¡eªð¦^¥Ø¿ý¡f

¦p¦ó¶ÇºÖ­µ

 

¡i§AÁ¿§Ú´N¦n¤F¡j¼}­}¥ý¥Í¬Oªñ¥N¥D¦b¬ü°ê©Ò¿³°_ªº¤@¦ì­«¥Îªº¹²¤H¡C¥L¨S¦³¨ü¹L°ª²`ªº±Ð¨|¡A¤£¹L¬O¤@¾c©±ªº¹Ù­p¡C¥L³Q¥D¬@±Ï¥H«á¡A¤@¨B¤@¨B»X¥D¶}±Ò¡A²×©ó³Q¥D¤j¥Î¡A¦¨¬°¤@­Ó¤j¦³¯à¤Oªº¶Ç¹D¤H¡C¦³¤@¦¸¼}­}¥ýÁ¿¹D§¹²¦¡A¦³¤@³Õ¾Ç¤§¤h¹ï¥L»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A§A¤µ±ßÁ¿¹D¤¤¦Ü¤Ö11¦¸»¡¿ù¤F¤åªk¡C¡v¼}­}¦^µª¡G¡u¥i¯à¬O¦p¦¹¡A§Ú¥®¦~ªº±Ð¨|«Ü®t¡C¦ý§Ú§â§Ú©Òª¾¹Dªº¤åªk¡A³£¥Î¦b¯«ªº¤u§@¤W¡A»Õ¤U¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¦³¤H»¡¡A¼}­}ªº¤@°¦¤â´¤¦í¤F¼Ú¬w¡A¤@°¦¤â´¤¦í¤F¬ü¬w¡A¥L§â¤G¬w©Ô¦V¯«¡C¦³¤@¦¸¥L«Ü·QÀ³¥Î¬ì¾ÇÃÒ¹D¡A´N¨D¥D»¡¡G¡u§ÚŪ®Ñ¤£¦h¡A¤£À´¬ì¾Ç¡A§Ú®£©ÈÁ¿¿ù¡A¨D¥DÀ°§U¡C¡v¥D«o¦^µª»¡¡G¡u§A¤£­nÁ¿¬ì¾Ç¡A§AÁ¿§Ú´N¦n¤F¡C¡v¾Ú¦ô­p¥L¤@¥Í±a»â¤@¦Ê¸U¤H«H¥D¡C

¡@¡@§Ú­Ì³£­n®Äªk¼}­}¡A§â§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¡A³£¥Î¦b¯«ªº¤u§@¤W¡A¹ï¤HÁ¿°ò·þ´N¦n¤F¡C

 

¡i¥Î³Ì¤¯·Oªº¤ßÁ¿³Ì¼F®`ªº«H®§¡j¦w±o¯P»P³Á°í¡A¨â¦ì³£¬O¯«©Ò­«¥Îªº¹²¤H¡A±`¦³©¹¨Ó¥æ³q¡C¦w¼w¯P»¡¡G¡u¦³¤@¦¸³Á°í°Ý§Ú¡G§A¤W¥D¤é¾Ç¶Ç¤°»ò«H®§¡H§Ú»¡¡G§Ú¤W¥D¤é¾Ç¶Ç´c¤H­n¤U¦aº»¡C¥LÅ¥¤F³o¥i©ÈªºÃD¥Ø¡A´N°Ý§Ú»¡¡G§A»¡ªº®É­Ô¡A§Aªº¤ßı±o«ç¼Ë¡F§A¬O§_¥Î³Ì¤¯·Oªº¤ß¡AÁ¿³Ì¼F®`ªº«H®§¡C¡v³Á°í¥»¤H¨C¦¸Á¿¤Î¦aº»¡AÁ`¬O¥Î³Ì¤¯·Oªº¤ß¡C

¡@¡@¥D­C¿q¬Ý¨£³\¦h¤H¡A´N¼¦¼§¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì§x­W¬yÂ÷¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤E³¹36¸`¡^¡F³o¬O¤¯·Oªº¤ß¡C«Où»¡¡G¡u§Ú¬O¤j¦³¼~·T¡A¤ßùخɱ`¶Ëµh¡C¬°§Ú§Ì¥S¡A§Ú°©¦×¤§¿Ë¡A´N¬O¦Û¤v³Q©G¶A¡A»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡A§Ú¤]Ä@·N¡C¡v¡]ù°¨®Ñ¤E³¹2¡ã3¸`¡^³o¤]¬O¤¯·Oªº¤ß¡C§A§Ú­n¶ÇºÖ­µ¡AÁ`±o¦³¤¯·Oªº¤ß¡C

 

¡i§A¨Dªº¬O¤°»ò¡j¥Ñ¦L«×ªð¦^­^°êªº®ü³~¤¤¡A¤@­ÓÂy¤H»P¤@­Ó¶Ç¹D¤H¦b²î¤W¬Û¹J¡CÂy¤H»¡¡G¡u§Ú¦b¦L«×25¦~¡A¥¼´¿¬Ý¨£¤@­Ó¤H«H­C¿q¡C¡v¶Ç¹D¤H»¡¡G¡u¨º¯u©_©Ç¡A§A´¿¬Ý¨£¦Ñªê¨S¦³¡H¡vÂy¤H»¡¡G¡u§Ú¨£¹L´X¦Ê°¦¦Ñªê¡A¨Ã¥B¥´¦º¤Q¾l°¦¡I¡v¶Ç¹D¤H»¡¡G¡u§Ú¦b¦L«×¥ç¤w¦h¦~¡A¥¼´¿¨£¹L¤@°¦¦Ñªê¡A«o¬O¨£´X¦Ê­Ó¦L«×¤H¦]µÛºÖ­µªº¤j¯à¡A®¬§ï±o±Ï¡C¡v

¡@¡@¦ó¥H¤@¤H¥u¨£¦Ñªê¡A¤@¤H¥u¨£ÆF»î©O¡H¦]¬°«eªÌ¥u¨D¦Ñªê¡A©Ò¥H¥u¨£¦Ñªê¡F«áªÌ¥u¨DÆF»î¡A©Ò¥H¥u¨£ÆF»î¡C¸g¤W»¡¨ì¥D­C¿q¡G¡uÍ¢¬Ý¨£³\¦hªº¤H¡A´N¼¦¼§¥L­Ì¡F¦]¬°¥L­Ì§x­W¬yÂ÷¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ¤E³¹36¸`¡^

¡@¡@½Ð°Ý¡A§A¬Ý¨£¤F¤°»ò¡H¥D­C¿q¹ï­Ì®{»¡¡G¡u­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡F©Ò¥H§A­Ì·í¨D²ø½[ªº¥D¡A¥´µo¤u¤H¥X¥h¡A¦¬Í¢ªº²ø½[¡C¡v¡]°¨¤Ó¤E³¹37¡ã38¸`¡^½Ð°Ý§A¨Dªº¬O¤°»ò¡H

 

¡i讲¤£¥X°Û±o¥X¡j´µ±K¡]Cypsy Smith)¥ý¥Í¬O¦ì¦³¦Wªº奋兴®a¡A¥L¦b±o±Ï¨º©]¡A§Y¦æ®³©w¥D·N¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¸I见¤H¡A´N给­C稣§@见证¡C¥L§@¤p买卖¡A¦bµó头¥X卖Ïs¦çªAªº¤ì夹¤l¡C¤@个¤Ó¤Ó­n买夹¤l¡A¥L´N说:¡y¤Ó¤Ó§Ú¦³见证­n§@¡C¡zµ¥¤F¥b¤Ñ¡A说¤£¥X来¡C¥L¤S说:¡y§Ú说¤£¥X¡A¥i¬O§Ú°Û±o¥X¡C¡z¤_¬O°Û¤F°_来¡G¡y谁ªÖ顺从¥D­C稣¡A谁来¨Æ©^§Úªº¥D¡A谁º@ÉO§Ú¦P劳­W¡D领¤H°k¥X¦º¤`ªº¤¿¸ô¡C¡z¤Ó¤Ó¤j¨ü·P动¥H­P­ú¤F°_来¡F¦oªº¤k¤I¤]­ú°_来¡C´µ¥ý¥Í吓¤@¤j¸õ¡A¥H为闯¤F¤j祸¡A买卖¤]¤£§@¤F¡A¥ß¨è¶]¦^®a¥h¡C过¤F¤G¤Q¤­¦~¡A´µ¥ý¥Í领§¹¤@处®a®x»E会¡A´N¦³¤G¦ì¤Ó¤Ó¦V«eÉO¥L©Ô¤â¡A说¹D¡G¡y¥ý¥Í¡I§A记±o¤G¤Q¤­¦~«e§A还没¦³°Û§¹¡u谁ªÖ顺从¥D­C稣¡v¨º¤@­º诗ºq¡A¥À¤k¤G¤H´N­ú着®¬¸oªº¨Æ¤\¡H从¨º时°_¡A§Ú们为­C稣§@见证¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¡z

 

¡i闹¯Á°ª¸ò¥Ö¾c¡j¤Q¥|¦~«e·s¬K¡A§õ§Ì¥S¦b¥_¤è传ºÖ­µ¡A讲ªº时­Ô¡A¨½头©¿µM来¤F¤@®M话语¡A说¡A§A这个¤k¤H没¦³¨}¤ß¡A¤@¦~¨ì头¤£§@¤u¡A³£¬O¥ý¥Í养§A¡A¨ì¤F¦~©³¡A还闹¥ý¥Í¡Aµw­n¤@双°ª¸ò¥Ö¾c¡A这样还¯à¬O¦³¨}¤ß¤\¡H¦Z来负责¬Ý±æªº©n©f们¦^来报§i说¡A¦³¤@¦ì¤Ó¤Ó¡A´N¬O这个¬G¨Æ¡A¨º¤L¥y话¡A说¬ï¦oªº¥ú´º¡A¦o´N¦]¦¹»X®¦¤F¡C¦o从¥¼§v过ºÖ­µ¡A¥H为这¬O¥~国±Ð¡C¨º¤Ñ¦o¥h§v¹D¡A¤°¤\³£§v¤£À´¡A¨ì¤F¤@¥b¡A¥u§v见传¹D¥ý¥Í骂¦o¡A´N«ÜÉa«ë¡A©w规¤£¦A¥h§v¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¦o¦b厨©Ð¨½¡A©¿µM转¤F¤@个©À头¡A觉±o¦Û¤v这个¤H实¦b§¥Ìå¤F¡A实¦b没¦³¨}¤ß¡A¨º¦ì传¹D¥ý¥Í说±o¯u对¡C¤_¬O´N¦V¤V¤Ò认¸o¡A¤S¦b¯««e¸÷¤U祷§i¡A±µ¨ü¥D­C稣§@¦o±Ï¥D¡C这样¦o´N±o±Ï¤F¡C

 

¡i¦]§A°Û诗±o±Ï¡j¤¶¨j¦â´µ±K¤ó¬O¤@贫´Hªº¶Â¤H¡A¥H§@®Í¦ç夹为¥Í¡A§@¦n¥X¥h¡Aªuµó¥s卖¡C±o±Ï¥H¦Z热¤ß为¥D传ºÖ­µ¡A¨C¤Ñ¥X¥h¡A随卖随°Û随讲¹D¡C¦³¤@¤Ô¡A¥L¦bµó¤W¥s卖¡C¦³¥À¤k¤G¤H¥X来¡A¥s¥L过¥h¡A买¤F¤L个®Í¦ç夹¡CµM¦Z对¥L说¹D¡G¡y¤¶¨j¦â¡A§A给§Ú们°Û¤@个ºq¤I§v§v¡C¡z¤¶¨j¦â¥ß§Y¤Þ§\°ªºq¡A°ÛµÛ¡G¡y­C稣¨ü­W´À§Ú¡v¡A«D±`´d«s·P¤H¡C°Û§¹¥À¤k两¤H满­±泪²ª¡A¤j­ú°_来¡C¤¶¨j¦â¥H为闯¤F¤°¤\¤j祸¡A吓±oÓã§Ö°k¶]¡A¦A¤]¤£´±来¤F¡C过¤F¤j约¤G¤Q¦~¡A¤¶¨j¦â¤w经§@¤F传¹D¤H¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦b¤@处带领»E会¡C¦³¤@¦ì妇¤H过来©M¥L©Ô¤â¡A说¹D¡G¡u§A认识§Ú¤\¡H¡z¤¶¨j¦â说¹D¡G¡y§Ú¤£认识§A¡C¡z妇¤H说¡G¡y§A¤£记±o«e¤G¤Q¦~¡A¦b¬Y¬Y门¤f°Û诗¤\¡H¡z¤¶¤ó说¡G¡y¤£错¡C¡z妇¤H说¡G¡y§Ú¥À¤k¤G¤H´N¬O¦]§A°Ûªº¨º­º诗ºq±o¤F±Ï®¦¡C§Ú现¦b¤]¬O§@¤F¤k传¹D¤H¡C¡z·P谢¥D¡A¦o¯àÂǦUÏú¤èªk来±Ï¤H¡F¥u­n§AªÖ让¥D¨Ï¥Î¡A¦o´N¯à¥Î§A¡C

