¡eªð¦^¥Ø¿ý¡f
¡i¯«¬Ý«Ã«§iªº¤H¡jn¬O§A½s¼g¤@Ó¹q¸£µ{§Ç¡A¨Ï¤@Ó·|»¡¸Üªº¾÷±ñ¤H¤£Â_ë§i¡A§A·Q¯«·|««Å¥¶Ü¡H°²³]¥¦ªºÃ«§i«Ü¦n¢w¢w¦X¥G¸t¸gªº±Ð¾É¢w¢w±¹Ãã«ê·í¡A¿í·Ó¤F©Ò¦³¥¿½Tªº³W«h¡CÄ´¦p»¡¡A¥¦ªºÃ«§i¥]¬A¤F¦UºØ»P¯«¹ï¸Üªº¤è¦¡¡A¦p»{¸o¡BÆg¬ü¡B¥Në¤Î¬è¨D¡A¯«·|¤£·|À³¤¹¾÷±ñ¤HªºÃ«§i©O¡H·íµM¤£·|¡I¦ýµ¥¤@µ¥¡A§ÚÌY»¡¯«¤£·|µª¤¹¤@Ó¾÷±ñ¤HªºÃ«§i¡A§ÚÌ«K¬O±µ¨ü¤F¤@Ó¤jÁxªº°²³]¢w¢wë§i¤£³æ¬O»¡¸Ü¨º»ò²³æ¡I¸t¸g±Ð¾É§ÚÌ¡A¯«¬Ý«Ã«§iªº¤H¡A¹L©óë§iªº¸Ü¡C¢w LeRoy Eims¡më§i¤£¶È¬O»¡¸Ü¡n
¡i¨Ã«D¤H¤H³£¦³Åvë§i¡j´N¦b¤Q¤K¥@¬ö®É¡A¦b^°ê¦³¤»¦ì¤û¬z¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A¶È¦]»E¶°¦b©¼¦¹ªº¹ì«Ç¤º°µÁ{®ÉªºÃ«§i¦Ó¾D¶}°£¡I³ìªvÃh¯Sµá¬°¦¹¼g«Hµ¹°Æ®Õªø¡A¦V¥L§Üij¡C·PÁ¯«¡A¤µ¤Ñ¦b§Ú̪º°ê®aùØ¡A¨S¦³¤H·|¦]³Q¤HÄdªý¦Ó¤£¯àë§i¡C¨C¤@Ó¤H³£¥i¥Hë§i¢w¢w¤£¹L¡A¬O§_¨CÓ¤H³£¦³Ã«§iªºÅv§Q©O¡H¯«««Å¥¨CÓ¤HªºÃ«§i»ò¡H
½Ö¯àë§i¡Hë§i¬O§_¥þ¤HÃþªº¯SÅv¢w¢wÅv§Q»ò¡H¨Ã¤£¬O¨C¤@Ó¤H³£¦³n¨D¨ì¤@°êªº§g¤ý±«eªºÅv§Q¡C¦ý¦³¨Ç¤H©M¬Y¨Ç¹ÎÅ骺¤H¡A¥L̦³¯SÅv¥i¥HÀH®ÉÂѨ£§g¤ý¡Aº¬Û´N¦³³oºØ¯SÅv¡C¥~°êªº¤j¨Ï¤]¦³³oºØÅv§Q¡A¦V§g¤ý§e¤W¥Lªº½Ð¨D¡C¦ý¬O³o¨Ç¤H¤¤¡A¨S¦³¤@Ó¤H¹³¤ýªº¨à¤l¨º»ò®e©ö±µªñ¤ý¡A¨Ã¥B¨ü¨ì·Rªº´Ú«Ý¡C
