F¤Q¦r¬[¡A¨Ï§Ú­Ì±q§Ú­Ìªº©Ò¬O±oµÛÄÀ©ñ¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°    ¦å¬O¹ï¥I§Ú­Ì©Ò§@ªº¡A¦Ó¤Q¦r¬[«h¬O¹ï¥I§Ú­Ì©Ò¬Oªº¡C¦å°£¥h¤F§Ú­Ì½Ñ¯ëªº¸o¡A¦Ó¤Q¦r¬[«o¥´À»§Ú­Ì¯à¥Ç¸oªº®Ú·½¡C¢w       ­Ù¬lÁn

 

¡°  ´cªÌ±q¨Ó¤£ªÖ©ñ±ó¨eªº¦a½L¡A°£«D¥ý¦³¤@°}¿E¯Pªº¾Ôª§¡C§Ú­Ì±o¨ìÄÝÆFªº²£·~¡A¨Ã¤£¬O¦b®b¼Ö¤¤±o¨ìªº¡A¤D¬O¦b¾Ô³õ¤W±o¨ìªº¡A³o¬OÄÝÆF»â°ì¤¤ªº¯µ±K¡C¢w ³ìÃh¼w

 

¡°   ¤H­Ì½Í½×Ä묹¡A¸Õ°Ý¦pªG±Ë¥hªº¬OÁT¤g¡A¦³¬Æ»òÄ묹¥i¨¥©O¡H§Ú­Ì­Y»{¯uªºª`µø°ò·þ¡A¨­¥~¤§ª«´N­nÅܦ¨ÁT¤g¡A±ó¤§¤]´N¤£Ãø¤F¡Cª«¤§©ó§Ú¡A¨ä»ù­È¦p¦ó¡A¤Dµø§Ú¤ß¦p¦ó§â¥¦¿Å¶q¬°®Ú¾Ú¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¥õ±æ¥D­C¿q¡A¯à¥s§Ú­ÌºJ¤U©Ò¦³¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ©d¤l¦³®É³ßÅw¦û¦³¤V¤Ò¡A¦pªG¬O¥Dªº¤u¤H¡A³oºØ±¡ªp´N¬°±w¬Æ¤j¡C¤@­Ó¥Dªº¤u¤Hªº©d¤l¡A¥²¶·§â¤V¤ÒªºÂ¾¨Æ¡AÂ\¦b¦Û¤v¤§¥ý¡C³o¼Ë¡A¦o¤V¤Ò¥²©w´L­«¨ÃÄ_¶Q¦o¡A¥D¤]¥²©w¦p¦¹¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   §Ú­Ì¿í¦u¯«©R¥Oªº§ÖºC¡A©M§Ú­Ì·R¯«ªº¤ßªº¤j¤p¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C·R¯«ªº¤ß¶V¤j¡A¿í¦æ¯«ªº©R¥O¤]¶V§Ö¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   §Ú¤@ª½­úµÛ¨S¦³¾c¤l¬ï¡A¦ýµ¥¨ì§Úª¾¹D³sÂù¸}¤]¨S¦³ªº¤H¡A§Ú¤S·Pı©¯¹B¤§·¥¤F¡C¢w ¤SŤ¤S°×¤Sª¼ªº¬ü°ê¦W¤k§@®a®ü­Û³Í°Ç

 

¡°   ¥u¦³¨âÃþ«H®{¡G¤@ºØ¬O¤£¯à¶ÇÁ¿­C¿q¡A¤@ºØ¬O¤£¯à¤£»¡¡C¢w Paul M. Miller

 

¡°   ²ßºD¬O¤@®Ú¤j÷¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¥u¦b¤W­±Â´¤@®Ú²Ó½u¡A³Ì«á§Ú­Ì©Ô¤£Â_¤F¡C¢w Horace Mann

 

¡°   ²ßºD¤S¦p¤@±i·Å§É ¢w ®e©ö½ö¤W¥h¡A¤£®e©öª¦°_¨Ó¡C¢w µL¦W

 

¡°   «Ä¤l­Ì»Ý­n¼Ò½d³Ó©ó»Ý­n§åµû¡C¢w Joubert

 

¡°   ¤£­n¹ï§Aªº«Ä¤l¤Ó¥¢±æ¡C§A¦b¬I®¦®y«e¬y²\³Ì¦hªº«Ä¤l¡A¥i¯àµ¹§A³Ì¤jªº³ß¼Ö¡C¢w Cuyler

 

¡°   ¦³·R¤~¦³¥Í©R¡C¢w ù°ÒùÄõ

 

¡°   Åý¦ºªÌ¦³¨º¤£¦´ªº¦W¡AÅý¥ÍªÌ¦³¨º¤£¦´ªº·R¡C¢w ®õ¤àº¸

 

¡°   ¤H¥ÍªºÅw¼Ö¤£¥u¬O³Q·R¡A¦Ó³Ì¤jªºÅw¼Ö¬O¥h·R¡C¢w ·Å¼w´µ

 

¡°   ¥X©ó§Ú­Ì¤Hªº¡A¤@¸g¹L¤Q¦r¬[´N§¹¤F¡F¤@¤Á¥X©ó¯«ªº¡A³£¬O¦º©ÒºN¤£µÛªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°     ¤Q¦r¬[¤£¬O§âªF¦èµ¹§Ú­Ì¡A¤D¬O§âªF¦è®³¨«¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°     §Ú®£©È§A­Ì¬ã¨s¸t¸g¤Ó¦h¡A¦ÓŪ¸t¸g¤Ó¤Ö¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°    ¥­ÀRªº®ü½m¤£¥X¦n¤ô¤â¡C¢w «D¬w¿Î»y

 

¡°    ¤H¥Íªº¤@­Ó¯¦³Z¬O¤Æ²Ì¸}¥Û¬°½ñ¸}¥Û¡C¢w Jack Penn

 

¡°    ·Ë¬y»P©¥¥Û¹ï§Ü¡AÁ`¬O·Ë¬y³Ó ¢w ³Ó¦b«ùÄò¤£Â_¡A¦Ó«D¤O¨ú¡C¢w¡mA Father's Book of Wisdom¡n

 

¡°    ¥b¥÷ªº¯u¹ê¡AµL²§¥þ¥÷ªºÁÀ¨¥¡C¢w µS¤Ó¿Î»y

 

¡°    ¤@­Ó°í«ùªº«H¤ß¤è¬O¯u¥¿ªº«H¤ß¡C¢w ¨H«Où

 

¡°    §Ú­Ì­Y¬O­Ê¾aª¾ÃÑ¡A©Ò±o¨ìªº´N¬Oª¾ÃѪº¤O¶q¡F§Ú­Ì­Y¬O­Ê¾a±Ð¨|¡A©Ò±o¨ìªº´N¬O±Ð¨|ªº¤O¶q¡F§Ú­Ì­Y¬O­Ê¾a¤f¤~¡A©Ò±o¨ìªº´N¬O¤f¤~ªº¤O¶q¡FµM¦Ó¡A­Y§Ú­Ì­Ê¾a¸tÆF¡A§Ú­Ì´N±oµÛ¤F¯«ªº¤j¯à¡C¢w A.C. Dixon

 

¡°    ¨S¦³¤H·|¤ñ¨ä¥L¤H¾Ö¦³§ó¦hªº¸tÆF¡AÍ¢¬O¤@­Ó¦ì®æ¡A¤H­n¤£´N¬O¾Ö¦³Í¢¡A­n¤£´N¬O§¹¥þ¨S¦³Í¢ªº¦P¦b¡FµM¦Ó¡A§A«o¯àÅý¸tÆF§ó¦hªº±oµÛ§A¡C¢w¡mMoody Monthly¡n