 

¡i¦h¦w两个§¤¦ì¡j¬ü国ªi¤h顿¤½²z会¡A¦³¤@个±Ð会ªº执¨Æ¡A¬O个°Ó¤H¡C¥L没¦³¤f¤~¡A¤S¤£会讲¹D¡G¦ý¥L¤ß¨½¤õ热¡A­n为¥D§@¤u¡C¥L·Q¡G§Ú虽¤£会讲¹D为¥D§@见证¡A¦ý¥i¥H尽§Úªº¥»¥÷¡A¤Þ¤H归¥D¡C¥L决©w¦b¥L®a¤¤¦h¦w两个§¤¦ì¡A¨C³{礼«ô¤Ñ¡A«KÁÜ请两个«C¦~来¦@À\¡C¥L这样¤£间断ªº§@¤F¤T¤Q¦h¦~¡A¦]¦¹结识¤F许¦h«C¦~¤H¡A¦]¥Lªº热§Õ¦Ó®¬§ï«H¥D¤F¡C¥LÖÃ¥@时¡A许¦h¤H来参¥[¸®礼¡A内¤¤¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦h¤H¡A¬O礼«ô¤Ñ¦b¥L®a¤¤¦Y过饭¡A¨ü¥L·P动¡A®¬§ï«H¤F¥Dªº¡C

 

¡i¤£º@¥¢±¼Éó会¡j¦b伦´°¦³¤@热¤ßªº°ò·þ®{¡A³Q¤@´I¤H请¨ì®a¤¤¦Y饭¡C饭¦Z¡A¥D¤H间«È³ß欢¤W¨º¨½¥h¨«¨«¡C«È说¼}­}¦b¬Y¤j戏°|讲¹D¡Aº@¨ì¨º¨½¥h§v¡C¥D¤H«j强³­¥L¨ì¤U戏°|¡C¬O时¡A戏°|¤w经§¤满¤F¤H¡C这¦ì°ò·þ®{¤£º@¥¢±¼¤Þ¤H归¥DªºÉó会¡A´N写¤@张纸条¡A递给©Û«Ýªº¤H¡A§ä¤@¦XÓ쪺®y¦ì¡C©Û«Ýªº¤H§â¥L们¤Þ¨ì³Ì«e±Æ¡A­±对¼}­}¦Ó§¤¡C¦Û从讲¹D开©l¡A´I¯Îªº²´´N钉¦í¼}­}¡A没¦³¤ù¨èÖÃ开¡C会¦Z¡A´I¯Î说¡G¡y§Ú­n¦A来§v§v这¤H讲¹D¡C¡v´I¯ÎªGµM连续来¤F¤L¦¸¡A终¤_¨ü·P¡A®¬§ï归¥D¡A¦}¥B¤Þ导¥Lªº¤I¤l¤]«H¤F¥D¡C这¦ì´I¯Î´N¬O´µ§ù¼w爱¼w华¡]Edward Studd)¡C¥Lªº¤I¤l¡]C¡DT¡DStudd)¦Z来ªÙ弃¤F¥L¤÷亲遗¯d给¥Lªº¥þ³¡财产¡A«e©¹¤¤国¡A¦Z¨ì«D¬w¡A«Å扬ºÖ­µ¡C§ì¦íÉó会¤Þ¤H归¥D¬O¦óµ¥ªº­«­n¡A¤£ª¾¤£觉会结¥X¨Î¬üªºªG¤l¡C

 

¡i¬~¦ç妇¥¬¹D¡j¦³¤@¦ì贫穷ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A«H¥D¥H¦Z¡A´N·Q´À¥D­C稣§@见证¡C¦]¦o¤Ñ¤Ñ¥²须给¤H¬~¦çªA¡A¤£¯à¥X¥h¡F»L¤S¦³¤ò¯f¡A¤£«K¨«¸ô¡C¤_¬O¦o´N对给¦o担¤ôªº¤H说¡G¡y§Ú现¦b«Ü§Ö乐¡A¦]为«H¤F¥D­C稣¡C请§A¦³¤u¤Ò¥h§vºÖ­µ¦n¤£¦n¡H¡v对卖馒头ªº¡A¥H¤Î¨ä¥Lªº¤H¡A¤]¬O¥Î这¥y话来见证¡C过¤F¤L个¤ë¡A©~µM¦³¤T个¤H¡A¦]¦oªº见证¥h§vºÖ­µ¦Ó«H¤F¥D¡C

 

¡i¿a¤l领来两¤d¤H¡j¤@¦ì传¹D¤H¦b«D¬w费¤F¤T¦~ªº¤u¤Ò¡A¤è¤~±oµÛ¤@¤H¨ü¬~归¥D¡C这¤H¤S¬O¤@个¿a»L¡A¤â¤]¤£灵«K¡C¥L±`请¤F¤H来对¥L们讲¹D¡C¨ì¤F¦~终¡A´N¦³¤T¤Q¤@个³¥¤H«H¥D¡C¥L们从¤C个¤£©M·üªº§øÉܤ¤¡A»E¦b¥Û®à¤l¤§¤W¡A¦P领¥Dªº±ßÃK¡C当时¥L´N觉±o该«Ø¤@®y·s会©Ò¡F¨C¤H¨C¤ë献¥X¥L们进项ªº¤Q¤À¤§¤@¡A¨Ñ给±Ð会¡F¤j®a¥þ³£¦P¤ß赞¦¨¡C¦Z来¥L¤S觉±o该¦b¨C¤Q个¤H¤¤学¥X¤@¤H专§@传¹Dªº¤u§@¡F¨ä¥L¤E¤H¨Ñ给¥Lªº费¥Î¡C¤j®a¤]«Ü³ß欢·Ó办¡C过¤F¤E¦~¡A¥L们¤S«Ø¤F¥|个会©Ò¡A«H®{¼W¨ì两¤d¦h¦W¡C

 

¡i¤@个烧·Ñ¬´ªº¤H¡j¦b­^国¦³¤@个烧·Ñ¬´ªº¤H¡A¬O¦b²î¤W烧锅炉ªº¡C¤@¤Ñ¨ì±ß¡A脸¬O¶Âªº¡A¨­Ê^¤]¬O¶Âªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A这¤@个烧·Ñ¬´ªº¤H±o±Ï¤F¡C¥L´N问带领¥L归¥Dªº§Ì¥S说¡A§A·Q¡A§Ú²Ä¤@¥ó¨Æ¡A为µÛ¥D该«ç¤\§@¡H¥L说¡G©M§A¤@¦P烧·Ñ¬´ªº¤H¤¤¡A¥D摆¦b§A¤ß¨½²Ä¤@个¤H¡A§A´N为¥L祷§i¡C©M¥L¤@¦P烧·Ñ¬´ªº¦³¤Q¤L个¤H¡A¨º时¥L¯S别记°_¤@个¡C¥L´N¤@¤Ñ¨ì±ß¡A´À这¤@个¤H祷§i¡C¦Z来¡A¤£ª¾¹D«ç¤\³Q这¤@个¤Hª¾¹D¤F¡C°_头¥L«Ü¤£°ª兴¡C过¤F¦n¨Ç¤é¤l¡A这¤@个传ºÖ­µªº¤H¡A¤S¨ì这¤@个¦Ñ¦a¤è来传ºÖ­µ¡C¬Ý见¤@个¤H¯¸°_来说¡A§Ú¦n¤£¦n¤]±o±Ï¡H¤S说¡A§Ú­n±o±Ï¡C传ºÖ­µªº¤H¡A´N问说¡A§A为¤°¤\­n±o±Ï¡H¥L说¡G¤@个¤H¦Ñ´À§Ú祷§i¡D©Ò¥H§Ú­n±o±Ï¡C´N¬O这¤@个烧·Ñ¬´ªº¤H为¥L祷§i¡A¥L¨ü¤£¤F¡A©Ò¥H¥L­n±o±Ï¡C´N¬O这样¡A ¤@个带¤F¤@个来¡C

 

¡i§¤¦b¥L®Ç边¡j¤@¦ì¥ý¥Í¥h传ºÖ­µ给¤@§P¤F¦º¦Dªº¥}¥Ç¡A费尽®B¦Þ¡A©l终无ªk¥s¥L®¬§ï¬Û«H¡C归³~¤§¤¤¡A¥L¦b车¤W¸I见¤@¦ì¦b¥D­±«e«Ü¦³学习ªº°ò·þ®{¡A谈话¤§间¡A¦«¥L¦A¥h试试¡C¥L¨ì狱¤¤¡A¦w静§¤¦b¨º个¥}¥Ç®Ç边¡A´¤µÛ¥Lªº¤â¡A热诚¦Ó简单ªº说¡G¡y¯«®t»º¦oªº独¥Í¤I¤l来¬@±Ï¹³§A©M§Ú这样ªº¤j¸o¤H¡A这爱实¦b¤Ó¤j¤F¡A§A说¬O¤£¬O¡I¡v话说§¹¤F¡A¥}¥Ç¨º颗µw¤ß´N³Q¥´开¡A²´泪¦p¦P¬u¤ô¡A¤£¦í¯F¬y¥X来¡C¦Z来¥}¥Ç见证说¡G¡y当¨º¦ì¥ý¥Í¦V§Ú传ºÖ­µ时ÖçګÜ远¡A°ª°ª¦b¤W¦üªº¡C¦ý¬O这¦ì§Ì¥S来¨ì¡A³ºµM§¤¦b§Úªº¨­®Ç¡A§â¥L¦Û¤v¡A¦n¹³©M§Ú¬Ûµ¥¦}¦C¡A­z说¯«¤I¤l±Ï赎¤j爱¡A§Ú´N无ªk¦A©è挡¤F¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A当§A带领©Î劝导¤@¦ì¸o¤H归¥D¡A§Aªº态«×¬O¹³¨º¦ì¥ý¥Í©O¡I©Î¬O¹³这¦ì°ò·þ®{¡H¡]参¬Ý´£¼¯¤Ó«e书¤­³¹¤@节¦Ü¤G节¡^

 

¡i¤C¦~§v¹D没¦³谈话¡j±ö尔³Õ¤h¦³¤@¦¸讲¹D§¹¤F¡A¹J见¤@个«C¦~¡A´N对¥L说¡G¡y§Ú¬ß±æ§A¬O¤@个°ò·þ®{¡C¡z«C¦~µª说¡G¡y§Ú¤£¬O¤@个°ò·þ®{¡A¦ý§Ú认识§A¡A¦}¥B¤w经§v§A讲¹D¤C¦~¤F¡C¡z±ö³Õ¤h对¥L¦^µªªº话¬Æ·PÕa©_¡A随§Y§â¥L带¨ì¤@边¡A©¼¦¹´¯开谈论¡C¥L±o±Ï¤F¡C¤C¦~来¦b§v¹D¤¤¤£¯à±o¨ìªº结ªG¡A¦b这¦¸¤L¤À钟ªº谈话¤¤´N¦¨¥\¤F¡C©Ò¥H¤Þ¤H归¥D¤]¬O»Ý­n个¤H±µàD¡C

 

