¡eªð¦^¥Ø¿ý¡f½Ð°Ñ¾\¹ï¯«Ãþ¡e«H¤ß¡f

¬Û«H

 

¡i¬Û«Hªººò­n¡j¸t¸g»¡¡G¡u·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡v(®{¤Q¤»31)¡C¥i¨£¡A¤@­Ó¤H­n±oµÛ¯«ªº±Ï®¦¡A¥²¶·¬Û«H¡C¯«ÁöµM¦]µÛÍ¢ªº¤j·R¡A¤w¸gÂǵۭC¿q°ò·þ±N±ÏÅ«¤§¤u¬°¤H°µ¦¨¤F¡A¦ý¤H­Y¤£ªÖ¬Û«H¡A³o±ÏÅ«ÁÙ¤£¯à¦b¤H¨­¤W¦¨¬°±Ï®¦¡C¥²¶·¤HªÖ¬Û«H¡AÅׯà¨Ï¤H±o»X¬@±Ï¡C

    ·s¬ù¸t¸gùØÃD¨ì¹L¤­¦Ê¦h¦¸¡u«H¡v¦r¡A¨ä¤¤¦³¤@¦Ê¦h¦¸»¡¨ì¤H¦b¯«­±«e»X®¦¡A¬O¦]µÛ«H¡A¤£¬O¦]µÛ§Oªº¡C·N«ä¬O»¡¡A¤H­n»X®¦±o±Ï¡A°£¤F¬Û«H¤§¥~¡A¤£¶·­n¦A§@¬Æ»ò¡C±Ï®¦ªº¤@¤Á¡A³£¬O¯«©Ò­p¹º¡B©Ò§@¦¨ªº¡A¨Ã¤£»Ý­n¤H¦A¥[¤W¨Ç¬Æ»ò¡C¤H±o±Ï¡A¤£¦b¥G¤Hªº¤u§@¡A¦Ó§¹¥þ¬O¯«ªº¤u§@¡C¦]¦¹¤H¦b±o±Ïªº¨Æ¤W¡A¤£»Ý­n¦A§@¬Æ»ò¡A¥u­n¬Û«H¡C

 

¡i¬Û«H¤£¬OÀY¸£¤Wªº»{ª¾¡j¦³³\¦h¤H¬Û«H­C¿q°ò·þ¡A¦ý¥L­Ì©Ò¬Û«Hªº¡A¥u¤£¹L¬O¤@¦ì¾ú¥v¤Wªº¤Hª«¡A½T½T¹ê¹ê¦³¹L³o»ò¤@¦ì«ÈÆ[ªº¤Hª«¡A¦ý«o¤£¬O¨Ó§@¥L­Ì¥DÆ[ªº±Ï¥Dªº¡C¤]¦³³\¦h¤H¦bÀY¸£«ä·Q¤W¡AÃÙ¦PÃö©ó­C¿q°ò·þ¨ü¦º¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñµ¥ªº»¡ªk¡A©Ó»{³o¬O¦X±¡¦X²zªº±Ïªk¡F¥L­Ì¥u¬O«öµÛ²z½×¨Ó¬Û«H³o¤@®M±Ð¸q¡A¦ý¨Ã¨S¦³¯u¥¿¬Ý¨£¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o¤H¡A«E»Ý±Ï¥Dªº¬@±Ï¡C³oºØÀY¸£»{ª¾¤Wªº¬Û«H¡A¨Ã¨S¦³¯u¹êªº®¬§ï©M»{¸o¡A¥u¬O¦b¤fÀY¤W»¡»¡¦Ó¤w¡A©Ò¥H¦b¥L­Ì¨­¤W¨Ã¤£²£¥Í¯u¹êªº¥\®Ä¡C

    ¸t¸g»¡¡G¡u¦³³\¦h¤H¬Ý¨£Í¢©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A´N«H¤FÍ¢ªº¦W¡F­C¿q«o¤£±N¦Û¤v¥æ°U¥L­Ì¡v(¬ù¤G23~24)¡C³o¨Ç¤Hªº¬Û«H¡A¤£¬O¯«©Ò­nªº¬Û«H¡A©Ò¥H¥D­C¿q¨Ã¤£±N¥L­Ì·í°µÄÝ©ó¦Û¤vªº¤H¡C¸t¸g¤S»¡¡G¡u§A«H¯«¥u¦³¤@¦ì¡A§A«Hªº¤£¿ù¡A°­Å]¤]«H¡A«o¬O¾ÔÅå¡v(¶®¤G19)¡CÅ]°­¬Û«H¦³¯«¡A¨Ã¥B¬Û«H­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l(°Ñ¤Ó¤K29)¡A¦ý¨e­Ì¥u¬O¦bÀY¸£ª¾ÃѤW¬Û«H¡A©Ò¥H³oºØ¬Û«H¹ï¨e­Ì¨Ã¨S¦³¯q³B¡C