¡ië§i¨Ã¤£¤î©ó¸o¤H©I¨D¬@±Ï¡jë§i¨Ã¤£¥u¬O¹³¤@ӷĤôªÌªº¨D±Ï¢w¢w¤@Ó¨I¦b¸o§|ªº¤H»¡¡G¡u¥Dªü¡A±Ï§Ú¡I§Ú¥¢³à¤F¡I§Ú·À¤`¤F¡I¨D§A¬@±Ï§Ú¡I¡v¨C¤@Ó¤H³£¥i¥H³o»ò°µ¡A¦Ó¥B¨º¬O¤@ºØ¥²»X««Å¥ªºÃ«§i¡F¦P®É¥un¬O¥X©ó¯u¸Ûªº¡A¨ä»XÀ³¤¹µ´¤£¿ð©µ¡C¦]¬°¡u¤@Ó¤HYÄ@·N¡A¯«´N¤£¥i¯à±Æ©Ú¥L¡C¡v¦ý¨º¨Ã¤£¬O¸t¸g¤¤Ã«§iªº·N¸q¡C¦]¬°¬Æ¦Ü·à¤l¢w¢w¦bÂyª««á°l»°§q¥s¢w¢w¤]¦V¯«´M¨D¨e̪º¹ª«¡A¦ý³o¨Ã¤£¬Oë§i¡C
¦³¤Hë§i¨ìµ²§ô®É¡A³ßÅw¥Î¡u¸o¤H©Ò¨D¡v¡A³o¬O¿ù»~ªº¡C¦]¬°¯«¤£Å¥¸o¤H(¬ù¤E31)¡A°£«D¬O»{¸oªºÁnµ¡C§Ú̦³©Ò¬è¨D¡A¤£¬O¾ÌµÛ¸o¤Hªº¨¥÷¡A¤D¬O¾ÌµÛ¨à¤lªº¨¥÷(¥±¤G13~18)¡C³o¤@ÂIn°O²M·¡¡C
¡ië§i¬O¯«¨à¤l̪º¯SÅv¡jë§i¬O¨¬°«Ä¤lªº¯SÅv¡C°ß¿W¯«ªº¨à¤k̯à°÷¦V¤Ñ¤÷¤ä¨úÍ¢¬°·RÍ¢¤§¤H©Ò¹w³Æªº¡C¥DC¿q§i¶D§ÚÌ¡A¦bë§i¤¤nºÙ¯«¬°¡u§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡v(¤Ó¤»9)¡C¨Ï®{«Où»¡¥[©Ô¤Óªº°ò·þ®{¡G¡u§A̦]«H°ò·þC¿q¡A³£¬O¯«ªº¨à¤l¡v(¥[¤T26)¡C¥ô¦ó¤H¥un¯u¥¿®¬§ï¨Ã¬Û«HÍ¢¡A°ò·þ´N¯àÂǥѸtÆFªº«¥Í¦Ó¨Ï¥L¦¨¬°¯«ªº¨à¤l¡C°£«D§Ú̬OÍ¢ªº¨à¤k¡A§_«h§ÚÌÁö¦b¯«ªºÅ@²z¤§¤U¡A¤]µLÅvn¨D¯«ªº§È¦ö¡C°£«D§Ú̦³«H¤ß¥B½T«Hªº»¡¡G¡uC©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡v¡A§_«h¡A§ÚÌ´N¤£¥i¯à¦³«H¤ß¥B½T«Hªº»¡¡G¡u§Ú¥²¤£¦Ü¯Ê¥F¡v¡C
«Ä¤l¦³Åv¾Ö¦³¥L¤÷¿Ëªº·ÓÅU¡B·R¡B«OÅ@©M¨ÑÀ³¡C¦ý«Ä¤l°ß¦³Âǰ¥ÍÅׯà¶i¤J¤@Ó®a®x¡C§Ṳ́§©Ò¥H¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¤D¬OÂǵۡu«¥Í¡v¡B¡u±q¤WÀY¥Í¡v(¬ù¤T3¡A5)¡A¥ç§Y¬Û«H¥DC¿q°ò·þ(¬ù¤T16)¡C