 

¡°    °Q¯«ªº³ßÅw¤£¦ý¬O³Ì¦w¥þªº¹D¸ô¡A¤]¬O³Ì¬Ù¨Æªº¹D¸ô¡A¤£¥²¬Ý¤HÁy¦â¡A´¢«×¤Hªº¤ß²z¡A¤£¥²ÀHÀô¹Ò§ó´«¡A¤£¥²¦£µÛ°lÀH®É¥N¡C§A¤@©w·|µL¼~µL¼{¡A§A¤@©w­n¨É¨ü§¹¬ü¥Ì²¢ªº¦w®§¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°    ³\¦h¤H¦bÄÝÆFªº¹D¸ô¤W¡A¤£¯à«ö¨B´N¯Z¡A¤@ª½«e¶i¡A­ì¦]¤]´N¦b³oùØ¡G»´¬Ý¦Û¤vªº¤@ÂI¤O¶q¡A¥²«Ý¤j¦³¯à¤O¤~¥h§@¤u¡C¦ü¥G¬O¤pªº·P°Ê¡B¤pªº¯à¤O¡A«K®ø·À¤£ÅU¡A¥uµ¥­Ô¤jªº¡A©¿²¤¤F¤pªº¡Cµ²ªG¦b¤p¨Æ¤W¤£©¾¤ß¡A¥D¤]¤£°U¥H¤j¨ÆºÞ²z¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°    ©Ô¤B¤åÆg¬ü¸Ö¤¤ºÙ°ò·þ®{ªº·R¬°ÅÊ·R¡A·N§Y¤@­±·R¥D¦Û¤v¡A¤@­±¬°¥Dªº½t¬G·R¤H¡C©Ò¥H¡A¦]·R¤ß©Ò¨üªº³Ò­W¡A¤£¶È¶È¹³²{¤µªº¤H©Ò¿×¡u¥Ì¤ßªA°È¡A¤£¹Ï³ø¡vªº¨ººØ¦æ¬°¦Ó¤w¡C¢w ©P§Ó¬ê

 

¡°    ¥[²¤ªº¤Q¦r¬[¡A¤D¬O¤@¤Á¸t¸g¡B¨Ã¤@¤Á°ò·þ®{¬ß±æ©M¸g¾úªºÆ_°Í¡C¢w «Å«H

 

¡°     ¤£­nÅý§Ú­Ì¦³§ó¤jªº¨Æ¤u¡A¶W¹L¤F§Ú­Ì¥Í©Rªº«×¶q¡C¢w «Å«H

 

¡°    ·s¬ù¬ùÂáA¬ù·s¬ù¹ü¡C¢w ¶ø¥j¤h¤B

 

¡°    ¯«¦w¼¢§Ú­Ì¡A¤£¬O¥s§Ú­Ì¨É¨ü¦w¼¢¡A¤D¬O­n§Ú­Ì§@¦w¼¢¨ÏªÌ¡C¢w ³ìÃh¼w

 

¡°    §Ú­Ì¯à°÷»¡¡G¡u©]¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°©]¶¡¦³¬P¡C¡v§Ú­Ì¤]¯à°÷»¡¡G¡u¼~·T¬O¦³ºÖªº¡A     ¦]¬°¼~·TùØ­±¦³¯«ªº¦w¼¢¡C¡v¢w ±Z­Û«O

 

¡°    §Ú­Ì¦³¤@¦ì¯«¡A¬O±Mªù¹ï¥I¡u¤£¥i¯à¡vªº¡C¦bÍ¢¨S¦³¡u¤ÓÃø¡v¡C¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°    ±©¦³¨ü¯«·P°Êªº¡A¤~¯à·P°Ê¤H¡F¨ü¯«¦w¼¢ªº¡A¤~¯à¥Î¯«ªº¦w¼¢¥h¦w¼¢¤H¡C¢w ³¯±R®Û

 

¡°    §Ú­Ì©TµMÀ³·í®ï¶Ô©¾¸ÛºÉ¤ßºÜ¤O¥h§@§Ú­Ì©Ò·í§@ªº¤u¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£¥i±N¤@ÂIÅs¦±¸Þ¶Bªº¤èªk§¨Âø¦b¯«ªº¤u§@ùØ­±¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°    ³ß¼Ö¡Bë§i©MÁ®¦¡A¬O·s¥Í©Rªº¤TºØ²£ª«¡A¤]¬O¯«©Ò´Á«Ý©ó§Ú­Ì¦V§Ú­Ì­n¨Dªº¡A¦]¬°¯«¤wÂǵۥD­C¿q¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤U¨ü­W¡B¨ü¦º¡A±N¤Ñ°êùتº¤H¥Íªí©ú¥X¨Ó¡AÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A§@¬°§Ú­Ìªº¼Ò½d¡A­n§Ú­Ì®Äªk¡C¢w ©P§Ó¬ê

 

¡°    ¯«¤£¬O±Ð§A¿Wµ½¨ä¨­¡A¦b¤è¨¥²§¶H¤¤¦Û¼Ö¦Û¨¬¡A¤D­n§A­Ýµ½¤Ñ¤U¡A¦¨¬°¤¤ªÅ¦Ó¼ä²bªº¤ôºÞ¡A§âÆFùتº¬¡¤ô¬y´é¥X¨Ó¡AÄéµ@¨º¬\°®ªº¥ÍÆF¡A¨Ï¤ß¥Ð¯àµ²¥XÆFªG¡C©Ò¥H¡u±Ë¡v¤~¬O¡u±o¡vªº°ß¤@ªk«h¡F­ËªÅ¦Û¤v¶¶ªA¯«¦®¡A¾ÌµÛ·R¤ß¥h§@¨£ÃÒ¡A¤~¬O°l¨D©M«ù¦u¸tÆF¥Rº¡ªº¥¿·í³~®|¡C¢w §º©|¸`

 

¡°    ¯«¦ü¥G±`¦³¤@­Ó¼~·T¡A±`±`¹Ä®§¡A´N¬O¦]¬°Í¢ªº¹²¤H¡A¦ÕŤ²´½M¡A¦Û¤v¨S¦³Å¥¨£¡A ´N»¡¸Üµ¹¤HÅ¥¡A¦Û¤v¥¼´¿¬Ý¨£¡A«o«üµ¹¤H¬Ý¡C¥H­P¯«¹Ä®§»¡¹D¡G¡u½Ö¤ñ§Úªº¹²¤H²´½M©O¡H½Ö¤ñ§Ú®t»ºªº¨ÏªÌ¦ÕŤ©O¡H¡v(ÁÉ¥|¤Q¤G19) ¢w ³¯±R®Û

 

¡°    ¦³®É§A·|§Ô­@§Aªº¨à¤k¡A«o¤£·|§Ô­@§Aªº¦þ¤H¡F¦³®É§A¯à§Ô­@¦P¤u¡A«o¤£¯à§Ô­@§O¤H¡F§Ú­Ì¸Ó¾Ç¦U¼Ëªº§Ô­@¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°    ¤H°£¤F±q¦Û¤vªº¼X«eºKªá¤§¥~¡A¸T¤î±q¥ô¦ó¨ä¥¦¦a¤èºKªá¡C¢w¡mÂåÃĥͬ¡¡n

 