¡i带总¤uµ{师±o±Ï¡j¦³¤@个¤p«Ä¤l¡A¥u¦³¤Q¤»岁¡A¦b¤@个«Øµ®¤½¥q¨½§@¤@点§Û写ªº¤u§@¡C¨º¤@个¤½¥q¨½ªº总¤uµ{师¡AµÊÉa¬Û当¤£¦n¡A¨C¤@个³£©È¥L¡C这¤@个¤Q¤»岁«Ä¤l±o±Ï¤§¦Z¡A´N´À¥Lªº总¤uµ{师祷§i¡C¥L«Ü©È¨º¤@个总¤uµ{师¡A¤£´±¦V¥L传ºÖ­µ¡A´N¬O¤Ñ¤Ñ为¥L祷§i¡C过¤F¤£¤[¡A¨º¤@个总¤uµ{师´N¶]来问¥L说¡G¦b¾ã个¤½¥q¨½¤G¦Ê¦h¤H¤¤¡A´N¬O§A©M§Ú¤£¤@样¡C§A§i诉§Ú¡A这¬O¤°¤\缘¬G¡H¨º¤@个¤uµ{师¡A¦³¥|¤Q¤­岁¡F¥L¥u¦³¤Q¤»岁¡C这¦~轻ªº¤H¡A´N§i诉¥L说¡A§Ú¤w经¬Û«H¤F¥D¡A§A没¦³¬Û«H¡A´N¦b¨º¤@个时­Ô¡A¨º¤@个¤uµ{师说¡A§Ú¤]¬Û«H¡C¥L´N§â¥L带¨ì±Ð会¨½¡A¦Z来¥L¤]±o±Ð¤F¡C

 

¡i§Ô¤£¦í¬y泪¡j¦³¤@个热¤ßªº°ò·þ®{¡A学问¤f¤~³£¤£够¡A°¾¹J见¤@¦ì学问渊³Õ¤S¥[µ½辩ªº¤£«HªÌ¡C这¦ì°ò·þ®{«Ü爱¥L¡A±`±`为¥L恳¤Á祷§i¡A却¤£´±¦V¥L谈¹D¡A§ó¤£´±©M¥L辩论¡C¦b祷§i¤¤¤ß±`¤£¦w¡A±`±`¿Ý备¤F¤@®M话¡A¦ý¤@©w¨ì¨º学ªÌªº门¤f¡A¤S¤£´±¥n门¡C¦³¤@¤Ñ¡A祷§i¦Z´N¥X¥h¡A¤j胆ªº¥n门¡C¨º学ªÌ¥X来关门¡C¨º°ò·þ®{¤ß·W¤F¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A´Nµh­ú°_来说¡G¡y§Ú­n§A®¬§ï«H­C稣¡F§Úª¾¹D§Ú¤£会讲¡A¤]辩¤£过§A¡A¦]¦¹§Ú§Ô¤£¦íªº¬y²´泪¡A请²ö见©Ç¡I¡v¨º¤£«H¯«ªº学ªÌ¤j¨ü·P动¡A¤ß·Q这¤H¦p¦¹爱§Ú¡A¥²¦³¹D²z¡A¥L©Ò«Hªº­C稣¥²¦³¯à¤O¡C¦]¦¹¡A¥L´N©ñ弃¦¨见¡A虚¤ß¬ã¨sÉo经¡A终¤_®¬§ï«H¤F¥D¡C

 

¡i¤@个§¤¦b这头¤@个§¤¦b¨º头¡j¦b­^国¦³¤@Ïú¤j®a®x¡A±`±`开°_来¡A给¦³ªº«È¤H¦í¡C¤F¬O®È馆¡A¬O«Ü¦nªº¤H®a¡A±µ«Ý¤F许¦h¤H¡C¦³两个©n©f¡A¦b¤@个®a®x¨½¡A¤]±µ«Ý«È¤H¡C来ªº³£¬O¤Wµ¥¤H¡C¦³ªº时­Ô¡A¦³¤G¤Q个¡A©Î¬O¤T¤Q个¡A¦P时¦í¦b¨º¨½¡C¦o们俩个¡A³£¬O«H¥Dªº©n©f¡A¥L们¬Ý见¨º¨Ç来©¹ªº¤H¡A©Ò谈ªº话¡A³£¬O¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A¦n¯ºªº¨É¡C¥L们©Ò¬ïªº¦çªA¡A³£¬O«Ü时»ìªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o们觉±o¦³¤@¥ó¨Æ¤£对¡A§¤¤U来谈话ªº时­Ô¡A总¬O¨º¨Ç¤£¬Û¤zªº¯º话¡A©Ò¥H´N·Q­nÐ`过¥L们¡C¦ý«ç样Ð`过¥L们©O¡H¥L们¤H¦h¡A§Ú们¤H¤Ö¡A«ç¤\§@©O¡H¦o们©n©f°Ó¶q¦n¡A¤@个§¤¦b这¤@头¡A¤@个§¤¦b¨º¤@头¡A¦o们两个从两头来©Ô¦í¥L们¡C¤@个¤@个ªº´À¥L们祷§i¡A总¬O§â¥L们带¨ì¥D­±«e¥h¡C²Ä¤@¤Ñ¡A¦o们¦Y过饭¦b«È°ó¨½谈话ªº时­Ô¡A¤@个§¤¦b这¤@头¡A¥t¤@个§¤¦b¨º¤@头¡A¤@个¤@个ªº祷§i过¥h¡C¤@个从这¤@边祷§i过¥h¡A¥t¤@个从¨º¤@边祷§i过来¡A总¬O§â©Ò¦³ªº¤H³£祷§i过¡C结ªG¨º许¦h¤H³£§ï变¤F¡C²Ä¤@¤Ñ给¥L们祷§i¤F¡A¤j®a³£¯º¤£¦¨¥\¡A¤j®a¤]谈¤£¦¨¥\¡A´N问这¬O«ç¤\¤@¦^¨Æ¡H²Ä¤@¤Ñ¤@个¤H±o±Ï¡C²Ä¤G¤Ñ¦³¤@个¤Hªº©f©f±o±Ï¤F¡C´N这样¡A¤@个¤H¡A¤@个¤H¡A³Q带¨ì¥D­±«e¥h¡C

 

¡i祷§i±µàD领¤H归¥D¡j´´¥§¦~«C时¡A¬O¤@个¥¼±o±Ïªº«ß师¡C¦³¤L¦ì«C¦~§Ì¥S±`为¥L祷§i¡F¦³Éó会´N¦V¥L传ºÖ­µ¡C过¤F¤@¬q时´Á¡A¥LªG¯u«Ü©_§®ªº±o±Ï¤F¡C¦Z来¥DÂǵۥL±Ï¤F约¤­¤QÉEªº灵»î¡I还¦³许¦h¯«¤j¥Îªº¤²¤H¡A³£¬OÂǵÛ祷§i©M个¤Hªº±µàD¦Ó±o±Ïªº¡C¥D¦b¥@时¡A´¿¤_叙¥[¤«边¤Þ导¤F¤@个¤k¤H±o±Ï¡A¦P时¼v响¤F¥þ«°ªº¤H¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A请§A¤£­n©¿²¤个¤H领¤H归¥Dªº¤u§@¡C

 

¡i对钟ªÌªº¤k¥D¤H¡j¦b­^国¦³¤@个¤k¤H¡A®a¨½¦³许¦hªº钟¡C¡]«e¤@个¥@纪ªº时­Ô¡A¤£¥u满²Mªº¬Ó«Ò欢³ß钟¡A¥@¬É许¦h¦³钱ªº¤H¡A³£欢³ß钟¡A³£¯S别¦³这¤@Ïú¶Ý¦n¡C¡^«ç¤\办©O¡H¦o¥²须¶±¤@个¤H¤Ñ¤Ñ来对钟¡C总¤£¯à¤@¬[钟¬O¤Q点¡A¤@¬[钟¬O¤Q¤@点¡A¤@¬[钟¬O¤Q¤@¤@点¡A¤@¬[钟¬O¤@点¡C这¤£¬O谁§v谁ªº问题¡A这¤]¤£¬O¥­§¡ªº问题¡A©Ò¥H总¬O­n¶±¤H来§â¥¦较­ã¡C¦³ªº¤H¡A®a¨½´N长¦~¥]给¨º¨Ç对钟ªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ来对¡C¦o®a¨½¤]¥]¤F¤@个对钟ªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ来对¡C¦o这¤@个¤H¤]¬O¤@个´À¤H祷§iªº¤H¡A¤@个¦W¦r¡A¤@个¦W¦r记¦bï¤l¤W¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o©¿µM·Q°_这¤@个对钟ªº¤H¤Ñ¤Ñ来¡A§Ú¤@¦¸³£没¦³¦V¦o题°_¥Dªº¦W¦r¡A§Ú¤]没¦³´À¥L祷§i过¤@¦¸¡C¦o觉±o¥D§â这¤@个¦W¦r摆¦b¦o¤ß¨½¡A©Ò¥H´N§â¥L记¦bï¤l¨½¡C¦o´N祷§i说¡A¯«ªü¡I¥L来对§Úªº钟¡A让§Ú来对¥Lªº灵»î¡C¦o为µÛ¥L¤Ñ¤Ñ祷§i¡C°_头ªº时­Ô¡A没¦³¦V¥L讲¡A¦Z来´N¦V¥L讲¡C¨º¤@个对钟ªº¤H¡A总¬O¡G¬O¡A¬O¡A¬Oªº¡A¤@点³£¤£动¡C过¤L¤Ñ¡A¦o¦A¦V¥L讲¡A¥L还¬O¤£动¡C¦]为¦o¬O¥D¤H¡A©Ò¥H¨º¤@个对钟ªº¤H对¦o«Ü«ÈÉa¡A¦ý¬O¡A总¬O¤@动³£¤£动¡C¤@ª½¨ì¤Q¤­个¤ë¤§¦Z¡A钟¬O¤Ñ¤Ñ对¦nªº¡A¥Lªº灵»î¤]对¦n¤F¡C

 

¡i¤@个传¤@个¡j亚©Ô§B¤H¦b旷³¥®È¦æ¦pªG¤ô¥Î§¹¤F¡A¤j众´N会¦³¦b¨Fºz¤¤´÷¦ºªº¦M险¡C¥L们寻¨D¤ôªº¤èªk¡A¥ý©ñ¤@¥u骆驼¥X¥h¡A¥ô¥¦¦Û¥Ñ¦æ¨«¡F¡A骆驼¦³¤@Ïú¥»¯à¡Aª¾¹D¤ô·½¡Aµ¥¥¦¨«远¤F¡A¤H´N骑¤W骆驼¡A¸ò¦b¥¦ªº¦Z­±¡Cµ¥¨ì²Ä¤@¤H¨«远¤F¡A²Ä¤G¤H¤S¬O远远ªº¸òµÛ¡C这样¤@个¸ò¤@个¡A¦p¤@长线连贯µÛ¡Aª½¨ì§ä¨ì¤F¤ô¬u¡CµM¦Z¡A¤@个©Û©I¤@个¡A¤@个传¤@个¡Aª½¨ì¤j®a³£ª¾¹D这个¦n®ø®§¡A³£¨ì¤ô¬u®Ç³Ü¤@个饱¡C°²­Y¦³¤@个¤H¡A¤£¥h©Û©I¦Z­±ªº¤H¡A¥ô¥L«s号¤z´÷¦Ó¦º¡A这¤H¬O¦óµ¥¥i恶¡I¨}¤ß¦ó¦b©O¡I¦³¤@¤Ñ¯«­n问¥L说¡G¡y§A¥S§Ì¦b¨º¨½¡H¡z

 