 

¡i¬Û«H¤£¬O±¡·P¤Wªº»{¦P¡j¦³³\¦h¤H¥Í¦b°ò·þ®{ªº®a®xùØ¡A¤]¦³³\¦h¤H¹ï©ó°ò·þ±Ð¦s¦³¦n·P¡A¼Ö·N°µ­Ó¡u±Ð¤Í¡v¡A¦b¥L­Ìªº±¡·PùØ¡Aı±o¦Û¤v©M°ò·þ®{¬O¤@¹Ù¤H¡A¦ý¬O³oÃþªº¡u»{¦P¡v¡A¨Ã¤£´N¬O¸t¸gùةҿתº¬Û«H¡A©Ò¥H¥L­ÌÁÙ¬O±Ï®¦ªºªù¥~º~¡C¥L­Ì¥u¤£¹L¬O«ö¤Hªº²´¥ú¦¨¬°°ò·þ®{¡A¨Ã¤£¬O«ö¯«ªº²´¥ú¦¨¬°°ò·þ®{¡F¥L­Ì¥u¤£¹L«ö¥~­±ªº¤âÄò¦¨¬°°ò·þ®{¡A¨Ã¤£¬O«öùØ­±ªº«H¤ß¦¨¬°°ò·þ®{¡C·í¤é¥D­C¿qªºªù®{¤¤¡A¦³³\¦h¤H´N¬O³o¼Ë¨Ó¸òÀHÍ¢ªº¡Aµ¥¨ì«á¨Ó¦]¬°Å¥¤£À´¥D­C¿qªº¸Ü¡A´N¡u¦h¦³°h¥hªº¡A¤£¦A©MÍ¢¦P¦æ¡v(°Ñ¬ù¤»60~66)¡C

    ¦b¬ù¸t¸gùØ¡A¤]´y¼g¤F«Ü¦h¥H¦â¦C¤H¡A¥u¦b±¡·P¤W»{¦P¡B¬Û«H­C©MµØ¯«¡A¦]¦Ó¥L­Ì¡uºq°ÛÆg¬üÍ¢¡Fµ¥¤£¦h®É¡A¥L­Ì´N§Ñ¤FÍ¢ªº§@¬°¡A¤£¥õ±æÍ¢ªº«ü±Ð¡v(¸Ö¤@¦Ê¹s¤»12~13)¡CÃø©Ç¡u¥L­Ì¤¤¶¡¡A¦h¥b¬O¯«¤£³ßÅwªº¤H¡A©Ò¥H¦bÃm³¥­ËÀÅ¡v(ªL«e¤Q5)¡C

 

¡i¯u¥¿ªº¬Û«H¬O¬Æ»ò¡j¯u¥¿¯à¨Ï¤H±o±Ï¡B¦³»ù­Èªº¬Û«H¡A¨ì©³¬O¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì¥i¥H±q¸t¸gùةҥΪº­ì¤å¦r¸q¡A©M¸t¸g¥»¨­¹ï¥¦ªº¸ÑÄÀ¡A¨Ó©ú¥Õ¯u¥¿ªº¬Û«H¬O¬Æ»ò¡G

    (¤@)¬Û«H©M«H¤ßªº¦r¸q¡G¡u¬Û«H¡v(belief)³o­Ó¦r¦b·s¬ù¸t¸g¦@¥X²{¤G¦Ê¥|¤Q¤C¦¸¡A¦Ó¥t¦³¤@­ÓÃþ¦ü¦r¡u«H¤ß¡v(faith)«h¥X²{¤G¦Ê¥|¤Q¥|¦¸¡C¡u¬Û«H¡v©M¡u«H¤ß¡v¦b­ì¤å¥iµø¬°¦P¸q¦r¡A¥¦­Ì¦b§ÆÃ¾¤å¤¤ªº·N¸q³£¬O¡u«HªA¡B«H¥ô¡B«H°U¡B«H¾a¡B«H¿à¡v¡C¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤ªº·N«ä¬O¡u©~¯d¡A¨Ã¥B¤ä«ù¡v¨º¦¨¬°©~¯dªº°ò¦¡F§Æ§B¨Ó¤å¤¤ªº³o­Ó¦r¤S³Q½Ķ§@¡uªü­Ì¡v¡A¥¦ªº·N«ä¬O¡u¸ÛµM¡v¡A©Î¡u¸ÛÄ@¦p¦¹¡v¡C©Ò¥H·í¨È§B©Ô¨u¬Û«H¯«¡A¹ê»Ú¤W¬O¥L¡uªü­Ì¡v¤F¯«¡C