¡°   §Ú­Ì¤£¦ý¬O¦Ü¦º©¾¤ß¡A¤]¬O»¡¡A´N¬O¤µ¤é¨S¦³¹G­¢¡B³´®`¡A¤]·í§â¦p¦¹ªº¤ß§Ó¡A·í§@§L¾¹¡A¥h©è¾×¤@¤Áªº¸Õ±´¡B¸o´c¡B¦×Å骺±¡¼¤¡B¼»¦ýªº§ðÀ»¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°   §Ú´¿¹ð¦¸»¡¹L¡A¥B­nÄ~Äò±`»¡¡AºëŪ¸t¸g¥i¥H³y´N§ó¦nªº¤½¥Á¡A§ó¦nªº¤÷¿Ë©M¤V¤Ò¡C¢w ³Ç¦ò»¹

 

¡°   ¥Í¬¡¤T³Z¡G¤@¤é¤T¯º ¢w ±`±`³ß¼Ö¡F®É®É¥æ°U ¢w ¤£¦íë§i¡F¼Ë¼Ëª¾¨¬ ¢w ¤Z¨ÆÁ®¦¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¥Í¬¡¤¤³Ì¬üÄRªº¨Æ¡A²ö¹L©ó±µªñ¯«¡A¦Ó§âÍ¢ªº¥ú¨~´²¼½©ó¤H¶¡¡C¢w ¿ï

 

¡°   §A­Y¤£¯à§@¿O¶ð¡A´N­n§@¤@®ÚÄúÀë ¢w ¦P¼Ëµo¥ú¡C¢w ¼}­}

 

¡°   §Ú¦^ÅU¬J©¹¡A¹êı©¯ºÖ¬üº¡¡A§Ú¦³°·±dªº¨­Åé¡A§Ú¦³ªv¾Çªº¯à¤O¡A§Ú¦³©¾«Hªº¿Ë¤ÍªºÀ°§U¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¦Ü°ªµL¤Wªº©¯ºÖ¡A¬O¤H¶¡¤@¤ÁºÖ¼Ö¤£¯à¬Û¤ñªº¡A¨º«K¬O§Ú¯à§@¤@­Ó¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡C¢w Samuel Taylor Coleridge

 

¡°   §Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A¨ü¯«¨Ï©R¡A¨Ó»P¸o´c¤§Å]«Å¾Ô¡C§Ú¦º¤F¤]­n¤Hª¾¹D§Ú¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡C¢w ®]¤¤¤s

 

¡°   ¯«½çµ¹¤H³Ì°ª¶QªºÂ§ª«¤Î®¦´f¡A¬O¤@­Ó©¾¶¶¡B·Å¬X¡B¸t¼ä¤Îµ½©óªv®aªº¤Ó¤Ó¡A§A¥i¥H©M¦o¹çÀR¦a¦@¦P¥Í¬¡¡A¹ï¦o°U¥I¤@¤Á°]²£¡A¥]¬A§Aªº¨­Åé¤Î¥Í¬¡¡C¢w °¨¤B¸ô¼w

 

¡°   §Y¨Ï¥þ¥@¬Éªº¤H©Ò¥Ç¹Lªº¸o¡A³£¶°¤¤¦b§A¤@¤H¨­¤W¡A¤]¤£¯àÄdªý§A«H¾a°ò·þ¡A¦ÓÂǵÛÍ¢¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¥Ç¸o»P¡u·q°@¡v¬O³s¦b¤@°_ªº¡F­YùØ­±¨S¦³·q°@ªº¹ê»Ú¡A¨º»ò¶V¦hºN¯«ªº¨Æª«¡A¨ä¦MÀI©Ê´N¶V¤j¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦pªG§Ú­Ì¹ï©ó¸o¡A³s¤@ÂIªº·Pı³£¨S¦³¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¬O±q¨Ó³£¨S¦³ºNµÛ¥D­C¿qªº¤ß·N¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   °ò·þ¹ç±Ë¨­¬y¦å¡A¤]µ´¤£Ä@®eÅý¤@ÂI¸o¦b¯«­±«e¡A¦³½¯©µ¬°®`¤§¾l¦a¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   «H¤ß¥s§Ú¬Ý¨£¡G¯«¤ñ§Úªº¸o§ó¤j¡A¦Ó«D§Úªº¸o¤ñ¯«§ó¤j¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦b©t¿W¤§®É¡A«O¦u§Aªº«ä·Q¡F¦b®a®x¤§¤¤¡AÂÔ·V§AªºµÊ®ð¡F¦b²³¤H­±«e¡A°Ç¦í§Aªº¦ÞÀY¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¤H­Ì»¡¤Î§Úªº¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡A¥u¦³§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤~Ãöºò­n¡C¢w »®¤Ú¯S

 

¡°   ·Å©Mªº¤H¤£·|²z·|³o¥@¬É¦p¦ó¬Ý¥L¡C¥L«D±`º¡·Nªº¦w®§¤U¨Ó¡AÅý¯«¨Ó¨M©w¥Lªº»ù­È¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¤£¸g¹L­WÃø¡A¦Ó¦³ÄÝÆFªº¯uª¾ÃÑ¡C¢w ¥v¦Ê§J

 

¡°   ´_¬¡ªºÀR¤î¤¤§t»WµÛ´_¬¡ªº¯à¤O¡C¢w ¿ï

 

¡°   «H¤ß¬O©R¹Bªº¥D®_¡C¢w ®ü­Û³Í°Ç

 

¡°  ¼~¼{¬O¤H¥Í³Ì¤jªº¼Ä¤H¡C¢w ²ï¤h¤ñ¨È

 

¡°   ¯¸¦b¯«ªºÀ³³\¤W¡Aª½¨ì§A¦b¨ºùعJ¨£¤F¯«¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¤@­Ó«H¥ô¯«¯à¤Oªº¤H¡Aµ´¤£·|³QÀô¹Ò©Ò³Ó¡A¤Ï¦ÓÂÇÀô¹Ò¨ú³Ó¡C¢w ¬I¹F¶¯

 

¡°   ®¦¨å¤@°_­º¦b¤H¤ß¤¤°Ê¤u¡A°¨¤W´N²£¥Í¸oªº·Pı¡F¦P®É°ò·þªº¤j·R´N¥R¨KµÛ¤Hªº¨}¤ß¡A¥H¥[²`¤Hª¾¸oªº·Pı¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦b®ö¤l©Ò©¹ªº»·¤è¨ºùØ¡A¨S¦³ªF¦è¬O¥Õµ¹ªº¡A³s×^²ó¤]¤£¨Ò¥~¡C¼»¦ý¬Æ»ò³£­n½æµ¹¡A¦Ó¥B½æ±o³»¶Q¢w ­n¥H¤HªºÆF»î¬°»ù­È¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤HÁö¤w»P¸U¦³ªº¥D¦X¦Ó¬°¤@¤F¡A¦b¦Û¤v¤è­±¡A«oÁÙı±o¬O¤@µL©Ò¦³¡C½Ð°O±o¡G¥H¦Û¤v¬°¤@µL©Ò¦³ªÌ¡A¬O¤w¸g¶i¤J·¥ºÝ¦³ºÖªº¹Ò¦a¤F¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤Q¦r¬[¤£¯à·n°Ê±q¯«¥X¨ÓªºªF¦è¡A¦ý¬O±q¤H¥X¨ÓªºªF¦è¡A¤@¸IµÛ¤Q¦r¬[¡A´N¨S¦³¿ìªk¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¦pªG¤£±µ¨ü¤Q¦r¬[¼f§P¦Û¤vªº­ì«h¡A¦Ó®{ªÅ¤f¬Û«H¡AªÅ¤f©I¨D¡A¨º¬O¨S¦³¥Î³Bªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §A­Y«D¥Ì¤ß¼Ö·Nªº±µ¨ü¤Q¦r¬[ªº­ì«h¡A§A´N¤£¯à¬Ý¨£¤Q¦r¬[¦b§A¨­¤Wµo¥Í®Ä¤O¡C¤Q¦r¬[ªº­ì«h¡A´N¬O±óµ´¦Û¤v§ë¾a¯«¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ß¤£¬O·Pı¡A¤£¬O²´¨£¡A¤£¬O²z¥Ñ¡A¤D¬O¦b¯«ªº¸Ü»y¤W§ì¦í¯«(Faith is not a sense, nor sight, nor reason, but a taking God at His Word.)¡C¢w ¥ì¤å«ä