¡i¤@¤@团¡j«e¤@¦Ê¦~ªº时­Ô¡A­^国¦³¤@个«H®{¡A¦W¥s«¢§Q°ö°ò¡]Harley Page¡^¡C¥L¯S别»X¥Dªº®¦¨å¡A开¥Lªº²´·ú¡A¬Ý见说¡I§Ú¤°¤\®¦赐³£没¦³¡A¤°¤\¨Æ±¡¤£会§@¡A§Ú¬O³Ì简单ªº¤H¡A§Ú¤£会带领许¦h¤H¡A¦ý¬O³Ì¤Ö§Ú总¯à¤@个对¥I¤@个¡C许¦h¤H¯à够§@¤jªº¤u§@¡A§Ú§@¤£来¡A§Ú´N¥u对¥I¤@个¤H¡A¥uª`·N¤@个¤H¡A¦Ñª`·N¥L¡A¦Ñ¸òµÛ¥L¡C§Ú¥u会说¡A§Ú±o±Ï¤F¡A§A¤]­n±o±Ï¡C§ì¨c¤@个¡A«ç¤\³£¤£©ñ¡C总±o­nµ¥¥L±o±Ï¤~过¥h¡A¦Ñ´À¥L祷§i¡A¦Ñ©M¥L讲话¡C¶ð°òªº·N«ä¬O¡G§Ú¦pªG­n对¥I两个¤£¦æ¡A对¥I¤T个§ó没¦³这¥ó¨Æ¡A§Ú¥u对¥I¤@个¡A总¤£ªÖ让¥L过¥h¡C结ªG¨ì¥L¥h¥@ªº时­Ô¡A±oµÛ¤F¤@¦Ê¦h个¡A结结实实ªº¤@¦Ê¦h个¡C¦Z来¦ó¦h马¡]ThomasHogban)发°_组织¡y¤@¤@团¡z¡]One by band)¤@个±Ï¤@个ªº团Ê^¡C¦ó¦h马¬O¦³学问ªº¤H,¤]¬O¤@个会祷§iªº¤H¡A¦Z来¦b¤G¤Q¤C个国®a¤¤¡A³£¦³¥L们ªº¡y¤@¤@团¡z团Ê^¡C

 

¡i¤@¤Ñ¥²¦V¤@¤H传ºÖ­µ¡j¼}­}¦³¤@个©w规¡A无论¦³讲¥x¤]¦n¡A没¦³讲¥x¤]¦n¡A³Ì¤Ö¤@¤Ñ总­n对¤@个¤H传ºÖ­µ¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L¥hºÎ觉¤F¡A©¿µM·Q°_¨º¤Ñ没¦³对¤H传ºÖ­µ¡A¥L´N°_来¡C¬ï¤W¦çªA¥h寻§ä¤H¡C¨º时¤w¬O¥b©]¡Aµó¤W¤w经没¦³¤H¤F¡C¥L没办ªk¡A´N¥h劝¤@个¥b©]­È¯ZªºÄµ¹î说¡G¡y§A­n¬Û«H¥D¡C¡z¨º¤@个ĵ¹î¥¿为¤@¥ó¨Æ±¡¤ß¨½难¨ü¡A´N«Ü¥ÍÉaªº骂¥L¤@顿¡C¼}­}µy为对¥L讲¤F¤L¥y¡A´N¦^¥h¤F¡C¦ý¬O¨º个ĵ¹î¨ü¤F¼}­}话语ªº·P动¡AÉo灵¤@ª½¦b¥L¤ß¨½§@¤u¡A¦]¦¹­¿觉¤£¦w¡I过¤F¤L¤Ñ¡A¥L亲¦Û¤W门¥h§ä¼}­}¡A­n¼}­}继续¦V¥L传讲¥D­C稣¡C¨º¤Ñ¥L´N±o±Ï¤F¡C

 

¡i¤£传²`奥ªº¹D²z¡j¦W¥¬¹D®a¸¯²z¿«³Õ¤h¡A¤@¦¸­n¦b剑桥¤j学讲¹D¡A§v众数¤d¤H³£¬O±Ð±Â©M¤j学¥Í¡F¦]¦¹¥L¨Æ¥ý­ã备¤F«Ü¤[¡C¨ì¤F讲¹Dªº¨º±ß¡A¥L¬ïµÛ³Õ¤h³T¡AÀ¹¤W´U¤l¡A¯¸¦b讲¥x¤W¤£´±轻举¦k动¡A¤Þ¥Î«Ü¦h­õ学¦W词¡A±¹¥X«Ü¦h¬ì学证©ú¡C结ªG¡A¨º¤@±ß³º无¤@¤H«H¥D¡C²Ä¤G±ß¥L´N¤£¦A§Q¥Î¿Ý¥ý­ã备ªº讲³¹¡A¥u讲简单ªººÖ­µ¡C这¦¸讲¹D°_¤F§@¥Î¡A¤»¦Ê¤H®¬§ï«H¥D¡A¨ä¤¤¦h¦ì¬O¦³学¦ìªº¡C©Ò¥H§Ú们¤£当¥Î¤Hªº´¼¼z©M²`奥ªº¹D²z¥h传¯«ªº«H®§¡C

¤j¥¬¹D®a¼}­}¥ý¥Í传ºÖ­µ¬O¥Î³Ì®e©ö©ú¥Õªº话语¡C¥L说¡G¡y§Ú将饼©ñ¦b¸GÏ@¨½¡A¦n让¨C¤@个«Ä¤l¡A³£¯à®³¨ì¡C¡z

 

¡i¶ÇºÖ­µªÌ¶·¼f°Ý¦Û¤v¡jºÖ­µ传¤£¥X¥h¡A传ªº没¦³¯à¤O¡A¬Ò¦]Éo灵没¦³¦P¤u¡CÉo灵¤u§@³Ì¤jªº拦ªý´N¬O¸o¡C¡y审§P¥ú从¯«ªº®a°_­º¡C¡z©Ò¥H传ºÖ­µªÌ¥²须¥ý学¤j卫祷§i说¡G¡y¯«ªü¡I¨D§A鉴¹î§Ú¡F¬Ý§Ú¨½­±¦³¤°¤\恶¦æ¡C¡zµM¦Z¦A·Ó¤U¦C¤G¤Q¤T个问题审问¦Û¤v¡C¥D¥²¦V§A说话¡A内¤ß¥²©w·P觉对¯«¡A对¤H¡A对±Ð会¦h¦³亏¤í¡A为¤H¦³¦UÏú¤£义¤£Éo¡C¦p¦¹´N请¦b¯««e¤@¤@认²M¡A¦b¤H«e¤@¤@对¥I¡AºÖ­µ¤u§@´N¥²¤j¦³¯«ªº¦P¦b¡C

 (1)§Ú们©¼¦¹饶®¤³j§K吗¡H§Ú们¤ß¨½还¬OÊä«ë¡A©ê«è¡A¤³§Ò¡A¤£º@ÉO¤H©M¦n吗¡H

¡]2¡^§Ú们还¦³«ãÉa吗¡H§Ú们¤ß¨½¦³§_动«ã¡H¥~­±¦³§_发µÊÉa¡H内¤ß¦³没¦³¤£¥­¥H­P±` ¦³恶 声恶语Ãz发¥X来吗¡H

¡]3¡^§Ú们¦³没¦³§ª§Ò©O¡H¬Ý¥S别¤H³Q¤H称赞¡A³Q¤H记©À¥¼´£¨ì¦Û¤v¡A¨½­±¬O§_觉±o¤£µÎªA©O¡H¬Ý见别¤H讲¹D¡A¬è祷¡A§@¨Æ¤ñ§Ú们¦n¡A§Ú们§ª§Ò吗¡H

¡]4¡^§Ú们¼É藍§Ô­@吗¡A§Ú们¬O§_¹J见¤p¤p¨Æ±¡§Y觉µh­W烦恼¤ß±¡«æÄ¼¡A¨¥语¼Éļ¡A举动²Ê³¥©O¡H还¬O无论¦b¥ô¦ó环¹Ò¤¤¬Ò¬O¦w静¡A©M¥­¡A§Ô­@©O¡H

¡]5¡^§Ú们¬O§_轻©ö©Ç¤H¡H别¤H­Y¤£ª`·N§Ú们¡A¤£ÉO§Ú们说话¡A©Î¬O没¦³¬Ý±æ§Ú们¡A§Ú们¤ß¨½¬O§_¦]¦¹¨ü伤©O¡H

¡]6¡^§Ú们¤ß¨½¦³骄¶Æ吗¡H§Ú们¬O§_¥H¦¨¥\¡A¦a¦ì¡A属灵ªº长进¡A·t·tªº¦Û呜±o·N©O¡H©ú©ú§@错¨Æ±¡¡A坚¤£©Ó认¡A¤Ï¦Ó诡辩图赖©O¡H

¡]7¡^§Ú们¬O§_诚实¡H经¤âªº¨Æ¬O§_¤@码«K¤@码¡A¤@½S«K¤@½S¡A没¦³¥i«ü责ªº©O¡H§Ú们ªº¨¥语¬O§_¤@´N¬O¤@¡A¤G´N¬O¤G¡A¬O§_±`±`©ñ¤j¡A给¥H°²ªº¦L¶H©O¡H

¡]8¡^§Ú们¦³§_传¼½¬O«D©O¡H§Ú们¬O§_来©¹传话¡A¦n¹³°±¤£¦í脚ªº¤H©O¡H¦}¦k论¤Hªº¬O«D¡A·t伤¤Hªº¦W誉©O¡H

¡]9¡^§Ú们§å评¤H吗¡H§Ú们¦³§_恶·Nªº¡A§j¤ò¨D²«ªº¡A¦s¤ß¯}§¥ªº¡A§å评议论别¤H¡A寻§ä¤Hªº¯Ê点©O¡H

¡]10¡^§Ú们抢夺¥Dªº东¦è吗¡H´¿§_°½窃属¤_¥Dªº时间ÉO财ª«©O¡H§Ú们ª÷钱财ª«当献给¥Dªº¡A¦³没¦³还¥¼献¤W©O¡H

¡]11¡^§Ú们¥ÇºÃ´b¥Dªº¸o吗¡H¥D¬I给§Ú们¤£¤Öªº®¦´f¡A§Ú们还ºÃ´b¦oªº应许¤£¥i¾a吗¡H

¡]12¡^§Ú们¥Ç¤£祷§iªº¸o吗¡H§Ú们还¦³祷§i吗¡H为¸o¤H祷§i吗¡H为±Ð会祷§i吗¡H¨C¤Ñ¥Î¦h¤Ö时间来祷§i¡H¬O§_¬Ý¬è祷¤ñ¨ä¥L¨Æ¬Ò­«­n¡H

¡]13¡^§Ú们©¿²¤¥DªºÉo经§_¡H§Ú们¨C¤Ñ赞¤L³¹Éo经¡H¤µ¤Ñ©Ò读Éo经还记±o¦í¤@点吗¡H从¥¦¨½头±o着¯q处吗¡H¬Ý­«¥¦¬O¯«ªº¦®·N©M¯¬ºÖªº®Ú·½吗¡H¡D

¡]14¡^§Ú们爱¤Hªº灵»î吗¡H¬Ý见¥L¤H¥¢丧¡A¤ß¤¤¦³无­«担©O¡H§Ú们¦³没¦³顾¨ì¨º¨Ç将­n灭¤`ªº灵»î©O¡H

¡]15¡^§Ú们¥Ç¤£认¥Dªº¸o吗¡H¦b¤½众场©Ò¡A¦b属¥@ªº¤H­±«e¡A§Ú们¯à¤j胆©Ó认°ò·þ吗¡H¬O§_Á×讳¤£说ºÖ­µ©O¡H§Ú们¨C¤Ñ为¥D§@见证吗¡H

¡]16¡^§Ú们¬O§_轻¯B¦k动©O¡H§Ú们¨¥谈§¤¦æ¬O§_¦X¤_礼»ª¡Aªe诙ªk则¡A¥@¬Éªº¤H¬Ý见§Ú们¡A­n说§Ú们¤£¹³°ò·þ®{吗¡H

¡]17¡^§Ú们´¿§_亏负过¤H没¦³赔偿©O¡H¥D©Ò«ü¥Ü§Ú们¥æ还ªº东¦è虽µM«Ü¤p¡A§Ú们归还¤F没¦³¡H

¡]18¡^§Ú们¬O§_忧虑·T­W¡H§Ú们¯à§â¤µ¥Íªº¨Æ©Î属灵ªº¨Æ«H¦«¥D吗¡H还¬O§Ú们¹³§û¤H忧¤Ñ¤@样©O¡H

¡]19¡^§Ú们还¦³¸o恶ªº«ä·Q吗¡H¦³§_©ñ纵«ä·Q¥h«ä©À¤£Ï¡¤£Éoªº¨Æ±¡©O¡H

¡]20¡^§Ú们®a¤¤还¦³¤£义¤£Éoªº东¦è吗¡H°¸¹³°£¤z净¤F吗¡H­É¤H®aªº钱¡A书¡A¥Î¨ã¡A¬Ò还²M¤F吗¡H¦U©Ð¡A¦U屉¡A¦U½c¡A¦U橱¡A¨­¤W¡A§É¤U¡A©Ò¦³东¦è¡A来¸ô¬Ò¥¿当吗¡H