    (¤G)¬Û«H´N¬O±µ«Ý¡G¸t¸g»¡¡G¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡v(¬ù¤@12)¡C±µ«Ý¡A´N¬O±µ¨üªº·N«ä¡F©Ò¥H¬Û«H¡A¤]´N¬O±µ¨ü¡C¬Û«H¡A¤£¥u¬OÃÙ¦¨¡A¤£¥u¬O©Ó»{¡A§ó¬O±µ¨ü¡C¤H­Ì¥i¥HÃÙ¦¨ºÖ­µªº¹D²z¡A¤]¥i¥H©Ó»{¥D­C¿qªº±ÏÅ«¡A¦ý¤´¤£¯àºâ§@¬Û«H¡C¥²¶·¬O¥Î¤ßÆF±µ¨ü¥D­C¿q¡AÅ׬O¯u¹êªº¬Û«HÍ¢¡C¯«§â¥D­C¿q©MÍ¢ªº±ÏÅ«·í§@¤@­Ó§ª«¡A­n½à½çµ¹§Ú­Ì¡A¦ý§Ú­Ì­Y¤£¦ù¥X¬Û«Hªº¤â¨Ó±µ¨ü¡A´NÁÙ¤£¯à¦¨¬°§Ú­Ìªº±Ï®¦¡C

    (¤T)¬Û«H¬OÄÝÆFªº²´¨£¡G¸t¸g»¡¡G¡u§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H¡A¬O¾ÌµÛ«H¤ß¡A¤£¬O¾ÌµÛ²´¨£¡v(ªL«á¤­7)¡C¥@¤H¦æ¨Æ¬°¤H¡A¬O¾ÌµÛ¦×²´ªº¬Ý¨£¡A¦Ó«H®{¦æ¨Æ¬°¤H¡A¬O¾ÌµÛ«H¤ß¢w¢wÆF²´ªº¬Ý¨£¡C©Ò¥H¸t¸g¸ÑÄÀ«H¤ßªº·N¸q¡G¡u«H´N¬O©Ò±æ¤§¨Æªº¹ê©³¡A¬O¥¼¨£¤§¨Æªº½T¾Ú¡v(¨Ó¤Q¤@1)¡C«H¤ß¬O¬Æ»ò©O¡H«H¤ß´N¬O¡G¯«ªº¸tÆF§â¯«¸Ü»y¤¤¤£¯à¬Ý¨£ªº¨Æª«±Ò¥Üµ¹¤H¡A¨Ï¤H±o¥Hª¾¹D¡A¨Ã¥B¦b«H®{ªºùØ­±²£¥Í¤@ºØ½T¤Áªº«H©À¡A¬Û«H³o¨Ç¨Æª«¬O¹ê»Ú¦s¦bªº¡C

 

¡i¬Û«H¬Æ»ò©O¡j«H¤ß¬O¦³¥Ø¼Ðªº¡C§Ú­Ì¤£¯à¥uª`·N«H¤ß¡A¦Ó©¿²¤¤F«H¤ßªº¥Ø¼Ð¡C«H¤ßªº¥Ø¼Ð­Y¿ù¤F¡A«H¤ß´NÃø±o¹ï¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·±N«H¤ßªº¥Ø¼Ð§Ë²M·¡¡A§Ë·Ç½T¡A¥²¶·¬Ý·Ç¤F§Ú­Ì©Ò¸Ó¬Û«Hªº¬O¬Æ»ò¡G

    (¤@)¬Û«H¯«©M¯«ªº¸Ü¡G¸t¸g»¡¡G¡u¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡F¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡A¥²¶·«H¡y¦³¯«¡z(­ì¤å§@¡y¯«¬O¡z)¡A¥B«HÍ¢½à½ç¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡v(¨Ó¤Q¤@6)¡C§Ú­Ì¤£¥uÀ³·í¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡A¨Ã¥B­n¬Û«H¯«ªº¤ß©MÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò§@ªº¡A¬Û«HÍ¢¬O·O·R¥B¤S¤½¸qªº¡A¬Û«HÍ¢¬O«H¹ê¥B¤S¤j¯àªº¡A¬Û«H¸t¸g´N¬O¯«ªº¸Ü¡A¬Û«H¸t¸g¤¤©Ò¸üªº¤@¤Á¸Ü¡A³£¬O¬°µÛ§âÄݯ«ªº¨Æ±Ò¥Üµ¹§Ú­Ìªº¡C