 

¡°   ¤Ò°ü¦P³B¡A¦³¬Æ»ò¦MÀI¡B±wÃø¡A³£·íª§µÛ¦Û¤v¥h¾á·í¡F¦³¬Æ»ò§Q¯q¡B¦n³B¡A³£·íÅýµÛ¹ï¤è¥h¨É¨ü¡C³o¤~¬O¯u·R±¡¡A³o¤~¬O¯u©¯ºÖ¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   §@¤÷¥Àªº¡A¤£¥u³æ³æ§@¨à¤kªº¤÷¥À¡A¤]·í§@¨à¤kªºªB¤Í¡C³o¼Ë¡A¨à¤k¤~¯à©ZµMµLÄߦa§â¥L­Ì¤@¤Áªº¤j¨Æ¤p¨Æ³£§i¶D¤÷¥À¡C¤÷¥À¹ï¨à¤k¦³¤F³zº«ªº¤F¸Ñ¡A´N®e©öµ¹¥L­Ì¾A·íªºÀ°§U¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ¨àµ£¬O¯«ªºªù®{¡A®t»º¨ì¥@¶¡¨Ó«Å´­«H¡B±æ¡B·R»P©M¥­¡C¢w ù«Âº¸

 

¡°   «Ä¤l¤£ª¾¤÷¥À«ç¼Ë·R¥L¡A¥²¶·µ¥¨ì¥L­Ìªº¤÷¥À¹Ó¤ì¤w«ý¡A©Î¬O¥L­Ì¦Û¤v¦³¤F¤l¤k¥H«á¡AÅת¾¹D¤÷¥Àªº²`®¦¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¨àµ£»Ý­n¦nªºº]¼Ë¡A¦Ó¤£»Ý­n³\¦h§åµû¡C¢w ¸Ê¨Ø

 

¡°   ¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¥u·Q¦û«K©y¦Ó¤£Ä@¦YÁ«¡A±`±`±w±o±w¥¢ªº¤H¡A±N¥Ã»·±o¤£µÛ§Ö¼Ö¡C¢w ¬I¹F¶¯

 

¡°   ³à¥¢°]´Iªº¤H·l¥¢«Ü¤j¡F¥i¬O¡A³à¥¢«i®ðªº¤H«K¤°»ò³£§¹¤F¡C¢w ÁɸU´£´µ

 

¡°   §Úªº²´¤O¥i¯à¤éº¥°I®z¡A¦ý§Úªºµø³¥«o»P¤é­Ñ¼W¡C¢w J.C. Penney¤E¤Q¤­·³®É©Ò»¡ªº¸Ü

 

¡°   ·íµu¼Èªº¤H¥Í®ø³u¤§«á¡A±©¤@¯à¦s¨ì¥Ã»·ªº¡A¥u¦³¨º¯u¬O¥Ñ¯«¸Ü»y©Ò²£¥ÍªºªF¦è¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤ÑµM¦×Å骺¥Í©R¤@µ²§ô¡AÄÝÆFªº¥Í©R´N¶}©l¡F¹ê»Ú¤W¡A§Ú­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¦³¦h¤j¯à¤O¡A¬O»P¦×Å骺¦º¦¨¥¿¤ñ¨Òªº¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦³¸tÆFªº¦P¦b¬O¤@¥ó¨Æ¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¤S¬O¤@¥ó¨Æ¡C·í¸tÆF¬O§@§A«ä·Qªº±©¤@·½ÀY®É¡A¨º´N¬O³QÍ¢©Ò¥Rº¡¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¯u¹êªº«H¤ß¡A´N¬O¥ú¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A¦Ó¤£¬Û«H¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¤£¬Û«H¦Û¤vªº·Pı¡A¤£¬Û«H¶Â·tªºÀô¹Ò¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «H¤ßªº¥Í¬¡¡A´N¬OµL½×¦p¦ó³£­n¦]µÛ«H¯«ªº½t¬G¦Ó¬¡ªº¥Í¬¡¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¤@­Ó°ê®a¡A¤@­Ó¤å¤Æªº³Ì«á¦ÒÅç¡A¤£¦b¤õ½b¯àµo®g¦h»·¡A©Î¦³¦h¤Ö­x¶¤¡A¦Ó¦b«H¥õªº¯u°²¡C¢w ±F§J

 

¡°   ¤H»P¯«¤£©M¡A¬O¦Û±¸¼X¹Ó¡F¤H«q°f¯«¡A¬O¦Û¥~¥Í¦¨¡C§A¦b®a¤¤¡A»P®a¥D¤£©M¡A°Z¯à¨É®a®x¤§¼Ö¡H§A¦b°ê¤¤¡A«q°f°ê©²¡A°Z¯à¦b°ê¤¤¦w¼Ö¡H§A¦b¥@¬É¡A­Y»P¸U¦³ªº¥D®_¤£©M¡A°Z¯à¦³©¯ºÖ¡B§Ö¼Ö¡B¥­¦w¡H¢w ³¯±R®Û

 

¡°   ¦pªG¥@¤W©Ò¦³ªº¤H³£¬O·q¬È¯«¡B¿í¦æÍ¢¦®·Nªº¡A§Ú­Ì«K¯à°Q¯«ªº³ßÅw¡A¤]°Q¤Hªº³ßÅw¡A¦]¬°¯«©Ò³ßÅwªº©M¤H©Ò³ßÅwªº³£¬O¤@¼Ë¡C¦ý¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A¥@¤Wµ´¤j¦h¼Æªº¤H³£¬O®¯°f¯«ªº¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ¤°»ò¥s°µ¡u¤£§N¤£¼ö¡v©O¡H¦³¤u§@¡A¦ý¤£¿n·¥¡F¦³ªA¨Æ¡A¦ý¤£¼ö¤ß¡F¦³Ã«§i¡A«o¤£«í¤Á¡F¦³¬Û·R¡A«o¤£¿Ë¼ö(ù¤Q¤G10)¡F¦³±µ«Ý¡A¤£¬O¤@¨ýªº(ù¤Q¤G13)¡F¦³­»»I¡A¤£¬O¯u­þèý¡F¦³¿Ë¼L¡A¨S¦³²´²\¡F©Ù¤F¥DªºÀY¡A¨S¦³©Ù¥Dªº¸}¡A¦Ü©óÀY¾vÀ¿°®¡A¥´¯}¥É²~¡A§ó¬O½Í¤£¨ì¤F¡C¦ý³o¼Ë¼Å­l¶ë³dªº¤u§@¡BªA¨Æ¡Bë§i¡B©^Äm¡A¬O¥D©Ò¤£³ß®®ªº¡C¢w ·¨²Ð­ð