¡in°µ¤@Ó°Q¤÷¿Ë³ß®®ªº¨à¤l¡j¤@ӫĤlªºÃ«§i»X««Å¥»P§_¡A§¹¥þ¬Ý¥L©M¤÷¿Ë¤§¶¡ªºÃö«Y¦p¦ó¡C¤@Ó¤£³ßÅw¤÷¿Ëªº®a¡A¤£Ä@¶¶ªA¤÷¿Ë¡A¤£¨É¨ü¤÷·Rªº«Ä¤l¡AY¤´µM»{¬°¥L¬è¨D´N¥i¥H±oµÛ¡A«h¥²µM¤j¥¢©Ò±æ¡C¬Û¤Ïªº¡A¤@Өɨü¤÷¿Ëªº·R»P¥æ³q¡A¥H¤÷¿ËªººaÄ£¡B¤ß·N¬°¼Öªº«Ä¤l¡A·|µo²{¤÷¿Ë¬O¦h»òÅw³ßµªÀ³¥Lªº¬è¨D¡C±©¦³¯u¥¿»P¤Ñ¤÷«O«ù¨}¦nªºÃö«Y¡A¦b¤÷®a¡B¤÷·R¤¤¡AÀH®ÉªA¨Æ¤Ñ¤÷¡Aë§iÅׯà»X««Å¥¡C§ÚÌ¥²¶·¨c°O¡A°£«D¤@Ó¤H¯à¹L¹³¯«ªº¨à¤l¤@¯ëªº¥Í¬¡¡A¥L´NµLªk©ñÁx¥B½T«H¦a¨Ó¨ì¤Ñ¤÷ªº±«e¡C§Ṳ́£¯à´Á±æ¤÷¿ËªP¶O¥Lªº®¦´f¦b¥Ç¿ùªº¨à¤k¨¤W¡C°ß¦³©¾¤ß¡B¸t¼äªº¨à¤l¡AÅׯà¾a¸tÆF¤Î¥Î®©©Êë§i(ªL«e¤Q¥|15)¡C
¡ië§i¬O°ò·þ®{ªº°ò¥»Åv§Q¡j°ò·þ®{¬¡¦b¦a¤W¦³¤@Ó°ò¥»ªºÅv§Q¡A´N¬O¥i¥H¦V¯«Ã«§i¡C¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¤H³£¥i¥H¦V¯«Ã«§i¡A°ß¿W¯«ªº¨à¤kÅצ³Ã«§iªº¯SÅv¡C§A¤@«¥Í¡A¯«´Nµ¹§A¤@Ó°ò¥»ªºÅv§Q¡A´N¬O§A¯à¦V¯«Ã«§i¡C
¦³¤H¥H¬°¦b¥Dùئh¦~ªº°ò·þ®{¡A¥L̪ºÃ«§i¤ñè«H¥Dªº¤H¦³¥\®Ä¡C¦ý¬O¡A¦³¤@Ó«Ü©_§®ªº¨Æ¹ê¡A´N¬O¯«³ßÅwÅ¥ªì«Hªº¤HªºÃ«§i¡C¦³®ÉÔ¡A¥L̪º¤@¨Çë§i¦n¹³¤£¤Ó¦X²z¡A§O¤H»{¬°®£©È¯«¤£·|Å¥¡A¦ý¬O¯««oÅ¥¤F¡A½T½T¹ê¹êµªÀ³¤F¥L̪º¬è¨D¡C©Ò¥H¡Aè«H¥Dªº°ò·þ®{¡AÀ³·í¦n¦n§â´¤³oÓ¨}¾÷¡A¤@«H¥D´Nn¨ì¯«±«e¨Ó¾Ç²ß¦V͢ë§i¡C
¡i¸g¾ú¤F¯u¥¿ªºÃ«§i¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡j¯«©Ò«¥Îªº¹²¤HDr. Wilbur