    (¤G)¬Û«H­C¿q°ò·þªº¨­¦ì¡G¸t¸g»¡¡G¡u¦ý°O³o¨Ç¨Æ¡A­n¥s§A­Ì«H­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡v(¬ù¤Ü31)¡C§Ú­Ì¤£¬O¬Û«H¤@­Ó©v±Ð¢w¢w°ò·þ±Ð¡A¤]¤£¬O¬Û«H¤@­Ó¦ºªº¹D²z¡A§Ú­Ì¤D¬O¬Û«H¤@¦ì¬¡ªº­C¿q°ò·þ¡C¬Û«H­C¿q´N¬O¡u°ò·þ¡v¢w¢wÍ¢ªºÂ¾ºÙ¢w¢w¨ü¯«®t»º¡A¨Ó¨ì¦a¤W§@¤Hªº±Ï¥D¡F¤S¬Û«H­C¿q¬O¡u¯«ªº¨à¤l¡v¢w¢wÍ¢ªº¨­¤À¢w¢wÍ¢´N¬O¯«¡A¨Ó¦¹¹üÅ㯫¦Û¤v¡Aªí©ú¯«¦Û¤v¡C

    (¤T)¬Û«H­C¿q°ò·þªº¤u§@¡G¸t¸g»¡¡G¡u¬Û«H...°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡F¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡v(ªL«e¤Q¤­2~4)¡C§Ú­Ì¬Û«HÍ¢¥»¬OµL¸oªº¡A¦ý«o¬°§Ú­Ìªº¸o¦Ó¨ü¦º(°ÑªL«á¤­21)¡A¨Ã¥B³Q®I¸®¤F¡A¦Ó¯««o¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡(ù¤Q9)¡C¡u­C¿q³Q¥æµ¹¤H(·N§Y¨ü¦º)¡A¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡F´_¬¡¡A¬O¬°¥s§Ú­ÌºÙ¸q¡v(ù¥|25)¡C§Ú­Ì¥²¶·¬Û«H¥D­C¿q¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦¨¥\¤F±ÏÅ«ªº¤u§@¡F§Ú­Ì¤]¥²¶·¬Û«HÍ¢¤w¸g±q¦ºùØ´_¬¡¡AÃÒ©ú¯«¹ï©óÍ¢¤Q¦r¬[ªº¤u§@¤w¸gº¡¨¬¤F¡C¥D­C¿q­Y¤£´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò«Hªº´N³£ªPµM¡A¦Ó§Ú­Ì¦Û¤v¤]±N¤´¦b¸oùØ(°ÑªL«e¤Q¤­14¡A17)¡C

 

¡i¦p¦ó¯à¬Û«H¡j¯uªº®¬§ï¡A¬O¯«©Ò½à½çªº¡F¯uªº¬Û«H¡A¤]¬O¯«©Ò½à½çªº¡A©Ò¥H¸t¸g»¡¡G¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡v(¥±¤G8)¡C¾ÌµÛ§Ú­Ì¦Û¤v¡A¹ê¦b«ÜÃø¬Û«H­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤]«ÜÃø¬Û«HÍ¢¦º¦Ó´_¬¡ªº¹D²z¡A©Ò¥H¨Ï¤H±o±Ïªº«H¤ß¡A¤£¬O¤H¦Û¤v¯à¦³ªº¡A¤D¬O¯«©Ò½çµ¹ªº¡C¯«¦p¦ó½çµ¹§Ú­Ì³o«H¤ß©O¡H

    ²Ä¤@¡G¡u¤H...¥¼´¿Å¥¨£Í¢¡A«ç¯à«HÍ¢©O¡H¨S¦³¶Ç¹Dªº¡A«ç¯àÅ¥¨£©O¡H...¥i¨£«H¹D¬O±qÅ¥¹D¨Óªº¡AÅ¥¹D¬O±q°ò·þªº¸Ü¨Óªº¡v(ù¤Q14¡A17)¡C¤H­n¦³±o±Ïªº«H¤ß¡A¥²¶·Å¥¤H¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü¡A¤S¶·¿Ë¦Û¬d¬Ý¸t¸g(¯«ªº¸Ü)¡A¦]¬°¸t¸g¯à¨Ï¤H¦³±o±Ïªº´¼¼z(´£«á¤T15)¡C