 

¡°   ¤£½×¾Ç°Ý¦h¤j¡Aª¾ÃѦh°ª¡A­Y¥¼»X¥l¡AÀ³°kÁ׶ǹDªº¤u§@¡A¦p¦P°kÁצaº»ªº¤õ¤@¼Ë¡C¢w °¨¤B¸ô¼w

 

¡°   ³o¬O¤@©wªº¹D²z ¢w ¤Z¬O°kÁׯ«ªº¤H¡A¦b¥Lªº°kÁשҤ¤¥u¦³­·¼É¡C¢w ¿ï

 

¡°   ¶Ç¹D¤Hªº«~®æ¡A´N¬OºÖ­µªº©R¹B¡C¥L¯àµo²{©Î·´±¼±q¯«¨ºùبӪº«H®§¡C¢w §H¦W

 

¡°   ¸t¼ä¡A¨Ã«D¤@ºØ­Ó¤HºCºC¹F¨ìªº©Ê®æ¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó»P°ò·þªºÁp¦X¤~¦³ªº¡C¢w «Å«H

 

¡°   ¹çÄ@¿NºÉ¡A¦Ó¤£Ä@¥ÍùסC¢w °¨°º³Õ¤hªº®y¥k»Ê

 

¡°   ¹ï¥¼¸g«ä¯Áªº¹D¡AµL¤H¯àªø¤[·P¿³½ì¡F¦Ó¨º¤£¥Î¤u¤Òªº¤H¡A¬Æ¤Ö¯à´¼¼z¦a«ä¯Á¡C¢w Charles E. Jefferson

 

¡°   ¸t¸g±Ò­}§Ú¡A¯à¬Ý¨£ªº¬O¼È®Éªº¡A¤£¯à¬Ý¨£ªº¤~¬O¥Ã»·ªº¡C¢w ¤SŤ¤S½M¤S°×ªº®ü­Û¡E³Í°Ç

 

¡°   ¤@¦ì§L¤B¡A¦pªG¨S¦³·Ç³Æ¦º¦b¾Ô³õ¤Wªº¤ß§Ó¡A«K«D¦n§L¤B¡F¦P¼Ë¡A¤@¦ì°ò·þªº§L¤B¡AÀ³·Ç³Æ¬°¥D¦Ü¦º©¾¤ß¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   µJ«æªº¶}©l¡A´N¬O«H¤ßªºµ²§ô¡F«H¤ßªº¶}©l¡A´N¬OµJ«æªºµ²§ô¡C(The beginning of anxiety is the end of faith, and the beginning of true faith is the end of anxiety.) ¢w ²ö°Ç

 

¡°   ź¶Æ»P±j¶µ¡A¤£¬O©è¾×­WÃøªº¦n¤u¨ã¡A¦]¬°¤£¯à±a»â¤ßÆF¿Ëªñ¥D¡F¤Ï¦Ó¥s¤H©Úµ´¯«¡C­WÃø¨I­«¹F©ó·¥ÂI¡A¤@¤Á³£µL¿ìªk®É¡A¯à¥s§Ú»P¯«§ó¿Ë±K¡FÍ¢ªÖ¬@±Ï¡AÍ¢¤]¯à¬@±Ï¡A¥B­t³dÀ³¥I¤@¤Á¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   §Ú­Ì­Y§â©Ò¦³ªºÃø³B¡A§¹§¹¥þ¥þªº¥æµ¹¯«¡A»PÍ¢¦@¦P¸g¾ú¤@¤Áªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº¤ß´N¦³§¹¥þªº¦Û¥Ñ»P³ß¼Ö¡A¦ÓÂà¹L¨Ó¬ÝÅU§O¤H¡C¢w ¹F¯µ

 

¡°   §Ú­Ì¤£À³·í©ÈÁ}­W¡A§Ú­Ì¤£À³·í·R¼}¥­©Zªº¹D¸ô¡CÁ}­Wªº¤é¤l¡A¯à¨Ï§Ú­Ìµo«G¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¼»¦ýªºÅv¤OÁöµM¬Æ¤j¡A±wÃøªº¨ÓÁ{ÁöµM¬Æ­W¡AµM¦Ó¡A¨C¥ó¨Æ³£¦b¥Dªº¤âùØ¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ¤Z¦b­WÃø¤¤«è¤Ñ¤×¤Hªº¡A¨M¤£¯àµ¹§O¤H¤°»òÀ°§U¡C¢w §H¦W

 

¡°   °f¹ÒªººÉÀY¬O¶¶¹Òªº¶}©l¡C¢w ²ü¿Î

 

¡°   ¤@¥Í¥¼¹J­WÃøªÌ¡A¥u¯àºâ¬O¥b­Ó¤H¡C¢w ¦è¿Î

 

¡°   ¨S¦³¸g¹L¸Õ·Ò»Pµh­Wªº¤H¡A¤£¯à¦¨¬°§¹¤H¡C¢w ®æªL

 

¡°   ¾¤©ú«e¥²¦³¶Â·t¡A³Ó§Q«e¥²¦³Á}§x¡C¢w T.´I°Ç

 

¡°   ¤H§â¦Û¤v»q¦b¦Û¥H¬°¸qªº±Í¥¬ùØ¡A¨ºùدà§Ü±o¦í³o¥@¬ÉªºÁ÷³·´H­·¡I¢w §H¦W

 

¡°   ¤£¿ù¡A¥@¤W¥Rº¡­WÃø¡A¦ý¤]¥Rº¡¤F¤w¸g¬°¤H§JªA¹Lªº­WÃø¡C¢w ­C¾|

 

¡°   ¶Â©]µL½×«ç¼Ë±yªø¡A¥Õ±ÞÁ`·|¨ÓÁ{¡C¢w ²ï¤h¤ñ¨È

 

¡°   ­·¼É¤j¡A¹L¥h±o¤]§Ö¡C¢w §H¦W

 

¡°   ­n¯à¬y­Wµhªº²\«B¡A¤~¯à¦³ª¾ÃѪºÂצ¬¡C¢w §H¦W

 

¡°   ²´²\¬O¤Ñ°óªººØ¤l¦b¤H­Ì¤ßùØ´þªøªº¥ÌÅS¡C¢w ¥q¦U²æ

 

¡°   ¨aÃø©M²´²\¡A¥u¬O¥Í¬¡¤¤ªº´¡¦±¡A¤£¬O³Ìºë±mªº¸`¥Ø¡C¢w ±öº¸

 

¡°   ¦p¯ôºñ¯ó»Ý­n°}«B¡A¬üº¡¤H¥Í»Ý­n­WÃø¡C¢w §H¦W

 

¡°   ¦³®É¤£±o¤w­n³d³Æ¤H¡A¦ý¦×Å餣¯à³d³Æ¦×Åé¡F¨Ã¥B¦×Å饻¨­¤]¤£·|©}ªA¡F¦pªG§A¯uªº¬¡¦bÆFùØ¡A§A´N¯à·ÓµÛ¥Í©Rªº¤À¶q¡A¥B¦³¨º­Ó¤À¶q©Ò¸Ó¦³ªº¯«ªºÅv¬`¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ³Q·R¬O¤@¥ó°¶¤jªº¨Æ¡A·R¤H°Z¤£¬O¤@¥ó§ó°¶¤jªº¨Æ»ò¡H·R¤H¤ñ³Q·R§ó¦n¡A¦pªG¨S¦³¤H·R§A¡A·íµM¿ù»~¦b§A¡C¢w µL¦W

 