¡]21¡^§Ú们¬O§_势§Q©O¡H对¤_贫­WÉO´I贵ªº§Ì¥S©f©f¡A¦³¤£¦Pªº¬ÝªkÉO态«×吗¡H

¡]22¡^§Ú们©Ò¨¥©Ò§@©Ò·Q¬Ò¬O单纯为¥D吗¡H¦b±Ð会¤¤¨Æ©^¡A³ß欢³Q«e­±§Ì¥S¬Ý见吗¡H©Ò谈论ªº¡A©Ò¥´ºâªº¡A纯ºé¥H¥Dªº§Q¯q¡A¥Dªº¦®·N¡A¥Dªº荣Ä£为«e题吗¡H

¡]23¡^§Ú们¨C¤Ñ顺ªAÉo灵·P动¤L¦¸¡A还¬O时±`®ø灭¦oªº·P动©O¡H

 

¡i¯¸¦b门¥~请«È¡j¤@¤Ñ¡D¤@¤H来问¼}­}¡A说¥Lº@·N帮§U¼}­}传扬ºÖ­µ¡C¼}­}问¥L¯à§@¤°¤\¡C¥Lµª¡G¡y§Ú会À¿¾c¡A¤]¯àªA¨Æ§A¡C»E会¤§«e¡A¥i¥H¯¸¦b门¥~¡A请¤H来§v¡C¡v¦]¦¹¨C¦¸»E会¡A¥L³£¯¸¦b门¥~诚恳请«È¡A¤@¤d¦h¤H¦]¥L±o±Ï¡C¥u­n§Ú们º@·N传扬ºÖ­µ¡A摆¦b¥Dªº¤â¤¤¡A¥L会ÂÇ着§Ú们§@¦¨¦oªº©_§®¤u§@¡C

 

¡i§ì¤£¦í¡j¤@¦~¥V¤Ñ¡A²î¤W¤@¦ì¦Ñ¤H¸¨¤ô¡C²î¤Wªº¤H§â桨递¤F过¥h¡A¦Ñ¤H§ì¤£¦í¡C±Ï¥Lªº¤H¤£©ú¥Õ为¤°¤\¥L§ì¤£¦í桨©O¡I¦Ü终这¦ì¥ḭ³Q²Tªº¦Ñ¤HÄW¹D¡G¡u请§A§Ö§â¨º头递给§Ú罢¡I¡v¦]为递给¥Lªº¨º头桨¤W冻¤F¤@层¦B¡A¤Ó·Æ§ì¤£¦í¡C§Ú们¤]¬O±`±`递给将­n¨I沦ªº¤H¦³¦Bªº桨¡C¦Û¤v¤â¨½§ì¦í热ªº¨º¤@头¡C§Ú们§¤¦b¦³垫¤lªº会°ó¨½¡A¤£ªÖ¦Û¤v¦Y¨Ç­W¡A给别¤H¤@点温·x¡A¥h±Ï¥L们ªº灵»î¡C§Ú们ªº¥D¥h§ä税¦O©M¸o¤H¡A¤£¹³现¦b§@ªª师ªº§@«H®{ªº¡A¦b®a¨½µ¥着¡A¤£ªÖ¨ü¤@点¤I§N¡C

 

¡i个别¦V¤H谈ºÖ­µ¤]¬O¦óµ¥­«­n¡j¦³¤@¥X¦W传ºÖ­µªº¤H¡A¬Y¦¸应ÁÜ¡A«e©¹¬Y处传讲ºÖ­µ¡F§¤¦b讲¥x¤W时¡Aªª师«K对¥L说¡G¡y¥x¤U¨º¤H¡A§Ú¤w¦V¥L传¤F¤Q¤G¦~ºÖ­µ¡A¦ý¬O¤´¥¼±o±Ï¡C¡z传ºÖ­µªº¤H问说¡u§A¬O§_³£¬O¯¸¦b¥x¤W对¥L传讲¡H¡vµª说¡G¡y¬O¡C¡z讲¹D§¹毕¡A传ºÖªº¨º¤H¶]¨ì¥x¤U¡A¥h§ä¨º¤H¡A©M¥L个别谈¤F¤@¨ÇºÖ­µ¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¨º¤H¤S来§v¹D¡A会¦Z´NÉO¨ä¥Lªº¤@¤H¡A¤@¦P¸÷¦b¦Ü则认¸o®¬§ï¡A±µ¨ü±Ï¥D¡C¥Ñ¦¹¥i见个别¦V¤H谈ºÖ­µ¬O¦óµ¥­«­n¡C

 

¡i¤@举灯¥ú¤§劳¡j¬Y«H®{®È¦æ®ü¤W¡A¦b¤j¼É¤¤晕²î¡F¥Ø¯t头©ü¡A呕¦R¦}§@¡A觉±oÉE©À­Ñ¦Ç¡A§Ï©Ø­n¦º样¤l¡C¥¿¦b这时¡A©¿µM§v见¦³¤H©I³Û¡A¦³¤H堕¤J®ü¤¤¡A¦b³q±`¤Hªº¤ß¨½¡A¦Û¤v«Ü难¨ü¡A还¦³¤°¤\闲·v¥h顾别¤H¡H¦ý¬O¡A¥L¬O­C稣°ò·þ©Ò爱ªº¤H¡F¥L·Q§Ú¦b§É¤W¡A¦³¬Æ¬r¨Æ¥i¥H为¥L§@©O¡C©¿µM觉±o¦b¶Â©]¤¤¡A应该¥Î灯·Ó«G·Ó«G¡A¥L´N«j强´£°_灯来¡A¨«¨ì²î边«ù¦V¤ô­±¤@·Ó¡C¥L这样¥h·Ó¡A¨ì©³¬O§_¦³帮§U¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¡F¥L·Q¡A尽¥Lªº¯à¤O©Ò¤Î¡A¥Î¥ú¥h·Ó«G·Ó«G罢¡I

¹j¤F两¤Ñ¡A¥Lªº晕²î¯f²¬·U¤F¡A¦b¥ÒªO¤W´²¨B¡A无·N¤¤¹J见¨º个©]间堕®üªº¤H¡F¥L«K­z说«ç样¹J±Ï¡A当¥L¶^¤U®ü¤¤¡A¯B¥X®ü­±¤G¦¸¡A¥i¬Oº£¶Â©]¤¤¡A无¤H¯à够±Ï¥L¡A¨ì²Ä¤T¦¸¯B¥X®ü­±时¡A·Q这¤@¦¸没¦³¤H·f±Ï¡A¥u¦n¸®¨­鱼¸¡¤F¡C¨ºª¾´N¦b这¦¸¯B¥X®ü­±¤§时¡A©¿¦³¤@¹D灯¥ú·Ó®g¥X来¡A²î¤Wªº¤H¬Ý见¥Lªº¤â¡A´N§â¥L©ì°_来¤F¡C这¥ó¬G¨Æ¡A¥iª¾这¤H±o±Ï¡A¬O¦]¦³¤F灯¥ú¡C¨Æ±¡«Ü¤p¡A¤£过¤@举灯¥ú¤§劳¡AµM¦Ó©Ò±o¦¬获«Ü¤j¡A¬@±Ï¤F¤@个无ªk¦ô计ɲ­Èªº¥Í©R¡C§Ú们为¥D§@¤u¡A¤]¬O¦p¦¹¡A虽¤£¯à§@¤j规¼Òªº¥¬¹D会¡A¦p¯à±Ï¤@³Ü°sªº¤H¡D©Î¸o¤H¡A©Î¨ì¤Í¤H®a¨½¥h§@个¤H谈¹D¡A¤À°eÉo经单张¡A³£¬O§â¥ú·Ó«G¥L们¡C§Ú们虽µM软®z无¥Î¡A¦ý¬O§Ú们¦pªGº@·N¥h§@¡A¥D´N­nÂǧA¹ü显¥Lªº¤j¯à¡C

 

¡i¦nªº±Ð·|¥Í¬¡¬O¶ÇºÖ­µªº¼ËªO¡j­Y¨S¦³¤@­Ó°ª¤ô·Çªº±Ð·|¥Í¬¡¡A´N¤£¥i¯à¶Ç´­°ª«~½èªººÖ­µ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A°ª«~ªº±Ð·|¥Í¬¡¤]´N¬O¶ÇºÖ­µ¡C§Ú­Ì¥u­n§â¤H±a¤F¨Ó¡AÅý¥L­Ì¬Ý¤@¬Ý¡B¹Á¤@¹Á¡A¥L­Ì´N¯à»¡¡G¡y§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡z§Ú­Ì¦³¤F³o­Ó¼Ò«¬¡AºÖ­µ´N®e©ö¶Ç¤F¡C·í±À¾P­ûªº³£ª¾¹D¡A¦Ñ­n±À¾P¤@ºØ³f«~¡A´N±o¦³¤@­Ó³f¼Ë¡A¤£µM´NÃø½æ¥X¥h¡C¦V¤H±À¾PªF¦èªº³Ì¦n¤èªk¡A´N¬O§â¨º­ÓªF¦è«üµ¹¥L­Ì¬Ý¡C

 

¡i·s»X®¦ªº¤H®e©öµ²ªG¤l¡j§A¥h¸²µå¶é¬Ý¬Ý¡A©Ò¦³ªº¸²µå¨S¦³¤@²É¬O±q¦ÑªK¤lµ²ªº¡A³£¬O±q·í¦~¥Íªº·sªK¤lµ²¥X¨Óªº¡C©Ò¥H¤@¨ì¥V¤Ñ¡AºØ¸²µåªº¤H´N§â©Ò¦³ªº¦ÑªK¤l³£¬å±¼¡A¨ì²Ä¤G¦~¬K¤Ñ¡A·sªK³£µo¥X¨Ó¡A´N¦b·sªK¤Wµ²¥X¸²µå¡Cµ²ªG¤lªº¯à¤O¡A´N¦b©ó·sªK¤l¡C·Ó¼Ë¡A¨C¤@­Ó·s±o±Ïªº¤H¡A³£¬O¥D³o¸²µå¾ð¤Wªº·sªK¤l¡A¥L­Ì¶ÇºÖ­µªº¯à¤O¡A¤]´N¦b©ó¥L­Ì¬O·s±o±Ïªº¤H¡C©Ò¥H±Ð·|­n¶ÇºÖ­µ¡A¦h±Ï¤H¡A¤]­n¦hÅý·s»X®¦ªº¤H¥h¶ÇºÖ­µ¡C

 

¡i¶ÇºÖ­µ¤£»Ý­n¥ý²M·¡À´±o¹D²z¡j§A¬ÝµÌ¤O¹J¨£¤F¥D­C¿q¡A°¨¤W´N¥h¶Ç(¬ù¤@43~51)¡A¥L§â¸Ü³£»¡¿ù¤F¡A¦ý¬O¥L¤]¤£ºÞ¿ù¤£¿ù¡A¤@¸I¨ì®³¦ý·~´N¦V¥LÁ¿­C¿q¡C¥Lı±o®³¼»°Ç¤H­C¿q¡A¤ì¦Kªº¨à¤l¡A¬ù·æªº¨à¤l¡A³£®t¤£¦h¡A¤Ï¥¿§A­n«HÍ¢¡A§A¤£À´´N½Ð¨Ó¬Ý¡C¥L³o¼Ë¶Ã¶Ç¤@°}¡A®³¦ý·~¨ì©³µ¹¥L¶Ç±o±o±Ï¤F¡C§A¬Ý¨£®³¦ý·~±o±Ï¡A¨Ã¤£¬OÂǵۤ@­Óº¡¦³¸g¾ú¡BÁ¿¹D·Ç½T¡B§Þ³N°ª©úªº¶ÇºÖ­µªÌ¡A¤D¬OÂǵۤ@­Ó­è­èÂk¥D¡AÁ¿¹D¤£²M·¡¡A¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¦ü¬O¦Ó«Dªº¤H©Ò¶Çªº¸Ü¡C

 