    ²Ä¤G¡G¡u¯«...¼Ö·N±NÍ¢¨à¤l±Ò¥Ü¦b§Ú¤ßùØ¡v(¥[¤@15~16)¡C¤HÅ¥¹D©MŪ¸t¸g¡A­Y¨S¦³¯«Âǵ۸tÆFªº±Ò¥Ü¡A´N·|Âk©ó®{µM¡C¯«¤D¬OÂǵ۸tÆF¦b¤HªºùØ­±¡A±N¥D­C¿q©MÍ¢ªº±ÏÅ«±Ò¥Üµ¹¤H¡A¥s¤H¦b¤ßÆFùØ­±¬Ý¨£¥D­C¿q¡A»{ÃÑ¥D­C¿q©MÍ¢ªº±ÏÅ«¡A¤Hªº«H¤ß«K¦]¦¹ªoµM¦Ó¥Í¡C¤ßªº¬Û«H¬O®Ú¾Ú©óÆFªº¬Ý¨£¡A¦ÓÆFªº¬Ý¨£¬O®Ú¾Ú©ó¸tÆFªº±Ò¥Ü¡C©Ò¥H¤H±o±Ïªº«H¤ß¡A¬O¯«Âǵ۸tÆF±Ò¥Ü¦b¤Hªº¤ßùئӦ³ªº¡C

 

¡i«H¤ßªº¤º²[¥»½è¡j¸t¸g»¡¡G¡u§Aªº«H±Ï¤F§A¡v(¸ô¤C50)¡C¤S»¡¡G¡u¦b«Hªº¤H¡A¤Z¨Æ³£¯à¡v(¥i¤E23)¡F¡u¤Z§A­Ìë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¬Æ»ò¡A¥u­n«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡v(¥i¤Q¤@24)¡C¬°¬Æ»ò«H¤ß·|¦³³o»ò¤jªº¥\®Ä©O¡H­n©ú¥Õ³o­Ó­ì¦]¡A´N¤£¯à¤£ÁA¸Ñ«H¤ßªº¤º²[¥»½è¡C¦³¤H®Ú¾Ú¡u«H¤ß¡v³o­Ó¦rªº­^¤å¦r¥À(faith)¡A´ê¦¨¤@¥y¸Ü¨Óªí¥Ü«H¤ßªº¤º²[¡A¬Û·í¤¤ªÖ¡B¾A¤Á¡A»á­È§^¤Hª±¨ý¡G

    Forsaking       ±óµ´

    All         ¤@¤Á

    I           §Ú

    Trust       «H¾a

    Him         Í¢

    ¥þ¥y¦X°_¨Ó´N¬O¡G¡u±óµ´§Úªº¤@¤Á¡A¦Ó§¹¥þ«H¾aÍ¢¡C¡v«H¤ß¤£¬O§Úªº¬Æ»ò¡A«H¤ß¤D¬O¡uÍ¢¡v¡C©Ò¥H¸t¸g»¡¡G¡u§A­ÌÁ`­n¦Û¤v¬Ù¹î¦³«H¤ß¨S¦³¡H¤]­n¦Û¤v¸ÕÅç¡F°Z¤£ª¾§A­Ì­Y¤£¬O¥i±óµ´ªº¡A´N¦³­C¿q°ò·þ¦b§A­Ì¤ßùØ»ò¡v(ªL«á¤Q¤T5)¡H³oùزM·¡µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥D­C¿q°ò·þ¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A§Ú­Ì«K¦³«H¤ß¡F¤Ï¤§¡A«K¨S¦³«H¤ß¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥D­C¿q°ò·þ´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C±q§Ú­Ì±o±Ï¨º¤@¤Ñ°_¡A°ò·þ¤w¦í¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³«H¤ß¡A¬Oµ´¹ï¦³§â´¤ªº¡C°ò·þ¤£¥u¬O§Ú­Ì«H¤ßªº³Ð©l¦¨²×ªÌ(¨Ó¤Q¤G2)¡A¨Ã¥BÍ¢¦Û¤v´N¬O§Ú­Ì«H¤ßªº¥»½è¡C«H¤ß´N°ò·þ¦Û¤v¡C