¡°   ¹ï¥¼¸g«ä¯Áªº¹D¡AµL¤H¯àªø¤[·P¿³½ì¡A¦Ó¨º¤£¥Î¤u¤Òªº¤H¡A¬Æ¤Ö¯à´¼¼z¦a«ä¯Á¡C¢w ³Ç¥±»¹

 

¡°   §Ú­Ì­Y¤£«e¶i(go on)¡A´N·|Åܽè(go off)¡C¢w ­^¿Î

 

¡°   ¥ô¦ó®É­Ô¡A§A¹J¨£¸Õ±´©ÎªÌ¸ÕÅç¡AÁ`­n¬Û«H¡G¯«ªº¸Ü¡B¯«ªº¨Æ¹ê¤ñ§Aªº·Pı§ó¾a±o¦í¡C§A¥uºÞº¡¤ß¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A¯«­n­t³d¥s§A¦³¸g¾ú¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   µL©Ò¨Æ¨Æ¨Ã«D¹çÀR¡FªÅ¬}ªº¤ßÆF´N¬Oµh­Wªº¤ßÆF¡C¢w ÅU§B

 

¡°   ÁöµM¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¸o¦p¦ó¶i¤J¥@¬É¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡A¥i¬O¯«¬°¦ó¨Ó¨ì¥@¶¡¿Ë¦Û©Ó¨ü¸oªºÃg»@¡A«o¬O¥t¤@­Ó§ó¤jªº¶ø¯µ¡C¢w ¦w¼w¯Pªi¯Ç³Õ¤h

 

¡°   Áo©ú¤Hªº´¼¼z¡A¦Ñ¦~¤Hªº¸gÅç¡A³£¦b½e¨¥ùØ­±¡C¢w ®u°Ç

 

¡°   ¤£³ô¤J¦Õªº¸Ü¤£À³»¡¡A¤]¤£À³Å¥¡C¢w ¿ï

 

¡°   §Ú°ßºÉ¤O¼½ºØ¼åÄé¡A¥õ±æ¯«¨Ï¤§¥Íªø¡A«Ý½Ñ«á¤H¼Ö¬°¦¬¦¨¡C§Ú¦Ûª¾«ç¼ËÂÔ·V¦b¥ß¦nªº®Ú°ò¤W­±«Ø³y¡FÅý¦U¤H¦b°ò·þ¥x«e³QÅãÅS¨ü¸ÕÅç§a¡I¯«¬Oų¹î¤H¤ßªÍµÆªº¡C¢w §º©|¸`

 

¡°   §Ú­Ì­Y¯d·NÄÝÆFªº¨Æ¡A¦b¨C¦¸»E·|¤W³£­n±o¬Û·íªº³y´N¡CÁaµM¯¸°_¨Ó»¡¸Üªº¬O¤@¦ì¥­±`§Ì¥S¡AÁ¿ªº¤]¨S¦³¤°»ò¦nÅ¥¡A¦ý§Ú­Ì­Y¦s¤ßÁ¾¨õ¡A´N¤@¥y¯«ªº¸Ü¡A¤]¯à±oµÛ¯q³B¡C¢w ´­²Ð­ð

 

¡°   °ò·þ®{ªº¬ü¼w¡A²Ä¤@¬OÁ¾¨õ¡A²Ä¤G¬OÁ¾¨õ¡A²Ä¤TÁÙ¬OÁ¾¨õ¡C¢w¶ø¥j¤h¤B

 

¡°   ¦b§A¥¼´å¶i¤é±`¤u§@ªº²`¤ô¥H«e¡A½Ð°O±o¥ý±N§Aªº¤ß©ñ¦b¥Dªº·R¤¤©MÆF­×¤¤®û¹L¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   «H®{¥u¯à¦V«e¡B¦V¤W¨«¡A¤£¯à°h«áªº¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¯«³ßÅw¼W¥[Í¢¨à¤kªº«H¤ß¡A¦ý§Ú­Ì¤£­n·Q¤£»Ý¸g¹L­WÃø¦Ó¯à±o¨ì³Ó§Q¡A¤£»Ý¸g¹L§Ô¨ü¦Ó¯à±o¨ì§Ô­@¡I§Ú·V­«¦a»¡¡G¸Õ·Ò¡BÄdªý¡BÁ}Ãø¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬O¥¢±Ñ¡A³£¬O§Ú­Ì«H¤ßªº­¹®Æ¡C¢w ¼}°Ç

 

¡°   §Ú­Ì´±¥æ¥X¥hªº¡A¸tÆF´N¯à¦¬¨ú¡F§Ú­Ì´±¦¬¨úªº¡A¸tÆF´N¯à¨ÑÀ³¡C¢w «Å«H

 

¡°   Á¿¹Dªº¤£¥i¸Üùرa¨ë¡A¥s¤H¤ß¨ü¶Ë¡F¤£¥i»¡¦Ç¤ßªº¸Ü¡A¥s¤H²Y²D¡F¤£¥i¤j¨¥¦Û¸Ø¡A¥s¤H¥¢±æ¡F¥u¥i±aµÛ®¦¨åªº»Iªo¡AÀ¿¼Å¶ËªÌ¡A±aµÛ·RªºªZ¾¹¡A¹ï¥I¸o´c¡C¢w §H¦W

 

¡°   ¶Ç¹D¤H­Y±ý¨ô¶V¦a¬°¥D¨Ï¥Î¡A¥²¶·®æ¥~¦a¸t¼ä¡C¢w §H¦W

 

¡°   §O¬Ý¨º¬Ó®a¨Ñ¾i¬J´L¥B²³ªº¥ýª¾­Ì¡A§OÅ¥¨º¾_¦Õ¨R¤Ñªº¥sÄÛÁn¡A¥u­nÂíÀR¦a¥H®©©Ê¤Î«H¤ß¨D­°¤Ñ¤õ¡A¾ã­Ó§ë¤JµI¿NªºÆFùØ¡AÅý§ÚµI¤Æ¤F§a¡IµI¤Æ¤F«K¯àÅ¥±o­C©MµØ¬O¯«ªº¨£ÃÒ¡C¢w §º©|¸`

 

¡°   µL½×«ç¼Ë¡AÁ`­n«O¦u»P¯«¥æ³q¡A¤£°±¤î¡B¤£¶¡Â_¡FµL½×«ç¼Ë¦£¡A¨C¤é¥²¶·Åª¸t¸g¡B¬èë¡F¥²¶·¦w±Æ®É¶¡¦b¯«­±«e¦wÀR¡A¦p¦P¥´¹q¸Ü¡A¤£¦ý¦Û¤v»¡¡A¨Ã­nÅ¥¨º¤@ÀY»¡¤°»ò...¡C­n¦p¦P¼»¥À¦ÕªººA«×¡A»¡¡G¡u¥D°Ú¡A½Ð»¡¡I¹²¤H·qÅ¥¡C¡v¢w ³¯±R®Û

 