Chapman¡A¦³¤@¦¸¼g«H§i¶D¤@¦ìªB¤Í»¡¡GÃö©óë§i¡A§Ú¾Ç¤F«Ü¤jªº¥\½Ò¡A§ÚÌì¨Ó¦b^°êªº»E·|¡AÅ¥²³¤£¦h¡A¦ý¦³¤@¦ì¬ü°ê«Å±Ð¤h¬°§ÚÌë§i¡A¨D¯«½çºÖ¡C³o¦ì«Å±Ð¤h´N¬O¦³¦Wªº³QºÙ¬°¡uë§iªºHyde¡v¡A¯u¬O©_§®¡A»E·|ªº±¡§Î¥ß¨è§ïÆ[¡A¤£¦ý°ó¤ºº¡®y¡A¦Ó¥B¦³¤¤Q¦h¤H¨M©w±µ¨ü¥D¡C¨Æ«á¡A§Ú½ÐHyde¥ý¥Í¨ì§Ú©Ð¤º¬°§Úë§i¡A¥L¸÷¤U¨Ó¤¤ÀÄÁ¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡A·í®É´X¥G¥i¥HÅ¥¨ì§Ú̦ۤvªº¤ß¸õ¡A¦ý§Ú²`ı¯«»P§Ú̦P¦b¡A¼ö²\¤£¸T¤U¬y¡CHyde¥ý¥ÍÁy±¦V¤W¡A¤]¬Oº¡²´¼ö²\¡A»¡¤F¤@Án¡G¡u¯«ªü¡I¡v¤S¦³¤¤ÀÄÁ¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A¦ý¥Lª¾¹D¥L¬O»P¯«ÆF¥æ¡A¥L¬°§ÚªºÃ«§i¬O±q¥L¤º¤ßªº²`³Bµo¥X¨Óªº¡A¬O§Ú¤@¥Í±q¨Ó¨SÅ¥¹Lªº¡C·í§Ú¯¸°_¨Ó¥H«á¡A§ÚÅת¾¹D¡A¯u¥¿ªºÃ«§i¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A§Ú½T«H¨º¬O¤j¯àªºÃ«§i¡A¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³¸g¾ú¹Lªº¡C³oºØÃ«§i¡A¥s§@¡u¦í¦b¦Ü°ªªÌÁô±K³BªºÃ«§i¡v¡C
¡iªÓ³¹©M½¥Ãµ¡j·í°ªµn§@¤U¯Åx©x®É¡A¦³¤@Óx¤¤¦P¨Æ¹ï¥L¸ØÄ£¡A»¡¥L¦Û¤v¦p¦ó®Êª@±o§Ö¡A¦]¬°¥L¤£¹³¥L¨º¼Ë°@¸Û¡C¥L¹ï°ªµn»¡¡G¡u§A¬Ý§Ú¦³¤W®ÕªÓ³¹¡A§A¦³¬Æ»ò¡H¡v°ªµnµª¹D¡G¡u§Ú¦³½¥Ãµ¡C¡v¤H¤H³£ª¾¹D¥L¬O¤@¦ìë§iªºx©x¡C¥L±`±`¸÷¤Uë§i¡A¥HP½¥¤W¥Í¤F¦Ñõ¡C«á¨Ó¥L§@¤F¤j±Nx¡C
¡° »ÉÄÁ¦³µõíá¡A¤@ºV«Kª¾¹D¡FÅ¥¤@Ó¤HªºÃ«§i¡A¥iª¾¨äÆF©Ê¥ú´º¡C¢w C¾|
¡° ë§i¬O¤@Ó¸ÕÅç¡A¸ÕÅç§A¦b¯«±«eªºÄÝÆF±¡§Î¦p¦ó¡C¢w Ù¬lÁn
¡° ¤@¤Á°¶¤jªº´_¿³¹B°Ê¡AµL¤£°_¦ÛªÖ¸÷¤Uë§iªº¤H¡C¢w ¼}}
¡° ¤@Ó¤º¤ß¥Rº¡¯«¡Aë§i®É«o¤£ª¾¦Û¤v¦bë§iªº¤H¡A¥LªºÃ«§i³Ì¸Û¹ê¡C¢w ¿ï