¡i¥ý¦V¾FªÙ¶ÇºÖ­µ¡j§AÁ`­n¥ý¹ï¦Û¤vªº¿Ë¤Í¶ÇºÖ­µ¡C³o´N¬O¥X®J¤Î°O¤Q¤G³¹©Ò»¡¡A¥H¦â¦C¤H¹L¹O¶V¸`¡A¤@®a¤H¦Ï¯Ì¦Y¤£§¹¡A­n¤Àµ¹¾FªÙ¦P¦Yªº·N«ä¡C

 

¡i¶ÇºÖ­µ­n±q¦V¨­Ã䪺¤H¶Ç°_¡j¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤@³¹»¡¡A¶ÇºÖ­µ¬O±q­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡B¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡C³o¬OºÖ­µ¼s¶Çªº­ì«h¡C³o¬O±q¤¤¤ß¤@ª½©¹¥~¶}®iªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤]­n±q¦Üªñªº¿Ë¤Í¨­¤W©¹¥~ÂX®i¡C

 

¡i¶ÇºÖ­µ¥²¶·«pÁy¥Ö¡j¤j¬ù¦b¤@¦Ê¦~«e¦³¤@­Ó¶Ç¹D¤H¡A¥Lªº¤¤¤å¦W¦r¥s³¢Åã¼w¡A·í¥L±q¬ü°ê¨ì¤¤°ê¥_¤è¨Ó¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A´N¬O­±¥Ö«Ü«p¡B¨S¦³·Pı¡C¥L±q¤@­Ó§ø²øùظg¹L¡A«á­±¸òµÛ¤@¸s¤H¡A¯S§O¬O«Ä¤l­Ì¡A¤@­±§â¤g´­¦b¥L¨­¤W¡A¤@­±½|¥L¡A¥L«o¨Sª¾¨Sı¡A¤]¤£·W¤£¦£¡A¤@ª½©¹«e¨«¡Cµ¥¨«±o®t¤£¦h¤F¡A´N¦^ÀY¨Ó¡A¹ï¨º¨Ç¤H»¡¡A°÷¤F¡A°÷¤F¡FÁÙ¬O¯º¼H¼Hªº¡C¥L³o¼Ë¨Sª¾¨Sı¡Aµ²ªG´N§âºÖ­µ¶Ç¥X¥h¤F¡C

 

¡i¶ÇºÖ­µ¶·Á¿¨s¸Ü»yªº§Þ¥©¡j³¨³½¥Îª½ªº¹_¡AÁ`¹_¤£µÛ³½¡C³¨³½ªº¹_³£À³¸Ó¬OÅsªº¡A¤~¯à¹_±o¦í³½¡C»â¤HÂk¥Dªº¤H¡A­nª¾¹D¥Î¹_¡C¦³ªº¸Ü¯à°÷§â¤H¹_¨Óªº¡A´N¥Î¥¦¡F¦³ªº¸Ü¤£¯à§â¤H¹_¨Óªº¡A´N­n§ï¡C

 

¡i¥²¶·¾Ç²ß¦p¦ó¶ÇºÖ­µ¡j§A¨C¤@¦¸±a»â¤@­Ó¤HÂk¥D¡A³£±o¥[¥H¥J²Óªº¬ã¨s¡A¹³§@Âå¥Íªº¤H§â¦UºØ¯f¤Hªº¯f±¡¥[¥H¬ã¨s¤@¼Ë¡CÂå¥Í¤£¥i¹ï¥ô¦ó¯f¤H¶}¦P¼ËªºÃĤè¡F­n§â¯fÂå¦n¡A¥²¶·¹ï¯g¤UÃÄ¡A¹ï¬Æ»ò¯f¤H¶}¬Æ»òÃĤè¡C»â¤HÂk¥D¤]¬O³o¼Ë¡C¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó¤H¤£¾ÇÂå³N¦Ó·|§@Âå¥Íªº¡A·Ó¼Ë¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¤£¾Ç»â¤HÂk¥D¦Ó·|»â¤HÂk¥Dªº¡C

 

¡i¸tÆF¯u¹êªº¯à¤OÅã¦b±a»â¤H±o±Ï¡j§A¥²¶·¬O¤@­Ó¬¡¦bÆFùتº¤H¡A§A¥²¶·¬O­ÓÆFùصo¿Nªº¤H¡A§A¥²¶·¬O­Ó³QÆF¦û¦³ªº¤H¡A§A¶ÇºÖ­µ¤~¦³¯à¤O¡A¤~¦³¹ê»Ú¡C³o¤£¥ú¬O¹³¤@¯ë°ò·þ®{©Ò»¡ªº¡A­n±oµÛ¸tÆFªº¼åÄé¡A­n±oµÛ±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡C³o¤@¡B¤G¦~¨Ó¡A¦³¨Ç¦a¤è§jµÛ©Ò¿×ÆF®¦ªº­·¡A»¡¤è¨¥ªº­·¡A±j½Õ­n¤H¨üÆF®û¡B»¡¤è¨¥¡C¦ý¬O§Ú­n½Ð°Ý§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b¤­¦¯¸`¨º¤Ñ¡A¥L­Ì»¡¤F¤è¨¥¡A°¨¤W¦³¤T¤d¤H±o±Ï¡F¤µ¤Ñ¨º¨Ç±j½Õ»¡¤è¨¥ªº¤H¡A»¡¤F³o»ò¤[¡A±a¤F¦h¤Ö¤H±o±Ï¡H§Ú¦b¬ü°ê¬Ý¨ì¨º¨Ç»¡¤è¨¥ªº¡A¶V»¡¶VÁV¡A»¡¨ì¨S¦³¤H±o±Ï¡C¤£ºÞ§Aªº¤è¨¥»¡±o¦h¦n¡B¦h¦h¡B¦h¯u¡A¥u­n§A¨S¦³ºÖ­µªºªG¤l¡A¨º­Ó¤è¨¥´N¬O¤£¥²»Ýªº¡C¥D­C¿q»¡¡A¬ÝªG¤l´Nª¾¹D¾ð¡C§A»¡³o¬O¦n¾ð¡A¦ý¬OªG¤l¦b¨ºùØ¡H§A»¡ÆF®¦¬O¹ïªº¡A¦ý¬OªG¤l¦b¨ºùØ¡H§Ì¥S©n©f¡A¸tÆF¯u¹êªº¯à¤O¤D¬OÅã¦b±a¸o¤H±o±Ï¤W¡C

 

¡iºÖ­µ¤D¬O¯«ªº¤j¯à¡j¦bù°¨¤@³¹§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þªººÖ­µ¤D¬O¯«ªº¤j¯à¡C¤j¯à¦b­ì¤å¬Odynamo©Mdynamite¤G¦r¡A·N«ä¬O°¨¹F©M²£¥ÍÃz¬µªºÃĪ«¡C­C¿q°ò·þªººÖ­µ´N¬O¤@­Ó¾ã¤éµo°Êªº°¨¹F¡A¤]¬O¤@ºØªº¬µÃÄ¡A±qùجµ¨ì¥~¡C³o´N¬O¯«¬@±Ïªº¤j¯à¡C

 

¡i¶ÇºÖ­µ­n¸òÀH¸tÆFªº±a»â¡j·í¨Ï®{«Où¥¿·Q±q¥±§f®a©¹¨È¦è¨È¡A¥L¬O¬°¤F­C¿q¥hªº¡C¥L±N©¹¤@­Ó¤è¦V¥h¡A¸tÆF«o¤£³\¥L(®{¤Q¤»6~7)¡C¤@­±¸tÆF¸T¤î¥L­Ì¡A¥t¤@­±¸tÆF¤£³\¥L­Ì¡C³oÅã©ú¦­´Áªºªù®{©M¨Ï®{¡A¬OÂǵۻP­C¿q¦X¬°¤@ÆF¶ÇºÖ­µªº¡C³o¤£¬O¥L­Ì¾a¦Û¤v©Î¸ò¾Ú¦Û¤vªº»â·|¦Ó§@ªº¡A¦Ó¬O¤º¦íªº­C¿q§@ªº¡C

 

¡i¶ÇºÖ­µ¤§«e­n¥ý±q¹ï¤èªº¸ÜÅ¥¥X¥Lªº»Ý­n¦b¨ºùØ¡j§Ú­ÌÀ°§U¤H¡A³Ìºò­nªº­n¾Ç®§Å¥¥L»¡¡CÄ´¦p¤@­ÓÂå¥Í¡A¥L¬Ý¯fªº®É­Ô«ç»ò§@¡H¥L¤@ª½­n°Ý§A¡A¡y¬Æ»ò¦a¤è¤£µÎªAªü¡H§AÁ¿µ¹§Úťť¡C¡z·íµM¯f¤H©ÒÁ¿ªº¤£¤@©w·Ç½T¡A¦³ªº®É«á¥L»¡³oùصh¡A¨ä¹ê¤£¬O³oùصh¡C¤£¹LÂå¥Í¤@©w­n°Ý§Aªº¡C¥L­n§A§â§Aªº·Pı³£§i¶D¥L¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H¥L¦b¨ºùØÅ¥¡A¥L¦b¨ºùØÆ[¹î¡A¥L´Nª¾¹D¤F¡A¨s³º¤ò¯f¦b¬Æ»ò¦a¤è¡C§Ú­Ì­n±o¤H¡A¤]¬O³o¼Ë¡C§A¤£­n¬Ý¨£¤H´NÁ¿¡A§A­n¥ýÅý¥L»¡¡C¦pªG¥L¤£»¡¡A§A­n¥Î¸Ü¥h¹_¥L»¡¡C¦n¹³§Ú­Ìªº¥D¤@¼Ë¡AÍ¢¹ï¼»º¿§Q¨È°ü¤H»¡¡G¡y½Ð§Aµ¹§Ú¤ô³Ü¡C¡z°ü¤H«ÜÅå³Y¡C¡y§A¬OµS¤Ó¤H¡A«ç»ò¦V§Ú¼»º¿§Q¨È¤H­n¤ô³Ü©O¡H¡z¥D»¡¡A¡y§A­Yª¾¹D¦V§A­n¤ô³Üªº¬O½Ö¡A§A¥²¦­¨DÍ¢¡AÍ¢¤]¥²¦­µ¹¤F§A¬¡¤ô¡C¡z©Ò¥H§Ú­Ì­n¥Î¸Ü¥h¹_¤H¡AÅý¤H§âùØ­±ªº·Pı¡BùØ­±ªº¥ú´º»¡¥X¨Ó¡C»¡¥X¨Ó¤F¤§«á¡A§A´N®e©ö¹ï¯g¤UÃÄ¡C

 

¡i¬Û«H¬O«H¯«ªº¸Ü¡j¬Æ»ò¥s§@¬Û«H©O¡H¤¤¤å¡y«H¡z¦r«Ü¦³·N«ä¡A¤H¨¥¿×¤§«H¡A«H´N¬O«H¸Ü¡A¨S¦³¸Ü´N¨S¦³«H¡A©Ò¥H­n¦³¸Üµ¹¥L(¤£¬O§Aªº¸Ü¡A¬O¯«ªº¸Ü)¡A¥L¤~¯à¬Û«H¡C

 

¡iÖîu¬°¤lë§i¡jÀ¹¼w¥Íªª®v¤Ö¦~®É¦}¤£«H¥D¡C¥L¥À¿Ë¤@¦¸¦b¥~§@«È¡AÖÃ¥L¦³¤G¦Ê¦h¨½»·¡C¦b¤¤¶º¦Z¡AÖîu¬°¦o¤I¤lë§i¡C¦]¦o¦h¦~²×¤é¤£§Ñ¬°¦o¤I¤l®¬§ïë§i¡C¦oÃö¤W¤F©Ðªù¡A¨M©w¨D¯«À³¤¹¦o¡A§_«h¤£¥X¨Ó¡C¨º¤Ñ¤U¤È¡A¦oë§i¨ì¤£¯à¦Aë§i¤U¥h¤F¡C³o®ÉÉoÆF¤~«ü¥Ü¦o¡Aë§i¤w»XÀ³¤¹¡A¦o¤I¤l¤w¸g®¬§ï¤F¡C¦o¥ß§Y§ï¬è묰·PÁ¡A¤£¦íªºÃÙ¬ü¯«¡C¨º¤Ñ¬O°²¤é¡AÀ¹¼w¥Í³o¤é¿W¦Û¤@¤H¨Ó¨ì¤÷¿Ëªº®Ñ©Ð¡A·Q§ä¤@¥»®Ñ®ø»º¡A§ä¤£µÛ¦X·Nªº¡A´N®³¤@½gÄU¥@¤å¡AÀHÀH«K«KªºÅª¤U¥h¡C¨ºÃä¥À¿Ë¦bë§i¡A³oÃä¤I¤l¥¿ÅªÄU¥@¤å¡C·íŪ¨ì¡§°ò·þ¤u§@¦¨¤F¡¨®É¡AÀ¹¼w¥Í¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡R¡§¦¨´N¤°¤\©O¡H¡¨¤@­±¦Û¤v¤S¦^µª»¡¡R¡§¦¨´N¤F¤@­Ó§¹¥þ¶êº¡ªº±ÏÅ«¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¤w¥I¤Fūɲ¡F¤£¦ý¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¤]¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡¨¡§¬JµM¦p¦¹¡A§ÚÁÙ­n§@¤°¤\©O¡H¡¨³o®ÉÉoÆFªº¥ú·Ó¶i¥Lªº¤ß¤¤¡A¨Ï¥L¤j¨ü·P°Ê¡A¥u±o¸÷¤U±µ¨ü±Ï¥Dªº±Ï®¦¡C