¡°   ²M¼äªº«H¤ß©Ò±oªº³ß¼Ö¬O¤£·|®ø·Àªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   §Ú¤£¦]¦³¤H¤£«H¸tÆFªºÄ_¼C¬O¾W§Qªº½t¬G¡A´N©ñ¤U³o¼C¡C§Ú²`ª¾³oªZ¾¹¬O¾W§QµL¤ñªº¡A©Ò¥H§Ú´N¥Î¥¦¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤£­n¥s¤p«Ä¤l¤â¤¤¦h¦³¿ú°]¡A§K±o¥L­Ì´§ÀN®ö¶O¡A¾i¦¨ºØºØ¤£¦nªº²ßºD¡C¦pªG¥L­Ì¤â¤¤¦³¿ú¡A¤÷¥ÀÀ³¤Q¤À¯d·NºÊ·þ¥L­Ìªº¥Î³~¡A¤Á¤£¥i®e¥L­Ì¦ÛÁÊ­¹ª«¡A¦]¬°³o¼Ë¤£¥u·|¶Ë®`¨­Åé¡A¦Ó¥B¬O°½ÅѪº¾É¤õ½u¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ¡u±Ë¤v¡vªº·N¸q¬O§¹¥þ©ñ±ó¦Û¤vªº¥D±i¡B¦Û¤vÀ³¦³ªºÅv§Q¡A¦ÓÅý¥D¬°§A¥D±i¤@¤Á¡C¢wOsward Chambers

 

¡°   ¤@­Ó¯Ê¤ÖÄÝÆFªº¿ë§O¤Oªº¤H¡A¥L¤£ª¾¹D¤@­Ó¤H¦b¥DùجO¤w¸g¦³¤F¤@¤Á¡A¦A¤£»Ý­n¨ä¥L¯«ÂÝ©_¨Æ¤F¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¤Z¥X©ó¯«ªº¡A³£¬O¤Q¦r¬[©Ò±þ¤£¦ºªº¡F¦pªG¬O¤Q¦r¬[±þ±o¦ºªº¡A¨º¤@©w¬O¥X©ó¤H¦Û¤vªº¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   ½Í¸Ü¹³­¼²î¡A¦pªG³£ÁͦV¤@Ãä¡A²î«K¨I¤F¡A¦]¦¹¥²¶·ÅU¨ì¹ï¤è¡C¢w M.¥Ö¯S

 

¡°   »¡ÁÀªº¤C­Ó­ì¦] ¢w ³g°]¡B¨D¦W¡B¹Ü¨ú¡B¦æ²]¡B®`¤H¡B¾B¸o¡BÄߩȡC³o¨Ç¸o¨º¤@¼Ë³£Â÷¤£¶}»¡ÁÀ¡A¤H·|»¡ÁÀ¤~´±¥Ç³o¨Ç¸o¡A³o¨Ç¸o»P»¡ÁÀ¬O¤¬¬°¦]ªGªº¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   §A­Y­n§Aªº¥Í©Rµo¹F¡A¥²¶·§â§Aªº¥Í©R¥h¬°¤H¬¡µÛ¡A§JªA¦Û¤v¡F¨º»ò§Aªº¥Í©R´N¬O­ÓºØ¤l¡A©w¯àµ²¹ê³\¦h­¿¡A§A´N¦³³Ì¤jªº·P°Ê¤O¡F¦Ó¥B§Aªº·P°Ê¤O­n¦s¨ì¥Ã»·¡I¢w ³¯±R®Û

 

¡°   ¤@­Ó¯u¥¿»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡ªº¤H¡A¤£³æ¥Lªº»ù­ÈÆ[§ïÅܤF¡A¥L¹ê»Úªº¥Í¬¡«¬ºA¤]§ïÅܤF¡C¤@­Ó¯u¥¿¤w»P°ò·þ¦P´_¬¡ªº¤H¡A¬O¥Î¥Ã«íªº¨¤«×¨Ó¬Ý¨C¤@¥ó¨Æª«¡A¥H¨M©w¥Lªº°l¨D¡C¢w ¨H«Où

 

¡°   ·R¡A±µ¨ü¤@¤Áµh­Wªº²{¹ê¡A¤£®I«è¡A¤£¶D­W¡A¤£¦Û¼¦¡A¤Ï¦Ó¥H¤@¹Î¿NµÛªº·R¤õ¿Ä¤Æ¡A§âµh­Wªº²{¹ê¤Æ¬°¤@­º·sºq¡A³o´N¬O¡u·R¬O«í¤[§Ô­@¡A¤S¦³®¦·O¡v(ªL«e¤Q¤T4)ªºµùÄÀ¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°   °£«D§Ú­Ì¦³¯«©Ò½çªº«H¤ß¡A§_«h°µ¥ô¦ó¤u§@¡A³£±NÀHµÛ¦~¤é¦Ó·P¨ì¹½·Ð¡B¯h¾Î¡C¬°¥D¤u§@¦¨¥\©Î¥¢±Ñ¡A»P§A¹ï¥Dªº«H¤ß¦¨¥¿¤ñ¨Ò¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ¤£½×¬O¨p¤HªºÆF­×©Î¤½²³ªº±R«ô¡A§Ú­Ì³£·í¾Ç²ß¦h¦hµ¥­Ô¥D¡A¾Ç²ßÀR«Ý¦Ü²`ª¾Í¢½T¹êªº¦P¦b¡A¦Ó§ó»PÍ¢¦³²M·¡ª½±µªº¥æ³q¡A§¹§¹¥þ¥þªº¥õ±æÍ¢¡A­Ê¾aÍ¢¡Aµ¥­ÔÍ¢ªº«ü¥Ü¡B»â¾É»P¨ÑÀ³¡C¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°   ¯«¤u¤Hªº¼Ð·Ç¬O¥D­C¿q°ò·þ¦Û¤v¡A¤£¬O¨ä¥L¯«ªº¤u¤H¡C­C¿q°ò·þªº¥Í©R¡B²z·Q»P²´¥ú¡AÀ³®û³z§Ú­Ì¾ã­Óªº¥Í©R¡B²z·Q»P²´¥ú¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à«O¦uÁ¾¨õ»P¼ö¤Áªº°l¨D¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   ¹³«Où³o¤@¯Z¤H¡A¤£¹L¦pµ^²Í¤@¼Ë¡A³Q¯«¼u¥X¬ü§®ªº­µ¼Ö¡A¦Ó°ò·þÅ׬O©Ò¦³­µ¼Öªº¥»¨­¡C¢w ¹F¯¦

 

¡°   ¦b§Ú­ÌùØ­±¦³³\¦h´í·º¡A¦³³\¦h¤£¬O¥X©ó¯«ªºªF¦è¡A¦³³\¦h¤£¯àºaÄ£¯«ªºªF¦è¡A¯«´NÂǵۤQ¦r¬[¨Ó°£¥h¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°ºëª÷¡C¢w ­Ù¬lÁn

 

¡°   «Où¤Ñ¤Ñ¦º(ªL«e¤Q¤­31)¡C¨º¤Ñ¤Ñ¹w³Æ¦ºªº¤H¡A¤Ï­Ë«Ü¥úºaªº¬¡¤F³\¦h¦~¡C¬Ý¬Ý²{¥N³\¦h³g¥Í©È¦ºªº¶Ç¹D¤H¡A¹ï¯«¥¢¥h¤F©¾¤ß¡A¦b¤H­±«e¥¢¥h¤F¨£ÃÒ¡AÍäÍäɳɳ¡AÎA¥B°½¥Í¡A¥L­ÌÁöµM¬¡µÛ¡A¯u¤£¦p¦­¨Ç¦º¥h§ó¦n¡C¢w ¤ý©ú¹D

 

¡°   ­«¥Í¤ñ³ë¢w¢w¤g¤£¯à¦¨¬°¯ó¡FµM¦Ó¯ó®â¦b¤gùØ¡A¯à§l¤g¤W¨Ó¦¨¬°¯ó¡C¯ó¤£¯à¤W¤É¡A¦¨¬°¤û¡FµM¦Ó¤û¦Y¯ó¡A¤S¯à§â¤û¦×§l¨ì¤H¨­¤W¡C¤H¦Û¤v¤£¯à¤W¤É¦¨¬°ÆF¡F©Ò¥H¯«ªº¨à¤l­°¤U¨Ó¦¨¬°¤H¡A¤H±µ«ÝÍ¢¡A»PÍ¢Ápµ¸¡AÍ¢ªº¥Í©R´N³e©ó§Ú­Ì¤§¤¤¡C¢w ³¯±R®Û

 

¡°   ·R¡A¼eÃh¤j¶q¡A¦Ó¥B¤é¯qÂX¤jªA°Èªº½d³ò¡A¦]¨ä«í¤[§Ô­@¡A¤S¦³®¦·O¡A´N¬O¨É¨ü¦b¥Dùتº¤j¹Î«´¡C¢w A.A. Van Ruler

 

¡°   §Ú­Ìªº¥D­C¿q¨Ã«D¦º¤F¡AÍ¢¤µ¤Ñ¥k¤â¤´Á|µÛ¤C¬P¡A¦b¤C­Óª÷¿O¥x(¥Dªº±Ð·|)¤§¶¡¨Ó©¹¡AÍ¢ª¾¹D§Aªº¦æ¬°¡B§Aªº°^Äm¡B§Aªº¯ÊÂI¡B§Aªº»Ý­n....¡C¢w ¥q¥¬¯u

 

¡°   ­x¶¤¥¼¥Xµo«e¡A¥²¶·µ¥­Ô²Î«Ó³¡²M²M·¡·¡ªº©R¥O¡A­x»Ý«~ªº¥R¨¬¨ÑÀ³¡A¥H¤Î¾Ô²¤§Þ³Nªº©úÅã«ü¥Ü¡C§Ú­ÌºÙ¬°°ò·þºë§Lªº¡A°Z¥i¤£ÀR«Ý¶ÉÅ¥³Ì°ª²Î«Óªº¥D¡A´N¾Ì¤v·N¶i¦æ¡H¢w ¼}¦w±o¯P

 

¡°   ¯«ªº¤u¤HÀ³¾Ç²ß¦p¦ó±N¤£¶¶·N¡B¤H»{¬°¤£¦nªº¾D¹JÅܬ°¦n³B¡B¯q³B¡C¦b³oºØ¹Ò¹J¤¤¡A¥¿¬O§A¦h¦h°l¨D¯«¶W¤Hªº®¦¨å¡Aªí¹ü¨ä¯à¤Oªº¾÷·|¡C¢w Osward Chambers

 

¡°   ¥D¡A§A­n½ç¬¡¤ô¡A§ÚÄ@§@ßJÂ|¡A²±º¡¤F©ó¬û¤º¡A¬Õ¬Õº«©³²M¡A¦bùØ­±¦¨¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡A¦p¦¿ªe¸ê¤H¥Î¡A®¦ªi¼s¬y³q¡C¢w ®u³ÓÅ]

 

¡°   ª¾¹D¯«±`»P§Ú­Ì¦P¦b¬O¦nªº¡A¤¥õ¯«ªººa¬ü§ó¦n¡A¦ý³Ì¦nªº¬O¯à»P¯«±K½Í¡A¦pª¾¤ßªºªB¤Í¡C¢w An Unknown Christian

 

¡°  ¸o¥Í¼~·T¡F±Ï®¦¥Í¦w¼Ö¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¦pªG§A·R¥D­C¿q¡A´N±`§i¶DÍ¢¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  §Ú­Ì¶¶ªA¯«®É¡A¯«»¡½çºÖµ¹§Ú­Ì¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  »P¥D­C¿q¥æ³q¡A¬O¤ñ¬°Í¢§@¤u§ó­nºò±o¦h¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  Ä@§A¨C¤éªº¦­±á¡A³£Åܧ@§A¥Í©Rªº·s¶}ºÝ¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¸t¸g¬O½çµ¹§Ú­Ì¡A§@¤µ¥@ªº¾É®v¡C§A´¿Åª¥¦§_¡H―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ­n¦b°ò·þªº¥Í©RùØÄ~Äòªø¤jªº¡A´N·í¤£¦í¬èë¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«»¡¡A¡u§Ú­n«O¦u§A¡C¡v«H¤ßµªÂл¡¡A¡u¥D¡A§Ú·PÁ§A¡A¦]§A¥²«O¦u§Ú¡C¡v―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¦pªG¯«±NÍ¢¤l¥Áªº²´²\¦s¦b³U¤lùØ¡AÍ¢«ç¯à¤£Å¥¥L­ÌªºÃ«§i©O¡H―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«ªº¼¦¼§¡A©M°ò·þªº·O·R¡A¨Ã±N¨ÓªººaÄ£¡A³£¬O©I¥l¯«ªº¨à¤k­Ì¡A©^Äm¥L­Ìªº¥Í©R¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¤@¦¸¯u¹ê»P¯«ªº¦P¦æ¡A¤ñ¸û¦Ê¦~ÂÇú¦²´¨£¦b¦a¤W¦æ¨«¡A­n¥s§Aªº¤ßÅå©_¡B´j²§±o¦h¡C§Aªº¥»¤À´N¬O¡GµL½×³B¦ó¥ú´º¡A¦wÃh¦b¯«ªº¤âùØ¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ·í§Ú­Ì»Ý­n®É¡A¯«¹ï§Ú­ÌÅã²{(¥X¤Q¤­22-26)¡C§Ú­Ì¦Û¥H¬°±j¦³¤O®É¡A´N¦Û«î¤v¤è¡A¹E­PÆF©Ê³n®z¡C·í§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤vªºµL¥Î¡A¦Ó«H¾aÍ¢ªº¤O¶q®É¡A§Ú­Ì´N±j§§¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  Á}Ãø¬O¯«ÂݪºªÅ®ð¢w¢w¯«Âݪºªì¨B¡C¦pªG­n¦³¤j¯«ÂÝ¡A«h©Ò¹JªÌ¤£¯S¬OÃø¹L¡A¨Ã¥B¬Oµ´¹ï¤£¯à¹L¡CµL½×Í¢»DÁn»P§_¡A§Ú­ÌÁ`¯à¤Q¤À¬Û«H³o¦ì¤£¼~¤£Äߪº±Ï¥D¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°  ¯«­Y¤Þ¾É§A¨«§A©Ò»{ÃѪº¸ô¡A«h§A¨ü¯q¤£¦h¡FÍ¢©w³W­n¤Þ§A¨«§A©Ò¤£»{ÃѪº¸ô¡A¥s§AµL©`¡C·í»PÍ¢¦³¤d¦Ê¦¸ªº½Í¸Ü¡A¥H­P³o¸ôµ{¦bÍ¢©M§A¤¤¶¡¡AÅܦ¨¤@­Ó¥Ã»·ªº°O©À¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡°        §Aªº¤Þ¾ÉªÌ­n¤Þ§A¨«¥¼¦³³¯¸ñªº¸ô³~¡A­n¤Þ§A¨«§A©Ò¹Ú·Q¤£¨ìªº¸ô®|¡CÍ¢¬Æ»ò³£¤£©È¡A©Ò¥HÍ¢¤]±æ§A¤£©È¬Æ»ò¡CÍ¢¬O»P§A¦P¦b¡C«æÃø®É¡AÍ¢¨à¤k§ìú¦Í¢ªº¤â¡A¬OÍ¢ªº³ß¼Ö¡C―― ­Ù¬lÁn