 

¡i¤@®ö¨÷¤J®ü¤@®ö¨÷¤W²î¡j«D©ÔÅK«D¦a¤è¦³¤@¦ì¦Ñ¦~©n©f¡A¦o¦³¤@­Ó¤I¤l¡A¤£¦u³W¯x¡A²Ê¾|©ñ¿º¡A²´¤¤µL¯«¡A¦Z¨Ó§@¤F¤ô¤â¡C¦Ñ©n©f¤@¤Ñ©]±ß©¿µM¿ô¨Ó¡A¤ß¨½Ä±±o¦o¤I¤l¥¿¦b¦MÀI¤§¤¤¡A´N©Ü¤W¥~¦ç¡A¸÷¦b§É«e¡AÀµ¤Á¨D¯«¬I®¦¡Cë§i¤F¨â¤TÂIÄÁ¡A­t¾á¤è¤~¨ø¥h¡A¤ß¤¤¥­¦w¤U¨Ó¡Aª¾¹D¯«¤w¸g§v¤F¦oªºÃ«§i¡C¹L¤F¤L­Ó§«ô¡A¦oªº¤I¤l¦^¨Ó¡A¤@¨£¥À¿Ë´N»¡¡R¡§¥À¿Ë¡A§Ú¤w±o±Ï¤F¡C¡¨¥L´N­z»¡±o±Ï¸g¹L¡R¤L­Ó§«ô¤§«e¡A¥L­Ìªº²î¯è¦æ¤j¦è¬v¡A¬ð¹J¥x­·¡A®é§ý§éÂ_¡C²î¥D©R¥O§â¥¦©î¥h¡A´î¤Ö¦MÀI¡C¥L³Q®t¬£¡A«_ÀI¥h¤u§@¡A¤ß¤¤®I«è¡A¤f¤¤¤£Â_©G½|¡A¯«¬°¦ó®`±o¥L­Ì¦b¦¹¶Â©]¡A«_µÛ¨g­·¼É«B¡A¥Xµo¤u§@¡C¥¿·í¥L­Ì¤u§@¤§®É¡A¤j®ö¨÷¨Ó¡A²î¨­¤@°¼¡A¥L´N¨÷¤U®ü¤¤¡C¥L¦b®ü¤¤ÉO®ö±Ã¤ã¡A¥Í¦º¤@µo¤§¶¡¡A©¿µM·Q¨ìÆF»î±N­n¥Ã»··À¤`¡A¥L´N¤ß¤¤Ã«§i»¡¡R¡§¥D°Ú¡I§Ú¥õ±æ§A¡C¡¨»¡§¹¡A§¹¥þ¥¢¥hª¾Ä±¡C¼Æ¤p®É¦Z¡A­·¥­®öÀR¡A¤ô¤â¨Ó¨ì¿µ­±¡A¦¬¬B¨a¦Z¡Aµoı¥L¦b¿µ­±¡A¥ß¨èÄéÃÄ¡A§â¥L±Ï¿ô¡C­ì¨Ó¤@®ö¨÷¥L¤J®ü¡A¤@®ö¨÷¥L¤W²î¡C¥À¿Ë¬°¥Lë§i¤§®É¡A¥¿¬O¥L¦b¹JÃø¤S»X¬@±Ï¤§®É¡C

 

¡i÷¤l´O¦b¥ÛÁ_¤¤¡j¸ë´´(Gorfield)¥Í¦bÌå³h§xªº®a®x¤¤¡C¦³¹è¥À¯ÑÏú¤L¯aÁ¡¥Ð¹L¬¡¡A¥L¦Û¤v«h¦b²î¤W§@¥ë¤Ò¥H¾i®a¡C¤@¤é©]¥b©¿µM¥¢¸}¸¨®ü¡AµL¤H§v¨£¥Lªº©I±Ï¡C©¿µM§ì¦í¤ô¤¤¤@±øÃ·¤l¡A÷¤l¥tºÝ«ÜªQ¡A¤£°÷©ì¤O¡A¶V©Ô¶V¨I¡C¦¹®É÷¤l¬ðµM´O¦b²îÃä¥ÛÁ_¤¤¡A¦]¦¹¥HÃk¤W¡A±o±Ï¤W©¤¡C¥L´N¬ïµÛÀã¦ç¶]¦^®a¥h¡A¬Ý¨£¥À¿Ë¥¿¦b¸÷µÛ¬°¥Lë§i¡C¥Lª¾¹D¬O¯«±Ï¤F¥L¡C¦¹¦Z¥L¦¨¬°¯«©Ò­«¥Îªº¤H¡C

 

¡i¬°¤H±o±Ïë§i¤»¤Q¦h¦~¡j¦³¤@¶Ç¹D¤H¡A¦b¼}°Ç±N¦º¤§«e¡A°Ý¥L»¡¡R¡§§A¤@¥Í©Ò¨Dªº¡A¦³¨S¦³¤°¤\¨Æ¬O¯«©Ò¥¼À³¤¹ªº¡C¡¨¼}°Çµª»¡¡R¡§§Ú´¿¬°¨â­Ó¤H±o±Ïªº¨ÆÃ«§i¤F¤»¤Q¤G¦~¤T­Ó¤ë¤­¤Ñ¹s¨â­ÓÄÁÀY¡A°O±o«D±`²M·¡¡A¥i¬O¤G¤H²@µL®¬¸o§ï¹Lªº¼Ë¤l¡C¡¨¶Ç¹D¤H»¡¡R¡§§A§Æ±æ¯«±Ï³o¨â­Ó¤H¶Ü¡H¡¨¡§¤@©w¡A§A·Q¯«·|§â¥L«Ä¤l¤»¤Q¦h¦~ªºÃ«§iÀÁ¦b¤@Ãä¤\¡H¡¨¼}°Ç¦º¤F¤£¤[¡A¨º¦ì¶Ç¹D¤H±µ´À¼}°Ç¦b·ç¥q¯S§«ô°óÁ¿¹D¡A´N¹ï¤j²³ÃD°_³o¥ó¨Æ±¡¡C¤@¦ì¤Ó¤Ó°¨¤W»¡¹D¡R¡§§A©ÒÃDªº¨º¤G¤H¡A¨ä¤¤¤@¦ì¬O§Úªº¸¤¤÷¡A¤w¸g±o±Ï¡A«e¤L©P¬G¥h¡C¥t¤@¦ì¦b¬fªL¡A¤]¤w»X®¦Âk¥D¤F¡C¡¨

 

¡i¬°¤¤°ê¤H±o±ÏÃD¦Wë§i¡j¤º¦a·|¦b¤¤°êªº¤u§@¡A¦³¤@¬q®É¶¡«D±`µo¹F¡A¥i»¡¬O¥þ¥@¬É³Ìµo¹Fªº°Ï°ì¡C¨ä¤¤ªº­ì¦]±q¨Ó¨S¦³¤Hª¾¾å¡Cª½¨ì¤º¦a·|ªº³Ð¿ì¤HÀ¹¼w¥Í¥ý¥Í¦³¤@¦~¥h­^°ê¡A¤~§ä¥X³o­ì¦]¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¥L¦b­^°ê¬Y¦aÁ¿§¹¤F¹D¡A´N¦³¤@¦ì«C¦~¤H«e¨Ó¹ï¥L»¡¹D¡R¡§§Ú¹ï¤_¤¤°ê¤º¦a·|ªº¥ú´º¡A¥H¤Î¤°¤\¤H±o±Ï¡A§Ú³£ª¾¹D¡C¦]¬°§Ú¦³¤@¦ì¦P¾Ç¡A¦b¤¤°ê¶Ç¹D¡A¤Z¦³¤ß¦V¹Dªº¤¤°ê¤H¡A¥L¤£Â_ªº§â¤H¦W±H¨Ó¡A§Ú´N¤£Â_ªº¤@¤@´À¥L­Ìë§i¡C¡¨À¹¼w¥Í¥ý¥Í³o¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¦b­^°ê¦³¤@­Óë§iªº¤H¡A¤£¦ý¤Ñ¤Ñë§i¡A¦Ó¥B¯S§OÃD¦Wë§i¡A¥iºÙ¤§¬°¥N몺¶ÇºÖ­µªÌ¡CÁöµM¥L¥¼¿ËÁ{¨ä¹Ò¡A¦Ó©Ò±oªº®ÄªG³£¬O©_§®ªº¡C

            §Aªº¿Ë±­¡AªB¤Í¡A¦P¨Æ¡A¦P¾Ç...­Ì¡A¤£¬OÁÙ¦³³\¦h¨S±o±Ïªº¶Ü¡H§A¬O§_¤Ñ¤Ñ¯S§OÃD¦W¬°¥L­Ì¤@¤@ë§i¡H

 

¡i­Ó­Ó³£¦º¤F¡j®w¥ÕÀï¤h¬O­^°êµÛ¦W¥~¬ìÂå¥Í¡C¤@¦¸¨ì¤Ú¾¤®È¦æ¡A·|¨£¤@­Óªk°êÂå¥Í¡A¤G¤H·|½Í¤@ºØ¯e¯f¡A¥æ´«¸gÅç¡C®w¥ÕÀï¤h»¡¡G¡u³o¯e¯f§Ú´¿¬I¹L¤â³N¤Q¤T¦¸¡C¡v¨ºªk°êÂå¥Í¤j±i¨äµü»¡¡G¡u§Ú´¿¬I¹L¤â³N¤@¦Ê¤»¤Q¦¸¡I¡v®w¥ÕÅ¥¤F¡A¦ÛıºF·\¡C¨ºªk°êÂå¥Í¥¿¶ÆµM¦Û±o¡A¤S°l°Ý»¡¡G¡u§A¦æ¤F¤â³N¤Q¤T¦¸¡A±Ï¤F¦h¤Ö©Ê©R¡H¡v®w¥Õ©ï°_ÀY¨Ó¦^µª»¡¡G¡u¤Q¤T­Ó¯f¤H¤¤±Ï¤F¤Q¤@­Ó¡C½Ð°Ý§A¦b¤@¦Ê¤»¤Q­Ó¯f¤H¤¤±Ï¤F¦h¤Ö¤H¡H¡vªk°êÂå¥Í³º»¡¡G¡u­Ó­Ó³£¦º¤F¡A¤@­Ó¤]¨S¦³±Ï¡C¦ý§Ú©Ò¦æªº¤â³N¡A«o¬O³Ì°ª©úªºªü¡I¡v

    ©Ò¦æªº¤â³NÁöµMº}«G¡A¦ý¤@¦Ê¤»¤Q¦¸±Ï¤£¨ì¤@­Ó©Ê©R¡A³o¤â³Nªº»ù­È¶·­n­«·s¦ô©w¡C³\¦hº}«GªºÁ¿³¹¡A­Y¤£¯à±Ï¤H¡A¤]­n­«·s¦ô»ù¡C

 

¡iµ½¥Î¾÷·|¶ÇºÖ­µ¡j¦b¦V¥~¤H¶ÇºÖ­µ®É¤×¨ä­nµ½¥Î¾÷·|¡AºÉ¶q§Q¥Î¾÷·|¡A¦]¬°¾÷·|¤@¹L´N¤£¦A¨Ó¡C¦³¤@¦ì¬ü°ê°ò·þ®{°Ó¤H¡A¦b¾÷³õ­Ô¾÷®É¡A§Q¥Î¤@¤p®É¥|¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤ÀµoºÖ­µ³æ±i¨Ã¦Û¤vªº¦W¤ùµ¹¦b§¤ªº¤H¡C¥L¹ï¨C¤@­Ó±µ¨ü³æ±iªº¤H»¡¡G¡u³o³æ±i§i¶D§A¤@­Ó°Ó¤H¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡A§A¦³¿³½ìªº¸Ü¡A½Ð§ä§Ú½Í½Í¡A§Ú§¤¦bÀY±Æ²Ä¤@­Ó®y¦ì¤W¡F§A­Y¦³°ÝÃD¤]¥i¥H¼g«Hµ¹§Ú¡C¡v¦b¨º¤@¤p®É¥|¤Q¤ÀÄÁ¤º¡A¦³¤Q¥|­Ó¤HÄ@·N±µ¨ü¥D¡C

 

¡i¤@­Ó´M§ä¤@­Ó¡j¤j¬ù¦b¤@¦Ê¦~¥H«e¡A¦³¤@­Ó«H®{¦W¥s«¢§Q°t°ò¡A¥L»X¥Dªº®¦¨å¡A¶}¥Lªº²´·ú¡A¬Ý¨£¥L¦Û¤vÁöµM¨S¦³¬Æ»ò¯S§Oªº®¦½ç¡A¤£·|±a»â³\¦h¤H¡A¦ý¬O¡A¦Ü¤ÖÁ`¯à¤@­Ó¤H±a»â¤@­Ó¤H¡C¤jªº¤u§@¡A¥L§@¤£¨Ó¡A¥L¥u¯àª`·N¤@­Ó¤H¡A¥L¥u·|»¡¡G¡u§Ú±o±Ï¤F¡A§A¤]­n±o±Ï¡C¡v¥L§ì¨c¤@­Ó¡A«ç»ò³£¤£©ñ¡A¦Ñ¬O¬°¥Lë§i¡A¦Ñ¬O©M¥LÁ¿¸Ü¡AÁ`­nµ¥¥L±o±Ï¤FÅ×¹L¥h¡Cµ²ªG¨ì¥L¥h¥@¬°¤î¡AÁ`¦@±oµÛ¤Fµ²µ²¹ê¹êªº¤@¦Ê¦h­Ó¤H¬Û«H¤F¥D¡C

 

¡i¥u­n¼ö¸ÛÁ`¥i±Ï¤H¡j¬ü°êªi´µ¹y¤½²z·|¡A¦³¤@­Ó±Ð·|ªº°õ¨Æ¡A¬O­Ó°Ó¤H¡C¥L¨S¦³¤f¤~¡A¤S¤£·|Á¿¹D¡A¦ý¥L¤ßùؤõ¼ö­n¬°¥D§@¤u¡C¥L·Q¡G§ÚÁö¤£·|Á¿¹D¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¦ý¥i¥HºÉ§Úªº¥»¤À¤Þ¤HÂk¥D¡C¥L¨M©w¦b¥L®a¤¤¦h¦w¨â­Ó®y¦ì¡A¨C³{§«ô¤Ñ¡A«KÁܽШâ¦ì«C¦~¨Ó¦@À\¡C¥L³o¼Ë¤£¶¡Â_ªº°µ¤F¤T¤Q¦h¦~¡A¦]¦¹µ²ÃѤF³\¦h«C¦~¤H¡A¦]¥Lªº¼ö¸Û¦Ó®¬§ï«H¥D¤F¡C¥LÂ÷¥@Âk¤Ñ®É¡A³\¦h¤H¨Ó°Ñ¥[¸®Â§¡A¤º¤¤¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦h¤H¡A¬O§«ô¤Ñ¦b¥L®a¤¤¦Y¹L¶º¡A¨ü¥Lªº·P°Ê¡A®¬§ï«H¤F¥Dªº¡C

    ¥ô¦ó«H®{¡A¤£½×´¼¯à¦p¦ó¡AÁ`¥i³]ªk¬°¥D§@¤u¡C

 

¡iµh¥¢¾÷·|¡j±q«e¦³¤@­Ó§Ì¥S¿Ë¨­¸g¹L¤@¥ó¨Æ¡G¦³¤@¦¸¥L¨ì¤@­Ó¤H®aùØ¥h¦Y±ß¶º¡C¥L«D±`¦³¾Ç°Ý¡A¤]«Ü·|»¡¸Ü¡A´N½Í¤F³\¦h¾Ç°Ý¤Wªº¨Æ¡C·í®É¦³·í¦a¤@­Ó¦~¬ö«Ü¤jªºªB¤Í¤]¦b®y¡C³o¦ìªB¤Í¤]«Ü¦³¾Ç°Ý¡A¥L­Ì½Í¤F³\¤[¡C¥D¤H¦]®É¶¡¤w±ß¡A´N¯d¥L­Ì¹L©]¡C¨ºªB¤Íªº©Ð¶¡­è¦n¬O¦b¥Lªº¹ï­±¡C¥L¶i¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¤£¤[¡A´NÅ¥¨£¹ï­±©Ð¶¡ùئ³¤@­ÓÁn­µ¡A¦n¹³¬O¬Æ»ò­«ªºªF¦è­Ë¦b¦aªO¤W¡C¥L¶]¹L¥h¤@¬Ý¡A¬Ý¨£¨º¦ìªB¤Í­Ë¦b¦aªO¤W¡A¤w¸g¦º¤F¡C¨ä¾lªº¤H¤]³£³°Äò¶]¨Ó¤F¡C¥L´N°¨¤W´dµhªº»¡¡G¡u¦pªG§Úª¾¹D¦³³o¤@¥ó¨Æ¡A§Ú«e¨â­ÓÄÁÂI´N¤£©M¥L½Í¨º¨Ç¸Ü¤F¡I§Ú­n«üµ¹¥L¬Ý¥Ã»·ªº¨Æ¡C¦ý¬O¡A§Ú¨Ã¨S¦³ªá¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡»¡¨ìÃö¥G¤HÆF»î±o±Ïªº¨Æ¡A§Ú¨S¦³µ¹¥L¤@­Ó¾÷·|¡C¦pªG§Ú­èÅת¾¹D²{¦b§Ú©Òª¾¹Dªº¡A§Ú­èÅ×´NºÉ§Úªº¤O¶q¥h§i¶D¥L¡A¤H»Ý­nª¾¹D¥D­C¿q¦p¦ó¬°¥L°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦ý¬O²{¦b¤Ó¿ð¤F¡I§Ú­èÅצpªG¹ï¥LÁ¿³o¨Ç¸Ü¡A§A­Ì¤@©w­n¯º§Ú¤£¦X®É¡C²{¦b§Ú»¡³o¨Ç¸Ü¡A®É­Ô¬O¤Ó¿ð¤F¡C¦ý¬O§Ú²{¦b¬ß±æ§A­Ì¯à°÷Å¥¡A¨C¤@­Ó¤H³£»Ý­n¬Û«H¥D­C¿q©MÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡I¡v

 

¡i¤õ¿NºÖ­µ³æ±i¡jĬ®æÄõ¦³¤@¦ì°ü¤H¡A¸gªB¤Í¦A¤TÄU§i¡A¦o¤´µMµw¤ß¤£±µ¨ü­C¿q¬°±Ï¥D¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o§â¤@¥»¸t¸g©MªB¤Í°eµ¹¦oªº¤@¨ÇºÖ­µ³æ±i§ë¶iºµºµ¯P¤õ¤§¤¤µI¿N¡C¦ý¨ä¤¤¦³¤@¥÷³æ±iÄÆ¤F¥X¨Ó¡A¦o¬B°_¤S©¹¤õùؤ@¥á¡Aµ²ªG³æ±i¤S­¸¥X¨Ó¡A©ó¬O¦o¦A§â¥¦©ß¶i¥h¡C³o¦¸¡A³æ±iÁÙ¬O©è¾×¦oªº·N«ä¡AÄÆ¥X¤õ¥~¡A¦ý¦³¤@³¡¥÷³Q¤õ¿NµJ¤F¡C¨º¤Ñ±ß¤WÄl¤õº¶·À«á¡A¦o§â¨º¥÷¿N¤£±¼ªº³æ±i¾ß°_¨ÓŪ¡A¤ß·Q¡G¡u³o±i¯È¿N¤£±¼¡A¤W­±¤@©w¦³°­¡I¡v¦o¦n©_ªº¥J²Ó¾\Ū¨º¥÷¥bµJªººÖ­µ¶Ç³æ¡A¤å¤¤½Í½×±Ï®¦ªº¨Æ¡A¨Ï¦o¤º¤ß²`¨ü·P°Ê¡A³Ì«á¡A¨º±i¿N±¼¤@¥bªººÖ­µ¶Ç³æ²×©ó»â¦oÂk¥D¤F¡I

 

¡i§Ú­Ì©Ò­n°µªº¡A¤D¬O±N¯«ªº¹DºØ¼»¥X¥h¡j¦³¤H»¡¡AÂk¥Dªº¤H¤£¨£±o¯à«ù¦u¡C¬Oªº¡A§Y¨Ï¬O¨º¨Ç¿Ë¦ÕÅ¥¨£­C¿qÁ¿¹Dªº¤H¡A¤]¤£¨£±o¯à«ù¦u¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤»66°O¸ü»¡¡G¡u±q¦¹Í¢ªù®{¤¤¦h¦³°h¥hªº¡A¤£¦A©MÍ¢¦P¦æ¡C¡v«Où¤]»¡¹L¡A¦³¨Ç¤HºÙ¬°°ò·þ®{¡A«á¨Ó«o¡u¦æ¨Æ¬°¤H»P°ò·þªº¤Q¦r¬[¬°¼Ä¡v¡A«Où¬°³o¨Ç¤H·P¨ì¼~¶Ë¡C¥D­C¿q¦b¼»ºØªº¤ñ³ë¤¤¡A¤]´£¨ì¥|ºØ¤£¤@¼Ëªº¤ß¥Ð¡Cª½¨ì¥½¥@¡A¤´¬O¦³³o¥|ºØ¤ß¥Ð¡C¦b§Ú®aªº°|¤l¤¤¡A¦³®èÄ«ªG¾ð¡A¨C¦~¥¦³£¶}º¡¤Fªá¡Aµ²³\¦hªºªG¤l¡FµM¦Ó­Y¬O¨C¦·ªá³£µ²¦¨ªG¤l¡A³o®è¾ð·Ç³QÀ£«±µLºÃ¡F¨ä¹ê¡A³o¨Çªá¤Q¤§¤K¤E³£±¼¸¨¤F¡A¥i¬O§Ú­Ì¨C¦~¤´¦³³\¦hÄ«ªG¦Y¡C¦P¼Ë¦a¡A¦³³\¦hºÙ¬°°ò·þ®{ªº¤H¥¢¸¨¤F¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦b·íªìÁnºÙ­n¦¨¬°³Ì¦nªº°ò·þ®{ªº¤H¡A«o¦¨¬°³Ì®t«lªº¡F¤Ï­Ë¨º¨Ç¤°»ò¤]¨S¦³»¡ªº¤H¡A¨ì«á¨Ó«o¦¨¬°³Ì¦nªº°ò·þ®{¡C¯«·|¹w³Æ¤Hªº¤ß¥Ð¡A¨Ã¥B¡u¥[µ¹¥L¡v¡F¸tÆF¿Ë¦Û°µ³o¨Ç¤u§@¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò­n°µªº¡A¤D¬O±N¯«ªº¡u¹DºØ¡v¼»¥X¥h¡AµM«á´Á«Ý¯«¯¬ºÖ³o¨Ç¹D¶i¤J¤Hªº¤ß¤¤¡C§Ú­Ì¨Ã­n¶O¤ß¥h·Ó®Æ¡A¦Ü©ó«áªG¦p¦ó¡A¥u¦n¥æ°Uµ¹¯«¡C¢w ¼}­}¡m¦³ºÖªº¬ß±æ¡n